Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 154 Antworten
und wurde 10.946 mal aufgerufen
 Serien
Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11
derDivisor47



Beiträge: 2.087

19.09.2005 13:07
#76 RE: Tru Calling Zitat · antworten

In Antwort auf:
So, heute nun also das tolle Staffelfinale von TRU CALLING, bevor es dann in zwei Wochen mit Staffel 2 (6 Folgen) weitergeht.

hat die 1. staffel nur 20 folgen ?

aber die folge speziell war einfach super :)

In Antwort auf:
Liz Vassey

wen hatte sie denn bei Quantum Leap ? das ist ja münchen und RTL !


Hendrik Meyerhof


Beiträge: 6.341

19.09.2005 16:03
#77 RE: Tru Calling Zitat · antworten

hat die 1. staffel nur 20 folgen ?

Japp.

aber die folge speziell war einfach super :)

In der Tat!

wen hatte sie denn bei Quantum Leap ? das ist ja münchen und RTL !

Dort hat sie zweimal in zwei verschiedenen Gastrollen mitgespielt. Wer es dort je war und ob es dort auch in den zwei verschiedenen Auftritten ein und dieselbe Stimme war, weiß ich nicht. Allerdings möchte ich mal kurz in den Raum werfen, dass ich mir nicht sicher bin, ob RTL sogar schon damals Episodensprecher archiviert hat.
Aber falls dem so ist, könnte es natürlich schon sein, dass man die oder eine der beiden Stimmen von damals besetzt. So sicher wäre ich mir da aber nicht. 1991 und 1993 ist ja auch schon ein paar Jährchen her, Liz Vassey hat sich ja auch optisch sehr verändert. Elisabeth Günther kann es damals jedenfalls nicht gewesen sein, die wandelte ja damals noch in Berlin.
Übrigens hatte sie in ihrer wiederkehrenden EMERGENCY ROOM-Rolle zwei verschiedene Stimmen - eine davon Ghadah Al-Akel!
Wie ich gerade sehe hat sie aber auch schon in HÖR MAL WER DA HÄMMERT mitgespielt, 1997. Da wäre es dann naheliegender, dass man, wenn überhaupt, diese Stimme genommen hat. VanToby, übernehmen Sie - wer war es in HMWDH?

Gruß,

Hendrik
---
http://www.synchronisation.de.vu

mein Weblog: http://www.cool-critics.de.vu

das DEAD ZONE-Forum: http://www.deadzone-net.de.vu/

Farb-Legende:
blau = Spekulation
orange = Trailer-Besetzung
grün = endgültige Besetzung
rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Hendrik Meyerhof


Beiträge: 6.341

19.09.2005 16:07
#78 RE: Tru Calling Zitat · antworten

Noch etwas: Liz Vassey spielte auch eine Hauptrolle in der Serie Wilde Brüder mit Charme! aka Brüder, die 1997 auf RTL lief. Keine Ahnung, was für eine Synchro diese Serie hatte, aber hier wäre die Wahrscheinlichkeit dann wohl am Größten, dass auf Kontinuität geachtet würde.

Gruß,

Hendrik
---
http://www.synchronisation.de.vu

mein Weblog: http://www.cool-critics.de.vu

das DEAD ZONE-Forum: http://www.deadzone-net.de.vu/

Farb-Legende:
blau = Spekulation
orange = Trailer-Besetzung
grün = endgültige Besetzung
rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


derDivisor47



Beiträge: 2.087

19.09.2005 22:42
#79 RE: Tru Calling Zitat · antworten

an die serei dachte ich acuh, war mir aber nicht sicher. ist eine buena vista serei und da Björn Schalla zweifelohne die hauptrolle sprach, tippe ich auf münchen. aus dem gedächtnis denke ich bei Liz Vassay an Ranja Bolahna.


Hendrik Meyerhof


Beiträge: 6.341

19.09.2005 22:51
#80 RE: Tru Calling Zitat · antworten
und da Björn Schalla zweifelohne die hauptrolle sprach, tippe ich auf münchen.

Äh... hä?! Du meinst wohl, Berlin!

Bonalana für Vassey? - Na, dann hoffe ich, dass man keine Kontinuität bei TC wahren wird, die klingt mir nun für sie doch viel zu glatt und jung.

Gruß,

Hendrik
---
http://www.synchronisation.de.vu

mein Weblog: http://www.cool-critics.de.vu

das DEAD ZONE-Forum: http://www.deadzone-net.de.vu/

Farb-Legende:
blau = Spekulation
orange = Trailer-Besetzung
grün = endgültige Besetzung
rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 23.251

19.09.2005 23:55
#81 RE: Tru Calling Zitat · antworten

In Antwort auf:
Wie ich gerade sehe hat sie aber auch schon in HÖR MAL WER DA HÄMMERT mitgespielt, 1997. Da wäre es dann naheliegender, dass man, wenn überhaupt, diese Stimme genommen hat. VanToby, übernehmen Sie - wer war es in HMWDH?

Da war es Christine Stichler.

Gruß,
Tobias
--
"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."


Hendrik Meyerhof


Beiträge: 6.341

20.09.2005 15:46
#82 RE: Tru Calling Zitat · antworten

Ui, interessant. Die könnte ich mir - zumindest bedingt - auch hier vorstellen.
Mal schauen...

Gruß,

Hendrik
---
http://www.synchronisation.de.vu

mein Weblog: http://www.cool-critics.de.vu

das DEAD ZONE-Forum: http://www.deadzone-net.de.vu/

Farb-Legende:
blau = Spekulation
orange = Trailer-Besetzung
grün = endgültige Besetzung
rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


derDivisor47



Beiträge: 2.087

20.09.2005 16:27
#83 RE: Tru Calling Zitat · antworten

In Antwort auf:
Äh... hä?! Du meinst wohl, Berlin!

ja, genau. mist.

im ernst: im meinte berlin
bei schalla bin ich mir sicher. Bonalana und co sind nur schätzungen. aber die richtung stimmt. ist halt zu lange her.


Hendrik Meyerhof


Beiträge: 6.341

01.10.2005 14:43
#84 RE: Tru Calling Zitat · antworten

Zur Erinnerung: Heute geht die 2. Staffel los (dieses Mal 5 Minuten früher als sonst, nämlich 16:45).

Gruß,

Hendrik
---
http://www.synchronisation.de.vu

mein Weblog: http://www.cool-critics.de.vu

das DEAD ZONE-Forum: http://www.deadzone-net.de.vu/

Farb-Legende:
blau = Spekulation
orange = Trailer-Besetzung
grün = endgültige Besetzung
rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Hendrik Meyerhof


Beiträge: 6.341

01.10.2005 17:17
#85 RE: Tru Calling Zitat · antworten

Liz Vassey wird also von Uta Kienemann-Zaradic synchronisiert, was gut passt - obwohl mir Elisabeth Günther natürlich lieber gewesen wäre.

Gruß,

Hendrik
---
http://www.synchronisation.de.vu

mein Weblog: http://www.cool-critics.de.vu

das DEAD ZONE-Forum: http://www.deadzone-net.de.vu/

Farb-Legende:
blau = Spekulation
orange = Trailer-Besetzung
grün = endgültige Besetzung
rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Sonja


Beiträge: 201

16.10.2005 13:35
#86 RE: Tru Calling Zitat · antworten

Woher könnte ich diese Uta K-Z denn kennen? Ich grübel, weil ihre Stimme mir sehr bekannt vorkommt, aber ich kann sie nicht zuordnen. Die Suchfunktion ergab irgendwas mit Law & Order, aber das guck ich nie.

Zu den weiteren neuen Figuren in S2: Avery ist Shandra Schadt, bei Jensen rätsel ich noch.

Und Lexi in der Folge von gestern war Anke Korte.

Ach ja, und die Davis-Carrie Beziehung ist total von ALIAS abgekupfert. Davis = Marshall Flinkmann, Carrie = Carrie!! Nicht mal Einfallsreichtum beim Namen, pff! Okay, aber die Wendung ganz am Ende gab es bei ALIAS nicht.


Hendrik Meyerhof


Beiträge: 6.341

16.10.2005 13:54
#87 RE: Tru Calling Zitat · antworten
Woher könnte ich diese Uta K-Z denn kennen? Ich grübel, weil ihre Stimme mir sehr bekannt vorkommt, aber ich kann sie nicht zuordnen. Die Suchfunktion ergab irgendwas mit Law & Order, aber das guck ich nie.

Sie spricht in München ziemlich viel.

Zu den weiteren neuen Figuren in S2: Avery ist Shandra Schadt, bei Jensen rätsel ich noch.

Achso, liest Du nicht alle Threads? Das hatte VanToby schon im Kontinuitätsthread vor ein paar Wochen gepostet: Es ist Johannes Raspe, der ihn (Eric Christian Olsen) auch in NICHT NOCH EIN TEENIE-FILM! synchronisiert hat.

Und Lexi in der Folge von gestern war Anke Korte.

Sorry, aber das ist falsch, das war Solveig Duda!

Ach ja, und die Davis-Carrie Beziehung ist total von ALIAS abgekupfert. Davis = Marshall Flinkmann, Carrie = Carrie!! Nicht mal Einfallsreichtum beim Namen, pff! Okay, aber die Wendung ganz am Ende gab es bei ALIAS nicht.

Das nennst Du abgekupfert? Och, bitte... Nur weil ein kleiner, unscheinbarer, schüchterner Kerl sich in eine gutaussehende Frau verliebt, ist das abgekupfert? Das gab es vor ALIAS schon tausendmal und wird es auch nach ALIAS noch oft geben. Und der Name ist schlicht Zufall, denn Carrie ist in den USA einer der häufigsten Frauenvornamen.
Mich erinnert es zwar auch an ALIAS, aber das ist schlicht Zufall, weil Zach Galifianakis und Kevin Weisman sich vom Typ her recht ähnlich (bis auf den Bart ).
Übrigens finde ich es interessant, was so'n Bart alles ausmachen kann: Zach Galifianakis und Jason Priestley sind beide 1,70 cm groß bzw. klein und beide Jahrgang 1969, dennoch "wirkt" Jason Priestley jünger und attraktiver, Galifianakis hingegen (rollenbedingt und durch den Bart halt) älter, reifer, seriöser.

Gruß,

Hendrik
---
http://www.synchronisation.de.vu

mein Blog: http://www.mybloger.de/coolcritics/ - mit Kritiken zu Filmen, Serien, Büchern, Hörspielen, Comics etc.

das DEAD ZONE-Forum: http://www.deadzone-net.de.vu/

Farb-Legende:
blau = Spekulation
orange = Trailer-Besetzung
grün = endgültige Besetzung
rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Hendrik Meyerhof


Beiträge: 6.341

16.10.2005 13:59
#88 RE: Tru Calling Zitat · antworten

PS: Noch eine "neue" Rolle: Tyler wird von Hubsi von Lerchenfeld gesprochen.


Gruß,

Hendrik
---
http://www.synchronisation.de.vu

mein Blog: http://www.mybloger.de/coolcritics/ - mit Kritiken zu Filmen, Serien, Büchern, Hörspielen, Comics etc.

das DEAD ZONE-Forum: http://www.deadzone-net.de.vu/

Farb-Legende:
blau = Spekulation
orange = Trailer-Besetzung
grün = endgültige Besetzung
rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung



Sonja


Beiträge: 201

16.10.2005 14:10
#89 RE: Tru Calling Zitat · antworten

In Antwort auf:
Sie spricht in München ziemlich viel.

Na das hilft ja wirklich weiter. Ich meinte eine feste Serienrolle oder sowas in der Art.

In Antwort auf:
Achso, liest Du nicht alle Threads? Das hatte VanToby schon im Kontinuitätsthread vor ein paar Wochen gepostet: Es ist Johannes Raspe

Meinst du mit "alle" Threads wirklich alle oder meintest du alle Beiträge im TRU thread? Denn alle threads lese ich wirklich nicht, dazu hab ich keine Zeit. Aber ich hätte mal die SUCHE bemühen können ... Raspe ist es also, da war mein "Boone aus LOST"-Gefühl ja gar nicht sooo falsch, weil Ian Somerhalder ja schon mal Raspe hatte.

Klar ist Carrie (auch in anderen Schreibweisen, wie z.B. Kerry) ein häufiger Name, aber es gibt ja wohl ein paar mehr Übereinstimmungen als "unscheinbarer Typ - hübsche Frau". Marshall und Davis sind beide totale geeks und total nervös, wenn ihnen eine Frau gefällt. Und die beien Carries sehen sich sehr ähnlich.

Zu deinem 2.Beitrag: ist Tyler der asiatisch aussehende Student?


Hendrik Meyerhof


Beiträge: 6.341

16.10.2005 14:19
#90 RE: Tru Calling Zitat · antworten
Meinst du mit "alle" Threads wirklich alle oder meintest du alle Beiträge im TRU thread? Denn alle threads lese ich wirklich nicht, dazu hab ich keine Zeit.

Ja, ich meinte tatsächlich alle insgesamt.

Marshall und Davis sind beide totale geeks und total nervös, wenn ihnen eine Frau gefällt.

Naja, Geeks, sie sind beide Spezialisten auf ihrem Spezialgebiet, na und? Nervös stimmt, aber das sagte ich ja schon, die Nervosität im Umgang mit Frauen läuft mit der Schüchternheit meist parallel.
Und das gab es in der Art halt schon sooo oft...

Und die beien Carries sehen sich sehr ähnlich.

Naja, geht so.
Liz Vassey finde ich jedenfalls attraktiver als Amanda Foreman.

Zu deinem 2.Beitrag: ist Tyler der asiatisch aussehende Student?

Japp.

Gruß,

Hendrik
---
http://www.synchronisation.de.vu

mein Blog: http://www.mybloger.de/coolcritics/ - mit Kritiken zu Filmen, Serien, Büchern, Hörspielen, Comics etc.

das DEAD ZONE-Forum: http://www.deadzone-net.de.vu/

Farb-Legende:
blau = Spekulation
orange = Trailer-Besetzung
grün = endgültige Besetzung
rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung

Wir lieben Synchron!
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- synchron-forum.de.vu -- forum.serien-synchron.de


Weitere Smileys auf www.smileygarden.de
Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor