Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 428 Antworten
und wurde 31.362 mal aufgerufen
 Serien
Seiten 1 | ... 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | ... 29
Silenzio
Listenpfleger

Beiträge: 14.084

16.02.2013 12:22
#241 Perry Mason - 2x10 "Der Fall mit der unverheirateten Ehefrau" Zitat · antworten

49. Der Fall mit der unverheirateten Ehefrau (The Case of the Fancy Figures)


Perry Mason (Raymond Burr) Engelbert von Nordhausen
Della Street (Barbara Hale) Heike Schroetter
Paul Drake (William Hopper) Martin Keßler
Hamilton Burger (William Talman) Manfred Rahn
Lt. Tragg (Ray Collins) Hans Wilhelm Hamacher

Jonathan Hyett (Frank Silvera) Jochen Schröder
Valerie Brewster (Joan Banks) Renate Danz
Carolyn Pulaski Ellis (Anne Barton) Ursula Heyer
Martin Ellis (William Phipps) Gerald Paradies
Charles Brewster (Ralph Clanton) Lothar Hinze
Richard Hyett (Ray Kellogg) Herbert-Günther Schmidtke
Lawrence Victor Squires (Harvey Stephens) Hans-Jürgen Dittberner
Richter (S. John Launer) Alexander Herzog
Sgt. Brice (Chuck Webster) Lothar Mann [nicht Bernd Rumpf]
Postbote (Leslie Kimmell) Günter Hanke
Walter Vico - Portier (David McMahon) Frank-Otto Schenk


Silenzio
Listenpfleger

Beiträge: 14.084

16.02.2013 12:23
#242 Perry Mason - 2x11 "Der Fall mit dem unvereidigten Papagei" Zitat · antworten

50. Der Fall mit dem unvereidigten Papagei (The Case of the Perjured Parrot)


Perry Mason (Raymond Burr) Engelbert von Nordhausen
Della Street (Barbara Hale) Heike Schroetter
Paul Drake (William Hopper) Martin Keßler
Hamilton Burger (William Talman) ---
Lt. Tragg (Ray Collins) ---

Andy Templet (Edgar Buchanan) Alexander Herzog
Ellen Monteith (Jody Lawrance) Marianne Groß
Richard Waid (Dan Barton) Leon Boden
Stephanie Sabin (Fay Baker) Marianne Lutz
Fred Bascomb (Robert Griffin) Rolf Marnitz
Sheriff Barnes (Frank Ferguson) Manfred Petersen
Edward Langley (Joseph Kearns) Hans Nitschke
Staatsanwalt Sprague (Jason Johnson) Lothar Mann [nicht Hans-Helmut Müller]
Charles Sabin (Maurice Manson) Hermann Wagner
Helen Watkins (Pamela Branch) Roswitha Ballmer
Gerichtsdienerin (Jesslyn Fax) Eva-Maria Werth
Rufus Bolding (Howard Culver) Klaus Münster


Silenzio
Listenpfleger

Beiträge: 14.084

16.02.2013 12:23
#243 Perry Mason - 2x12 "Der Fall mit den zersprungenen Träumen" Zitat · antworten

51. Der Fall mit den zersprungenen Träumen (The Case of the Shattered Dream)


Perry Mason (Raymond Burr) Engelbert von Nordhausen
Della Street (Barbara Hale) Heike Schroetter
Paul Drake (William Hopper) Martin Keßler
Hamilton Burger (William Talman) Manfred Rahn
Lt. Tragg (Ray Collins) Hans Wilhelm Hamacher

Sarah Werner (Osa Massen) Sonja Deutsch
Irene Bedford (Marion Marshall) Alexandra Lange
Virginia Trent (Virginia Vincent) Constanze Harpen
Hans Breel (Kurt Kreuger) Eberhard Prüter
Jerry Morrow (Chris Alcaide) Peter Neusser + Gerd Jochum [1 Take]
Adolph Van Beers (Ludwig Stössel) Helmut Heyne
Fred Schoenbeck (Ivan Triesault) Klaus Jepsen
William Walker (Theodore Marcuse) Raimund Krone
Richterin (Lillian Bronson) Liane Nitschke
Lawrence David (Robert Carson) BERND KUMMER
Doktor (Gilman Rankin) Walter Tschernich
Hilton (Cy Malis) Gerd Jochum
Dealer (Barry Brooks) Herbert-Günther Schmidtke
Doris (Brandy Bryan) CLAUDIA MUENCH

Stimme in Telefonzentrale Eva-Maria Werth


Margrit


Beiträge: 314

17.02.2013 08:19
#244 RE: Perry Mason -2x10 "Der Fall mit der unverheirateten Ehefrau" Zitat · antworten

Zitat von Silenzio im Beitrag #244
49. Der Fall mit der unverheirateten Ehefrau (The Case of the Fancy Figures)
Sgt. Brice               (Chuck Webster)            Lothar Mann


Hallo Silenzio,

hier hatte ich Bernd Rumpf notiert, aus der Kabel 1-Liste. Ist Lothar Mann sicher?

Schöne Grüße
Margrit

Margrit


Beiträge: 314

17.02.2013 08:47
#245 RE: Perry Mason - 2x12 "Der Fall mit den zersprungenen Träumen" Zitat · antworten

Zitat von Silenzio im Beitrag #246
51. Der Fall mit den zersprungenen Träumen (The Case of the Shattered Dream)
Doris                    (Brandy Bryan)             CLAUDIA MUENCH


Hallo Silenzio,

in der Kabel1-Liste steht Claudia Fischer. Könnte es sein, dass sie identisch ist mit Claudia Muench?

Schöne Grüße
Margrit

Silenzio
Listenpfleger

Beiträge: 14.084

17.02.2013 11:13
#246 RE: Perry Mason - 2x12 "Der Fall mit den zersprungenen Träumen" Zitat · antworten

Hab nochmal reingehört: Ja, Rumpf ist eine Falschangabe. Ist Lothar Mann. Und ja, Claudia Muench ist identisch mit Claudia Fischer.

Silenzio
Listenpfleger

Beiträge: 14.084

26.02.2013 16:44
#247 Perry Mason - 2x13 "Der Fall mit dem geheimnisvollen Liebhaber" Zitat · antworten

52. Der Fall mit dem geheimnisvollen Liebhaber (The Case of the Borrowed Brunette)


Perry Mason (Raymond Burr) Engelbert von Nordhausen
Della Street (Barbara Hale) Heike Schroetter
Paul Drake (William Hopper) Martin Keßler
Hamilton Burger (William Talman) Manfred Rahn
Lt. Tragg (Ray Collins) Hans Wilhelm Hamacher

Eva Martell (Margaret Field) Monica Bielenstein
Helen Reynolds (Paula Raymond) Kerstin Sanders-Dornseif
Agnes Nulty (Sheila Bromley) Agi Prandhoff
Barbara Slater (Adrienne Marden) Constanze Harpen [nicht Edeltraud Elsner]
Grant Reynolds (John Stephenson) Christian Rode [nicht Eberhard Prüter]
Melvin Slater (Joe De Santis) Kurt Goldstein
Richter Bates (Morris Ankrum) Alexander Herzog
Thomas Folsom (Herman Rudin) Klaus Münster
Sekretärin (Gisele Verlaine) ELLEN RAPPUS
Officer Samuel Dixon (Howard Van Proyen) Tilo Schmitz
Gerichtsdiener (Fred Rapport) Walter Jacob


Silenzio
Listenpfleger

Beiträge: 14.084

26.02.2013 16:45
#248 Perry Mason - 2x14 "Der Fall mit dem Morphium-Cocktail" Zitat · antworten

53. Der Fall mit dem Morphium-Cocktail (The Case of the Glittering Goldfish)


Perry Mason (Raymond Burr) Engelbert von Nordhausen
Della Street (Barbara Hale) Heike Schroetter
Paul Drake (William Hopper) Martin Keßler
Hamilton Burger (William Talman) Manfred Rahn
Lt. Tragg (Ray Collins) Hans Wilhelm Hamacher

Darrell Metcalf (Cecil Kellaway) Friedrich Wilhelm Bauschulte
Donna Sherwood (May Wynn) Katharina Koschny
Tom Wyatt (John Hudson) Matthias Klages
Sally Wilson (Jacqueline Scott) Vera Müller
Nora Huxley (Catherine McLeod) Marianne Groß
Dan Myers (Willard Sage) Raimund Krone
Frederick Rollins (Gage Clarke) Hans Nitschke
Jackson Huxley (Murvyn Vye) Rüdiger Evers
Richter Thomas J. Hood (S. John Launer) Alexander Herzog
Harry Tiller (Rusty Lane) Lothar Köster
Gerichtsdiener (Olan Soule) Walter Jacob
Sergeant Brice (Chuck Webster) Peter Neusser

Silenzio
Listenpfleger

Beiträge: 14.084

26.02.2013 16:46
#249 Perry Mason - 2x15 "Der Fall mit der verbrannten Frauenleiche" Zitat · antworten

54. Der Fall mit der verbrannten Frauenleiche (The Case of the Foot-Loose Doll)


Perry Mason (Raymond Burr) Engelbert von Nordhausen
Della Street (Barbara Hale) Heike Schroetter
Paul Drake (William Hopper) Martin Keßler
Hamilton Burger (William Talman) Manfred Rahn
Lt. Tragg (Ray Collins) Hans Wilhelm Hamacher

Senator Baylor (Barton MacLane) Heinz-Theo Branding
Carl Davis (Robert Bray) Claus Jurichs
Millie Crest (Ruta Lee) Petra Barthel
Marjory Davis (Betty Lou Gerson) LORE CALVIES
Laura Richards (Eve McVeagh) Gisela Fritsch
Fred Ernshaw (Sam Buffington) Manfred Petersen
Richter (Richard Gaines) Eric Vaessen
Grace (Susan Dorn) Chris Palm
Fern Driscoll (Helene Stanley) Nadja Reichardt
Johnny Baylor (James Kirkwood Jr.) MICHAEL O. RÜDIGER
Bob Wallace (John Bryant) Frank-Otto Schenk
Patientin (Jan Harrison) ?
Dr. Barnes (Charles Meredith) Siegfried Dornbusch
Sgt. Brice (Lee Miller) Eberhard Wechselberg
Gerichtsdiener (Jack Harris) Walter Jacob

Silenzio
Listenpfleger

Beiträge: 14.084

26.02.2013 16:47
#250 Perry Mason - 2x16 "Der Fall mit dem geküssten Staatsanwalt" Zitat · antworten

55. Der Fall mit dem geküssten Staatsanwalt (The Case of the Fraudulent Foto)


Perry Mason (Raymond Burr) Engelbert von Nordhausen
Della Street (Barbara Hale) Heike Schroetter
Paul Drake (William Hopper) Martin Keßler
Hamilton Burger (William Talman) Manfred Rahn
Lt. Tragg (Ray Collins) Hans Wilhelm Hamacher

Brender Harris (Hugh Marlowe) Peter Neusser
Leora Mathews (Carole Mathews) Marianne Groß
Cleveland Blake (Wilton Graff) Eric Vaessen
Eva Scott (June Clayworth) Barbara Adolph
James Castleton (Mark Roberts) Eberhard Prüter
Marshall Scott (Bartlett Robinson) Dieter Memel
Helen Preston (Carol Nugent) Eva-Maria Werth
Theophile Duclerc (Peter Brocco) Klaus Jepsen
Richter (Kenneth MacDonald) Alexander Herzog
Eugene Milton (Herbert Anderson) Klaus Münster
George Fairbanks (Francis De Sales) Wolfgang Steinberg
Telefonistin (Nancy Millard) Katharina Koschny
Doktor (Irving Mitchell) Hermann Wagner
Rezeptionistin (Arline Hunter) ?


Silenzio
Listenpfleger

Beiträge: 14.084

26.02.2013 16:48
#251 RE: Perry Mason - 2x17 "Der Fall mit der vergessenen Frau" Zitat · antworten

56. Der Fall mit der vergessenen Frau (The Case of the Romantic Rogue)


Perry Mason (Raymond Burr) Engelbert von Nordhausen
Della Street (Barbara Hale) Heike Schroetter
Paul Drake (William Hopper) Martin Keßler
Hamilton Burger (William Talman) Manfred Rahn
Lt. Tragg (Ray Collins) Hans Wilhelm Hamacher

Helen Harvey (Marion Ross) Karin Grüger
Harry C. West (Albert Linville) Uwe Paulsen
Florence Harvey (Sara Haden) Agi Prandhoff
Stacey Chandler (John Bryant) Stefan Staudinger
Margo Lawrence (Peggy Maley) Kerstin Sanders-Dornseif
Irene Wallace (Jean Willes) Edeltraud Elsner
Pete Daniels (Jack Daly) Lothar Hinze
Richter (Frederick Worlock) Alexander Herzog
Doktor (Pitt Herbert) Rolf Marnitz
Robert Riley (Don Dillaway) Rüdiger Evers
Sgt. Brice (Lee Miller) Gerd Jochum
Frank Faulkner (Robert Bice) Raimund Krone


Silenzio
Listenpfleger

Beiträge: 14.084

26.02.2013 16:49
#252 Perry Mason - 2x18 "Der Fall mit dem betrogenen Komiker" Zitat · antworten

57. Der Fall mit dem betrogenen Komiker (The Case of the Jaded Joker)


Perry Mason (Raymond Burr) Engelbert von Nordhausen
Della Street (Barbara Hale) Heike Schroetter
Paul Drake (William Hopper) Martin Keßler
Hamilton Burger (William Talman) Manfred Rahn
Lt. Tragg (Ray Collins) Hans Wilhelm Hamacher

Danny Ross (Frankie Laine) Jürgen Heinrich
Buzzie (Bobby Troup) Klaus Jepsen
Freddie Green (Walter Burke) Eberhard Prüter
Cleve Niles (Tom Drake) Michael Pan
Lisa Hiller (Mary LaRoche) Juana von Jascheroff
Sheila Hayes (Martha Vickers) Ana Fonell
Charles Goff (Harry Jackson) Hans-Jürgen Wolf
Richter (S. John Launer) Alexander Herzog
Gerichtsmediziner (Jon Lormer) Peter Neusser

Silenzio
Listenpfleger

Beiträge: 14.084

14.03.2013 00:45
#253 Perry Mason - 2x19 "Der Fall mit den getesteten Erben" Zitat · antworten

58. Der Fall mit den getesteten Erben (The Case of the Caretaker's Cat)


Perry Mason (Raymond Burr) Engelbert von Nordhausen
Della Street (Barbara Hale) Heike Schroetter
Paul Drake (William Hopper) Martin Keßler
Hamilton Burger (William Talman) Manfred Rahn
Lt. Tragg (Ray Collins) Hans Wilhelm Hamacher

James Hing (Benson Fong) Hans Nitschke
Kenneth Baxter (John Agar) Andreas Hosang
Stuart Baxter (Robert Knapp) Raimund Krone
Edith Devoe (Maxine Cooper) Traudel Haas
Winifred Oakley (Judy Lewis) Katharina Koschny
Dr. Douglas Keene (Richard Crane) Helmut Gauß
Mr. Hilliard (Raymond Bailey) Andreas Hanft
Gordon Roland (Anthony Eustrel) Rüdiger Evers
Richter (Barney Biro) Manfred Petersen
Ladenbesitzer (Bill Erwin) Karl-Heinz Grewe
Gerichtsmediziner (Michael Fox) Hans-Helmut Müller
Peter Baxter (Anthony Jochim) Lothar Köster
Gerichtsdiener (George E. Stone) Ingo Albrecht
Krankenschwester (Jacqueline Lee) Edeltraud Elsner

Silenzio
Listenpfleger

Beiträge: 14.084

14.03.2013 00:46
#254 Perry Mason - 2x20 "Der Fall mit dem stotternden Bischof" Zitat · antworten

59. Der Fall mit dem stotternden Bischof (The Case of the Stuttering Bishop)


Perry Mason (Raymond Burr) Engelbert von Nordhausen
Della Street (Barbara Hale) Heike Schroetter
Paul Drake (William Hopper) Martin Keßler
Hamilton Burger (William Talman) ---
Lt. Tragg (Ray Collins) Hans Wilhelm Hamacher

Bischof Arthur Mallory (Vaughn Taylor) Eberhard Prüter
Wallace Lang (Ken Lynch) Rüdiger Evers
Deputy D.A. Weston (Herbert Ellis) Jürgen Wolters
Carol Delaney (Rebecca Welles) Marianne Groß
Janice Burroughs (Joan Vohs) ? [nicht Ana Fonell]
Philip Burroughs (Jonathan Kidd) Reinhard Kuhnert
Charles Burroughs (Carl Benton Reid) Eberhard Wechselberg
Larry Kenyon (Peter Garey) Klaus Lochthove
Richter Bates (Morris Ankrum) Rolf Marnitz
Doktor (Jon Lormer) Otto Czarski
Blanche Atkins (Claire Carleton) Luise Lunow
Leo Kaster (Karl 'Killer' Davis) Klaus Jepsen
Gerichtsdiener (George E. Stone) Walter Jacob
Junger Mann (Jim Brandt) Bianca Krahl
Sgt. Brice (Lee Miller) Manfred Petersen
Polizeitaucher (Hubie Kerns) Peter Neusser


Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
2x20 - Janice Burroughs.mp3
Silenzio
Listenpfleger

Beiträge: 14.084

14.03.2013 00:47
#255 Perry Mason - 2x21 "Der Fall mit dem verschwundenen dritten Akt" Zitat · antworten

60. Der Fall mit dem verschwundenen dritten Akt (The Case of the Lost Last Act)


Perry Mason (Raymond Burr) Engelbert von Nordhausen
Della Street (Barbara Hale) Heike Schroetter
Paul Drake (William Hopper) Martin Keßler
Hamilton Burger (William Talman) Manfred Rahn
Lt. Tragg (Ray Collins) Hans Wilhelm Hamacher

Faith Foster (Joanne Gilbert) Ana Fonell
Helen Dwight (Katharine Bard) Renate Danz
Royce (Jerome Cowan) Karl-Ulrich Meves
Frank Brooks (Stacy Harris) Helmut Gauß
Jim West (Richard Erdman) Bernd Rumpf
John Gifford (David Lewis) Norbert Gescher
Michael Dwight (Robert McQueeney) Andreas Thieck
Richter (Richard Gaines) Manfred Petersen
Gertie (Connie Cezon) CHRISTINE NALEZINSKI
Gerichtsdiener (George E. Stone) -

Seiten 1 | ... 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | ... 29
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung

Wir lieben Synchron!
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- synchron-forum.de.vu -- forum.serien-synchron.de


Weitere Smileys auf www.smileygarden.de
Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor