Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 429 Antworten
und wurde 31.537 mal aufgerufen
 Serien
Seiten 1 | ... 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29
Silenzio
Listenpfleger

Beiträge: 14.105

02.12.2013 12:10
#376 Perry Mason - 6x10 "Der Fall mit der lüsternen Lehrerin" Zitat · antworten

163. Der Fall mit der lüsternen Lehrerin (The Case of the Lurid Letter)


Perry Mason (Raymond Burr) Engelbert von Nordhausen
Paul Drake (William Hopper) Martin Keßler

Jane Wardman (Mona Freeman) Karin Grüger
Richter Edward Daley (Edgar Buchanan) Friedrich Wilhelm Bauschulte
Everett Rixby (Robert Rockwell) Frank-Otto Schenk
Doris Wilson (Kaye Elhardt) Diana Borgwardt
Mrs. Cornelia Slater (Ann Doran) Marianne Lutz
Pat Mangan (John Durren) Frank Schaff
Bobby Slater (Tom Lowell) Frank Schröder
Dr. Stephen Grant (Noah Keen) Gerhard Paul
Terry Wardman (Mark Murray) ?
Sheriff Watson (Kelly Thordsen) Karl Schulz
Gus Wiler (Chris Alcaide) Stefan Staudinger
Mrs. Mangan (Elizabeth Harrower) Brigitte Herbst
Mrs. Sommers (Greta Granstedt) Maresi Bischoff-Hanft
Mr. Mangan (Harry Travis) Wolfgang Plumhoff


Silenzio
Listenpfleger

Beiträge: 14.105

02.12.2013 12:11
#377 Perry Mason - 6x11 "Der Fall mit dem reinrassigen Rennpferd" Zitat · antworten

164. Der Fall mit dem reinrassigen Rennpferd (The Case of the Fickle Filly)


Perry Mason (Raymond Burr) Engelbert von Nordhausen
Della Street (Barbara Hale) Heike Schroetter
Paul Drake (William Hopper) Martin Keßler
Hamilton Burger (William Talman) Manfred Rahn

Roberta Harper (Lisabeth Hush) Rita Engelmann
George Tabor (Jim Davis) Kurt Goldstein
Sergeant Landro (Mort Mills) Gerhard Paul
Jennifer Wakely (Joan Freeman) Daniela Strietzel
Madelon Haines Shelby (Jennifer Howard) Kerstin Sanders-Dornseif
Joe Mead (Strother Martin) Bodo Wolf
Emmett Pierson (Bartlett Robinson) Klaus Jepsen
Brad Shelby (Robert McQuain) Gerald Paradies
Richter (Frederick Worlock) Fritz Decho
H. B. Durell (Bill Quinn) Wilfried Herbst
Victor (Thomas A. Geas) Roman Kretschmer


Silenzio
Listenpfleger

Beiträge: 14.105

02.12.2013 12:12
#378 Perry Mason - 6x12 "Der Fall mit der wohlversorgten Waise" Zitat · antworten

165. Der Fall mit der wohlversorgten Waise (The Case of the Polka Dot Pony)


Perry Mason (Raymond Burr) Engelbert von Nordhausen
Della Street (Barbara Hale) Heike Schroetter
Paul Drake (William Hopper) Martin Keßler
Hamilton Burger (William Talman) Manfred Rahn

Lt. Andy Anderson (Wesley Lau) Lothar Hinze
Burt Renshaw (Jesse White) Alexander Herzog
Angela Renshaw Fernaldi (Virginia Field) Marianne Lutz
Richard Campion (Burt Metcalfe) Leon Boden
James Grove (Ben Cooper) Bodo Wolf
Margaret MacDonald (Vivi Janiss) Christel Merian
Maureen Thomas (Melinda Plowman) Maud Ackermann
Maureen Franklin (Eilene Janssen) Diana Borgwardt
Edward Link (Jonathan Hole) Klaus Jepsen
Leverett Thomas (Byron Foulger) Gerry Wolff
Mr. Campion (John Warburton) Hans-Helmut Müller
Mrs. Campion (Doris Packer) Agi Prandhoff
Richter (Morris Ankrum) Heinz Palm
George, Angela's Freund (Freeman Lusk) Walter Tschernich

Flughafendurchsage Chris Palm

Silenzio
Listenpfleger

Beiträge: 14.105

16.12.2013 01:20
#379 Perry Mason - 6x13 "Der Fall mit der temperamentvollen Tante" Zitat · antworten

166. Der Fall mit der temperamentvollen Tante (The Case of the Shoplifter's Shoe)


Perry Mason (Raymond Burr) Engelbert von Nordhausen
Della Street (Barbara Hale) Heike Schroetter
Paul Drake (William Hopper) Martin Keßler
Hamilton Burger (William Talman) Manfred Rahn
Lt. Arthur Tragg (Ray Collins) Horst Kempe

Virginia Trent (Margaret O'Brien) Andrea Heuer
Sarah Breel (Lurene Tuttle) Christel Merian
Pete Chennery (Leonard Nimoy) Michael Pan
Ione Bedford Chennery (Melora Conway) Katarina Tomaschewsky
Sgt. Gifford (Richard Coogan) Bernd Eichner
Bill Golding (Arthur Batanides) Rüdiger Evers
Austin Cullens (Blair Davies) Wolfgang Lohse
Richter (Charles Irving) Heinz Fabian
Floorwalker (James Millhollin) Georg Tryphon
Miss Fairweather (Shirley Mitchell) Sonja Deutsch
Kaufhausdetektiv (Kenneth Patterson) Karl-Heinz Grewe
Doktor (Walter Kelley) Tim Moeseritz
Vorarbeiter (Bernard Fein) Horst Lampe
Andre, Kellner (Vincent Troy) Fritz Decho


Silenzio
Listenpfleger

Beiträge: 14.105

16.12.2013 01:21
#380 Perry Mason - 6x14 "Der Fall mit der erpressten Explosion" Zitat · antworten

167. Der Fall mit der erpressten Explosion (The Case of the Bluffing Blast)


Perry Mason (Raymond Burr) Engelbert von Nordhausen
Della Street (Barbara Hale) Heike Schroetter
Paul Drake (William Hopper) Martin Keßler

Floyd Grant (Bill Williams) Reinhard Kuhnert
Staatsanwalt Taylor (Frank Overton) Karl Sturm
Clay Elliot (Peter Breck) Bernd Vollbrecht
Linda Blake (Antoinette Bower) Traudel Haas
Donella Lambert (Mary LaRoche) Elisabeth Günther
Charles Lambert (Robert Knapp) Gottfried Richter
Sheriff Orville Ramsey (Frank Ferguson) Werner Ehrlicher
Joe Italiano (Jonathan Kidd) Georg Tryphon
Sylvia Lambert (Gertrude Flynn) Hannelore Minkus
Dr. Lieberson (Ralph Manza) Henning Gissel
Richter (Bill Zuckert) Peter Neusser
Mr. Morescu (William Fawcett) Karl-Maria Steffens
Taxifahrer (William White) Hans-Helmut Müller


Silenzio
Listenpfleger

Beiträge: 14.105

16.12.2013 01:22
#381 Perry Mason - 6x15 "Der Fall mit dem protzigen Professor" Zitat · antworten

168. Der Fall mit dem protzigen Professor (The Case of the Prankish Professor)


Perry Mason (Raymond Burr) Engelbert von Nordhausen
Della Street (Barbara Hale) Heike Schroetter
Paul Drake (William Hopper) Martin Keßler
Hamilton Burger (William Talman) Manfred Rahn

Lt. Andy Anderson (Wesley Lau) Lothar Hinze
Dr. Curtis Metcalfe (Kent Smith) Wolfgang Thal
Esther Metcalfe (Constance Towers) Evamaria Miner
Laura Hewes (Patricia Breslin) Marina Krogull
Professor Ronald Hewes (Barry Atwater) Wolfgang Condrus
Ned Bertell (Don Dubbins) Stefan Fredrich
Sally Sheldon (Joyce Van Patten) Katharina Gräfe
Richter (John Gallaudet) Heinz Fabian
Mrs. Williamson (Barbara Pepper) Hannelore Schüler
Ollie Benson (Jackie Searl) Klaus Jepsen
Mike Estridge (John Bryant) Klaus-Dieter Klebsch
Sgt. Brice (Lee Miller) Raimund Krone
Hotel-Portier (Harold Goodwin) Fritz Decho

Griz


Beiträge: 20.389

16.12.2013 01:22
#382 RE: Perry Mason - 6x13 "Der Fall mit der temperamentvollen Tante" Zitat · antworten

6x11: D. Strietzel stimmt

GG

Silenzio
Listenpfleger

Beiträge: 14.105

16.12.2013 01:25
#383 Perry Mason - 6x16 "Der Fall mit der rigiorosen Rechtsanwältin" Zitat · antworten

169. Der Fall mit der rigiorosen Rechtsanwältin (The Case of Constant Doyle)


Perry Mason (Raymond Burr) Engelbert von Nordhausen
Della Street (Barbara Hale) Heike Schroetter
Paul Drake (William Hopper) Martin Keßler
Hamilton Burger (William Talman) Manfred Rahn

Constant Doyle (Bette Davis) Gisela Fritsch
Cal Leonard (Michael Parks) Torsten Sense
Letty Arthur (Peggy Ann Garner) Karin Buchholz
Miss Liza Givney (Frances Reid) Eva-Maria Werth
Lawrence Otis (Les Tremayne) Norbert Gescher
Fred McCormick (Neil Hamilton) Andreas Thieck
Desk Sergeant (George Mitchell) Rüdiger Evers
Steven Arthur (Jerry Oddo) Till Hagen
Lieutenant (John Dennis) Roland Hemmo
Richter (Willis Bouchey) Wolfgang Steinberg

Silenzio
Listenpfleger

Beiträge: 14.105

16.12.2013 01:26
#384 Perry Mason - 6x17 "Der Fall mit dem jovialen Juristen" Zitat · antworten

170. Der Fall mit dem jovialen Juristen (The Case of the Libelous Locket)


Perry Mason (Raymond Burr) Engelbert von Nordhausen
Della Street (Barbara Hale) Heike Schroetter
Paul Drake (William Hopper) Martin Keßler
Hamilton Burger (William Talman) Manfred Rahn

Lt. Andy Anderson (Wesley Lau) Lothar Hinze
Prof. Edward Lindley (Michael Rennie) Christian Rode
Maureen Norland (Patrice Wymore) Sonja Deutsch
Vivian Cosgrave (Ruta Lee) Karin Grüger
Darwin Norland (John Hoyt) Eric Vaessen
Sidney Hawes (Harry von Zell) Friedrich Georg Beckhaus
Janice Norland (Patricia Manning) Evamaria Miner
Raul Perez (Carlos Romero) Stefan Gossler
Pedro Dias (Dan Seymour) Horst Lampe
Gerichtsmediziner (Michael Fox) Hans-Jürgen Wolf
Mr. Perez (Nacho Galindo) Alexander Herzog
Richter (S. John Launer) Andreas Hanft
Fingerabdruck-Experte (John Harmon) Klaus Münster
Polizeitechniker (Norman Leavitt) Wilfried Herbst
junger Mann (Robert Howard) Gunnar Helm
korpulenter Mann (Paul Maxey) Walter Tschernich
Taxifahrer (Jose Gonzales-Gonzales) Henning Gissel
Sgt. Brice (Lee Miller) Raimund Krone
Hausdienerin (Kathryn Hart) Maresi Bischoff-Hanft

Silenzio
Listenpfleger

Beiträge: 14.105

16.12.2013 01:28
#385 Perry Mason - 6x18 "Der Fall mit den unauffindbaren Unterlagen" Zitat · antworten

171. Der Fall mit den unauffindbaren Unterlagen (The Case of the Two-Faced Turn-a-bout)


Perry Mason (Raymond Burr) Engelbert von Nordhausen
Della Street (Barbara Hale) Heike Schroetter
Paul Drake (William Hopper) Martin Keßler
Hamilton Burger (William Talman) Manfred Rahn
Lt. Arthur Tragg (Ray Collins) Horst Kempe

Lt. Andy Anderson (Wesley Lau) Lothar Hinze
Bruce Jason/Conrad Bucola (Hugh O'Brian) Udo Schenk/Uwe Büschken
Alyssa Laban (Lisa Gaye) Andreschka Großmann
Garrett Richards (Trevor Bardette) Gerd Holtenau
Elihu Laban (Abraham Sofaer) Otto Czarski
Philip Hillman (Robert F. Simon) Wolfgang Thal
Ulric Zenas (Werner Klemperer) Eberhard Prüter
Darius Tyson (Berry Kroeger) Alexander Herzog
Amos Waldemar (Gregory Morton) Norbert Gescher
Tess Noyman (Joan Petrone) Katharina Koschny
Richter (Kenneth MacDonald) Rolf Marnitz
TV Reporter (Henry Travis) Peter Neusser
Reporter # 2 (Walter Mathews) Raimund Krone
Kommentator (William Woodson) Gerald Paradies
Techniker im Park (Dale Johnson) Klaus Münster

Andreas


Beiträge: 1.265

16.12.2013 19:28
#386 RE: Perry Mason - 6x18 "Der Fall mit den unauffindbaren Unterlagen" Zitat · antworten

6x06 - Mona Winthrope White.mp3 -> Nicolette Röwekamp

6x07 - George Coleman.mp3 -> Ralph Beckmann

6x10 - Mrs. Mangan.mp3 -> Brigitte Herbst
6x10 - Mr. Mangan.mp3 -> Wolfgang Plumhoff

6x13 - Doktor.mp3 -> Tim Moeseritz

6x14 - Donella Lambert.mp3 -> Elisabeth Günther
6x14 - Charles Lambert.mp3 -> Gottfried Richter

Silenzio
Listenpfleger

Beiträge: 14.105

17.01.2014 03:30
#387 Perry Mason - 6x19 "Der Fall mit den verdächtigen Verehrern" Zitat · antworten

172. Der Fall mit den verdächtigen Verehrern (The Case of the Surplus Suitor)


Perry Mason (Raymond Burr) Engelbert von Nordhausen
Della Street (Barbara Hale) Heike Schroetter
Paul Drake (William Hopper) Martin Keßler
Hamilton Burger (William Talman) Manfred Rahn

Lt. Andy Anderson (Wesley Lau) Lothar Hinze
Sherman Hatfield (Walter Pidgeon) Gerry Wolff
Hollis Wilburn (Joyce Bulifant) Katharina Gräfe
Martin Potter (James Best) Leon Boden
John Wilburn (Carl Benton Reid) Jochen Schröder
Mrs. Abernathy (Nellie Burt) Luise Lunow
Vernon Elliot (Linden Chiles) Bernd Vollbrecht
Jean Crewe (Andrea King) Marianne Lutz
Gage McKinney (Hayden Rorke) Gerhard Paul
Alex Gaussner (John Siegfried) Oliver Feld
Rezeptionistin (Lisa Davis) ?
Taxifahrer (Jimmy Cross) Manfred Petersen

Silenzio
Listenpfleger

Beiträge: 14.105

17.01.2014 03:31
#388 Perry Mason - 6x20 "Der Fall mit dem ordensgeschmückten Orangenzüchter" Zitat · antworten

173. Der Fall mit dem ordensgeschmückten Orangenzüchter (The Case of the Golden Oranges)


Perry Mason (Raymond Burr) Engelbert von Nordhausen
Della Street (Barbara Hale) Heike Schroetter
Paul Drake (William Hopper) Martin Keßler
Hamilton Burger (William Talman) Manfred Rahn

Lt. Andy Anderson (Wesley Lau) Lothar Hinze
Amos Keller (Arthur Hunnicutt) Eric Vaessen
Sandra Keller (Natalie Trundy) Ulrike Stürzbecher
Janis Carr (Erin O'Brien) Marianne Groß
James Wheeler (Allen Case) Michael Narloch
Gerald Thornton (Arch Johnson) Hans Teuscher
Grace Doyle (Mary Munday) Barbara Adolph
John Grimsby (Hugh Sanders) Manfred Petersen
Courtney Osgood (Henry Norell) Wolfgang Lohse
Edward Doyle (Lee Van Cleef) Thomas Petruo
Richter Stanley (Charles Irving) Heinz Fabian
Staatsanwalt Rice (Vic Perrin) Lothar Mann
Richter Gray (Nolan Leary) Otto Czarski
Dr. Hoxie (Michael Fox) Peter Neusser
Labortechniker (Wallace Rooney) Karl-Maria Steffens

Silenzio
Listenpfleger

Beiträge: 14.105

17.01.2014 03:32
#389 Perry Mason - 6x21 "Der Fall mit dem reuevollen Rächer" Zitat · antworten

174. Der Fall mit dem reuevollen Rächer (The Case of the Lawful Lazarus)


Perry Mason (Raymond Burr) Engelbert von Nordhausen
Della Street (Barbara Hale) Heike Schroetter
Paul Drake (William Hopper) Martin Keßler
Hamilton Burger (William Talman) Manfred Rahn

Lt. Andy Anderson (Wesley Lau) Lothar Hinze
Trevor Harris (David McLean) Karl Sturm
Nora Kasner (Maria Palmer) Almut Eggert
Jill Garson (Irene Hervey) Bettina Schön
Clarence Henry (Max Showalter) Hans-Werner Bussinger
Edgar Thorne (Philip Bourneuf) Horst Schultheis
Michaela Martin (Abigail Shelton) Kerstin Sanders-Dornseif
Clara Thorne (Joy Hodges) Inken Sommer
Barbara Billings (Kay Stewart) Sonja Deutsch
Richter (Morris Ankrum) Heinz Palm
Doktor (Mack Williams) Helmut Gauß
Pfandleiher (Ted Stanhope) Otto Czarski


Silenzio
Listenpfleger

Beiträge: 14.105

17.01.2014 03:32
#390 Perry Mason - 6x22 "Der Fall mit der manierierten Mandantin" Zitat · antworten

175. Der Fall mit der manierierten Mandantin (The Case of the Velvet Claws)


Perry Mason (Raymond Burr) Engelbert von Nordhausen
Della Street (Barbara Hale) Heike Schroetter
Paul Drake (William Hopper) Martin Keßler
Hamilton Burger (William Talman) Manfred Rahn

Lt. Andy Anderson (Wesley Lau) Lothar Hinze
Mrs. Eva Belter (Patricia Barry) Vera Müller
Harrison Burke (James Philbrook) Helmut Gauß
Carl Griffin (Wynn Pearce) Frank-Otto Schenk
Mrs. Vickers (Virginia Gregg) Barbara Adolph
Norma Vickers (Anna-Lisa) Ana Fonell
George C. Belter (Richard Webb) Bodo Wolf
Frank Locket (Harry Jackson) Roland Hemmo
Fotograf (Peter Leeds) Georg Tryphon
Esther Linten (Cathie Merchant) ?
Handschriften-Experte (Paul Barselou) Klaus Münster
Deputy (Ron Stokes) Manfred Petersen
Officer (Don Lynch) Bernd Vollbrecht

Seiten 1 | ... 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung

Wir lieben Synchron!
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- synchron-forum.de.vu -- forum.serien-synchron.de


Weitere Smileys auf www.smileygarden.de
Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor