Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 166 Antworten
und wurde 9.033 mal aufgerufen
 Serien
Seiten 1 | ... 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12
pewiha


Beiträge: 3.302

16.08.2009 11:59
#106 Viper 3x17 - Zweimal Zwei Zitat · antworten

Buch und Dialogregie: Stefan Ludwig
Redaktion: Bernd Legath

3x17 - Zweimal Zwei


Jeff Kaake Agent Thomas Cole Walter Alich
Heather Medway Det. Cameron Westlake Andrea Aust
Franklin "Frankie" X. Waters Joe Nipote Florian Krüger-Shantin
J. Downing Sherman Catlett Rainer Doering
? Erzähler Engelbert von Nordhausen
----------------------------------------------------------------------------------
Thomas Cavanagh Charles Bennett Andreas Müller
Ingrid Kavelaars Sarah Bennett Ann Kathrin Löwig
? Regina Karin Grüger
Colin Lawrence Karl Mathers Oliver Siebeck
Udo Kier Erich Geiger Gerd Grasse
Dee Jay Jackson Sergeant Daniels Frank Hildebrandt
? Cop Sample
Gavin Buhr Casey Tilo Schmitz
Lindsay Bourne Doctor Elmar Gutmann


Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Cop.mp3
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 25.553

16.08.2009 12:01
#107 RE: Viper 3x17 - Zweimal Zwei Zitat · antworten

3x17
Arzt: Elmar Gutmann
Charles Bennett: Andreas Müller
Karl Mathers: Oliver Siebeck stimmt
Udo Kier: Gerd Grasse
Sergeant Daniels: Frank Hildebrandt

Gruß,
Tobias


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

pewiha


Beiträge: 3.302

18.08.2009 10:58
#108 Viper 3x18 - Lieblingsfarbe: Pink Zitat · antworten

Buch und Dialogregie: Stefan Ludwig
Redaktion: Bernd Legath

3x18 - Lieblingsfarbe: Pink


Jeff Kaake Agent Thomas Cole Walter Alich
Heather Medway Det. Cameron Westlake Andrea Aust
Franklin "Frankie" X. Waters Joe Nipote Florian Krüger-Shantin
J. Downing Sherman Catlett -
? Erzähler Engelbert von Nordhausen
----------------------------------------------------------------------------------
Richard de Klerk Todd Doyle Konrad Bösherz
Rob Freeman Max Doyle Klaus Lochthove
Bruce Arlen Jones Phil Tyler? (Marshall) Michael Tietz
Ingrid Tesch Claudia Doyle Denise Gorzelanny
David Lovgren Brian LeShane Uwe Jellinek
Brent Stait Simon LeShane Joachim Siebenschuh
Marc Baur Art Pandell Kaspar Eichel
Ron Sauvé Nathan (Nate) LeShane Gerd Holtenau
Lisa Anne Morrison Emily DeWitt Sample
Scott Heindl Bob Matthias Klages
Joe Maffei Roy Eldridge? Sample



Da ich leider keine Fotos von zwei Rollen gefunden habe, bin ich davon ausgegangen, dass man in den Credits nach der
Reihenfolge des Auftritts bzw. Wichtigkeit sortiert hat, da ist der Marshall nun mal in beiden Aspekten vorne gewesen.
Sicher bin ich daher nicht und habe es daher als Fragezeichen notiert.


Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Emily De Witt.mp3
Roy Eldridge.mp3
pewiha


Beiträge: 3.302

18.08.2009 11:02
#109 Viper 3x19 - Heimkehr nach Trinity Zitat · antworten

Buch und Dialogregie: Stefan Ludwig
Redaktion: Bernd Legath

3x19 - Heimkehr nach Trinity


Jeff Kaake Agent Thomas Cole Walter Alich
Heather Medway Det. Cameron Westlake Andrea Aust
Franklin "Frankie" X. Waters Joe Nipote Florian Krüger-Shantin
J. Downing Sherman Catlett -
? Erzähler Engelbert von Nordhausen
----------------------------------------------------------------------------------
Brenda McDonald Mrs. Fletcher Maresi Bischoff-Hanft
Robert Fuller Ethan Cole Werner Ehrlicher
Lee Taylor Ray Buckner Alexander Herzog?
Anthony Ulc Midkiff Andreas Hosang
Robert Wisden Matt Fontana Bernd Vollbrecht
Roger Barnes Greg Garrison Bodo Wolf
Chilton Crane Pamela Riggs Evelyn Maron
P. Adrien Dorval John Kerns Sample
Ben Derrick Gene Gerald Paradies


Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
John Kerns.mp3
Ray Buckner und Ethan Cole.mp3
Mew Mew
Moderator

Beiträge: 13.624

18.08.2009 15:32
#110 RE: Viper 3x18 - Lieblingsfarbe: Pink Zitat · antworten


3x18 Richard de Klerk Todd Doyle Konrad Bösherz (stimmt)
3x19 Lee Taylor Ray Buckner Alexander Herzog (stimmt)


Die Sprecher von Lisa Anne Morrison und Joe Maffei aus 3x18 liegen mir auf der Zunge....


Griz


Beiträge: 20.386

18.08.2009 19:32
#111 RE: Viper 3x18 - Lieblingsfarbe: Pink Zitat · antworten

Dann lös ich dir mal auf halber Strecke die Zunge...

Joe Maffei ist natürlich Hans Nitschke

ne, Mew Mew Boy 16?!

Gruß,
Griz


pewiha


Beiträge: 3.302

18.08.2009 19:34
#112 RE: Viper 3x18 - Lieblingsfarbe: Pink Zitat · antworten

Danke euch beiden.

Mir kam die Stimme von Joe Maffei auch bekannt vor. Aber wusste jetzt nicht, wo ich ihn zuordnen sollte.


VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 25.553

18.08.2009 21:58
#113 RE: Viper 3x19 - Heimkehr nach Trinity Zitat · antworten

3x18
Brian Le Shane: Uwe Jellinek
Claudia Doyle: Denise Gorzelanny

3x19
Mrs Fletcher: Maresi Bischoff-Hanft
Ethan Cole: Werner Ehrlicher
(Ist Ray Buckner wirklich Alexander Herzog??)

Gruß,
Tobias


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

pewiha


Beiträge: 3.302

18.08.2009 22:07
#114 RE: Viper 3x19 - Heimkehr nach Trinity Zitat · antworten

Danke Tobi.

Ich dachte, nach seiner Rolle in Gundam 00 hätte ich ihn drauf, aber die zeitliche Differenz ist wohl zu groß gewesen, genau wie bei Denise Gorzelany.

Zitat von VanToby

(Ist Ray Buckner wirklich Alexander Herzog??)



Damals war ich mir da noch mehr sicher, aber da ich ihn mittlerweile besser kenne, bezweifle ich das doch sehr. Ich habe ihn in einer Serie gehört, die zeitlich nicht so weit weg war, da klang er noch anders.


pewiha


Beiträge: 3.302

20.08.2009 13:32
#115 Viper 3x20 - Ein alter Bekannter Zitat · antworten

Buch und Dialogregie: Stefan Ludwig
Redaktion: Bernd Legath

3x20 - Ein alter Bekannter


Jeff Kaake Agent Thomas Cole Walter Alich
Heather Medway Det. Cameron Westlake Andrea Aust
Franklin "Frankie" X. Waters Joe Nipote Florian Krüger-Shantin
J. Downing Sherman Catlett Rainer Doering
? Erzähler Engelbert von Nordhausen
----------------------------------------------------------------------------------
Joy Tanner Pearl Diana Borgwardt [nur Stimme]
Richard Steinmetz Richard Evans Jörg Hengstler
David Palffy Jules Vandeveer Matthias Klages
Ewan 'Sudsy' Clark Vincent Brunings Werner Ehrlicher
Paul Hubbard Matthew Carlisle Christian Toberentz
Michael St. John Smith Clay Toffler Dieter Okras
Lenno Britos Carlos Aguirre Klaus Lochthove
Steve Archer Officer Malloy Oliver Siebeck
Denyse Wilson Carlisle Sekretärin Silke Matthias?



Wenn mir jemand Diana Borgwardt bestätigen kann, dann ist die Sekretärin Pearl.


Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Carlisles Sekretaerin.mp3
pewiha


Beiträge: 3.302

20.08.2009 13:32
#116 Viper 3x21 - Wo ist Westlake? Zitat · antworten

Buch und Dialogregie: Stefan Ludwig
Redaktion: Bernd Legath

3x21 - Wo ist Westlake?


Jeff Kaake Agent Thomas Cole Walter Alich
Heather Medway Det. Cameron Westlake Andrea Aust
Franklin "Frankie" X. Waters Joe Nipote Florian Krüger-Shantin
J. Downing Sherman Catlett Rainer Doering
? Erzähler Engelbert von Nordhausen
----------------------------------------------------------------------------------
Alex Zahara Victor Sample
Michael Rogers Colonel Damon Gary Foster Sample
Victor A. Young Michael Farrelly Ernst Meincke
Karen Fineman Alice Panshin Arianne Borbach
Zak Santiago Jerry Podwil Dennis Schmidt-Foss
? Catletts Vorgesetzer Peter Gröger [nur Stimme]


Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Damon Foster.mp3
Victor.mp3
pewiha


Beiträge: 3.302

20.08.2009 13:32
#117 Viper 3x22 - Der doppelte Cole Zitat · antworten

Buch und Dialogregie: Stefan Ludwig
Redaktion: Bernd Legath

3x22 - Der doppelte Cole


Jeff Kaake Agent Thomas Cole Walter Alich
Heather Medway Det. Cameron Westlake Andrea Aust
Franklin "Frankie" X. Waters Joe Nipote Florian Krüger-Shantin
J. Downing Sherman Catlett Rainer Doering
? Erzähler Engelbert von Nordhausen
----------------------------------------------------------------------------------
Peter Wingfield Giles Seton Udo Schenk
Sam Vincent Jesse Pollard Bernhard Völger
Will Sanderson Harry Pollard Andreas Hosang
=============================== Ende Staffel 3 ====================================



Mit dieser Folge hat Jeff Kaake seinen letzten Auftritt im Viper-Team, in Staffel 4 kehrt James McCaffrey und damit auch als Stimme Thomas Petruo zurück. Auch die Farbe der Viper ändert sich von rot nach blau.


Mew Mew
Moderator

Beiträge: 13.624

20.08.2009 14:17
#118 RE: Viper 3x22 - Der doppelte Cole Zitat · antworten

In Antwort auf:
Wenn mir jemand Diana Borgwardt bestätigen kann, dann ist die Sekretärin Pearl.


Bestätigt!

Und Bernhard Völger für Sam Vincent in 3x22 stimmt auch.


VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 25.553

20.08.2009 23:37
#119 RE: Viper 3x22 - Der doppelte Cole Zitat · antworten

3x20
Carlisles Sekretaerin: klingt tatsächlich nach Silke Matthias
Clay Toffler: Dieter Okras
Officer Malloy: Oliver Siebeck

Auf Hinweis unseres Redakteurs Avenger hin noch eine Namenskorrektur zu 3x11: Nicht Sabine, sondern Susanne Schwab heißt die Frau.

Gruß,
Tobias


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

pewiha


Beiträge: 3.302

26.08.2009 20:23
#120 Viper 4x01 - Joes Comeback Zitat · antworten

Buch und Dialogregie: Stefan Ludwig
Redaktion: Bernd Legath

4x01 - Joes Comeback


Joe Astor James McCaffrey Thomas Petruo
Heather Medway Det. Cameron Westlake Andrea Aust
Franklin "Frankie" X. Waters Joe Nipote Florian Krüger-Shantin
J. Downing Sherman Catlett Rainer Doering
------------------------------------------------------------------------------------
Julian Wilkes Dorian Harewood Martin Kessler

John Pyper-Ferguson Agent Hopper Thomas-Nero Wolf
Kimberley Davies Trudy Christin Marquitan
Jim Thorburn Evan Graves Ralph Beckmann
Chris Duggan Chip Christian Olsen
Adam Harrington Testfahrer Hans Hohlbein
? Truckfahrer Uwe Jellinek
? Agent Marlin Wick



Auf gehts mir der letzten Staffel. John Pyper-Ferguson hatte in Staffel 1 schon mal einen Auftritt, da wurde er aber von Jörg Hengstler gesprochen und hatte noch Vollbart.


Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Agent.mp3
Seiten 1 | ... 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12
«« CSI Serien
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung

Wir lieben Synchron!
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- synchron-forum.de.vu -- forum.serien-synchron.de


Weitere Smileys auf www.smileygarden.de
Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor