Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 620 Antworten
und wurde 32.885 mal aufgerufen
 Serien
Seiten 1 | ... 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | ... 42
Silenzio
Listenpfleger

Beiträge: 14.095

03.09.2013 13:46
#241 RE: S04E08 Mr. Rabb geht nach Washington Zitat · antworten

S04E08 - Barry Jenner.mp3 -> Gerd Grasse
S04E08 - Chick Vennera.mp3 -> MN stimmt
S04E08 - Joe Lando.mp3 -> Jens-Uwe Bogadtke
S04E08 - Raymond O'Keefe.mp3 -> EM stimmt

marakundnougat


Beiträge: 4.134

03.09.2013 16:16
#242 S04E09 Bis dass der Tod euch scheidet Zitat · antworten

S04E09 Bis dass der Tod euch scheidet


David James Elliott - Lt. Cmdr. Harmon Rabb - Peter Flechtner
Catherine Bell - Major Sarah MacKenzie - Peggy Sander
Patrick Labyorteaux - Lt. Bud Roberts - Michael Iwannek
John M. Jackson - Admiral A.J. Chegwidden - Lothar Hinze
Chuck Carrington - Petty Officer Tiner - Ralph Beckmann
Trevor Goddard - Lt. Cmdr. Mic Brumby - Jörg Hengstler
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Chick Vennera - Benny Turpin - Michael Narloch
Joe Lando - Christopher Ragle - Jens-Uwe Bogadtke
Rif Hutton - Lt. Cmdr. Alan Mattoni - Tim Moeseritz
Dana Sparks - Lt. Cmdr. Carolyn Imes - Katarina Tomaschewsky?
Ben Murphy - Lt. Col. John Farrow - Thomas Kästner
Joe Unger - George Ludd - Karl Schulz
Anne-Marie Johnson - Abgeordnete Bobbi Latham - Joseline Gassen
David L. Crowley - Detective Maldone - Kaspar Eichel
W.K. Stratton - Cmdr. Ted Lindsey - Bodo Wolf
Harrison Page - Admiral Stiles Morris - Roland Hemmo
? - Bennys Schläger - Jan Spitzer


"Ich habe sie noch nie gepflegt, ich habe ihr noch nie etwas Gutes getan, ich habe sie noch nie geschützt."
Christian Brückner über seine Stimme

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
S04E09 - Ben Murphy.mp3
S04E09 - Dana Sparks.mp3
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 25.572

03.09.2013 16:38
#243 RE: S04E07 Kein guter Tag zum Sterben Zitat · antworten

Zitat von Silenzio im Beitrag #239
Zitat von VanToby im Beitrag #238

Disclaimer: Diese Ermittlung ist in einem fahrenden Zug entstanden. ;-)

Da entstehen doch die besten Hörergebnisse, hab ich mir sagen lassen.


Tja, wenn du von meiner heutigen Odyssee wüsstest...!


Zitat von Silenzio im Beitrag #239
Zitat von VanToby im Beitrag #238

S04E06 - Rick Scarry.mp3 -> Andreas Grothusen


Hier höre ich allerdings eher Manfred Petersen.


Und das zurecht.


S04E09 - Ben Murphy.mp3 -> Thomas Kästner


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

marakundnougat


Beiträge: 4.134

03.09.2013 18:05
#244 S04E10 Der schwarze Jet Zitat · antworten

S04E10 Der schwarze Jet


David James Elliott - Lt. Cmdr. Harmon Rabb - Peter Flechtner
Catherine Bell - Major Sarah MacKenzie - Peggy Sander
Patrick Labyorteaux - Lt. Bud Roberts - Michael Iwannek
John M. Jackson - Admiral A.J. Chegwidden - Lothar Hinze
Steven Culp - Special Agent Clayton Webb - Walter Alich
Trevor Goddard - Lt. Cmdr. Mic Brumby - Jörg Hengstler
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
David Carpenter - Commander Appleby - Norbert Gescher
Erick Avari - Minister Nassan - Klaus Sonnenschein
Michael McGrady - Lt. Cmdr. Jack Keeter - Bernd Schramm
Edouard Saad - Sina Kazzari - Charles Rettinghaus
Francesco Quinn - Beduinen-Anführer - Torsten Michaelis


"Ich habe sie noch nie gepflegt, ich habe ihr noch nie etwas Gutes getan, ich habe sie noch nie geschützt."
Christian Brückner über seine Stimme

marakundnougat


Beiträge: 4.134

03.09.2013 18:59
#245 S04E11 Chloe Zitat · antworten

S04E11 Chloe


David James Elliott - Lt. Cmdr. Harmon Rabb - Peter Flechtner
Catherine Bell - Major Sarah MacKenzie - Peggy Sander
Patrick Labyorteaux - Lt. Bud Roberts - Michael Iwannek
John M. Jackson - Admiral A.J. Chegwidden - Lothar Hinze
Karri Turner - Ensign Harriet Sims - Karin Grüger
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Mae Whitman - Chloe Madison - Pauline Habermann
Susan Haskell - Lt. Cmdr. Jordan Parker - Bianca Krahl
Jim Hanks - Chief Kyle Anderson - Viktor Neumann
Ted Mattison - Marine - Raimund Krone??

Aus irgendeinem Grund hat hier mein Sound-Aufnahme-Programm gestreikt, so dass ich nur die ersten 18 Minuten der Episode in Soundformat habe. Daher kann ich leider kein Sample zu dem Marine anbieten, der vielleicht Raimund Krone ist, jedoch auch nur drei Worte ("Frohe Weihnachten, Admiral") hat.


"Ich habe sie noch nie gepflegt, ich habe ihr noch nie etwas Gutes getan, ich habe sie noch nie geschützt."
Christian Brückner über seine Stimme

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
S04E11 - Mae Whitman.mp3
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 25.572

03.09.2013 19:12
#246 RE: S04E11 Chloe Zitat · antworten

S04E11 - Mae Whitman.mp3 -> müsste die Tochter aus MILLENNIUM sein -> Pauline Habermann

Der Marine klingt im Abgang tatsächlich Raimund Krone. Am Anfang mehr nach ... Karlo Hackenberger?


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
JAG_4x11_Marine.mp3
dlh


Beiträge: 9.999

03.09.2013 19:15
#247 RE: S04E11 Chloe Zitat · antworten

Habe MillenniuM zwar nur am Rande verfolgt, aber ja, das ist Pauline Habermann.


Vielen Dank für Ergänzungen, Korrekturen und sonstige Informationen.
"Alles, was Sie wissen müssen, finden Sie dort. Im Kopf dieses Mannes." (Michael Telloke in "MillenniuM")

marakundnougat


Beiträge: 4.134

03.09.2013 19:21
#248 RE: S04E11 Chloe Zitat · antworten

Also Karlo Hackenberger würde ich eher ausschließen, aber tatsächlich klingt nur das "Admiral" nach Raimund Krone...


"Ich habe sie noch nie gepflegt, ich habe ihr noch nie etwas Gutes getan, ich habe sie noch nie geschützt."
Christian Brückner über seine Stimme

marakundnougat


Beiträge: 4.134

03.09.2013 20:15
#249 S04E12 Alle für eine Zitat · antworten

S04E12 Alle für eine


David James Elliott - Lt. Cmdr. Harmon Rabb - Peter Flechtner
Catherine Bell - Major Sarah MacKenzie - Peggy Sander
Patrick Labyorteaux - Lt. Bud Roberts - Michael Iwannek
John M. Jackson - Admiral A.J. Chegwidden - Lothar Hinze
Chuck Carrington - Petty Officer Tiner - Ralph Beckmann
Karri Turner - Ensign Harriet Sims - Karin Grüger
Trevor Goddard - Lt. Cmdr. Mic Brumby - Jörg Hengstler
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Leo Rossi - Peter Reardon - Frank Ciazynski
Rif Hutton - Lt. Cmdr. Alan Mattoni - Tim Moeseritz
Harrison Page - Admiral Stiles Morris - Roland Hemmo
Michael Bellisario - Mike Roberts - Rainer Fritzsche
Mark Hutter - Captain Kilmer - Michael Telloke
Christopher Dean Johnston - Seaman Olin - Simon Jäger
Anthony Montgomery - Seaman Hendrix - Oliver Siebeck
Tom Schanley - P.O. 3rd Class Colbert - Oliver Feld
Mercedes Colon - Petty Officer Lopez - Andrea Solter
Sharon Farrell - Mary Hanratti - Conny Diem
Ray Buktenica - ZNN Reporter - Dieter Okras


"Ich habe sie noch nie gepflegt, ich habe ihr noch nie etwas Gutes getan, ich habe sie noch nie geschützt."
Christian Brückner über seine Stimme

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
S04E12 - Leo Rossi.mp3
S04E12 - Ray Buktenica.mp3
S04E12 - Mercedes Colon.mp3
S04E12 - Sharon Farrell.mp3
dlh


Beiträge: 9.999

03.09.2013 20:24
#250 RE: S04E12 Alle für eine Zitat · antworten

S04E12 - Leo Rossi.mp3 -> Frank Ciazynski


Vielen Dank für Ergänzungen, Korrekturen und sonstige Informationen.
"Alles, was Sie wissen müssen, finden Sie dort. Im Kopf dieses Mannes." (Michael Telloke in "MillenniuM")

Silenzio
Listenpfleger

Beiträge: 14.095

03.09.2013 20:34
#251 RE: S04E12 Alle für eine Zitat · antworten

S04E12 - Ray Buktenica.mp3 -> Dieter Okras
S04E12 - Mercedes Colon.mp3 -> Andrea Solter
S04E12 - Sharon Farrell.mp3 -> kommt mir bekannt vor...

Jerry



Beiträge: 9.332

03.09.2013 20:53
#252 RE: S04E05 Der Martin Baker-Fanclub Zitat · antworten

S04E05 - David Starwalt.mp3 -> Uwe Jellinek müsste stimmen

marakundnougat


Beiträge: 4.134

03.09.2013 21:11
#253 S04E13 Sein erster Fall Zitat · antworten

S04E13 Sein erster Fall


David James Elliott - Lt. Cmdr. Harmon Rabb - Peter Flechtner
Catherine Bell - Major Sarah MacKenzie - Peggy Sander
Patrick Labyorteaux - Lt. Bud Roberts - Michael Iwannek
John M. Jackson - Admiral A.J. Chegwidden - Lothar Hinze
Chuck Carrington - Petty Officer Tiner - Ralph Beckmann (Stimme)
Karri Turner - Ensign Harriet Sims - Karin Grüger
Trevor Goddard - Lt. Cmdr. Mic Brumby - Jörg Hengstler
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Ray Buktenica - ZNN Reporter - Stefan Staudinger
Alex Carter - Cmdr. Thomas Risnicki - Andreas Hosang
Alyson Reed - Fran Glass - Regine Albrecht
Leigh McCloskey - Dan Lander - Udo Schenk
Brian George - Regisseur - Reinhard Kuhnert
Diane DiLascio - Tina Leigh - Heidrun Bartholomäus
Durrell Nelson - Drew Stickney - Joachim Siebenschuh
Michael Shannon - General Richard Plesac - Gerd Holtenau
Harrison Page - Admiral Stiles Morris - Roland Hemmo
Paul Collins - SecNav Alexander Nelson - Ingolf Gorges
Eric Ware - Master Chief Schilling - Oliver Siebeck
Allan Wasserman - Captain Millstein - Michael Narloch
? - Geschworenensprecherin - Irmelin Krause
? - Gerichtsdiener - Raimund Krone

Bei Michael Shannon handelt es sich natürlich nicht um den aus "Man of Steel" oder "Boardwalk Empire" bekannten Michael Shannon. Für diesen wäre Gerd Holtenau wohl etwas fehlbesetzt :-D


"Ich habe sie noch nie gepflegt, ich habe ihr noch nie etwas Gutes getan, ich habe sie noch nie geschützt."
Christian Brückner über seine Stimme

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
S04E13 - Diane DiLascio.mp3
S04E13 - Durrell Nelson (mit Udo Schenk).mp3
S04E13 - Geschworenensprecherin.mp3
Mew Mew
Moderator

Beiträge: 13.624

03.09.2013 21:16
#254 RE: S04E13 Sein erster Fall Zitat · antworten

S04E13 - Diane DiLascio: Ich meine jetzt mal Heidrun Bartholomäus

Silenzio
Listenpfleger

Beiträge: 14.095

03.09.2013 21:33
#255 RE: S04E13 Sein erster Fall Zitat · antworten

S04E13 - Diane DiLascio.mp3 -> HB würd ich auch sagen
S04E13 - Durrell Nelson (mit Udo Schenk).mp3 -> Joachim Siebenschuh


Seiten 1 | ... 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | ... 42
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung

Wir lieben Synchron!
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- synchron-forum.de.vu -- forum.serien-synchron.de


Weitere Smileys auf www.smileygarden.de
Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor