Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 620 Antworten
und wurde 32.881 mal aufgerufen
 Serien
Seiten 1 | ... 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | ... 42
marakundnougat


Beiträge: 4.133

03.09.2013 22:25
#256 S04E14 Der Maulwurf Zitat · antworten

S04E14 Der Maulwurf


David James Elliott - Lt. Cmdr. Harmon Rabb - Peter Flechtner
Catherine Bell - Major Sarah MacKenzie - Peggy Sander
Patrick Labyorteaux - Lt. Bud Roberts - Michael Iwannek
John M. Jackson - Admiral A.J. Chegwidden - Lothar Hinze
Steven Culp - Special Agent Clayton Webb - Walter Alich
Karri Turner - Ensign Harriet Sims - Karin Grüger
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Susan Haskell - Lt. Cmdr. Jordan Parker - Bianca Krahl
William R. Moses - Agent Paul Candella - Klaus Lochthove
Seth Jaffe - Colonel Warren - Reinhard Kuhnert
Peter Murnik - Clark Palmer - Bernd Vollbrecht
Nadine Van der Velde - Agent King - Roswitha Hirsch
Patrick St. Esprit - Markov - Gerd Blahuschek
Claudette Nevins - Mrs. Porter Webb - Barbara Adolph
? - Falscher Clark Palmer - Raimund Krone


"Ich habe sie noch nie gepflegt, ich habe ihr noch nie etwas Gutes getan, ich habe sie noch nie geschützt."
Christian Brückner über seine Stimme

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
S04E14 - Nadine Van der Velde.mp3
S04E14 - Patrick St. Esprit.mp3
marakundnougat


Beiträge: 4.133

04.09.2013 00:36
#257 S04E15 Im Namen der Rache Zitat · antworten

Noch eine Episode für heute und dann habe ich die lange Pause wohl wieder gut gemacht :-D
Vielleicht nutze ich meine freien Tage aber demnächst auch weiterhin noch, um so schnell voranzukommen.
S04E15 Im Namen der Rache


David James Elliott - Lt. Cmdr. Harmon Rabb - Peter Flechtner
Catherine Bell - Major Sarah MacKenzie - Peggy Sander
Patrick Labyorteaux - Lt. Bud Roberts - Michael Iwannek
John M. Jackson - Admiral A.J. Chegwidden - Lothar Hinze
Chuck Carrington - Petty Officer Tiner - Ralph Beckmann
Karri Turner - Lt. Harriet Sims - Karin Grüger
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Montel Williams - Lt. Curtis Rivers - Detlef Bierstedt
Marty Rackham - Agent Al Grening - Stefan Staudinger
Ernie Lively - Joel Yarrow - Andreas Mannkopff
Ginger Justin - Elizabeth Yarrow - Beate Pfeiffer [Berlin]
Sally Livingston - Amy Yarrow - Giuliana Jakobeit
O-Lan Jones - Lucy - Christin Marquitan
Jeremy Ratchford - Lewis Beecham - Bernd Schramm
Barney McFadden - Billings - Michael Telloke
Frank Clem - Wiley - ?
Richard Speight Jr. - Warren Toobin - Viktor Neumann

Leider nur das spärliche Sample von "Wiley". Falls es eine längere Textpassage mit ihm in der Episode gab, hab ich sie übersehen...


"Ich habe sie noch nie gepflegt, ich habe ihr noch nie etwas Gutes getan, ich habe sie noch nie geschützt."
Christian Brückner über seine Stimme

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
S04E15 - Ernie Lively.mp3
S04E15 - Frank Clem.mp3
S04E15 - Ginger Justin.mp3
S04E15 - Sally Livingston.mp3
Silenzio
Listenpfleger

Beiträge: 14.095

04.09.2013 02:21
#258 RE: S04E15 Im Namen der Rache Zitat · antworten

S04E14 - Patrick St. Esprit.mp3 -> Gerd Blahuschek

S04E15 - Ernie Lively.mp3 -> AM stimmt

Jerry



Beiträge: 9.332

04.09.2013 10:08
#259 RE: S04E15 Im Namen der Rache Zitat · antworten

S04E15 - Sally Livingston.mp3 -> GJ stimmt

marakundnougat


Beiträge: 4.133

04.09.2013 20:19
#260 S04E16 Eiskalter Tod Zitat · antworten

S04E16 Eiskalter Tod


David James Elliott - Lt. Cmdr. Harmon Rabb - Peter Flechtner
Catherine Bell - Major Sarah MacKenzie - Peggy Sander
Patrick Labyorteaux - Lt. Bud Roberts - Michael Iwannek
John M. Jackson - Admiral A.J. Chegwidden - Lothar Hinze
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Tom Amandes - Cmdr. John Flagler - Joachim Siebenschuh
David Quane - Chief Basilio - Matthias Klages
Joel Gretsch - Chief Hodge - Thomas Petruo
Lennie Loftin - XO Eustis - Uwe Büschken
Kirk Geiger - Petty Officer Dirking - Dirk Löschner
Mack Dryden - Master Chief Crimins - Michael Pan
Habe schon die Listen für einige weitere Episoden fertig, die poste ich alle noch heute Abend.


"Ich habe sie noch nie gepflegt, ich habe ihr noch nie etwas Gutes getan, ich habe sie noch nie geschützt."
Christian Brückner über seine Stimme

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
S04E16 - Kirk Geiger.mp3
S04E16 - Tom Amandes.mp3
Silenzio
Listenpfleger

Beiträge: 14.095

04.09.2013 20:32
#261 RE: S04E16 Eiskalter Tod Zitat · antworten

S04E16 - Tom Amandes.mp3 -> Joachim Siebenschuh

marakundnougat


Beiträge: 4.133

04.09.2013 23:03
#262 S04E17 Namenloses Entsetzen Zitat · antworten

S04E17 Namenloses Entsetzen


David James Elliott - Lt. Cmdr. Harmon Rabb - Peter Flechtner
Catherine Bell - Major Sarah MacKenzie - Peggy Sander
Patrick Labyorteaux - Lt. Bud Roberts - Michael Iwannek
John M. Jackson - Admiral A.J. Chegwidden - Lothar Hinze
Chuck Carrington - Petty Officer Tiner - Ralph Beckmann (Stimme)
Karri Turner - Lt. Harriet Sims - Karin Grüger
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Dick Stilwell - Master Chief Morris - FGM Stegers
Joan Pringle - Agent Mary Holland - Conny Diem
Javier Grajeda - Detective Warren - Karl-Heinz Grewe
David Q. Combs - Dr. Vaughn - Frank Ciazynski
Trisha Yearwood - Lt. Cmdr. Teresa Coulter - Andrea Loewig
Scott Haven - Chief of Chaplains - Andreas Grothusen
Chas. Floyd Johnson - Dr. Bruce Gasden - Peter Thomsen
Vyto Ruginis - William Randall Hawkins - Bodo Wolf
L. Scott Caldwell - Flora Springs - Roswitha Hirsch
Jane Daly - Lizbeth Rawlings - Viola Sauer
Aysia Polk - Dar-Lin Lewis - Anne Helm

Hier hatte ich wohl (wie man am Theater sagt) einen General-Hänger und habe fast niemanden erkannt. :-D


"Ich habe sie noch nie gepflegt, ich habe ihr noch nie etwas Gutes getan, ich habe sie noch nie geschützt."
Christian Brückner über seine Stimme

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
S04E17 - Aysia Polk.mp3
S04E17 - Chas. Floyd Johnson.mp3
S04E17 - David Q. Combs.mp3
S04E17 - Dick Stilwell.mp3
S04E17 - Javier Grajeda.mp3
S04E17 - Joan Pringle.mp3
S04E17 - L. Scott Caldwell.mp3
S04E17 - Scott Haven.mp3
marakundnougat


Beiträge: 4.133

04.09.2013 23:05
#263 S04E18 Zwischenfall im Persischen Golf Zitat · antworten

S04E18 Zwischenfall im Persischen Golf


David James Elliott - Lt. Cmdr. Harmon Rabb - Peter Flechtner
Catherine Bell - Major Sarah MacKenzie - Peggy Sander
Patrick Labyorteaux - Lt. Bud Roberts - Michael Iwannek
John M. Jackson - Admiral A.J. Chegwidden - Lothar Hinze
Chuck Carrington - Petty Officer Tiner - Ralph Beckmann
Karri Turner - Lt. Harriet Sims - Karin Grüger
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Madison Mason - Skipper - Hermann Ebeling
Michael Gaston - XO Makaway - Elmar Gutmann
Michael O'Neill - Commander Bradley - Gerald Paradies
Jack Conley - Yarborough - Jan Spitzer
Trisha Yearwood - Lt. Cmdr. Teresa Coulter - Andrea Loewig
Jon Pennell - Lieutenant Sherkston - Andreas Hosang
James O'Shea - Seaman Hollis - Tobias Kluckert
David Graf - John Newman - Helmut Gauß
Lesley Leason - Shelly Sherkston - Marina Krogull
Skye McCole Bartusiak - Rachel Sherkston - ?
James Parks - Lt. Cmdr. 'Slider' Morrison - Andreas Müller?
Nynno Ahli - Zahlungs-Offizier - Andreas Grothusen
Janis Chow - Deckoffizier - ?


"Ich habe sie noch nie gepflegt, ich habe ihr noch nie etwas Gutes getan, ich habe sie noch nie geschützt."
Christian Brückner über seine Stimme

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
S04E18 - James Parks.mp3
S04E18 - Janis Chow.mp3
S04E18 - Lesley Leason.mp3
S04E18 - Nynno Ahli.mp3
S04E18 - Skye McCole Bartusiak.mp3
marakundnougat


Beiträge: 4.133

04.09.2013 23:06
#264 S04E19 Der Überraschungszeuge Zitat · antworten

S04E19 Der Überraschungszeuge


David James Elliott - Lt. Cmdr. Harmon Rabb - Peter Flechtner
Catherine Bell - Major Sarah MacKenzie - Peggy Sander
Patrick Labyorteaux - Lt. Bud Roberts - Michael Iwannek
John M. Jackson - Admiral A.J. Chegwidden - Lothar Hinze
Karri Turner - Lt. Harriet Sims - Karin Grüger
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Jeff MacKay - Big Bud Roberts - Ulrich Voß
Susan Haskell - Lt. Cmdr. Jordan Parker - Bianca Krahl
Aysia Polk - Dar-Lin Lewis - Anne Helm
Larry Brandenburg - Glen Dobie - Thomas Kästner
Deborah Leydig - Margaret Birnbaum - Regine Albrecht
Michael Bellisario - Mike Roberts - Rainer Fritzsche
Dana Sparks - Lt. Cmdr. Carolyn Imes - Katarina Tomaschewsky
Carlos Lacamara - Captain Hernandez - Hans-Jürgen Wolf
Adam Beason - Petty Officer Malaty - Bernhard Völger
Ron Sanchez? - XO (Cmdr. Booth?) - Klaus-Peter Hoppe
Catherine Lazo - Chief Petty Officer Montes - Cathrin Vaessen
Kevin Weisman - Jerry Kemp - Matthias Klages


"Ich habe sie noch nie gepflegt, ich habe ihr noch nie etwas Gutes getan, ich habe sie noch nie geschützt."
Christian Brückner über seine Stimme

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
S04E19 - Aysia Polk.mp3
S04E19 - Catherine Lazo.mp3
S04E19 - Jeff MacKay.mp3
S04E19 - Kevin Weisman.mp3
S04E19 - Larry Brandenburg.mp3
marakundnougat


Beiträge: 4.133

04.09.2013 23:08
#265 S04E20 Bevor du Stirbst Zitat · antworten

S04E20 Bevor du Stirbst


David James Elliott - Lt. Cmdr. Harmon Rabb - Peter Flechtner
Catherine Bell - Major Sarah MacKenzie - Peggy Sander
Patrick Labyorteaux - Lt. Bud Roberts - Michael Iwannek
John M. Jackson - Admiral A.J. Chegwidden - Lothar Hinze
Chuck Carrington - Petty Officer Tiner - Ralph Beckmann
Karri Turner - Lt. Harriet Sims - Karin Grüger
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Michael Tucci - Father Genaro - Michael Tietz
Matthew Faison - Dr. Margady - Frank Ciazynski
John Roselius - Admiral Drake - Hans Klima
Conchata Ferrell - Deanne - Evelyn Meyka
? - Joe MacKenzie (jung) - Erich Räuker (Stimme)


"Ich habe sie noch nie gepflegt, ich habe ihr noch nie etwas Gutes getan, ich habe sie noch nie geschützt."
Christian Brückner über seine Stimme

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
S04E20 - Conchata Ferrell.mp3
S04E20 - John Roselius.mp3
S04E20 - Matthew Faison.mp3
marakundnougat


Beiträge: 4.133

04.09.2013 23:09
#266 S04E21 Besuch aus dem Jenseits Zitat · antworten

S04E21 Besuch aus dem Jenseits


David James Elliott - Lt. Cmdr. Harmon Rabb - Peter Flechtner
Catherine Bell - Major Sarah MacKenzie - Peggy Sander
Patrick Labyorteaux - Lt. Bud Roberts - Michael Iwannek
John M. Jackson - Admiral A.J. Chegwidden - Lothar Hinze
Karri Turner - Lt. Harriet Sims - Karin Grüger
Trevor Goddard - Lt. Cmdr. Mic Brumby - Jörg Hengstler
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Susan Haskell - Lt. Cmdr. Jordan Parker - Bianca Krahl
Paul Collins - SecNav Alexander Nelson - Ingolf Gorges
Peter Murnik - Clark Palmer - Bernd Vollbrecht
Keith Langsdale - Gefängnis-Offizier - Peter Thomsen
Richard Crenna (?) - Harmon Rabb Sr. - Karl-Heinz Grewe (Stimme)
Peter Murnik (?) - Lieutenant Margo - Andreas Conrad (Stimme)


"Ich habe sie noch nie gepflegt, ich habe ihr noch nie etwas Gutes getan, ich habe sie noch nie geschützt."
Christian Brückner über seine Stimme

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
S04E21 - Keith Langsdale.mp3
S04E21 - Lt. Margo.mp3
S04E21 - Richard Crenna.mp3
marakundnougat


Beiträge: 4.133

04.09.2013 23:10
#267 S04E22 Entführung in Rom Zitat · antworten

S04E22 Entführung in Rom


David James Elliott - Lt. Cmdr. Harmon Rabb - Peter Flechtner
Catherine Bell - Major Sarah MacKenzie - Peggy Sander
Patrick Labyorteaux - Lt. Bud Roberts - Michael Iwannek
John M. Jackson - Admiral A.J. Chegwidden - Lothar Hinze
Chuck Carrington - Petty Officer Tiner - Ralph Beckmann
Steven Culp - Special Agent Clayton Webb - Walter Alich
Karri Turner - Lt. Harriet Sims - Karin Grüger
Trevor Goddard - Lt. Cmdr. Mic Brumby - Jörg Hengstler
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Tony Noakes - Detective Mario Bigi - Stefan Staudinger
Mario Di Donato - Tenente Ruggerio - ?
Sean Masterson - George Decker - Erich Räuker
Victoria Rome - Maria Elena - Constanze Harpen
Jeff Doucette - Senator Jim - Tom Deininger
John Mariano - Enrico Amati - Ernst Meincke
Harry Danner - Tim Fawkes - Wolf-Rüdiger Reutermann


"Ich habe sie noch nie gepflegt, ich habe ihr noch nie etwas Gutes getan, ich habe sie noch nie geschützt."
Christian Brückner über seine Stimme

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
S04E22 - Harry Danner.mp3
S04E22 - Mario Di Donato.mp3
S04E22 - Victoria Rome.mp3
marakundnougat


Beiträge: 4.133

04.09.2013 23:11
#268 S04E23 Hallo, Baby! Zitat · antworten

S04E23 Hallo, Baby!


David James Elliott - Lt. Cmdr. Harmon Rabb - Peter Flechtner
Catherine Bell - Major Sarah MacKenzie - Peggy Sander
Patrick Labyorteaux - Lt. Bud Roberts - Michael Iwannek
John M. Jackson - Admiral A.J. Chegwidden - Lothar Hinze
Chuck Carrington - Petty Officer Tiner - Ralph Beckmann
Karri Turner - Lt. Harriet Sims - Karin Grüger
Trevor Goddard - Lt. Cmdr. Mic Brumby - Jörg Hengstler
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Susan Haskell - Lt. Cmdr. Jordan Parker - Bianca Krahl
Dennis Singletary - Techniker - Tim Moeseritz
Harrison Page - Admiral Stiles Morris - Roland Hemmo
Dana Sparks - Lt. Cmdr. Carolyn Imes - Katarina Tomaschewsky
Bo Clancey - Lance Corporal Carr - Ulrich Müller-Hönow
Mae Whitman - Chloe Madison - Pauline Habermann
Paul Collins - SecNav Alexander Nelson - Ingolf Gorges
Stacey Travis - Staff Sergeant Eileen Morris - Heide Domanowski
Jim Hanks - Chief P.O. Kyle Anderson - Viktor Neumann


"Ich habe sie noch nie gepflegt, ich habe ihr noch nie etwas Gutes getan, ich habe sie noch nie geschützt."
Christian Brückner über seine Stimme

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
S04E23 - Bo Clancey.mp3
S04E23 - Bo Clancey 2.mp3
S04E23 - Stacey Travis.mp3
marakundnougat


Beiträge: 4.133

04.09.2013 23:13
#269 S04E24 Lebe wohl und viel Glück! Zitat · antworten

S04E24 Lebe wohl und viel Glück!


David James Elliott - Lt. Cmdr. Harmon Rabb - Peter Flechtner
Catherine Bell - Major Sarah MacKenzie - Peggy Sander
Patrick Labyorteaux - Lt. Bud Roberts - Michael Iwannek
John M. Jackson - Admiral A.J. Chegwidden - Lothar Hinze
Chuck Carrington - Petty Officer Tiner - Ralph Beckmann
Karri Turner - Lt. Harriet Sims - Karin Grüger
Trevor Goddard - Lt. Cmdr. Mic Brumby - Jörg Hengstler
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Erik Dellums - Charlie Lynch - Torsten Münchow
John Eric Bentley - Master Chief Calloway - Tim Moeseritz
Joan Pringle - Agent Mary Holland - Conny Diem
Elise Robins - Barkeeper - Almut Zydra
Jane Daly - Lizbeth Rawlings - Viola Sauer
Susan Haskell - Lt. Cmdr. Jordan Parker - Bianca Krahl
Aysia Polk - Dar-Lin Lewis - Anne Helm
Tom Simmons - Polizist - Martin Schmitz
Sibel Ergener - Lt. Elizabeth Hawkes - Silvia Mißbach
Andrea Grano - Corporal Barry - Cathrin Vaessen
Scott Haven - Chief of Chaplains - Hans Hohlbein
Peter Antoniou? - Wachposten - Dirk Müller
Sam Sibley? - Lang (Eddie?) - Michael Pan
? - Flugzeug-Schrauber - Werner Ehrlicher

--- Ende der vierten Staffel ---


"Ich habe sie noch nie gepflegt, ich habe ihr noch nie etwas Gutes getan, ich habe sie noch nie geschützt."
Christian Brückner über seine Stimme

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
S04E24 - Andrea Grano.mp3
S04E24 - Aysia Polk.mp3
S04E24 - Joan Pringle.mp3
S04E24 - Elise Robins.mp3
S04E24 - John Eric Bentley.mp3
S04E24 - Peter Antoniou.mp3
S04E24 - Tom Simmons.mp3
Jayden



Beiträge: 5.285

04.09.2013 23:16
#270 RE: S04E24 Lebe wohl und viel Glück! Zitat · antworten

Moin moin,

David Q. Combs = Frank Ciazynski
Lesley Leason = Karin Grüger
Lesley Leason = Thomas Kästner
Matthew Faison = Frank Ciazynski
Elise Robins = Almut Zydra

MfG,

Jayden


„Du hattest in deinem verschissenen Leben Zeit genug zu überlegen! Was willst du jetzt noch mit den paar Minuten anfangen?“ – Jörg Pleva

Seiten 1 | ... 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | ... 42
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung

Wir lieben Synchron!
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- synchron-forum.de.vu -- forum.serien-synchron.de


Weitere Smileys auf www.smileygarden.de
Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor