Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 620 Antworten
und wurde 32.901 mal aufgerufen
 Serien
Seiten 1 | ... 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | ... 42
marakundnougat


Beiträge: 4.134

07.10.2013 17:57
#466 RE: S07E22 Ein Richter vor Gericht Zitat · antworten

Ich dachte auch an Roman Kretscher, es klingt aber auch ein wenig nach Florian Krüger-Shantin.


"Ich habe sie noch nie gepflegt, ich habe ihr noch nie etwas Gutes getan, ich habe sie noch nie geschützt."
Christian Brückner über seine Stimme

Silenzio
Listenpfleger

Beiträge: 14.103

07.10.2013 17:57
#467 RE: S07E22 Ein Richter vor Gericht Zitat · antworten

Zitat von VanToby im Beitrag #465

S07E22 - Damon Kohli.mp3 -> Roman Kretschmer??


No.

marakundnougat


Beiträge: 4.134

07.10.2013 18:36
#468 S07E23 Jagd auf Kabir Zitat · antworten

S07E23 Jagd auf Kabir


David James Elliott - Cmdr. Harmon Rabb - Peter Flechtner
Catherine Bell - Lt. Col. Sarah MacKenzie - Peggy Sander
Patrick Labyorteaux - Lt. Bud Roberts - Michael Iwannek
John M. Jackson - Admiral A.J. Chegwidden - Lothar Hinze
Chuck Carrington - Petty Officer Tiner - Ralph Beckmann
Steven Culp - Special Agent Clayton Webb - Walter Alich
Karri Turner - Lt. Harriet Sims - Karin Grüger
Nanci Chambers - Lt. Loren Singer - Almut Zydra
Randy Vasquez - Gunnery Sgt. Victor Galindez - Thomas Nero Wolff
Zoe McLellan - Petty Officer Jennifer Coates - Ulrike Stürzbecher
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Ryan Slattery - Techniker - Rainer Fritzsche
Paul Collins - SecNav Alexander Nelson - Ingolf Gorges
Andrew Hawkes - Dale Woodley - Bernd Vollbrecht
Trisha Yearwood - Lt. Cmdr. Teresa Coulter - Cathrin Vaessen
Scott Paulin - Captain Johnson - Martin Keßler
Richard Assad - Zulmai Farooq - Michael Narloch
Ali Afshar - Osman Rashid - Markus Pfeiffer
Shane Conrad - Corporal Drongo - Jaron Löwenberg
? - Bodenaufklärung - Bernd Schramm


"Ich habe sie noch nie gepflegt, ich habe ihr noch nie etwas Gutes getan, ich habe sie noch nie geschützt."
Christian Brückner über seine Stimme

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
S07E23 - Shane Conrad.mp3
S07E23 - Trisha Yearwood.mp3
marakundnougat


Beiträge: 4.134

07.10.2013 19:26
#469 S07E24 Der Feind in der Tiefe Zitat · antworten

S07E24 Der Feind in der Tiefe


David James Elliott - Cmdr. Harmon Rabb - Peter Flechtner
Catherine Bell - Lt. Col. Sarah MacKenzie - Peggy Sander
Patrick Labyorteaux - Lt. Bud Roberts - Michael Iwannek
John M. Jackson - Admiral A.J. Chegwidden - Lothar Hinze
Steven Culp - Special Agent Clayton Webb - Walter Alich
Karri Turner - Lt. Harriet Sims - Karin Grüger
Nanci Chambers - Lt. Loren Singer - Almut Zydra
Scott Lawrence - Cmdr. Peter 'Sturgis' Turner - Erich Räuker
Zoe McLellan - Petty Officer Jennifer Coates - Ulrike Stürzbecher
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Steve Ryan - Vice Admiral Holt - Helmut Gauß
José Solano - Ahmad Hakeem - Rainer Doering
Jeffrey Dean Morgan - CIA-Techniker Wally - Jan Spitzer
Bo Svenson - Captain Mikhail Yerastov - Eberhard Mellies
Scott Paulin - Captain Johnson - Martin Keßler
Grand L. Bush - XO der Seahawk - Bernd Schramm
Tom Amandes - Commander John Flagler - Hans-Jürgen Wolf
William Gregory Lee - Lieutenant Andrew Wick - Michael Deffert
Peter J. Lucas - Russischer XO - Johannes Berenz
Francesco Quinn - Kabir Atef - Michael Christian
Noah Blake - Chief Grisham - Tobias Kluckert
? - Captain Omar - Andreas Müller
? - Afghane - Wolf Rüdiger Reutermann
? - Crewmitglied Selzin - Johannes Albrecht
? - Shooter One - Hans Hohlbein
? - Harms Co-Pilotin - Ghadah Al-Akel
? - Watertown-Waffenoffizier - Rainer Fritzsche (Stimme)

--- Ende der siebten Staffel ---


"Ich habe sie noch nie gepflegt, ich habe ihr noch nie etwas Gutes getan, ich habe sie noch nie geschützt."
Christian Brückner über seine Stimme

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
S07E24 - Captain Omar.mp3
S07E24 - Russisches Crewmitglied.mp3
S07E24 - Afghane.mp3
Griz


Beiträge: 20.387

07.10.2013 21:26
#470 RE: S07E24 Der Feind in der Tiefe Zitat · antworten

07x24: Afghane > Wolf Rüdiger Reutermann

GG

marakundnougat


Beiträge: 4.134

09.10.2013 16:57
#471 S08E01 Auf Leben und Tod Zitat · antworten

S08E01 Auf Leben und Tod


David James Elliott - Cmdr. Harmon Rabb - Peter Flechtner
Catherine Bell - Lt. Col. Sarah MacKenzie - Peggy Sander
Patrick Labyorteaux - Lt. Bud Roberts - Michael Iwannek
John M. Jackson - Admiral A.J. Chegwidden - Lothar Hinze
Chuck Carrington - Petty Officer Tiner - Ralph Beckmann
Karri Turner - Lt. Harriet Sims - Karin Grüger
Nanci Chambers - Lt. Loren Singer - Almut Zydra
Scott Lawrence - Cmdr. Peter 'Sturgis' Turner - Erich Räuker
Zoe McLellan - Petty Officer Jennifer Coates - Ulrike Stürzbecher
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
John D'Aquino - Stuart Dunston - Till Hagen
Dean Stockwell - Senator Edward Sheffield - Norbert Gescher
Paul Collins - SecNav Alexander Nelson - Ingolf Gorges
Scott Paulin - Captain Johnson - Martin Keßler
Jamison Yang - Anästhesist - Rainer Doering
Michael Bellisario - Midshipman Mike Roberts - Rainer Fritzsche
Shari Rose - Ensign Viodine - Silke Matthias
Michael Fairman - CIA Direktor Norman Watts - Jochen Schröder
Cameron Graham? - Scotty (Lt. Dr. Miller?) - Uwe Büschken
Tanya Memme - ZNN Nachrichtensprecherin - Denise Gorzelanny
Matthew Lang? - Sergeant Manning? - Tobias Kluckert
Christine Elise - Commander Ferraro - Cornelia Meinhardt
? - Lazarett-Arzt - Klaus Lochthove
mindestens noch zwei weitere unbekannte Medizin-Leute...

Tja, was kann man sagen... OP-Szenen, in denen alle Darsteller Mundschutz tragen sind vielleicht sehr schön einfach zu synchronisieren, weil man nicht so auf die Lippenbewegung achten muss. Für die Rollenzuordnung ist es allerdings Gift. Und man kann in den Abspann und in IMDB noch so schön klingende Namen schreiben, wenn sie kein einziges Mal in der Episode genannt werden, bringt das halt auch nichts. In dieser Folge müssen also leider ein paar Sachen offen bleiben. Ich hoffe mal, der Rest der Staffel ist nicht ähnlich frustrierend...


"Ich habe sie noch nie gepflegt, ich habe ihr noch nie etwas Gutes getan, ich habe sie noch nie geschützt."
Christian Brückner über seine Stimme

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
S08E01 - Anästhesist.mp3
S08E01 - Christine Elise.mp3
S08E01 - Shari Rose.mp3
S08E01 - Tanya Memme.mp3
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 25.599

09.10.2013 17:06
#472 RE: S08E01 Auf Leben und Tod Zitat · antworten

S07E22 - Damon Kohli.mp3 -> das klingt nicht einmal annähernd wie Florian Krüger-Shantin

S07E23 - Shane Conrad.mp3 -> Jaron Löwenberg
S07E23 - Trisha Yearwood.mp3 -> Cathrin Vaessen

S07E24 - Captain Omar.mp3 -> Andreas Müller

S08E01 - Anästhesist.mp3 -> Rainer Doering stimmt - wobei ich im ersten Moment dachte, ich höre ALEXANDER D.
S08E01 - Christine Elise.mp3 -> Cornelia Meinhardt
S08E01 - Shari Rose.mp3 -> Silke Matthias
S08E01 - Tanya Memme.mp3 -> Denise Gorzelanny


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

marakundnougat


Beiträge: 4.134

09.10.2013 17:20
#473 RE: S08E01 Auf Leben und Tod Zitat · antworten

Dann dürfte Cathrin Vaessen für Trisha Yearwood wohl auch in S06E21 stimmen oder?

Zitat
S08E01 - Anästhesist.mp3 -> Rainer Doering stimmt - wobei ich im ersten Moment dachte, ich höre ALEXANDER D.


Ich vermute ja schon länger, dass die beiden irgendwie miteinander verwandt sind


"Ich habe sie noch nie gepflegt, ich habe ihr noch nie etwas Gutes getan, ich habe sie noch nie geschützt."
Christian Brückner über seine Stimme

Zwiebelring



Beiträge: 5.021

09.10.2013 18:19
#474 RE: S08E01 Auf Leben und Tod Zitat · antworten

S07E24 - Russisches Crewmitglied: Johannes Albrecht

marakundnougat


Beiträge: 4.134

10.10.2013 13:48
#475 S08E02 Das gelobte Land Zitat · antworten

S08E02 Das gelobte Land


David James Elliott - Cmdr. Harmon Rabb - Peter Flechtner
Catherine Bell - Lt. Col. Sarah MacKenzie - Peggy Sander
Patrick Labyorteaux - Lt. Bud Roberts - Michael Iwannek
John M. Jackson - Admiral A.J. Chegwidden - Lothar Hinze
Karri Turner - Lt. Harriet Sims - Karin Grüger
Nanci Chambers - Lt. Loren Singer - Almut Zydra
Scott Lawrence - Cmdr. Peter 'Sturgis' Turner - Erich Räuker
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Steven Petrarca - Corporal Peter Maars - Boris Tessmann
Mark Ivanir - Captain Yoel - Christian Toberentz
Matthew Josten - A.J. Roberts - ?
Michael Bellisario - Midshipman Mike Roberts - Rainer Fritzsche
Jeff MacKay - Big Bud Roberts - Engelbert von Nordhausen
Isabella Hofmann - Meredith Cavanaugh - Rita Engelmann
Adam Clark - Sergeant Munson - Tilo Schmitz
Carey Van Dyke - Corporal Liggett - Tobias Kluckert
John DeMita - Colonel Clifford Blakely - Udo Schenk
Lauri Johnson - Commander - Gisela Fritsch
Peter Pergelides - Pianist - Peter Thomsen
Sharon Madden - Mrs. Maars - Luise Lunow
Betsy Brandt - Leslie Rosenbaum - Natascha Petz
Dutch Gordon - Geschworenensprecher - Uwe Jellinek


"Ich habe sie noch nie gepflegt, ich habe ihr noch nie etwas Gutes getan, ich habe sie noch nie geschützt."
Christian Brückner über seine Stimme

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
S08E02 - Dutch Gordon.mp3
S08E02 - Betsy Brandt.mp3
S08E02 - Matthew Josten.mp3
S08E02 - Peter Pergelides.mp3
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 25.599

10.10.2013 13:58
#476 RE: S08E02 Das gelobte Land Zitat · antworten

S08E02 - Dutch Gordon.mp3 -> Uwe Jellinek
S08E02 - Betsy Brandt.mp3 -> Natascha Petz
S08E02 - Peter Pergelides.mp3 -> Peter Thomsen


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

marakundnougat


Beiträge: 4.134

10.10.2013 14:43
#477 S08E03 Familiensache Zitat · antworten

S08E03 Familiensache


David James Elliott - Cmdr. Harmon Rabb - Peter Flechtner
Catherine Bell - Lt. Col. Sarah MacKenzie - Peggy Sander
Patrick Labyorteaux - Lt. Bud Roberts - Michael Iwannek
John M. Jackson - Admiral A.J. Chegwidden - Lothar Hinze
Chuck Carrington - Petty Officer Tiner - Ralph Beckmann
Karri Turner - Lt. Harriet Sims - Karin Grüger
Nanci Chambers - Lt. Loren Singer - Almut Zydra
Scott Lawrence - Cmdr. Peter 'Sturgis' Turner - Erich Räuker
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Tyler Christopher - Gunnery Sergeant Joe Akers - Charles Rettinghaus
Whitney Weston - Marie Akers - Marina Krogull
Jade Carter - Sergei Zhukov - Alexander Doering
Craig Kirkwood - Corporal Sean Stiles - Oliver Mink
Michael Bellisario - Midshipman Mike Roberts - Rainer Fritzsche
Jeff MacKay - Big Bud Roberts - Engelbert von Nordhausen
Bobby Edner - Tommy Akers - ?
Crystal Carson - Commander Carpenter - Anja Godenschweger
Al Sapienza - Major Satelino - Michael Telloke
Harrison Page - Admiral Stiles Morris - Roland Hemmo
Julia Pennington - Psychologin - Sabine Arnhold
Amanda Wyss - Diane Akers - Gundi Eberhard
Heather Lee - Geschworenensprecherin - Denise Gorzelanny


"Ich habe sie noch nie gepflegt, ich habe ihr noch nie etwas Gutes getan, ich habe sie noch nie geschützt."
Christian Brückner über seine Stimme

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
S08E03 - Bobby Edner.mp3
S08E03 - Crystal Carson.mp3
S08E03 - Heather Lee.mp3
S08E03 - Julia Pennington.mp3
S08E03 - Whitney Weston.mp3
Jerry



Beiträge: 9.332

10.10.2013 15:41
#478 RE: S08E03 Familiensache Zitat · antworten

S08E03 - Julia Pennington.mp3 -> Sabine Arnhold
S08E03 - Whitney Weston -> Marina Krogull

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 25.599

10.10.2013 16:47
#479 RE: S08E03 Familiensache Zitat · antworten

S08E03 - Crystal Carson.mp3 -> Anja Godenschweger
S08E03 - Heather Lee.mp3 -> Denise Gorzelanny


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

marakundnougat


Beiträge: 4.134

10.10.2013 20:42
#480 S08E04 Gefährliches Spiel Zitat · antworten

S08E04 Gefährliches Spiel


David James Elliott - Cmdr. Harmon Rabb - Peter Flechtner
Catherine Bell - Lt. Col. Sarah MacKenzie - Peggy Sander
Patrick Labyorteaux - Lt. Bud Roberts - Michael Iwannek
John M. Jackson - Admiral A.J. Chegwidden - Lothar Hinze
Chuck Carrington - Petty Officer Tiner - Ralph Beckmann
Karri Turner - Lt. Harriet Sims - Karin Grüger
Scott Lawrence - Cmdr. Peter 'Sturgis' Turner - Erich Räuker
Zoe McLellan - Petty Officer Jennifer Coates - Ulrike Stürzbecher
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Eric Shepherd - Deputy Ray Gault - Klaus Lochthove
Randy Oglesby - Sheriff Denton - Kaspar Eichel
Corbin Allred - Petty Officer Pittman - Timmo Niesner
Judson Mills - Lieutenant Reynolds - Johannes Berenz
Paul Collins - Alexander Nelson - Ingolf Gorges
Dean Stockwell - SecNav Edward Sheffield - Norbert Gescher
Tom Ormeny - Richter bei Amtseinführung - Victor Deiß
Steve Bridges - George W. Bush - Michael Narloch
Doug Savant - Navy Commander - Bodo Wolf
Tamlyn Tomita - Lt. Cmdr. Tracy Manetti - Tanja Geke
John DeMita - Colonel Clifford Blakely - Udo Schenk
Isabella Hofmann - Meredith Cavanaugh - Rita Engelmann
Christie Lynn Smith - Jill Kendrick - Dascha Lehmann
Adam Vernier - Deputy Martin Burr - Andreas Hosang


"Ich habe sie noch nie gepflegt, ich habe ihr noch nie etwas Gutes getan, ich habe sie noch nie geschützt."
Christian Brückner über seine Stimme

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
S08E04 - Steve Bridges.mp3
S08E04 - Tom Ormeny.mp3
Seiten 1 | ... 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | ... 42
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung

Wir lieben Synchron!
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- synchron-forum.de.vu -- forum.serien-synchron.de


Weitere Smileys auf www.smileygarden.de
Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor