Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 304 Antworten
und wurde 18.904 mal aufgerufen
 Serien
Seiten 1 | ... 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | ... 21
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 25.557

19.12.2009 18:23
#166 RE: Stargate: Atlantis - 01x12 - Der Überlebende Zitat · antworten

1x09
Anrufbeantworter: Claudia Schmidt
Mitch: Marc Stachel
Wissenschaftler: Gerhard Jilka

1x10
Wache 1: Gerhard Jilka stimmt
Wache 2: Mike Carl

1x11
Generatorraumwache: Wolfgang Schatz
Genii-Soldat: Wolfgang Schatz

1x12
Torri Higginson wird in dieser Folge größtenteils von einer anderen Sprecherin gesprochen.

Gruß,
Tobias


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

pewiha


Beiträge: 3.302

21.12.2009 18:26
#167 RE: Stargate: Atlantis - 01x12 - Der Überlebende Zitat · antworten

Zitat von VanToby

1x12
Torri Higginson wird in dieser Folge größtenteils von einer anderen Sprecherin gesprochen.



Für mich hörte sich Torri Higginson meistens stark verschnupft an.

Könnte Ladon Radims Sprecher vielleicht Silvan Leirich sein?


Danke für eure Mithilfe.

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 25.557

21.12.2009 18:39
#168 RE: Stargate: Atlantis - 01x12 - Der Überlebende Zitat · antworten

Du hast Recht, das ist tatsächlich Silvan Leirich.

Von der Weir-Ersatzsprecherin habe ich noch mal ein Sample angehängt. Ich finde, sie wäre ein perfektes Double für Sabine Trooger.

Gruß,
Tobias


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
SGA_1x12_Weir.mp3
pewiha


Beiträge: 3.302

21.12.2009 20:33
#169 RE: Stargate: Atlantis - 01x12 - Der Überlebende Zitat · antworten

Dem Dank gebührt Avenger, er hatte die Idee.
Gebe dir Recht, da ist auch ne andere Sprecherin zu hören. Vielleicht musste da ja Ersatz her, weil Elisabeth Günther wirklich erkältet war.


Danke für eure Mithilfe.

Mew Mew
Moderator

Beiträge: 13.624

21.12.2009 20:42
#170 RE: Stargate: Atlantis - 01x12 - Der Überlebende Zitat · antworten

Ich finde die Stimme in dem Sample zu 1x12 hat, wie ich finde, an manchen Stellen eine Ähnlichkeit zu Alexandra Ludwig.


pewiha


Beiträge: 3.302

25.12.2009 14:24
#171 Stargate: Atlantis - 01x13 - Hot Zone Zitat · antworten

Hot Zone


Joe Flanigan Major John Sheppard Marcus Off
Torri Higginson Dr. Elizabeth Weir Elisabeth Günther
Rachel Luttrell Teyla Emmagan Natascha Geisler
David Hewlett Dr. Rodney McKay Axel Malzacher
Rainbow Francks Lt. Aiden Ford Philipp Brammer
Paul McGillion Dr. Carson Beckett Tobias Lelle
------------------------------------------------------------------------------------
Craig Veroni Dr. Peter Grodin Hubertus von Lerchenfeld
Dean Marshall Sgt. Bates Jens-Holger Kretschmer
David Nykl Dr. Radek Zelenka Dieter Landuris

Peter Grier Hays Stefan Günther
Dane MacFahden Wagner Gerhard Acktun?
Michelle Addison Johnson Sample
Damon Johnson Peterson Stephan Hoffmann
Nahanni Arntzen Dumais Michèle Tichawsky
Lindsay Collins Dr. Biro Marion Hartmann
Allison Graham Lt. Crown Elisabeth von Koch


Danke für eure Mithilfe.

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Johnson.mp3
Wagner.mp3
pewiha


Beiträge: 3.302

25.12.2009 14:26
#172 Stargate: Atlantis - 01x14 - Chaya Zitat · antworten

Chaya


Joe Flanigan Major John Sheppard Marcus Off
Torri Higginson Dr. Elizabeth Weir Elisabeth Günther
Rachel Luttrell Teyla Emmagan Natascha Geisler
David Hewlett Dr. Rodney McKay Axel Malzacher
Rainbow Francks Lt. Aiden Ford Philipp Brammer
Paul McGillion Dr. Carson Beckett Tobias Lelle
------------------------------------------------------------------------------------
Craig Veroni Dr. Peter Grodin Hubertus von Lerchenfeld

Robert Thurston Zarah Ulrich Frank
Leonor Varela Chaya Sar Angela Wiederhut
? Technikerin Claudia Schmidt oder Ute Bronder?


Danke für eure Mithilfe.

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Technikerin.mp3
pewiha


Beiträge: 3.302

25.12.2009 14:28
#173 Stargate: Atlantis - 01x15 - 10.000 Jahre Zitat · antworten

10.000 Jahre


Joe Flanigan Major John Sheppard Marcus Off
Torri Higginson Dr. Elizabeth Weir Elisabeth Günther
Rachel Luttrell Teyla Emmagan Natascha Geisler
David Hewlett Dr. Rodney McKay Axel Malzacher
Rainbow Francks Lt. Aiden Ford Philipp Brammer
Paul McGillion Dr. Carson Beckett Tobias Lelle
------------------------------------------------------------------------------------
Craig Veroni Dr. Peter Grodin Hubertus von Lerchenfeld
David Nykl Dr. Radek Zelenka Dieter Landuris

Holly Dignard Dr. Elizabeth Weir (alt) Dagmar Heller
Gildart Jackson Janus Fritz von Hardenberg
Melia McClure Melia Sonja Reichelt
Matthew Walker Moros Harry Täschner


Danke für eure Mithilfe.

pewiha


Beiträge: 3.302

25.12.2009 14:30
#174 RE: Stargate: Atlantis - 01x16 - Bruderschaft Zitat · antworten

Bruderschaft


Joe Flanigan Major John Sheppard Marcus Off
Torri Higginson Dr. Elizabeth Weir Elisabeth Günther
Rachel Luttrell Teyla Emmagan Natascha Geisler
David Hewlett Dr. Rodney McKay Axel Malzacher
Rainbow Francks Lt. Aiden Ford Philipp Brammer
Paul McGillion Dr. Carson Beckett Tobias Lelle
------------------------------------------------------------------------------------
David Nykl Dr. Radek Zelenka Dieter Landuris
Dean Marshall Sgt. Bates Jens-Holger Kretschmer
Boyan Vukelic Sgt. Stackhouse -
Robert Davi Commander Acastus Kolya Oliver Stritzel

Graham Andrews Porta Hans-Rainer Müller
John Tierney Astrum Manfred Schmidt
Jana Mitsoula Allina Uta Kienemann
Adrian Hough Pranos Stephan Hoffmann
Chuck Campbell Chuck, der Techniker Niko Macoulis
Laura Mennell Sanir Solveig Duda
Simon Longmore Tathal Ole Pfennig


Danke für eure Mithilfe.

pewiha


Beiträge: 3.302

25.12.2009 14:31
#175 Stargate: Atlantis - 01x17 - Nachrichten aus der Pegasus Galaxie Zitat · antworten

Nachrichten aus der Pegasus Galaxie


Joe Flanigan Major John Sheppard Marcus Off
Torri Higginson Dr. Elizabeth Weir Elisabeth Günther
Rachel Luttrell Teyla Emmagan Natascha Geisler
David Hewlett Dr. Rodney McKay Axel Malzacher
Rainbow Francks Lt. Aiden Ford Philipp Brammer
Paul McGillion Dr. Carson Beckett Tobias Lelle
------------------------------------------------------------------------------------
David Nykl Dr. Radek Zelenka Dieter Landuris
Dean Marshall Sgt. Bates Jens-Holger Kretschmer
? Erzähler Michael Brennicke
Ben Cotton Dr. Kavanagh Jaques Breuer
Gary Jones Sgt. Walter Harriman Andreas Hosang

Kevin Minato Orins Sohn Sample
Terence Kelly Orin Michael Gahr
Manami Hara Miko Elisabeth von Koch
Peter Graham-Gaudreau Arja Wolfgang Schatz
Amanda Tapping Lt. Colonel Samantha Carter Christin Marquitan


Danke für eure Mithilfe.

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Orins Sohn.mp3
pewiha


Beiträge: 3.302

25.12.2009 14:33
#176 Stargate: Atlantis - 01x18 - Die Gabe Zitat · antworten

Die Gabe


Joe Flanigan Major John Sheppard Marcus Off
Torri Higginson Dr. Elizabeth Weir Elisabeth Günther
Rachel Luttrell Teyla Emmagan Natascha Geisler
David Hewlett Dr. Rodney McKay Axel Malzacher
Rainbow Francks Lt. Aiden Ford Philipp Brammer
Paul McGillion Dr. Carson Beckett Tobias Lelle
------------------------------------------------------------------------------------
David Nykl Dr. Radek Zelenka Dieter Landuris
Dean Marshall Sgt. Bates Jens-Holger Kretschmer
Ben Cotton Dr. Kavanagh Jaques Breuer
Chuck Campbell Chuck, der Techniker Niko Macoulis

Claire Rankin Dr. Kate Heightmeyer Christine Stichler
Brenda McDonald Charin Eva Maria Lahl
Daniel Boileau Opfer im Kokon -


Danke für eure Mithilfe.

pewiha


Beiträge: 3.302

25.12.2009 14:34
#177 Stargate: Atlantis - 01x19 - Die Belagerung - Teil 1 Zitat · antworten

Die Belagerung - Teil 1


Joe Flanigan Major John Sheppard Marcus Off
Torri Higginson Dr. Elizabeth Weir Elisabeth Günther
Rachel Luttrell Teyla Emmagan Natascha Geisler
David Hewlett Dr. Rodney McKay Axel Malzacher
Rainbow Francks Lt. Aiden Ford Philipp Brammer
Paul McGillion Dr. Carson Beckett Tobias Lelle
------------------------------------------------------------------------------------
Craig Veroni Dr. Peter Grodin Hubertus von Lerchenfeld
Christopher Heyerdahl Halling Walther von Hauff
David Nykl Dr. Radek Zelenka Dieter Landuris
Dean Marshall Sgt. Bates Jens-Holger Kretschmer
Chuck Campbell Chuck, der Techniker Niko Macoulis
? Erzähler Michael Brennicke

Rob Avery Lt. Miller Manfred Trilling
Craig Fraser Sicherheitsoffizier Wolfgang Schatz
James Lafazanos Wraith Christoph Jablonka


Danke für eure Mithilfe.

pewiha


Beiträge: 3.302

25.12.2009 14:35
#178 Stargate: Atlantis - 01x20 - Die Belagerung - Teil 2 Zitat · antworten

Die Belagerung - Teil 2


Joe Flanigan Major John Sheppard Marcus Off
Torri Higginson Dr. Elizabeth Weir Elisabeth Günther
Rachel Luttrell Teyla Emmagan Natascha Geisler
David Hewlett Dr. Rodney McKay Axel Malzacher
Rainbow Francks Lt. Aiden Ford Philipp Brammer
Paul McGillion Dr. Carson Beckett Tobias Lelle
------------------------------------------------------------------------------------
David Nykl Dr. Radek Zelenka Dieter Landuris
? Erzähler Michael Brennicke
Chuck Campbell Chuck, der Techniker Niko Macoulis

Clayton Landey Colonel Dillon Everett Thomas Rauscher
David Orth Captain Radner Ole Pfennig
Christopher Britton Prenum Dirk Galuba
? Jumper 4 Pilot [Stimme] Gerhard Acktun
============================== Ende Staffel 1 =====================================


Danke für eure Mithilfe.

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 25.557

25.12.2009 14:42
#179 RE: Stargate: Atlantis - 01x20 - Die Belagerung - Teil 2 Zitat · antworten

1x13
Dr. Biro: Marion Hartmann stimmt
Dumais: Michèle Tichawsky
Lt. Crown: Elisabeth von Koch stimmt

1x14
Technikerin: Claudia Schmidt oder Ute Bronder?

1x15
Moros: Harry Täschner stimmt

1x16
Allina: Uta Kienemann stimmt
Astrum: Manfred Schmidt

1x17
Arja: Wolfgang Schatz
Miko: Elisabeth von Koch stimmt

1x18
Charin: Eva Maria Lahl stimmt

1x19
Sicherheitsoffizier: Wolfgang Schatz

1x20
Pilot Jumper 4: Gerhard Acktun stimmt

Gruß,
Tobias


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

Mew Mew
Moderator

Beiträge: 13.624

26.12.2009 13:58
#180 RE: Stargate: Atlantis - 01x20 - Die Belagerung - Teil 2 Zitat · antworten

Zitat
1x14
Technikerin: Claudia Schmidt oder Ute Bronder?


Also wenn es eine der beiden sein soll, dann eher Claudia Schmidt, denn Ute Bronder ist es nicht.

Seiten 1 | ... 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | ... 21
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung

Wir lieben Synchron!
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- synchron-forum.de.vu -- forum.serien-synchron.de


Weitere Smileys auf www.smileygarden.de
Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor