War Frau Godenschweger eigentlich die letzten beiden Folgen verschnupft? Klang so. Ich finde eh, dass man bei ihr hört, wie sie abliest (erinnert mich immer ein bisschen an Kinder, die Gedichte runterleiern), nur war's bei "Verjährt" und "Kinderhandel" irgendwie noch schlechter...
Zitat von neusynchrosmachenalleskaputtWar Frau Godenschweger eigentlich die letzten beiden Folgen verschnupft? Klang so. Ich finde eh, dass man bei ihr hört, wie sie abliest (erinnert mich immer ein bisschen an Kinder, die Gedichte runterleiern), nur war's bei "Verjährt" und "Kinderhandel" irgendwie noch schlechter...
Kann ich gar nicht nachvollziehen. Ich finde ihre Leistungen sehr gut und mag auch ihre Stimme sehr gerne.
Zitat von VanTobyAn genau den musste ich aber auch denken, v.a. nach den letzten Folgen MY SUPERHERO FAMILY, wenn er da mal etwas "böser" gesprochen hat - aber auch ich habe den Direktvergleich angestellt und dort klang er dann doch noch merklich jünger.
253. [12x05] "Die Tote im Brunnen" ("Wet") Det. Elliot Stabler (Christopher Meloni) Frank Röth [B] Det. Olivia Benson (Mariska Hargitay) Anja Godenschweger [B] Sgt. John Munch (Richard Belzer) Christian Schult [M] Det. Odafin "Fin" Tutuola (Ice-T) Torsten Münchow [M] Dr. George Huang (B.D. Wong) Niko Macoulis [M] Dr. Melinda Warner (Tamara Tunie) --- [-] Capt. Don Cragen (Dann Florek) Leon Rainer [M]
Stv. BStA' Mikka Von (Paula Patton) Elisabeth Günther [M] Dr. Vincent Prochik (David Krumholtz) Philipp Brammer [M] Emma Brooks (Amanda Fuller) Jacqueline Belle [M] Richter Miranski (Zach Grenier) Reinhard Brock [M] Anwalt Dave Seaver (Michael Boatman) Thomas Schmuckert [B] Greg Elding (David Furr) Peter Flechtner [B] Witt Worley (Dan Kohler) Michael Deffert [B] Forensik-Kriminaltechnikerin (Kate Rigg) Andrea Solter [B] Anwalt Mitch Shankman (Jason Jurman) Robinson Reichel [M] Francine Brooks (Rosemary Harris) Eva Maria Lahl [M]
Sassoon (John Keating) Christoph Banken [B] Monica Worley (Lori Funk) Claudia Kleiber [B] Denny Gamm (Ebbe Bassey) Marion Musiol [B] Ray Castaneda (TJ Edwards) Andreas W. Schmidt [B?] [= T.J. Edwards] Lindsay Elding (Lucy Owen) ? [?] Ava (Melissa Benoist) Rubina Kuraoka [B] Jim (Connor Fox) Jan Panczak [B] Bart Levin, Colanow-Typ (Brian Wallace) Joachim R. Iffland?? [M?] Phil McPeal (Tyrone Robinson) Matthias Kupfer [M] Reporterin #1 (Katie McGee) Antje von der Ahe [B] Reporterin #2 (April Armstrong) ? [?] IT-Typ (Yu Lew) Johannes Raspe? [M] Aubrey Elding (Hadley Delany) [Kind] [?]
Polizist auf Revier Wolfgang Schatz [M]
David Krumholtz wurde auch in SEITENSPRÜNGE IN NEW YORK von Philipp Brammer gesprochen.
Denny Gamm hat die gleicher Sprecherin wie Grace in 12x02. Hat was von Irina Wanka, ist sie aber nicht. Ray Castaneda hat Ähnlichkeit mit Gerhard Jilka. Ist das vielleicht Christian Jungwirth? Ava klingt auch bekannt und Bart Levins Diktion erinnert mich stark an Joachim R. Iffland. Synchronisiert der etwa wieder? Stimmlich hätte er sich schon etwas verändert, aber immerhin liegt seine letzte mir bekannte Rolle auch schon 15 Jahre zurück. Der IT-Typ ist entweder Johannes Raspe selber oder sein mysteriöser Doppelgänger.
Ich finde es übrigens bemerkenswert, wie sehr Thomas Schmuckert hier Gerd Meyer ähnelt, der Michael Boatsmans Rolle früher wiederkehrend gesprochen hat (zuletzt in 7x06), aber inzwischen auch eine andere wiederkehrende Rolle hat (zuletzt in 12x02).
Gruß, Tobias
Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden! LO_SVU_12x05_AnwaltMitchShankman.mp3 LO_SVU_12x05_BartLevin.mp3 LO_SVU_12x05_IT-Typ.mp3 LO_SVU_12x05_Lindsay_Aubrey.mp3 LO_SVU_12x05_RayCastaneda.mp3 LO_SVU_12x05_Reporterin1_2.mp3
254. [12x06] "Brandzeichen" ("Branded") Det. Elliot Stabler (Christopher Meloni) Frank Röth [B] Det. Olivia Benson (Mariska Hargitay) Anja Godenschweger [B] Sgt. John Munch (Richard Belzer) --- [-] Det. Odafin "Fin" Tutuola (Ice-T) Torsten Münchow [M] Dr. George Huang (B.D. Wong) Niko Macoulis [M] Dr. Melinda Warner (Tamara Tunie) --- [-] Capt. Don Cragen (Dann Florek) Leon Rainer [M]
Stv. BStA' Gillian Hardwicke (Melissa Sagemiller) Anna Carlsson [B] Camille Walters (Bess Rous) Julia Stoepel [B] Victor Ramos (Kevin Alejandro) Rainer Fritzsche [B] Bill Dixon (Michael Gladis) Dennis Schmidt-Foß [B] Joyce Dixon (Meredith Patterson) Diana Borgwardt [B] Richterin Andrews (Lindsay Crouse) Gertie Honeck [B] Kriminaltechn. Ruben Morales (Joel de la Fuente) Sebastian Höffner [M] Dr. Jane Larom (Anne James) Madeleine Stolze [M] Anwalt Jeremy Swift (David Alan Grier) Thomas Rauscher [M] Alexander Gammon (Jason Wiles) Bernhard Völger [B]
Bess Rous wird auch in GOSSIP GIRL von Julia Stoepel gesprochen, Kevin Alejandro in TRUE BLOOD von Rainer Fritzsche, Michael Gladis in MAD MEN von Dennis Schmidt-Foß und David Alan Grier in JUMANJI von Thomas Rauscher.
Die Angabe Sebastian Höffner für Morales stammt von engelszungen.biz Eigenartig, dass man die Rolle umbesetzt hat, nachdem sie seit Staffel 5 ausnahmslos von Johannes Raspe gesprochen wurde. Vielleicht gab es für Skeet Ulrich in 12x03 mit Hinblick auf LAW ORDER: LOS ANGELES schon ein Casting und deshalb war er nun für eine andere feste Rolle verboten, so wie ich auch Gloria Reuben offenbar umbesetzt werden musste, weil Anna Carlsson für die neue Staatsanwältin gecastet wurde.
Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden! LO_SVU_12x06_HannahMilner.mp3
Ähm, ich widerspreche dem Chef hier ja nur ungern, aber das war doch nie im Leben Hans Teuscher gestern für R. Lee Ermey.
Ich habe schon auf Deine Liste gewartet, weil mich der Sprecher sehr interessiert. Und Teuscher erkenne ich eigentlich im Schlaf. Wie stehen denn die Chancen, das Du Dich eventuell, also vielleicht, also möglicherweise, ähm irrst? Oder klang er hier soooooo verdammt anders...
256. [12x08] "Deckname 'Star'" ("Penetration") Det. Elliot Stabler (Christopher Meloni) Frank Röth [B] Det. Olivia Benson (Mariska Hargitay) Anja Godenschweger [B] Sgt. John Munch (Richard Belzer) Christian Schult [M] Det. Odafin "Fin" Tutuola (Ice-T) Torsten Münchow [M] Dr. George Huang (B.D. Wong) --- [M] Dr. Melinda Warner (Tamara Tunie) --- [M] Capt. Don Cragen (Dann Florek) Leon Rainer [M]
FBI-Agentin Dana Lewis (Marcia Gay Harden) Katerina Jacob [M] Stv. BStA' Gillian Hardwicke (Melissa Sagemiller) Anna Carlsson [B] Seth Coleman (Jeremy Davidson) Tobias Kluckert [B] FBI-Agent Dowley (Dion Graham) Gerd Meyer [M] Anwalt Hashi Horowitz (Joe Grifasi) Dieter Memel [B] Brian Ackerman (J.C. MacKenzie) Jacques Breuer [M] Richterin Taten (Patricia Kalember) Christina Hoeltel [M] Calvin Arliss (Charlie Tahan) JONATHAN KLAFFS [M]
Tom Marshall (T. Ryder Smith) Stefan Staudinger [B] Gerald Kauffman (Bruce Winant) Andreas Borcherding [M] Beamter (Nick Sullivan) Lutz Schnell [B] Polizistin McPhee (Rosie Benton) Monika Gerganoff [M] Demonstrant mit Megafon (Brendan Averett) Michael Iwannek [B] Polizist (Richard Busser) ? [?] [= Richard D. Busser]
Ich komme gerade wirklich nicht auf Dowley. Klingt nach Gerd Meyer gemischt mit Thomas Wenke, aber so richtig scheint es mir gerade keiner von beiden zu sein (eher aber GM).
Gruß, Tobias
Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden! LO_SVU_12x08_Polizist.mp3
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
LO_SVU_12x05_AnwaltMitchShankman.mp3
Oder klang er hier soooooo verdammt anders...