Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 514 Antworten
und wurde 64.971 mal aufgerufen
 Serien
Seiten 1 | ... 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35
Chat Noir



Beiträge: 5.025

27.03.2016 17:31
#496 RE: Law & Order: Special Victims Unit - Folge 366 [16x23] "Adoption" Zitat · antworten

LO_SVU_16x21_MichelleThompson: Sarah Alles stimmt

LO_SVU_16x22_FabianaCaldera: Nicole Hannak
LO_SVU_16x22_Yanina: Marie Christin Morgenstern
LO_SVU_16x22_Diego: Steven Merting (?)

LO_SVU_16x23_JohnnyDrakeRb: Die Charge hat JL aber auch drauf. Klang der in der Rolle sonst gänzlich anders?
LO_SVU_16x23_Jessie: Melinda Rachfahl
LO_SVU_16x23_ElenaMays: Nicole Hannak
LO_SVU_16x23_TanyaMejia: Sarah Alles

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 25.541

27.03.2016 18:17
#497 RE: Law & Order: Special Victims Unit - Folge 366 [16x23] "Adoption" Zitat · antworten

Hm... es gibt wenige Stellen in der Folge, wo er auch so spricht, sonst weitaus normaler. Vielleicht ist er es doch. Die Diktion des letzten Satzes im Samples klingt schon nach ihm. Trotzdem klingt es bemerkenswert grottig, finde ich.


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

Dukemon


Beiträge: 230

06.06.2016 01:48
#498 RE: Law & Order: Special Victims Unit - Folge 366 [16x23] "Adoption" Zitat · antworten

Ist das die einzigste L&O Serie die noch läuft?

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 25.541

02.09.2016 23:50
#499 Law & Order: Special Victims Unit - Folge 367 [17x01] "Die Spur des Bösen" Zitat · antworten

17. Staffel (2015-2016)

367. [17x01] "Die Spur des Bösen - Teil 1" ("Devil's Dissections")

Sgt. Olivia Benson (Mariska Hargitay) Anja Godenschweger [B]
Det. Amanda Rollins (Kelli Giddish) Melanie Pukaß [B]
Det. Odafin "Fin" Tutuola (Ice T) Torsten Münchow [B]
Det. Dominick "Sonny" Carisi, Jr. (Peter Scanavino) Benedikt Gutjan [M]
Stv. BStA Rafael Barba (Raúl Esparza) Peter Flechtner [B]

Greg Yates (Dallas Roberts) Markus Pfeiffer [M]
RA' Rita Calhoun (Elizabeth Marvel) Andrea Solter [B]
DNS-KTerin Susan Chung (Karen Tsen Lee) Shirin Lotze [M]
Susie Frain (Mary Bacon) Anke Korte [M]
Sarita Charma (Purva Bedi) Claudia Urbschat-Mingues [M]
Lucy Huston (Bronwyn Reed) ? [?]
Dr. Melinda Warner (Tamara Tunie) Daniela Arden [M]
Dr. Carl Rudnick (Jefferson Mays) Claus-Peter Damitz [M]

Brooke Groves Norwalk (Cody Lindquist) Svantje Wascher (?) [B?]
Richter Colin McNamara (Stephen Bradbury) Manfred Erdmann [M] [= Stephen C. Bradbury]
Sergeant (Anthony Mangano) Philipp Moog [M]
Forensikerin (Edelen McWilliams) Angela Ringer (?) [B?]
Justizvollzugsbeamter (Stephen Tenner) Timothy Peach [M] [= Stephen W. Tenner]
Noah Porter Benson (Bradley Dubow) -

Greg Yates (Dallas Roberts) Tim Schwarzmaier [M] [in Rückblick auf 16x20]
Obfrau der Geschworen (Fiona Horrigan) Anke Kortemeier [M] [in Rückblick auf 16x20 - unaufgeführt]


Dallas Roberts wurde auch in THE GOOD WIFE von Markus Pfeiffer gesprochen
und Mary Bacon in THE BLACKLIST 2x19 von Anke Korte.


LO_SVU_17x01_LucyHuston.mp3
LO_SVU_17x01_BrookeGrovesNorwalk.mp3

LO_SVU_17x01_Forensikerin.mp3
LO_SVU_17x01_GregYatesRb_HankVoightRb_ObfrauRb.mp3


16x20, eine Fortsetzung von CHICAGO P.D. 2x20, ist leider bis heute noch nicht ausgestrahlt. Man wollte die beiden Folgen (wie in den USA) zu einer Sonderprogrammierung an einem Stück zeigen. Umso irritierender ist, dass die gesamte heutige Doppelfolge eine direkte Fortsetzung der dortigen Ereignisse ist. Unglaublich, dass so etwas heutzutage immer noch passiert, und nun schon zum zweiten Mal in dieser Serie. (Die komplette zweite Hälfte von Staffel 12 wurde erst später nachgereicht, deren Finale einige dramatische Einschnitte bedeutete.)

Der gesamte Rückblick auf 16x20 scheint mir separat neusynchronisiert worden zu sein. Greg Yates klingt hier für mich eher nach Tim Schwarzmaier, Nadias Laute lassen sich nicht bestimmen, Hank Voight ist definitiv nicht Torsten Michaelis, vll. Claus Vester. Zur Obfrau kann ich mangels Vergleich nichts sagen.

Gruß,
Tobias


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 25.541

02.09.2016 23:59
#500 Law & Order: Special Victims Unit - Folge 368 [17x02] "Die Spur des Bösen - Teil 2" Zitat · antworten

368. [17x02] "Die Spur des Bösen - Teil 2" ("Criminal Pathology")
Sgt. Olivia Benson (Mariska Hargitay) Anja Godenschweger [B]
Det. Amanda Rollins (Kelli Giddish) Melanie Pukaß [B]
Det. Odafin "Fin" Tutuola (Ice T) Torsten Münchow [B]
Det. Dominick "Sonny" Carisi, Jr. (Peter Scanavino) Benedikt Gutjan [M]
Stv. BStA Rafael Barba (Raúl Esparza) Peter Flechtner [B]

Greg Yates (Dallas Roberts) Markus Pfeiffer [M]
RA' Rita Calhoun (Elizabeth Marvel) Andrea Solter [B]
RA John Buchanan (Delaney Williams) Hans-Rainer Müller [M]
Richter Al Bertuccio (Vincent Curatola) Hartmut Neugebauer [M] [2. Stimme - zuvor Hans-Eckart Eckhardt in 16x21]
DNS-KTerin Susan Chung (Karen Tsen Lee) Shirin Lotze [M]
Colin Bennett - Forensiker (Max Baker) Gudo Hoegel [M]
Det. Bob Hencamp (Dan Daily) Thomas Rauscher [M]
Vermieterin (Denny Dillon) Angelika Bender [M]
Dr. Melinda Warner (Tamara Tunie) Daniela Arden [M]
Dr. Carl Rudnick (Jefferson Mays) Claus-Peter Damitz [M]

Richter Colin McNamara (Stephen Bradbury) Manfred Erdmann [M] [= Stephen C. Bradbury]
Syracuse Sergeant (Derek Kelly) Andreas Neumann [M]
Syracuse Uni (Julia Coffey) Angela Wiederhut [M]


LO_SVU_17x02_Carmen.mp3


368. [17x02] "Die Spur des Bösen - Teil 2" ("Criminal Pathology")
Sgt. Olivia Benson (Mariska Hargitay) Anja Godenschweger [B]
Det. Amanda Rollins (Kelli Giddish) Melanie Pukaß [B]
Det. Odafin "Fin" Tutuola (Ice T) Torsten Münchow [B]
Det. Dominick "Sonny" Carisi, Jr. (Peter Scanavino) Benedikt Gutjan [M]
Stv. BStA Rafael Barba (Raúl Esparza) Peter Flechtner [B]

Greg Yates (Dallas Roberts) Markus Pfeiffer [M]
RA' Rita Calhoun (Elizabeth Marvel) Andrea Solter [B]
RA John Buchanan (Delaney Williams) Hans-Rainer Müller [M]
Richter Al Bertuccio (Vincent Curatola) Hartmut Neugebauer [M] [2. Stimme - zuvor Hans-Eckart Eckhardt in 16x21]
DNS-KTerin Susan Chung (Karen Tsen Lee) Shirin Lotze [M]
Colin Bennett - Forensiker (Max Baker) Gudo Hoegel [M]
Det. Bob Hencamp (Dan Daily) Thomas Rauscher [M]
Vermieterin (Denny Dillon) Angelika Bender [M]
Dr. Melinda Warner (Tamara Tunie) Daniela Arden [M]
Dr. Carl Rudnick (Jefferson Mays) Claus-Peter Damitz [M]

Richter Colin McNamara (Stephen Bradbury) Manfred Erdmann [M] [= Stephen C. Bradbury]
Brooke Groves Norwalk (Cody Lindquist)
Syracuse Sergeant (Derek Kelly) Andreas Neumann [M]
Syracuse Uni (Julia Coffey) Angela Wiederhut [M]
Flo (Samantha Steinmetz)
Carmen - Barbas Assistentin (Lauren Noble) ? [?] [2. Stimme - zuvor Anke Reitzenstein in 15x08]
Bronwyn Freed (Sarah Bisman Storm) [= Sarah Storm]
Susie Frain (Mary Bacon)


Gruß,
Tobias


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 25.541

09.09.2016 23:04
#501 Law & Order: Special Victims Unit - Folge 369 [17x03] "Mit voller Härte" Zitat · antworten

369. [17x03] "Mit voller Härte" ("Transgender Bridge")
Sgt. Olivia Benson (Mariska Hargitay) Anja Godenschweger [B]
Det. Amanda Rollins (Kelli Giddish) Melanie Pukaß [B]
Det. Odafin "Fin" Tutuola (Ice T) Torsten Münchow [B]
Det. Dominick "Sonny" Carisi, Jr. (Peter Scanavino) Benedikt Gutjan [M]
Stv. BStA Rafael Barba (Raúl Esparza) Peter Flechtner [B]

Cheryl McCrae (Adrienne C. Moore) Sandra Schwittau [M]
Eric Parker (Danny Burstein) Andreas Borcherding [M]
Lisa Parker (Rebecca Luker) Dana Geissler [M]
RA Varma (Hari Dhillon) Manfred Trilling [M] [2. Stimme - zuvor Oliver Feld in 16x19]
Stv. BStA' Pippa Cox (Jessica Phillips) Julia Haacke [M]
Darius McCrae (Dante Brown) Max Felder [M]
Richterin Elana Barth (Jenna Stern) Dorothea Anzinger [M]
Avery Parker (Christopher Dylan White) Tobias Kern [M]
Keon Williams (Niles Fitch) Maximilian Belle [M]
Dr. Patel (Jolly Abraham) Mirja Mahir [M] [wieder 1. Stimme]
Sgt. Kevin Donlan (Dashiell Eaves) Oliver Scheffel [M] [zuvor Daniel Schlauch in 16x06]
Stv. BStA Kenneth O'Dwyer (Robert Sean Leonard) Robert Missler [B]
Dr. Peter Lindstrom (Bill Irwin) Stefan Staudinger [B]

Ms. Davis - Lehrerin (Libya Pugh) Michèle Tichawsky [M]
Eliza - Markus' Großmutter (Elain Graham) Angelika Bender [M] [= Elain R. Graham]
Schulleiter Al Pompeo (Ron Simons) Matthias Klie [M]
Dr. Rachel Sandow (Bianca Leigh) Katja Amberger [M]
Markus Green (Travaris Spears) ??? [?]
Jewell Williams (Zenzele Cooper) Angela Wiederhut [M]
Aniah Butters - Videofilmerin (Andrea-Rachel Parker) Leslie-Vanessa Lill [M]

Lehrerin #2/HG Julia Haacke? [M]


LO_SVU_17x03_MarkusGreen.mp3

LO_SVU_17x03_TonyaMcCrae.mp3
LO_SVU_17x03_Melody_Rain_Lehrerin2_Durchsage.mp3


369. [17x03] "Mit voller Härte" ("Transgender Bridge")
Sgt. Olivia Benson (Mariska Hargitay) Anja Godenschweger [B]
Det. Amanda Rollins (Kelli Giddish) Melanie Pukaß [B]
Det. Odafin "Fin" Tutuola (Ice T) Torsten Münchow [B]
Det. Dominick "Sonny" Carisi, Jr. (Peter Scanavino) Benedikt Gutjan [M]
Stv. BStA Rafael Barba (Raúl Esparza) Peter Flechtner [B]

Cheryl McCrae (Adrienne C. Moore) Sandra Schwittau [M]
Eric Parker (Danny Burstein) Andreas Borcherding [M]
Lisa Parker (Rebecca Luker) Dana Geissler [M]
RA Varma (Hari Dhillon) Manfred Trilling [M] [2. Stimme - zuvor Oliver Feld in 16x19]
Stv. BStA' Pippa Cox (Jessica Phillips) Julia Haacke [M]
Darius McCrae (Dante Brown) Max Felder [M]
Richterin Elana Barth (Jenna Stern) Dorothea Anzinger [M]
Avery Parker (Christopher Dylan White) Tobias Kern [M]
Keon Williams (Niles Fitch) Maximilian Belle [M]
Dr. Patel (Jolly Abraham) Mirja Mahir [M] [wieder 1. Stimme]
Sgt. Kevin Donlan (Dashiell Eaves) Oliver Scheffel [M] [zuvor Daniel Schlauch in 16x06]
Stv. BStA Kenneth O'Dwyer (Robert Sean Leonard) Robert Missler [B]
Dr. Peter Lindstrom (Bill Irwin) Stefan Staudinger [B]

Ms. Davis - Lehrerin (Libya Pugh) Michèle Tichawsky [M]
Eliza - Markus' Großmutter (Elain Graham) Angelika Bender [M] [= Elain R. Graham]
Schulleiter Al Pompeo (Ron Simons) Matthias Klie [M]
Dr. Rachel Sandow (Bianca Leigh) Katja Amberger [M]
Markus Green (Travaris Spears) ??? [?]
Tonya McCrae (Taliyah Whitaker) [Kind] [?]
Jewell Williams (Zenzele Cooper) Angela Wiederhut [M]
Aniah Butters - Videofilmerin (Andrea-Rachel Parker) Leslie-Vanessa Lill [M]
Touristin (Katherine Pecevich) - [-]
Connor (Paul Castro Jr.)
Teen Spectator #1 (Alsharik Sejour)
Teen Spectator #2 (Tremayne Rollins)
Melody (Jean Chung) () [?] [= Jean Tree]
Rain (Grace Abrahams) ? [?]

Lehrerin #2/HG Julia Haacke? [M]


Gruß,
Tobias


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 25.541

16.09.2016 22:45
#502 Law & Order: Special Victims Unit - Folge 370 [17x04] "Behördenversagen" Zitat · antworten

370. [17x04] "Behördenversagen" ("Institutional Fail")
Sgt. Olivia Benson (Mariska Hargitay) Anja Godenschweger [B]
Det. Amanda Rollins (Kelli Giddish) Melanie Pukaß [B]
Det. Odafin "Fin" Tutuola (Ice T) Torsten Münchow [B]
Det. Dominick "Sonny" Carisi, Jr. (Peter Scanavino) Benedikt Gutjan [M]
Stv. BStA Rafael Barba (Raúl Esparza) Peter Flechtner [B]

SoArb' Janette Grayson (Whoopi Goldberg) Regina Lemnitz [B]
SoArb Keith Musio (John Magaro) Tim Schwarzmaier [M]
RA Mickey D'Angelo (Joseph Lyle Taylor) Philipp Moog [M]
Manuela Ozuna (Jessica Pimentel) Anke Kortemeier [M]
Detective Joe Dumas (Scott William Winters) Thomas Nero Wolff [B] [wieder 1. Stimme - zuvor Thomas Schmuckert]
Dr. Darby Wilder (Yvonna Kopacz Wright) Simone Brahmann [M]
Richter M. Serani (Michael Mastro) Uwe Kosubek [M]
RA Guthrie (Steve Rosen) Gerhard Jilka [M]
Detective Louise Campesi (Caris Vujcec) Claudia Urbschat-Mingues [M] [wieder 1. Stimme]
Hank Abraham (Josh Pais) René Oltmanns [M] [3. Stimme - zuvor T. Peach u. M. Trilling]
Deputy Chief William Dodds (Peter Gallagher) Hans Bayer [M]

Richterin Maria Ana DeFeceo (Marissa Matrone) Monika Gerganoff [M] [3. Stimme - zuvor P. Einhoff und S. Wirtz]
Matt Sheridan (Josh Marcantel) Thomas Darchinger [M]
Ross - aufgebrachter Mann (Delius Doherty) Martin Halm [M]
Tito Morales (Elijah Rivera) Tobias John von Freyend [M]
Denaya - Frau #2 (Latoya Edwards) Katharina Schwarzmaier [M]
Frau #1 (Alexa Butler) Sandra Schwittau [M]
Dario - Angestellter (Jaime Fernandez) Robinson Reichel [M]

TV-Stimme #1 Sebastian Winkler [M]
TV-Stimme #2 Benedikt Gutjan [M] [gepitcht]
TV-Stimme #3 Kathrin Gaube (?) [M]
Stimme TV-Quizmasterin Monika Gerganoff [M]
Stimme Mann in Zuhörer-Menge Wolfgang Schatz [M]


Whoopi Goldberg wurde auch sonst fast immer von Regina Lemnitz gesprochen,
John Magaro in 11x19 in anderer Rolle von Tim Schwarzmaier
und Marissa Matrone in DAMAGES 4x05 von Monika Gerganoff.

LO_SVU_17x04_RABelittaSchwartz.mp3
LO_SVU_17x04_TitoMorales.mp3


370. [17x04] "Behördenversagen" ("Institutional Fail")
Sgt. Olivia Benson (Mariska Hargitay) Anja Godenschweger [B]
Det. Amanda Rollins (Kelli Giddish) Melanie Pukaß [B]
Det. Odafin "Fin" Tutuola (Ice T) Torsten Münchow [B]
Det. Dominick "Sonny" Carisi, Jr. (Peter Scanavino) Benedikt Gutjan [M]
Stv. BStA Rafael Barba (Raúl Esparza) Peter Flechtner [B]

SoArb' Janette Grayson (Whoopi Goldberg) Regina Lemnitz [B]
SoArb Keith Musio (John Magaro) Tim Schwarzmaier [M]
RA Mickey D'Angelo (Joseph Lyle Taylor) Philipp Moog [M]
Manuela Ozuna (Jessica Pimentel) Anke Kortemeier [M]
Detective Joe Dumas (Scott William Winters) Thomas Nero Wolff [B] [wieder 1. Stimme - zuvor Thomas Schmuckert]
Dr. Darby Wilder (Yvonna Kopacz Wright) Simone Brahmann [M]
Richter M. Serani (Michael Mastro) Uwe Kosubek [M]
RA Guthrie (Steve Rosen) Gerhard Jilka [M]
Detective Louise Campesi (Caris Vujcec) Claudia Urbschat-Mingues [M] [wieder 1. Stimme]
Hank Abraham (Josh Pais) René Oltmanns [M] [3. Stimme - zuvor T. Peach u. M. Trilling]
Deputy Chief William Dodds (Peter Gallagher) Hans Bayer [M]

Richterin Maria Ana DeFeceo (Marissa Matrone) Monika Gerganoff [M] [3. Stimme - zuvor P. Einhoff und S. Wirtz]
Matt Sheridan (Josh Marcantel) Thomas Darchinger [M]
RA' Belitta Schwartz (Lynne Marie Rosenberg) ? [?]
Ross - aufgebrachter Mann (Delius Doherty) Martin Halm [M]
Tito Morales (Elijah Rivera) Tobias John von Freyend [M]
Denaya - Frau #2 (Latoya Edwards) Katharina Schwarzmaier [M]
Frau #1 (Alexa Butler) Sandra Schwittau [M]
Dario - Angestellter (Jaime Fernandez) Robinson Reichel [M]
Frank (Christopher Brian Roach) ? [?]
Bruno Ozuna (Issam Mkaiki) [Kind] [?]

TV-Stimme #1 Sebastian Winkler [M]
TV-Stimme #2 Benedikt Gutjan [M] [gepitcht]
TV-Stimme #3 Kathrin Gaube (?) [M]
Stimme TV-Quizmasterin Monika Gerganoff [M]
Stimme Mann in Zuhörer-Menge Wolfgang Schatz [M]


Gruß,
Tobias


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 25.541

24.09.2016 00:34
#503 Law & Order: Special Victims Unit - Folge 371 [17x05] "Unbewaffnet" Zitat · antworten

371. [17x05] "Unbewaffnet" ("Community Policing")
Sgt. Olivia Benson (Mariska Hargitay) Anja Godenschweger [B]
Det. Amanda Rollins (Kelli Giddish) Melanie Pukaß [B]
Det. Odafin "Fin" Tutuola (Ice T) Torsten Münchow [B]
Det. Dominick "Sonny" Carisi, Jr. (Peter Scanavino) Benedikt Gutjan [M]
Stv. BStA Rafael Barba (Raúl Esparza) Peter Flechtner [B]

Ed Tucker (Robert John Burke) Erich Räuker [B]
Captain Reece (Isiah Whitlock, Jr.) Holger Schwiers [M] [2. Stimme - zuvor Ulf J. Söhmisch]
Sergeant Cole Draper (Michael Potts) Thomas Rauscher [M] [2. Stimme - zuvor Thomas Meinhardt]
Reverend Curtis Scott (Leslie Odom, Jr.) Martin Halm [M]
Detective Joe Dumas (Scott William Winters) Thomas Nero Wolff [B]
Sgt. Kevin Donlan (Dashiell Eaves) Oliver Scheffel [M]
Mr. Reynolds (K. Todd Freeman) Matthias Klie [M]
RA' Didi Denzler (Mary B. McCann) Christina Hoeltel [M] [2. Stimme - zuvor Susanne von Medvey]
RA Lorenzo Desappio (Jason Cerbone) ? [?] [2. Stimme - zuvor Nicolas Böll in 16x13]
Detective Louise Campesi (Caris Vujcec) Claudia Urbschat-Mingues [M]
Dr. Patel (Jolly Abraham) Mirja Mahir [B]
Cynthia Harris (Krista Braun) Katja Amberger [M]
Alec Harris (Christopher Domig) Timothy Peach [M] [= Christopher J. Domig]
RA Henderson (Daveed Diggs) ??? [?]
Hank Abraham (Josh Pais) René Oltmanns [M]
Lieutenant Declan Murphy (Donal Logue) Michael Iwannek [B]

Patricia Reynolds (Chandra Thomas) Ditte Schupp [M]
Richard Wallace - GJ-Geschworener (Neal Lerner) Uwe Kosubek [M]
Jeff - Terrence' Mitbewohner (Jared Kemp) Tobias Kern [M]
Juan - Verkäufer #2 (Edwin Lugo) Robinson Reichel [M]
Leslie - Frau auf Straße (Latifah Johnson) Monika Gerganoff [M]
Damian - Junger Typ auf Straße (Raekwon Haynes) Maximilian Belle (?) [M?]
Alma Hernandez - Bewohnerin (Cristina Pitter) Michèle Tichawsky [M]
Jahill - junger Basketballer #1 (J.J. Wynder) Karim El Kammouchi? [M?]
Älterer Mann (Storm Chambers) Gerhard Jilka [M]

Polizistin Maria Böhme [M]
Polizist Wolfgang Schatz [M]
Ensemble/Menge Wolfgang Schatz [M]
Ensemble/Menge Gerhard Jilka [M]
Reporter (2x) Wolfgang Schatz [M]


LO_SVU_17x05_RALorenzoDesappio.mp3 - "Ich weiß, dass diese Polizisten versucht haben, das Richtige zu tun."
LO_SVU_17x05_RAHenderson.mp3 - vll. Tom Radisch o. Leonard Hohm??

LO_SVU_17x05_Ndour.mp3
LO_SVU_17x05_Damian.mp3
LO_SVU_17x05_Carmen.mp3
LO_SVU_17x05_Jahill_Latrell.mp3
LO_SVU_17x05_SophieHarris.mp3


371. [17x05] "Unbewaffnet" ("Community Policing")
Sgt. Olivia Benson (Mariska Hargitay) Anja Godenschweger [B]
Det. Amanda Rollins (Kelli Giddish) Melanie Pukaß [B]
Det. Odafin "Fin" Tutuola (Ice T) Torsten Münchow [B]
Det. Dominick "Sonny" Carisi, Jr. (Peter Scanavino) Benedikt Gutjan [M]
Stv. BStA Rafael Barba (Raúl Esparza) Peter Flechtner [B]

Ed Tucker (Robert John Burke) Erich Räuker [B]
Captain Reece (Isiah Whitlock, Jr.) Holger Schwiers [M] [2. Stimme - zuvor Ulf J. Söhmisch]
Sergeant Cole Draper (Michael Potts) Thomas Rauscher [M] [2. Stimme - zuvor Thomas Meinhardt]
Reverend Curtis Scott (Leslie Odom, Jr.) Martin Halm [M]
Detective Joe Dumas (Scott William Winters) Thomas Nero Wolff [B]
Sgt. Kevin Donlan (Dashiell Eaves) Oliver Scheffel [M]
Mr. Reynolds (K. Todd Freeman) Matthias Klie [M]
RA' Didi Denzler (Mary B. McCann) Christina Hoeltel [M] [2. Stimme - zuvor Susanne von Medvey]
RA Lorenzo Desappio (Jason Cerbone) ? [?] [2. Stimme - zuvor Nicolas Böll in 16x13]
Detective Louise Campesi (Caris Vujcec) Claudia Urbschat-Mingues [M]
Dr. Patel (Jolly Abraham) Mirja Mahir [B]
Cynthia Harris (Krista Braun) Katja Amberger [M]
Alec Harris (Christopher Domig) Timothy Peach [M] [= Christopher J. Domig]
RA Henderson (Daveed Diggs) ??? [?]
Hank Abraham (Josh Pais) René Oltmanns [M]
Lieutenant Declan Murphy (Donal Logue) Michael Iwannek [B]

Patricia Reynolds (Chandra Thomas) Ditte Schupp [M]
Richard Wallace - GJ-Geschworener (Neal Lerner) Uwe Kosubek [M]
Jeff - Terrence' Mitbewohner (Jared Kemp) Tobias Kern [M]
Juan - Verkäufer #2 (Edwin Lugo) Robinson Reichel [M]
Ndour - Verkäufer #1 (Yinka Adeboyeku) ? [?]
Leslie - Frau auf Straße (Latifah Johnson) Monika Gerganoff [M]
Damian - Junger Typ auf Straße (Raekwon Haynes) Maximilian Belle (?) [M?]
Alma Hernandez - Bewohnerin (Cristina Pitter) Michèle Tichawsky [M]
Carmen (Lauren Noble) ? [?]
Sophie Harris (Kylie McVey) [Kind] [?]
Latrell - junger Basketballer #2 (Therell Spires) ? [?]
Jahill - junger Basketballer #1 (J.J. Wynder) Karim El Kammouchi? [M?]
Witwe (Maria Desimone) - [-]
Älterer Mann (Storm Chambers) Gerhard Jilka [M]

Polizistin Maria Böhme [M]
Polizist Wolfgang Schatz [M]
Ensemble/Menge Wolfgang Schatz [M]
Ensemble/Menge Gerhard Jilka [M]
Reporter (2x) Wolfgang Schatz [M]


Gruß,
Tobias


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 25.541

30.09.2016 22:55
#504 Law & Order: Special Victims Unit - Folge 372 [17x06] "Der nackte Flötist" Zitat · antworten

372. [17x06] "Der nackte Flötist" ("Maternal Instincts")
Sgt. Olivia Benson (Mariska Hargitay) Anja Godenschweger [B]
Det. Amanda Rollins (Kelli Giddish) Melanie Pukaß [B]
Det. Odafin "Fin" Tutuola (Ice T) Torsten Münchow [B]
Det. Dominick "Sonny" Carisi, Jr. (Peter Scanavino) Benedikt Gutjan [M]
Stv. BStA Rafael Barba (Raúl Esparza) Peter Flechtner [B]

Beth Anne Rollins (Virginia Madsen) Karin Grüger [B]
Kim Rollins (Lindsay Pulsipher) Uschi Hugo [B]
Mike Dodds (Andy Karl) Florian Fischer [M]
Anton Krasnikov (Zach McGowan) Philipp Rafferty [M]
RA Lorenzo Desappio (Jason Cerbone) ??? [?] [3. Stimme]
Stv. BStA' Rose Caliay (Tabitha Holbert) Shirin Lotze [M]
Slice (Wass Stevens) Andreas Neumann [M]
Alessandra Bay (Elizabeth A. Davis) Shandra Schadt [M]
Deputy Chief William Dodds (Peter Gallagher) Hans Bayer [M]

Richter Anita Wright (Mary E. Hodges) Ditte Schupp [M] [= Mary Hodges]
RA Steve Roth (Tony Campisi) Stefan Staudinger [B] [3. Stimme]
Melora (Kate Elizabeth Young) Anke Kortemeier [M]
Noah Porter Benson (Bradley Dubow) -


LO_SVU_17x06_AntonKrasnikov.mp3
LO_SVU_17x06_RALorenzoDesappio.mp3

Gruß,
Tobias


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 25.541

09.10.2016 21:19
#505 Law & Order: Special Victims Unit - Folge 373 [17x07] "Vater unser" Zitat · antworten

373. [17x07] "Vater unser" ("Patrimonial Burden")
Sgt. Olivia Benson (Mariska Hargitay) Anja Godenschweger [B]
Det. Amanda Rollins (Kelli Giddish) Melanie Pukaß [B]
Det. Odafin "Fin" Tutuola (Ice T) Torsten Münchow [B]
Det. Dominick "Sonny" Carisi, Jr. (Peter Scanavino) Benedikt Gutjan [M]
Stv. BStA Rafael Barba (Raúl Esparza) --- [B]

Pam Baker (Geneva Carr) Angela Wiederhut [M]
Mike Dodds (Andy Karl) Florian Fischer [M]
Pastor Gregory Eldon (Ryan Devlin) Sebastian Winkler [M]
DNS-KTerin Susan Chung (Karen Tsen Lee) Shirin Lotze [M]
Richter Elias Barnes (Richard Poe) Hartmut Neugebauer [M]
Dr. Sloane (Betsy Aidem) Claudia Urbschat-Mingues [M]
Rick (Kieran Mulcare) Patrick Roche [M]
Lane Baker (Victoria Leigh) Paulina Rümmelein (?) [M]
Pete Matthews (Chris Elliott) Gudo Hoegel [M]
Frank Baker (Christopher Sieber) Thomas Darchinger [M]

Officer Doug Tramwell (Gordon Tashjian) Leonard Hohm (?) [M?]
Sophie - Klavierlehrerin (Katie Claire McGrath) Sophie Rogall (?) [M?]
Krankenpfleger (Ron Dizon) Tobias Kern [M]
Tymber Baker (Rachel Annette Helson) Leslie-Vanessa Lill [M]
Graham Baker (Angus O'Brien) Tobias John von Freyend [M]
Summer Baker (Bridget McGarry) Lara Wurmer [M]
Parky Baker (Luke Trevisan) [Kind] [?]


Geneva Carr wurde auch in LAW & ORDER: TRIAL BY JURY 1x05 von Angela Wiederhut gesprochen,
Kieran Mulcare in THE BLACKLIST 3x08 von Patrick Roche
und Chris Elliott in OSMOSIS JONES und in anderer Rolle in 10x11 von Gudo Hoegel.

LO_SVU_17x07_LaneBaker.mp3

LO_SVU_17x07_OffDougTramwell.mp3
LO_SVU_17x07_Sophie.mp3
LO_SVU_17x07_TymberBaker.mp3
LO_SVU_17x07_GrahamBaker.mp3
LO_SVU_17x07_Parky_JuengsterSohn.mp3

Gruß,
Tobias


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 25.541

14.10.2016 22:42
#506 Law & Order: Special Victims Unit - Folge 374 [17x08] "Die Spur der Gene" Zitat · antworten

374. [17x08] "Die Spur der Gene" ("Melancholy Pursuit")
Sgt. Olivia Benson (Mariska Hargitay) Anja Godenschweger [B]
Det. Amanda Rollins (Kelli Giddish) --- [-]
Det. Odafin "Fin" Tutuola (Ice T) Torsten Münchow [B]
Det. Dominick "Sonny" Carisi, Jr. (Peter Scanavino) Benedikt Gutjan [M]
Stv. BStA Rafael Barba (Raúl Esparza) --- [-]

Sgt. Mike Dodds (Andy Karl) Florian Fischer [M]
Mutter im Park (Ali Wentworth) Claudia Jacobacci [M] [= Alexandra Wentworth]
Mrs. Evans (Angelica Page) Simone Brahmann [M]
Patrick Evans (Ross Gibby) Gerd Meyer [M]
George Marino (Brian Avers) Timothy Peach [M]
Robby Marino (Nick Cordero) Ole Pfennig [M]
Gary Ryan (Jonathan Judge-Russo) ??? [?]
Camille Marino (Joanna Bonaro) Maria Böhme [M]
Brendans leibliche Mutter (Carolee Carmello) Ditte Schupp [M]
Stella (Alice Barrett Mitchell) Dana Geissler [M?] [= Alice Barrett]
Helen Ryan (Pilar Witherspoon) Nina Kapust [M]
Stan (David Dean Bottrell) Gudo Hoegel [M]
Brendan Cahill (Lorenzo Pisoni) ??? [?]
Dr. Melinda Warner (Tamara Tunie) Daniela Arden [M]

Diego (Pedro Morillo Jr.) Tim Schwarzmaier [M]
Cleon Johnson (Tony White) Paul Sedlmeir [M]



LO_SVU_17x08_GaryRyan.mp3 - Leonard Hohm??
LO_SVU_17x08_BrendanCahill.mp3

LO_SVU_17x08_Kyle.mp3


374. [17x08] "Die Spur der Gene" ("Melancholy Pursuit")
Sgt. Olivia Benson (Mariska Hargitay) Anja Godenschweger [B]
Det. Amanda Rollins (Kelli Giddish) --- [-]
Det. Odafin "Fin" Tutuola (Ice T) Torsten Münchow [B]
Det. Dominick "Sonny" Carisi, Jr. (Peter Scanavino) Benedikt Gutjan [M]
Stv. BStA Rafael Barba (Raúl Esparza) --- [-]

Sgt. Mike Dodds (Andy Karl) Florian Fischer [M]
Mutter im Park (Ali Wentworth) Claudia Jacobacci [M] [= Alexandra Wentworth]
Mrs. Evans (Angelica Page) Simone Brahmann [M]
Patrick Evans (Ross Gibby) Gerd Meyer [M]
George Marino (Brian Avers) Timothy Peach [M]
Robby Marino (Nick Cordero) Ole Pfennig [M]
Gary Ryan (Jonathan Judge-Russo) ? [?]
Camille Marino (Joanna Bonaro) Maria Böhme [M]
Brendans leibliche Mutter (Carolee Carmello) Ditte Schupp [M]
Stella (Alice Barrett Mitchell) Dana Geissler [M?] [= Alice Barrett]
Helen Ryan (Pilar Witherspoon) Nina Kapust [M]
Stan (David Dean Bottrell) Gudo Hoegel [M]
Brendan Cahill (Lorenzo Pisoni) ? [?]
Dr. Melinda Warner (Tamara Tunie) Daniela Arden [M]

Diego (Pedro Morillo Jr.) Tim Schwarzmaier [M]
Peter Best (Matthew Schechter) ? [?]
Cleon Johnson (Tony White) Paul Sedlmeir [M]
Kyle (Sam Gedymin) ? [?] [= Samuel Gedymin]
Noah Porter Benson (Bradley Dubow) [Kind] [?]


Gruß,
Tobias


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

Simmy


Beiträge: 2.694

16.10.2016 21:17
#507 RE: Law & Order: Special Victims Unit - Folge 374 [17x08] "Die Spur der Gene" Zitat · antworten

LO_SVU_17x04_TitoMorales.mp3 -> Tobias John von Freyend (?), da bin ich mir grad nicht sicher
LO_SVU_17x05_Damian.mp3 -> Maximilian Belle (?)

LO_SVU_17x06_AntonKrasnikov.mp3 -> Rafferty stimmt
LO_SVU_17x07_GrahamBaker.mp3 -> von Freyend stimmt

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 25.541

21.10.2016 22:44
#508 Law & Order: Special Victims Unit - Folge 375 [17x09] "Das Geständnis" Zitat · antworten

375. [17x09] "Das Geständnis" ("Depravity Standard")
Sgt. Olivia Benson (Mariska Hargitay) Anja Godenschweger [B]
Det. Amanda Rollins (Kelli Giddish) Melanie Pukaß [B]
Det. Odafin "Fin" Tutuola (Ice T) Torsten Münchow [B]
Det. Dominick "Sonny" Carisi, Jr. (Peter Scanavino) Benedikt Gutjan [M]
Stv. BStA Rafael Barba (Raúl Esparza) Peter Flechtner [B]

Lewis Hodda (Tom Sizemore) Marco Kröger [B]
Richter Hashi Horowitz (Joe Grifasi) Dieter Memel [B]
Delores Rodriguez (Liza Colon-Zayas) Claudia Kleiber [B] [= Liza Colón-Zayas]
Stephen Lomatin (Alex Karpovsky) Jan Makino [B]
Laurie Colfax (Mili Avital) Christine Stichler [M]
RA Guthrie (Steve Rosen) Gerhard Jilka [M]
Sharon Daley - Obfrau (Kathryn Meisle) Claudia Schmidt [M]
Dr. Sloane (Betsy Aidem) Monika Gerganoff/Kockott [M] [2. Stimme - zuvor C. Urbschat-Mingues in 17x07]
RA Lisa Hassler (Robin Weigert) Christin Marquitan [B]
Dr. George Huang (BD Wong) Niko Macoulis [M]

TV-Reporterin Jenna Wolfe (Jenna Wolfe) Lea Kalbhenn [M] [3. Stimme - zuvor Sh. Lotze in 14x05, A. Reitzenstein in 16x18]
Kpf' Shelby Roberts (Allyson Morgan) ? [?] [3. Stimme - zuvor N. Löwenberg in 15x12, Sh. Lotze in 15x21]
Geschworener Thomas Johnson (Stephen Reich) ? [?]
Geschworene (Natalie Carter) Maria Böhme [M]


Fortsetzung von 14x05 "Feuerteufel". Marco Kröger, Claudia Kleiber, Jan Makino und Christine Stichler nehmen ihre damaligen Rollen wieder auf.

Robin Weigert wurde auch in MY ONE AND ONLY von Christin Marquitan gesprochen.

LO_SVU_17x09_KpfShelbyRoberts.mp3
LO_SVU_17x09_Geschworener.mp3 - hier hätte ich für Daniel Johannes lieber noch eine Bestätigung

Gruß,
Tobias


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

Zwiebelring



Beiträge: 5.016

22.10.2016 11:01
#509 RE: Law & Order: Special Victims Unit - Folge 375 [17x09] "Das Geständnis" Zitat · antworten

Das ist nicht Daniel Johannes.

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 25.541

04.11.2016 22:41
#510 Law & Order: Special Victims Unit - Folge 376 [17x10] "Nachhilfe" Zitat · antworten

376. [17x10] "Nachhilfe" ("Catfishing Teacher")
Sgt. Olivia Benson (Mariska Hargitay) Anja Godenschweger [B]
Det. Amanda Rollins (Kelli Giddish) Melanie Pukaß [B]
Det. Odafin "Fin" Tutuola (Ice T) Torsten Münchow [B]
Det. Dominick "Sonny" Carisi, Jr. (Peter Scanavino) Benedikt Gutjan [M]
Stv. BStA Rafael Barba (Raúl Esparza) --- [-]

Donald Bazinski (Michael Gaston) Claus Brockmeyer [M]
Sgt. Mike Dodds (Andy Karl) Florian Fischer [M]
Phoebe Burnap (Kelli Barrett) Ilena Gwisdalla [M]
Serena Foster (Missy Crider) Melanie Manstein [M]
Cole Foster (Erik Heger) Manou Lubowski [M]
Nat Dennehy (Noah Fleiss) Julian Manuel [M]
Schulleiter Bernstein (Jordan Gelber) Kai Taschner [M]
Zack Foster (Ted Sutherland) Felix Auer [M]
Jordan Messina (Alberto Rosende) Tobias Kern [M]
Stv. BStA Kenneth O'Dwyer (Robert Sean Leonard) Robert Missler [B]

Richterin Jeanine Pirro (Judge Jeanine Pirro) Michèle Tichawsky [M] [= Jeanine Pirro]
RA Steve Roth (Tony Campisi) Fabian von Klitzing [M] [4. Stimme, aber s.u.]
David Faulkner (Alex Esola) ??? [M?]
State Trooper Al Clark (Brett Smith) Andreas Borcherding [M] [= Brett G. Smith]
RA Parnes (Mark D. Friedman) Andreas Neumann [M]
Polizistin (Ngozi Anyanwu) Shirin Lotze [M] [= Ngozi Jane Anyanwu]
Arzt (Shanga Parker) Philipp Rafferty [M]

SEK-Mitglied Wolfgang Schatz [M]


Michael Gaston wurde auch in JERICHO, DAMAGES (2. Stimme) u.a. von Claus Brockmeyer gesprochen,
Tony Campisi in einer namenlosen Anwaltsrolle in 13x22
und Brett G. Smith in THE BLACKLIST 1x21 von Andreas Borcherding.


LO_SVU_17x10_ZackFoster.mp3
LO_SVU_17x10_DavidFaulkner.mp3 - Leonard Hohm??

LO_SVU_17x10_TravisBarstow.mp3
LO_SVU_17x10_Megan.mp3
LO_SVU_17x10_Melora.mp3


376. [17x10] "Nachhilfe" ("Catfishing Teacher")
Sgt. Olivia Benson (Mariska Hargitay) Anja Godenschweger [B]
Det. Amanda Rollins (Kelli Giddish) Melanie Pukaß [B]
Det. Odafin "Fin" Tutuola (Ice T) Torsten Münchow [B]
Det. Dominick "Sonny" Carisi, Jr. (Peter Scanavino) Benedikt Gutjan [M]
Stv. BStA Rafael Barba (Raúl Esparza) --- [-]

Donald Bazinski (Michael Gaston) Claus Brockmeyer [M]
Sgt. Mike Dodds (Andy Karl) Florian Fischer [M]
Phoebe Burnap (Kelli Barrett) Ilena Gwisdalla [M]
Serena Foster (Missy Crider) Melanie Manstein [M]
Cole Foster (Erik Heger) Manou Lubowski [M]
Nat Dennehy (Noah Fleiss) Julian Manuel [M]
Schulleiter Bernstein (Jordan Gelber) Kai Taschner [M]
Zack Foster (Ted Sutherland) Felix Auer [M]
Jordan Messina (Alberto Rosende) Tobias Kern [M]
Stv. BStA Kenneth O'Dwyer (Robert Sean Leonard) Robert Missler [B]

Richterin Jeanine Pirro (Judge Jeanine Pirro) Michèle Tichawsky [M] [= Jeanine Pirro]
RA Steve Roth (Tony Campisi) Fabian von Klitzing [M] [4. Stimme, aber s.u.]
David Faulkner (Alex Esola) Leonard Hohm (??) [M?]
Travis Barstow (Christopher Gray) ? [?]
State Trooper Al Clark (Brett Smith) Andreas Borcherding [M] [= Brett G. Smith]
Megan (Lindsay Arnold) ? [?]
RA Parnes (Mark D. Friedman) Andreas Neumann [M]
Polizistin (Ngozi Anyanwu) Shirin Lotze [M] [= Ngozi Jane Anyanwu]
Arzt (Shanga Parker) Philipp Rafferty [M]
Melora - Frau bei Bernstein (Kate Elizabeth Young) ? [?]

SEK-Mitglied Wolfgang Schatz [M]


Gruß,
Tobias


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

Seiten 1 | ... 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung

Wir lieben Synchron!
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- synchron-forum.de.vu -- forum.serien-synchron.de


Weitere Smileys auf www.smileygarden.de
Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor