Schwarze Sporen (Black Spurs) Regie: R.G. Springsteen Erstaufführung: 16.07.1965 Kino (Verleih: Paramount) Deutsche Bearbeitung: Berliner Synchron GmbH Dialogbuch: Thomas Keck Dialogregie: Klaus von Wahl
Santee (Rory Calhoun) Klaus Miedel Sadie (Linda Darnell) Gisela Reißmann Anna Elkins (Terry Moore) Bettina Schön https://vocaroo.com/1ekf9FeRz6DU Reverend Tanner (Scott Brady) Arnold Marquis Gus Kile (Lon Chaney Jr.) Eduard Wandrey Pete Muchin (Richard Arlen) Curt Ackermann Bill Henderson (Bruce Cabot) Hans Wiegner Clare Grubbs (Patricia Owens) Ilse Kiewiet Sheriff Ralph Elkins (James Best) Rolf Schult Sam Grubbs (Jerome Courtland) Peter Schiff Sheriff Dal Nemo (DeForest Kelley) Hans Walter Clasen Swifty (Joseph Hoover) Thomas Danneberg Sheriff (James Brown) ? https://vocaroo.com/128h3ALhrNF8 El Pescadore (Robert Carricart) ? Mrs. Rourke (Barbara Wilkin) Lola Luigi Greta Nemo (Jeanne Baird) ? Bankier (Joseph Forte) Helmut Heyne (?) https://vocaroo.com/1o3tTMw0G5DR Norton, Gefangener (Chuck Roberson) Gerd Holtenau Doktor (Max Power) Helmuth Grube Manuel Reese (Manuel Padilla Jr.) ? [Kind] https://vocaroo.com/1jKW2JPgB4Ui Ambusher (Roy Jenson) Lothar Köster (?) https://vocaroo.com/1c9gnl8CYnWx
Recht durchschnittlicher US-Western. Die Synchro wertet ihn doch sehr auf, muss ich sagen und die Dialoge sind flott und teilweise mit lockerem Zungenschlag. Da merkt man schon irgendwie, dass Thomas Keck zugange war. Seriös, aber doch recht frei.
Gut möglich, dass es nur der spanische Akzent ist, aber die Junge erinnert mich an eine ähnliche Kinderrolle in Elvis Presleys "Acapulco". Laut Arne wird der von Hans Georg Panczak gesprochen (ich hätte ihn so jung aber nicht erkannt).
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
