FernGully 2 - Die magische Rettung (1998)
(FernGully 2: The Magical Rescue)

Crysta - Judith Brandt
Batty (Sprache) - Hans-Jürgen Dittberner
Batty (Gesang) - ???
Pips - Dennis Schmidt-Foß
Mac - Gerald Paradies
Boss - Andreas Mannkopff
Budgie - Dascha Lehmann
Mr. Chuckles - Georg Tryphon
Nugget - Björn Schalla
Bandy - Sabine Manke
Wal - ???
Stump - Helmut Krauss
Root - ???
Bark - Diana Borgwardt
Twig - Santiago Ziesmer
Mrs. (Frau) K - Ursula Heyer (?)
Goanna - Hans-Werner Bussinger
Crysta's Vater - Gerhard Paul
Captain - Jan Spitzer

Info Mrs. K wird in der Deutschen version Frau K genannt.

Crysta und Pips - https://vocaroo.com/1jR56vEhpOMi
Batty (Gesang) - https://vocaroo.com/187jLdwOURnB
Boss - https://vocaroo.com/1bnWOkzCgPMY
Budgie - https://vocaroo.com/1g5nJDKKFW9z
Bandy - https://vocaroo.com/1kzBr8QUTRTy
Wal - https://vocaroo.com/1lJ4JZbrNXtQ
Root und Stump - https://vocaroo.com/190lKkqRNyBb
Bark - https://vocaroo.com/1cva0gB0YgkG
Mrs. K und Pips - https://vocaroo.com/1a131U1SqKLY
Goanna - https://vocaroo.com/1or3LfKjwOzq
Crysta's Vater - https://vocaroo.com/1fT7zON3rsqA

Crysta ist Judith Brandt () und Pips ist mit Dennis Schmidt-Foß richtig.

Budgie ist doch Dascha Lehmann, oder?

Zitat von Mew Mew im Beitrag #3

---

Crysta ist Judith Brandt () und Pips ist mit Dennis Schmidt-Foß richtig.

---

Boss: Andreas Mannkopff
Goanna: Hans-Werner Bussinger
Crysta's Vater: Gerhard Paul (?)

Budgie: Dascha Lehmann stimmt

Vielen dank für die hilfe. ich habe die sprecher/in reingefügt.

Bandy: Sabine Mahnke
Bark: Diana Borgwardt

Ui, interessant. An Sabine Manke hatte ich kurz gedacht, aber hatte null auf dem Schirm, ob sie mal gesungen hat.

Und nach etwas Auffrischung/Vergleich würde ich jetzt auch sagen, dass Crystas Vater Gerhard Paul ist.

Crystas Vater - Gerhard Paul ist richtig
Mrs. K - ist das nicht Ursula Heyer?

Zitat

---

Ui, interessant. An Sabine Manke hatte ich kurz gedacht, aber hatte null auf dem Schirm, ob sie mal gesungen hat.

---

Gerade im Zeichentrick Bereich hat sie es öfter.

Und ja, Mrs. K könnte wirklich Ursula Heyer sein!