Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 361 Antworten
und wurde 25.509 mal aufgerufen
 Serien
Seiten 1 | ... 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | ... 25
Scooby Doo


Beiträge: 2.077

15.12.2010 20:57
#241 RE: Party of Five - 5x04 Zitat · antworten

Brockmeyer stimmt und Armin Berger müsste auch richtig sein

Casting-Frau - Michele Tichawsky
Fragensteller - Thomas Albus


http://www.kai-taschner.de
http://www.nico-kiessling.de.vu



"Willst du mit mir Tod spielen, Nachbar?"
"Ich komm gleich rüber und prügel Dir die Scheiße aus dem Leib, Sprücheklopfer!"

Kai Taschner in "Strangeland"

Dylan



Beiträge: 6.260

18.12.2010 20:41
#242 Party of Five - 5x05 Zitat · antworten

5x05 Charlies Wochenbett (A Mid-Semester's Night Dream)


Matthew Fox Charlie Salinger Matthias Klie
Neve Campbell Julia Salinger Irina Wanka
Scott Wolf Bailey Salinger Andreas Fröhlich
Lacey Chabert Claudia Salinger Andrea Wick
Jennifer Love Hewitt Sarah Reeves Merrin Christine Stichler
Paula Devicq Kirsten Bennett Alexandra Ludwig
Jeremy London Griffin Holbrook ---
------------------------------------------------------------------
Scott Grimes Will McCorkle Manou Lubowski
Jennifer Aspen Daphne Jablonsky Anke Korte
Scott Bairstow Ned Grayson Philipp Brammer
Heather McComb Maggie Natascha Geisler
Adam Scott Josh Macon Jaron Löwenberg
Ross Malinger Jamie Burke Daniel Schlauch
Jacob Smith Owen Salinger ? [Kind]
Kim Murphy Hannah Sonja Reichelt
Lynsey Bartilson Parker Brookes Shandra Schadt
Joanna Garcia Hallie Hamilton Stephanie Kellner
Jim Antonio Arzt Horst Raspe
Claire Kirk Verkäuferin Lola Gisela Matt
Tanya Linette Smith Kellnerin Joy Ute Bronder
Tim Van Pelt Lieferant ?


Dateianlage:
5x05 Tim Van Pelt.mp3
5x05 Jacob Smith.mp3
Scooby Doo


Beiträge: 2.077

18.12.2010 20:49
#243 RE: Party of Five - 5x05 Zitat · antworten

Arzt - Horst Raspe
Verkäuferin Lola - kenn ich auch ... Maria Böhme?


http://www.kai-taschner.de
http://www.nico-kiessling.de.vu



"Willst du mit mir Tod spielen, Nachbar?"
"Ich komm gleich rüber und prügel Dir die Scheiße aus dem Leib, Sprücheklopfer!"

Kai Taschner in "Strangeland"

Simmy


Beiträge: 2.601

18.12.2010 22:12
#244 RE: Party of Five - 5x05 Zitat · antworten

5x05 Claire Kirk.mp3: klingt ein bisschen nach Anita Höfer, aber ob sie's ist, keine Ahnung
5x05 Tanya Linette Smith.mp3: würde auch sagen, dass das Ute Bronder ist

Dylan



Beiträge: 6.260

19.12.2010 02:17
#245 RE: Party of Five - 5x05 Zitat · antworten

Zitat von Scooby Doo
Verkäuferin Lola - kenn ich auch ... Maria Böhme?

Zitat von Simmy
5x05 Claire Kirk.mp3: klingt ein bisschen nach Anita Höfer, aber ob sie's ist, keine Ahnung


Maria Böhme und Anita Höfer schließ ich aus, die sind es nicht.


Dylan



Beiträge: 6.260

19.12.2010 14:25
#246 Party of Five - 5x06 Zitat · antworten

5x06 Auf Leben und Tod (The Baby)


Matthew Fox Charlie Salinger Matthias Klie
Neve Campbell Julia Salinger Irina Wanka
Scott Wolf Bailey Salinger Andreas Fröhlich
Lacey Chabert Claudia Salinger Andrea Wick
Jennifer Love Hewitt Sarah Reeves Merrin Christine Stichler
Paula Devicq Kirsten Bennett Alexandra Ludwig
Jeremy London Griffin Holbrook Michel Guillaume
------------------------------------------------------------------
Scott Grimes Will McCorkle Manou Lubowski
Jennifer Aspen Daphne Jablonsky Anke Korte
Scott Bairstow Ned Grayson Philipp Brammer
Heather McComb Maggie Natascha Geisler
Jacob Smith Owen Salinger ? [Kind]
Tim DeKay Dr. Paul Thomas Frank Röth
Kim Murphy Hannah Sonja Reichelt
Bari Hochwald Dr. Janet Murtry Madeleine Stolze
Barry Cutler Neonatalogist ?
Susan Chuang Krankenschwester #1 Ute Bronder
Louise Ashby Krankenschwester #2 ?
Kathleen M. Darcy Krankenschwester #3 Daniela Arden
Stanton Schnepp Flughafen-Angestellter Wolfgang Schatz
??? (Stimme) Flughafen-Spr. Gerhard Jilka


Eine bedeutende Folge für die Salingers.


Dateianlage:
5x06 Barry Cutler.mp3
Dylan



Beiträge: 6.260

19.12.2010 14:27
#247 Party of Five - 5x07 Zitat · antworten

5x07 Aller Anfang ist schwer (Forgive and/or Forget)


Matthew Fox Charlie Salinger Matthias Klie
Neve Campbell Julia Salinger Irina Wanka
Scott Wolf Bailey Salinger Andreas Fröhlich
Lacey Chabert Claudia Salinger Andrea Wick
Jennifer Love Hewitt Sarah Reeves Merrin Christine Stichler
Paula Devicq Kirsten Bennett Alexandra Ludwig
Jeremy London Griffin Holbrook Michel Guillaume
------------------------------------------------------------------
Jennifer Aspen Daphne Jablonsky Anke Korte
Scott Bairstow Ned Grayson Philipp Brammer
Heather McComb Maggie Natascha Geisler
Jacob Smith Owen Salinger ? [Kind]
Dori Brenner Krankenschwester Cactis Dagmar Heller
Kris Iyer Dr. Nampur ?
Jeff Michalski Professor Beech ?
Darlene Hunt Stillexpertin Hilary Ute Bronder
Sean Nadeau Ray ?
Keith Alexander Navin ?
Yvette Helene Student #1 Beate Pfeiffer
Roger Fan Student #2 ---
Christian Moralde Rays Freund ---
??? Student #3 ?


Dateianlage:
5x07 Jeff Michalski.mp3
5x07 Keith Alexander.mp3
5x07 Kris Iyer.mp3
5x07 Sean Nadeau.mp3
5x07 student.mp3
Mew Mew
Moderator

Beiträge: 13.422

19.12.2010 14:31
#248 RE: Party of Five - 5x07 Zitat · antworten

5x07
Yvette Helene: Beate Pfeiffer


KÖNNEN SIE DAS FÜR MICH BITTE NOCHMAL EINSPRECHEN? DANKE....

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 23.248

20.12.2010 00:20
#249 RE: Party of Five - 5x07 Zitat · antworten

5x05
Claire Kirk: Gisela Matt ... sofern nicht MH

5x06
Stanton Schnepp: Wolfgang Schatz
Flughafen-Sprecher: Gerhard Jilka
Susan Chuang: Ute Bronder

5x07
Sean Nadeau: Silvan-Pierre Leirich

Gruß,
Tobias


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

Dylan



Beiträge: 6.260

20.12.2010 02:43
#250 RE: Party of Five - 5x07 Zitat · antworten

Zitat von VanToby

5x07 Sean Nadeau: Silvan-Pierre Leirich


Hhm, bist du dir sicher? Ich höre ihn da nicht raus.

Mir kommt die Stimme auch bekannt vor, evtl. auch gar nicht durch Synchros sondern aus einer deutschen Serie oder so, aber Richard Steinkamp hört sich anders an .


Dylan



Beiträge: 6.260

22.12.2010 13:25
#251 Party of Five - 5x08 Zitat · antworten

5x08 Owens kleine Rache (Tender Age)


Matthew Fox Charlie Salinger Matthias Klie
Neve Campbell Julia Salinger Irina Wanka
Scott Wolf Bailey Salinger Andreas Fröhlich
Lacey Chabert Claudia Salinger Andrea Wick
Jennifer Love Hewitt Sarah Reeves Merrin Christine Stichler
Paula Devicq Kirsten Bennett Alexandra Ludwig
Jeremy London Griffin Holbrook Michel Guillaume
------------------------------------------------------------------
Jennifer Aspen Daphne Jablonsky Anke Korte
Scott Bairstow Ned Grayson Philipp Brammer
Jacob Smith Owen Salinger ? [Kind]
Tim DeKay Dr. Paul Thomas Frank Röth
Willie Garson Mr. Kroop Andreas Neumann
Scott Paetty Officer Flaherty Phillip Moog
David Hart Sicherheitsmann Carlin Bert Franzke
Amanda Wilmshurst Verkäuferin ?
Ezra Buzzington Leon Michael Schernthaner
Moira Price Krankenschwester Smith ?
Jim Hanna Weihnachtsmann Marco Kröger
Barbara Crampton Kundin ?
Elizabeth Storm brünette Mutter Michaela Amler
Alice Lo Mrs. Chao ? [Native]
Beth Kennedy Polizistin bei Julia Ute Bronder
Benjamin Busch Polizist bei Bailey ?
Jessica Sara kleines Mädchen ? [Kind]
Emmy Yu Mrs. Chao's Tochter ? [Kind]
J.B. Gaynor kleiner Junge ? [Kind]
Garret Davis Franklin ?
Anthony Jordan Kunde ---
??? schwarzer Polizist Gerhard Jilka
??? rothaarige Mutter Daniela Arden
??? Kunde #2 ?
??? (Stimme) Laden-Stimme Michaela Amler
??? (Stimme) Polizei-Funk Daniela Arden
??? (Stimme) Verkäufer,Funk Gerhard Jilka


5x08 ist die 100. reguläre Folge der Serie und hat es wirklich in sich. Eine sehr dramatische und heftige Folge.

Phillip Moog spricht auch die wichtige und stets immer wiederkehrende Rolle Ross in Party of Five. Nun hört man ihn das erste Mal in einer anderen Rolle. Mein Fall ist sowas nicht, wenn ein wichtiger Sprecher der Serie plötzlich in einer anderen Rolle zu hören ist .


Dateianlage:
5x08 Alice Lo und Emmy Yu und Benjamin Busch.mp3
5x08 rothaarige mutter und kunde nr 2.mp3
5x08 Amanda Wilmshurst.mp3
5x08 Barbara Crampton.mp3
5x08 Jacob Smith.mp3
5x08 Jessica Sara.mp3
5x08 Moira Price.mp3
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 23.248

22.12.2010 13:34
#252 RE: Party of Five - 5x08 Zitat · antworten

5x07
Ist doch nicht Silvan-Pierre Leirich

5x08
rothaarige mutter: DA könnte stimmen
schwarzer Polizist: Gerhard Jilka
stimme verkäufer über funk: Gerhard Jilka
Beth Kennedy: UB stimmt
David Hart: Bert Franzke

Gruß,
Tobias


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

Dylan



Beiträge: 6.260

22.12.2010 19:35
#253 Party of Five - 5x09 Zitat · antworten

5x09 Liebe und Krieg (Love and War)


Matthew Fox Charlie Salinger Matthias Klie
Neve Campbell Julia Salinger Irina Wanka
Scott Wolf Bailey Salinger Andreas Fröhlich
Lacey Chabert Claudia Salinger Andrea Wick
Jennifer Love Hewitt Sarah Reeves Merrin Christine Stichler
Paula Devicq Kirsten Bennett ---
Jeremy London Griffin Holbrook Michel Guillaume
------------------------------------------------------------------
Tom Mason Joe Mangus Rüdiger Bahr
Jennifer Aspen Daphne Jablonsky Anke Korte
Scott Bairstow Ned Grayson Philipp Brammer
Christina Pickles Barbara Grayson Gudrun Vaupel
Daniel von Bargen Dr. Dick Grayson Joachim Höppner
Jacob Smith Owen Salinger ? [Kind]
Willie Garson Mr. Kroop Andreas Neumann
Tim Griffin Richie Grayson Tobias Lelle
Anthony Tyler Quinn Sean Sullivan Michael Schwarzmaier
Lynsey Bartilson Parker Brookes Shandra Schadt
Joanna Garcia Hallie Hamilton Stephanie Kellner
Marika Casteel Mia Anke Kortemeier
Bette Rae Miss Shachter Eva Maria Bayerwaltes
Tanya Linette Smith Kellnerin Joy Ute Bronder
Tracey Costello Alex Corie Michaela Amler
Caryn Richman Abby Marion Sawatzki
Doreen Calderon Frau vom Ordnungsamt Michèle Tichawsky
Andrew Nguyen Vinh ? [Native]
??? Empfangsdame Christina Hoeltel
??? Neds Freund ?
??? Schüler Marc Stachel


Joachim Höppner scheint hier auf Vaterrollen von wichtigen Nebenrollen abonniert zu sein. Nach Kate und Griffin spricht er nun auch den Vater von Ned.


Dateianlage:
5x09 Andrew Nguyen.mp3
5x09 neds freund.mp3
Scooby Doo


Beiträge: 2.077

22.12.2010 19:44
#254 RE: Party of Five - 5x05 Zitat · antworten

Caryn Richman - Marion Sawatzki


http://www.kai-taschner.de
http://www.nico-kiessling.de.vu



"Willst du mit mir Tod spielen, Nachbar?"
"Ich komm gleich rüber und prügel Dir die Scheiße aus dem Leib, Sprücheklopfer!"

Kai Taschner in "Strangeland"

Dylan



Beiträge: 6.260

29.12.2010 18:26
#255 Party of Five - 5x10 Zitat · antworten

5x10 Geteilte Freude (Gifts)


Matthew Fox Charlie Salinger Matthias Klie
Neve Campbell Julia Salinger Irina Wanka
Scott Wolf Bailey Salinger Andreas Fröhlich
Lacey Chabert Claudia Salinger Andrea Wick
Jennifer Love Hewitt Sarah Reeves Merrin Christine Stichler
Paula Devicq Kirsten Bennett Alexandra Ludwig
Jeremy London Griffin Holbrook Michel Guillaume
------------------------------------------------------------------
Jennifer Aspen Daphne Jablonsky Anke Korte
Scott Bairstow Ned Grayson Philipp Brammer
Jacob Smith Owen Salinger ? [Kind]
Tim Griffin Richie Grayson Tobias Lelle
Paul Willson Arthur Entous Michael Rüth
Denise Dowse Nora Ilona Grandke
John DeMita Verkäufer Jakob Riedl
Larry Hankin Mr. Corkery Harry Täschner
Tim DeKay Dr. Paul Thomas Frank Röth
Lynsey Bartilson Parker Brookes Shandra Schadt
Joanna Garcia Hallie Hamilton Stephanie Kellner
Kitty Swink Rita ?
Linda Kim Bibliothekarin ?


Denise Dowse wurde später auch in The Guardian von Ilona Grandke gesprochen.


Dateianlage:
5x10 Kitty Swink.mp3
5x10 Linda Kim.mp3
Seiten 1 | ... 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | ... 25
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung

Wir lieben Synchron!
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- synchron-forum.de.vu -- forum.serien-synchron.de


Weitere Smileys auf www.smileygarden.de
Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor