From DreamWorks Animation
 
"Kung Fu Panda: Legends of Awesomeness television series debuts on Nickelodeon in November,
 2011 in the U.S. The all-new series based on DreamWork[s'] Kung Fu Panda franchise chronicles
 the continuing adventures of Po — the energetic, enthusiastic and always hungry panda. Filled with
 comedy, action and adventure, the show also features Master Shifu and the Furious Five: Tigress,
 Mantis, Crane, Monkey and Viper — who aid Po in his quest to protect the Valley of Peace from
 emerging threats and fierce new villains."
 
From Nick Animation Careers
 
"Kung Fu Panda: Legends of Awesomeness tells the continuing adventures of Po as he trains,
 protects, fights, teaches, learns, stumbles, talks too much, and geeks out as the newest hero in the
 Valley of Peace. Now living in the barracks with the Furious Five, Po will have to take on his many
 new responsibilities, his many new adversaries, and his many old pounds in the continuing
 adventures of the Dragon Warrior. And kick some serious boo-tay. Yeah, that goes without saying.
 For being the Dragon Warrior is not a destination, it's a journey. Unfortunately for Po, most of that
 journey is uphill."

                                    Original                    Deutsche Stimme
Po                                  Mick Wingert                Fritz Rott
Master Shifu                        Fred Tatasciore             Axel Lutter
Master Tigress                      Kari Wahlgren               Katrin Fröhlich
Master Crane                        Amir Talai                  Karlo Hackenberger
Master Viper                        Lucy Liu                    Kaya Marie Möller
Master Monkey                       James Sie                   Stefan Gossler
Master Mantis                       Max Koch                    Sebastian Jacob
Mr. Ping                            James Hong                  Michael Pan

Scorpion (Ep.1,23)                  Lynn Milgrim                Luise Lunow
Prinzessin Mei-Li (Ep.2)            Kari Wahlgren               Luisa Wietzorek
Fung (Ep.2,4,6,8,10,25)             John DiMaggio               Michael Iwannek
Temutai (Ep.2,9,15,20,21)           Kevin Michael Richardson    Gerald Paradies
Taotie (Ep.3,5,17)                  Wallace Shawn               Klaus Dieter Klebsch
Bian Zao (Ep.3,5,17)                Simon Helberg               Tim Sander
Jong (Jong Sung Jai Kai Chow)(Ep.6) Wayne Knight                   ?
Tong Fo (Ep.8)                      Jeff Bennett                Oliver Feld
Fenghuang (Ep.9)                    Wendie Malick                  ?
Master Chao (Ep.11)                 James Sie                   Uli Krohm
Master Junjie (Ep.11)               Stephen Root                Frank-Otto Schenk
Hundun (Ep.12,19)                   Diedrich Bader              Thomas-Nero Wolff
Chen (Ep.18)                        Maria Bamford               Christian Zeiger
Lam (Ep.18)                         Kari Wahlgren               Julia Stoepel
Yang (Ep.18)                        Kari Wahlgren               Dirk Petrick
Meister Yao (Ep. 20)                Paul Rugg                   Friedrich Georg Beckhaus

Ziegenbock/Diener(Ep.2)                 ?                       Hasso Zorn
Mrs Yoon (Ep.10,12,13,19)           Kari Wahlgren               Eva-Maria Werth

Po klingt wie Fritz Rott. Mhm.
Puh, könnte Crane Karlo Hackenberger sein?
Mantis dürfte Sebastian Jacob sein.

Tigress.MP3 -> Katrin Fröhlich (Brian bin überrascht da du sie nicht erkennst :o)
Crane.MP3 -> Karlo Hackenberger stimmt
Mantis.MP3 -> Sebastian Jacob stimmt
Scorpion.MP3 -> Kenne ich, weiß aber gerade nicht woher...

Zitat von hudemx

---

Scorpion.MP3 -> Kenne ich, weiß aber gerade nicht woher...

---

Luise Lunow

EDIT: es gibt schon einen Eintrag in der Synchronkartei: http://www.synchronkartei.de/index.php?a...=serie&id=20830

Zitat von hudemx

---

Tigress.MP3 -> Katrin Fröhlich (Brian bin überrascht da du sie nicht erkennst :o)

---

Ich habe an sie gedacht, aber so schnell kommt man bei der Rolle nicht drauf. ;)

Hatte ich also recht mit Fritz. Scheint ja einen guten Lauf zu haben im Moment.

Zitat

---

Hatte ich also recht mit Fritz. Scheint ja einen guten Lauf zu haben im Moment.

---

Naja, da es ja eine Nick-Serie ist, gar nicht so verwunderlich.

Ep. 2 "Die Prinzessin und der Panda"

Prinzessin Mei-Li - Luisa Wietzorek
Fung              - Michael Iwannek
Ziegenbock/Diener - ?
Temutai           - Gerald Paradies

Diener: Hasso Zorn

Zitat

---

Hatte ich also recht mit Fritz. Scheint ja einen guten Lauf zu haben im Moment.

---

Darf man also spekulieren, dass die Serie bei der DS gelandet ist? An sich hätte ich ja auf die BSG getippt...

Weiß ich nüscht. Falls ich ihn mal irgendwann treffe, frage ich. ;)

Ep. 3 "Eine klebrige Sache"

Taotie - Klaus Dieter Klebsch ?
Bian Zao - ?

Zitat von Osakuza11

---

Ep. 3 "Eine klebrige Sache"

Taotie - Klaus Dieter Klebsch ?
Bian Zao - ?

---

Ja :)
Und Bian ist Tim Sander

Ep. 12 "Die Rache des Nashorns"

Hundun - Thomas-Nero Wolff ?

Zitat von Osakuza11

---

Ep. 12 "Die Rache des Nashorns"

Hundun - Thomas-Nero Wolff ?

---

TNW stimmt

Ep. 9 "Die gräuliche Eule"
Fenghuang - ?