Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 202 Antworten
und wurde 11.861 mal aufgerufen
 Serien: Archiv
Seiten 1 | ... 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14
Mew Mew
Moderator

Beiträge: 13.682

04.01.2013 15:38
#166 Supernatural - Season 7 Zitat · antworten

7x04 ZEUGIN DER ANKLAGE


Jared Padalecki Sam Winchester Wanja Gerick
Jensen Ackles Dean Winchester Julien Haggége
Jim Beaver Bobby Singer Jan Spitzer
Alona Tal Jo Harvelle Marie Bierstedt
Matthew Hammond ?
David Pearson Detective ?
Jenn Griffin AA Sponsor Denise Gorzelanny (?)
Crystal Balint Jane ?
Teach Grant Christopher Fisher Robin Kahnmeyer
? Notrufsprecherin ?
Julian Christopher Warren Thomas Wolff
Emilie Ullerup Mia Melanie Isakowitz
Stephen Powell Ghost Husband ?
Faran Tahir Osiris Michael Iwannek
Gerry Waldman Rabbi ?
Leanne Merrett Schuldige Frau in der Bar ?


Mew Mew
Moderator

Beiträge: 13.682

04.01.2013 15:39
#167 Supernatural - Season 7 Zitat · antworten

7x05 PAARTHERAPIE


Jared Padalecki Sam Winchester Wanja Gerick
Jensen Ackles Dean Winchester Julien Haggége
Sean O. Roberts Chet / Leviathan Michael Deffert
Alycia Purrott Wendy Goodson Esra Vural
Nils Hognestad Chris Rainer Fritzsche
Tanya Hubbard Wendy's Schwester Cathlen Gawlich
Jason Bax Dewey Stevens ?
Michael Patric Deputy ?
James Marsters Don Stark Viktor Neumann
Cindy Busby Jenny Klein Jill Schulz
Charisma Carpenter Maggie Stark Irina von Bentheim
Meredith McGeachie Sue Victoria Sturm


Mew Mew
Moderator

Beiträge: 13.682

04.01.2013 15:42
#168 Supernatural - Season 7 Zitat · antworten

7x06 KLONKRIEGER


Jared Padalecki Sam Winchester Wanja Gerick
Jensen Ackles Dean Winchester Julien Haggége
Jim Beaver Bobby Singer Jan Spitzer
Kim Rhodes Sheriff Jody Mills ?
Mark Sheppard Crowley Matti Klemm
Sean O. Roberts Chet / Leviathan Michael Deffert
Debbie Timuss Megan ?
Mark Docherty 1st Newscaster Matthias Klages
Alex Vishniakoff Kassierer Klaus Lochthove
Shaun Smyth Special Agent Morris Wolfgang Wagner
Jason Edward Coleman Cop 1 ?
Morgan David Jones Special Agent Valente / Leviathan Ozan Ünal
Kevin McNally Frank Devereaux Frank-Otto Schenk
Joseph Allan Sutherland Cop 2 ?
Michael Hogan Sheriff Osborne Reinhard Kuhnert
? Leviathan 1 ?
? Leviathan 2 (schwarz) ?
Natalie Edwards Dr. Emma Porter ?
Sonia Beeksma 2nd Newscaster ?
James Patrick Stuart Dick Roman Alexander Doering


Mew Mew
Moderator

Beiträge: 13.682

04.01.2013 15:43
#169 Supernatural - Season 7 Zitat · antworten

7x07 PATRICK, JANE, LILLY, DALE?


Jared Padalecki Sam Winchester Wanja Gerick
Jensen Ackles Dean Winchester Julien Haggége
Maureen Thomas Grandma Goldy Liane Rudolph
Kathryn Dobbs Cynthia Karin David
Gary Jones skeptischer Ehemann Peter Flechtner
? Radiosprecher ?
Travis Woloshyn Kellner ? Rainer Fritzsche
Tabitha St. Germain Nikolais Freundin Almut Zydra
Dmitry Chepovetsky Nikolai Lishin ?
Dorian Brown Melanie Golden ?
Rukiya Bernard Camille Thibideaux Anja Stadlober
Johnny Sneed Jimmy Tomorrow Rainer Doering
Dan Willmott Chief Bramberg Frank Cyazinski (?)
Georgia Hacche Camilles Kundin ?
David Bloom Kurator Eberhard Prüter
Mia Ingimundson Kate Fox ?
Jennifer Koenig Margaret Fox ?

Mew Mew
Moderator

Beiträge: 13.682

04.01.2013 15:44
#170 Supernatural - Season 7 Zitat · antworten

7x08 ZEIT ZU HEIRATEN


Jared Padalecki Sam Winchester Wanja Gerick
Jensen Ackles Dean Winchester Julien Haggége
Emily Perkins Becky Rosen Julia Kaufmann
Mark Sheppard Crowley Matti Klemm
Tammy Gillis Kelly ?
Nicole Fraissinet Jocelyn Caruso ?
Leslie Odom Jr. Guy Robin Kahnmeyer
Mike Kovac Jackson ?
DJ Qualls Garth Fitzgerald IV ?
Luisa Jojic Marsha Burrows Rubina Kuraoka
Evan Lendrum Craig Burrows ?

Mew Mew
Moderator

Beiträge: 13.682

04.01.2013 15:46
#171 Supernatural - Season 7 Zitat · antworten

7x09 DU BIST, WAS DU ISST


Jared Padalecki Sam Winchester Wanja Gerick
Jensen Ackles Dean Winchester Julien Haggége
Jim Beaver Bobby Singer Jan Spitzer
Benito Martinez Edgar / Leviathan Thomas Schmuckert
Cameron Bancroft Dr. Gaines / Leviathan Frank Röth
James Patrick Stuart Dick Roman Alexander Doering
Darryl Scheelar Mitchell Rayburn Frank Cyazinski
? Sprecher Dirk Müller
Nancy J. Lilley Leann Rayburn ?
Sean Rogerson Ranger Rick Evans ?
Jason McKinnon Brandon Rainer Fritzsche
? Mike Klaus Lochthove
? Beitragssprecher ?
John Treleaven Politiker Reinhard Kuhnert
Olivia Cheng Susan / Leviathan Luise Helm

Mew Mew
Moderator

Beiträge: 13.682

04.01.2013 15:49
#172 Supernatural - Season 7 Zitat · antworten

7x10 AN DER SCHWELLE


Jared Padalecki Sam Winchester Wanja Gerick
Jensen Ackles Dean Winchester Julien Haggége
Jim Beaver Bobby Singer Jan Spitzer
Steven Williams Rufus Turner Jürgen Kluckert
James Patrick Stuart Dick Roman Alexander Doering
Carrie Fleming Karen Singer ?
Henri Lubatti Bobby's Reaper Florian Krüger-Shantin
Chelah Horsdal Bobby's Mutter Silke Matthias (?)
Mary Alison Raine ER Schwester ?
Carmel Amit Lara Coggins ?
Cam Cronin ER Doctor ?
Edward Foy Ed Singer Tim Moeseritz (?)
Collin MacKechnie Young Bobby Singer ?
Shaker Paleja Insurance Representative ?

Mew Mew
Moderator

Beiträge: 13.682

04.01.2013 15:51
#173 Supernatural - Season 7 Zitat · antworten

7x11 DIE NACHT DER ABENTEUER


Jared Padalecki Sam Winchester Wanja Gerick
Jensen Ackles Dean Winchester Julien Haggége
Kevin McNally Frank Devereaux Frank-Otto Schenk
Paula Lindberg Marlene Manja Doering
Ian Tracey Lee Chambers Peter Flechtner
Madison McLaughlin Krissy Chambers ?
Lee Vincent Coroner Dirk Müller (?)
Meghan Ory Sally ?
Kimberly Sustad Amanda Willer [stumm]

Mew Mew
Moderator

Beiträge: 13.682

04.01.2013 15:52
#174 Supernatural - Season 7 Zitat · antworten

7x12 DIE ZEIT HEILT KEINE WUNDEN


Jared Padalecki Sam Winchester Wanja Gerick
Jensen Ackles Dean Winchester Julien Haggége
Kim Rhodes Sheriff Jody Mills Andrea Solter
Sam Easton Zeuge Tobias Nath
Catherine Barroll Terry Cervantes Silke Mathias
Andrew Hedge 1944 Policeman Peter Reinhardt
Nicholas Lea Eliot Ness Michael Iwannek
Linda Darlow Ezra Moore ?
Gabe Khouth Lester Young Santiago Ziesmer
Jason Dohring Cronos / Ethan Snider Sebastian Jacob
Melissa Roxburgh Lila Taylor ?
Alec Burden Old Man Ernst Meinke
Nancy Bell Elderly Lila Taylor ?

Mew Mew
Moderator

Beiträge: 13.682

04.01.2013 15:53
#175 Supernatural - Season 7 Zitat · antworten

7x13 VATERTAG


Jared Padalecki Sam Winchester Wanja Gerick
Jensen Ackles Dean Winchester Julien Haggége
Kevin Kazakoff Jerry Price ?
Craig Anderson Eddie David Turba
Sara Canning Lydia Maria Koschny
Kevin Kazakoff Jerry Price Sebastian Jacob (?)
Kendall Cross Charlene Penn Victoria Sturm
Nick Ouellette Jerry's Nachbarin Rainer Fritzsche
Jill Teed Madeline Martina Treger
Harry Groener Professor Morrison Norbert Langer
Lilah Fitzgerald Preteen Emma ?
Alexia Fast Emma ?

Mew Mew
Moderator

Beiträge: 13.682

04.01.2013 15:54
#176 Supernatural - Season 7 Zitat · antworten

7x14 ES… SIND SCHON WIEDER CLOWNS


Jared Padalecki Sam Winchester Wanja Gerick
Jensen Ackles Dean Winchester Julien Haggége
Rob van Meenen Gerichtsmediziner Hannes Maurer
Lini Evans Debra Harper Diana Borgwardt
Caitlin Cromwell Stacey Jill Böttcher
Alissa Skovbye Kelly Harper ?
Tristan Jensen Police Officer ?
Garvin Cross Mr. Pogue ?
Laura Jaszcz Mrs. Pogue ?
Caroline Cave Libby ?
Jennifer Spence Jean Holiday Rubina Kuraoka
James O'Sullivan Saul Olaf Reichmann
Jakob Davies Tyler ?
Michael Blackman Beck Howard ?
Dagan Nish Cliff ?

Mew Mew
Moderator

Beiträge: 13.682

04.01.2013 15:55
#177 Supernatural - Season 7 Zitat · antworten

7x15 GUTEN MORGEN VIETNAM


Jared Padalecki Sam Winchester Wanja Gerick
Jensen Ackles Dean Winchester Julien Haggége
Mark Pellegrino Lucifer Bernhard Völger
Nicole Oliver Nora Havelock Ulrike Stürzbecher
Russell Sams Jeffrey Robin Kahnmeyer
? Einheit 32 ?
? Zentralsprecherin ?
Aurelio Dinunzio Detective Sutton Matthias Klages
Daniel Bacon Alan Oliver Siebeck
Graham Coffeng Therapy Patient ?
Gwenm Carsley Marjorie Willis Anja Rybiczka (?)
Jeffrey Ballard Demon / Nora Havelock's Son David Turba

Mew Mew
Moderator

Beiträge: 13.682

04.01.2013 15:57
#178 Supernatural - Season 7 Zitat · antworten

7x16 VON SCHWARZEN SCHWÄNEN


Jared Padalecki Sam Winchester Wanja Gerick
Jensen Ackles Dean Winchester Julien Haggége
Kevin McNally Frank Devereaux Frank-Otto Schenk
Lindsay Sutton Irina Koganzon ?
Javier Caballero Cano Hausmeister [stumm]
Howie Lai Desk Sergeant ?
Cameron Dent Evidence Officer Karlo Hackenberger
Taya Clyne Tracy ?
Mary Page Keller Joyce Bicklebee Andrea Aust
Rodger Barton Mr. Marshall Axel Lutter
Bryan Cuprill George / Leviathan Michael Pan
Darcy Belsher Scott Freeman Olaf Reichmann
Sarah Hayward Teekesselopfer ?
Allyson Grant Timmy's Mutter ?
Gordon Grice Timmy ?
Dave Leach Barista ?

Mew Mew
Moderator

Beiträge: 13.682

04.01.2013 15:58
#179 Supernatural - Season 7 Zitat · antworten

7x17 IDENTITÄTSVERLUST


Jared Padalecki Sam Winchester Wanja Gerick
Jensen Ackles Dean Winchester Julien Haggége
Misha Collins Castiel/Jimmy Novak Florian Halm
Mark Pellegrino Lucifer Bernhard Völger
Rachel Miner Meg Tanja Geke
Ryan McDonell Dealer Rainer Fritzsche
Iris Paluly Nurse Linda ?
Bill Dow Doctor Kadinsky Frank Muth
Kacey Rohl Marin Anne Helm
Toby Levins Mackey Karlo Hackenberger
Mark Pawson Allen House Demon Stephan Hoffmann
Johanna Marlowe Daphne Allen ?
Eli Goree Marcus Hannes Maurer
Kai James Marin's Bruder Dirk Petrick

Mew Mew
Moderator

Beiträge: 13.682

04.01.2013 16:01
#180 Supernatural - Season 7 Zitat · antworten

7x18 GARTHS WELT – PARTYZEIT – EXZELLENT!


Jared Padalecki Sam Winchester Wanja Gerick
Jensen Ackles Dean Winchester Julien Haggége
Jim Beaver Bobby Singer Jan Spitzer
DJ Qualls Garth Fitzgerald IV Dirk Stollberg (?)
David Kaye Chris Tim Sander
Burkely Duffield Ray McAnn David Turba
Sarah Dugdale Chloe Julia Stoepel (?)
Karissa Tynes Chris' Girlfriend Shanti Chakraborty (?)
Iain Belcher Trevor McAnn ?
Jan Bos Gerichtsmediziner Raimund Krone
Julia Rhodes Marie McAnn ?
Terry David Mulligan Randy Baxter Lutz Riedel
Eric Keenleyside Jim McAnn Dieter Memel
Shauna Johannesen Lillian McAnn Anja Rybiczka
Megan Charpentier Tess McAnn ?
Angela Uyeda Shojo [stumm]
Debbie Podowski Dales Witwe ?
Kasey Ryne Mazak Japanischer Koch ?
Andrew Francis Lee Ozan Ünal
Alex Kliner Taxifahrer Raimund Krone

Seiten 1 | ... 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung

Wir lieben Synchron!
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- synchron-forum.de.vu


Weitere Smileys auf www.smileygarden.de
Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor