Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 23 Antworten
und wurde 1.235 mal aufgerufen
 Serien: Archiv
Seiten 1 | 2
Simmy


Beiträge: 2.754

16.05.2013 14:14
#16 Folge 11: Vermischung Zitat · antworten

11.
Vermischung
錯綜 VERMISCHUNG


Rolle deutsche Sprecher japanische Sprecher
Nyuu / Lucy Samia Little Elk Sanae Kobayashi
Kouta Jesco Wirthgen Chihiro Suzuki
Yuka Julia Kaufmann Mamiko Noto
Mayu Kathrin Neusser Emiko Hagiwara
Nana Rubina Kuraoka Yuki Matsuoka
Kurama Erich Räuker Osamu Hosoi
Bandou Gerald Paradies Jouji Nakata
Mariko Kurama Jennifer Weiß Tomoko Kawakami
Shirakawa Marina Krogull Hitomi Nabatame
Generaldirektor Kakuzawa Engelbert von Nordhausen Kinryuu Arimoto
Arakawa Gundi Eberhard Eriko Ishihara
Wissenschaftler Dennis Schmidt-Foß Masakazu Kohara
Saitou Silvia Mißbach Maria Yamamoto
Kriminalbeamter A Bodo Wolf Toshihiko Kojima
Kriminalbeamter B Tim Moeseritz (?) [2.Stimme] Hideo Watanabe

Vorschausprecher Marco Kröger Osamu Hosoi (unaufgeführt)

Wissenschaftler 'Sprengladung' FGM Stegers
Angestellte Anja Rybiczka
Angestellter Christoph Banken
Telefonansage Sabine Mazay
TV-Sprecher Uwe Jellinek
Mann vor Schaufenster FGM Stegers


Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
11_Angestellte.mp3
11_Angestellter.mp3
11_Kriminalbeamter B.mp3
11_Mann.mp3
11_Saitou.mp3
11_Telefonansage.mp3
11_Wissenschaftler Sprengladung.mp3
Simmy


Beiträge: 2.754

16.05.2013 14:17
#17 Folge 12: Taumeln Zitat · antworten

12.
Taumeln
泥濘 TAUMELN


Rolle deutsche Sprecher japanische Sprecher
Nyuu / Lucy Samia Little Elk Sanae Kobayashi
Kouta Jesco Wirthgen Chihiro Suzuki
Yuka Julia Kaufmann Mamiko Noto
Mayu Kathrin Neusser Emiko Hagiwara
Nana Rubina Kuraoka Yuki Matsuoka
Bandou Gerald Paradies Jouji Nakata
Mariko Kurama Jennifer Weiß Tomoko Kawakami
Shirakawa Marina Krogull Hitomi Nabatame
Wissenschaftler Dennis Schmidt-Foß Masakazu Kohara
Kanae Julia Meynen Maria Yamamoto
Koutas Vater Olaf Reichmann Daisuke Ono
ohne Rollenangabe Lynn Okamoto [spezieller Auftritt]

SAT-Kommandant Jörg Hengstler Masakazu Kohara (unaufgeführt)
Kouta [jung] Robert Schmalz Hitomi Nabatame (unaufgeführt)
Vorschausprecher Marco Kröger Osamu Hosoi (unaufgeführt)

Stimme SAT-Mitglied Oliver Neuss (?)
SAT-Mitglied A FGM Stegers
SAT-Mitglied B Tim Moeseritz (?)


Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
12_SAT-Mitglied A.mp3
12_SAT-Mitglied B.mp3
12_Stimme SAT-Mitglied.mp3
Simmy


Beiträge: 2.754

16.05.2013 14:21
#18 Folge 13: Erleuchtung Zitat · antworten

13.
Erleuchtung
不還 ERLEUCHTUNG


Rolle deutsche Sprecher japanische Sprecher
Lucy Samia Little Elk Sanae Kobayashi
Kouta Jesco Wirthgen Chihiro Suzuki
Yuka Julia Kaufmann Mamiko Noto
Mayu Kathrin Neusser Emiko Hagiwara
Nana Rubina Kuraoka Yuki Matsuoka
Kurama Erich Räuker Osamu Hosoi
Bandou Gerald Paradies Jouji Nakata
Mariko Kurama Jennifer Weiß Tomoko Kawakami
Shirakawa Marina Krogull Hitomi Nabatame
Generaldirektor Kakuzawa Engelbert von Nordhausen Kinryuu Arimoto
Wissenschaftler Dennis Schmidt-Foß Masakazu Kohara
SAT-Mitglied Christoph Banken Ken Takeuchi

Stimme SAT-Mitglied Uwe Jellinek

Das waren sie nun, die 13 Folgen zur Serie. Gibt zwar auch noch eine OVA, davon gibt es aber keine deutsche Fassung.
Danke an Alle für die Beteiligung.


Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
13_SAT-Mitglied.mp3
13_Stimme SAT-Mitglied.mp3
Zwiebelring



Beiträge: 5.124

16.05.2013 14:29
#19 RE: Folge 10: Säugling Zitat · antworten

08-09_Tomoo: Nico Mamone
08_Betreuer: Christoph Banken
08_Betreuerin: AR stimmt
08_Freund A: SP stimmt
08_Freund B: AR stimmt

09_Frau Volksfest A: Sabine Mazay
09_Frau Volksfest B: AR stimmt
09_Frau Volksfest C: AR stimmt
09_Mann Volksfest A: Tim Moeseritz
09_Mann Volksfest C: Oliver Neuss?
09_Mann Volksfest D: Christoph Banken
09_Stimme Mann Volksfest: FGM Stegers
09_Mann Zoo: Oliver Neuss
09_Polizist B: Tim Moeseritz
09_Polizist C: Christoph Banken
09_Polizist D: FGM Stegers
09_TV-Sprecherin: Sabine Mazay
09_Frau Zoo: AR stimmt
09_Mamiko: Anja Rybiczka
09_Mamikos kleiner Bruder: AR stimmt
09_Mamikos Mutter: Sabine Mazay
09_Mamikos Vater: FGM Stegers

10_Ansage Polizei: Uwe Jellinek
10_Wissenschaftler Experiment: Tim Moeseritz
10_Yen-Scheine: Uwe Jellinek
10_Arzt: FGM Stegers
10_Krankenschwester: Sabine Mazay
10_Sicherheitspersonal: Oliver Neuss
10_Spezialeinheit A: UJ stimmt
10_Spezialeinheit B: Christoph Banken
10_Spezialeinheit C: Uwe Jellinek
10_Wissenschaftler Essen: Tim Moeseritz

11_Angestellte: AR stimmt
11_Angestellter: Christoph Banken
11_Kriminalbeamter B: ein dunkler Tim Moeseritz? (Erst hab ich Klaus Lochthove gedacht...)
11_Mann: FGM Stegers
11_Saitou: ich hätte eher auf Silvia Mißbach getippt, aber die beiden bring ich immer durcheinander
11_Telefonansage: Sabine Mazay
11_Wissenschaftler Sprengladung: FGM Stegers

12_SAT-Mitglied A: FGM Stegers
12_SAT-Mitglied B: Tim Moeseritz?
12_Stimme SAT-Mitglied: Oliver Neuss??

13_SAT-Mitglied: Christoph Banken
13_Stimme SAT-Mitglied: UJ stimmt


Simmy


Beiträge: 2.754

16.05.2013 14:37
#20 RE: Folge 10: Säugling Zitat · antworten

Stimmt, jetzt wo du's sagst könnte es auch Silvia Mißbach sein. Bestätigen möchte ich es aber nicht, bin selber unsicher. Aber es gibt sicherlich jemanden hier, der das aufklären kann

Chat Noir



Beiträge: 5.203

16.05.2013 14:41
#21 RE: Folge 10: Säugling Zitat · antworten

Silvia Mißbach stimmt schon.

Reeyo


Beiträge: 704

16.05.2013 14:43
#22 RE: Folge 10: Säugling Zitat · antworten

MICH!
Sie ist es

Edit: Och Menno....


Zwiebelring



Beiträge: 5.124

16.05.2013 14:49
#23 RE: Folge 10: Säugling Zitat · antworten



Außerdem möchte ich dann jetzt noch rückwirkend Oliver Neuss für 02_Taxifahrer.mp3 nennen, der mir aufgrund der Kürze gestern nicht eingefallen ist. 04_SAT-Mitglied A.mp3 könnte er auch sein. In 01_Stimmen SAT-Mitglieder.mp3 kann man dann sicher die üblichen Verdächtigen hören wie UJ, TM und beim Rest müsste man eher raten.

Simmy


Beiträge: 2.754

16.05.2013 15:01
#24 RE: Folge 10: Säugling Zitat · antworten

So, dann danke nochmal, hab dann soweit alles eingetragen.

Seiten 1 | 2
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung

Wir lieben Synchron!
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- synchron-forum.de.vu


Weitere Smileys auf www.smileygarden.de
Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor