Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 283 Antworten
und wurde 13.667 mal aufgerufen
 Serien
Seiten 1 | ... 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19
Griz


Beiträge: 20.386

21.11.2015 18:26
#211 The Lone Ranger: 155. Lady Sheriff {The Law Lady} Zitat · antworten

Aus der Reihe: "Familienprogramme aus 60-jähriger TV-Unterhaltung"


155. Lady Sheriff
>The Law Lady<

Erstausstrahlung US:
Thu, 24.02.1955 (ABC, 19:30 Uhr) - (Season # 04x25)
© MCMLIV by The Lone Ranger, Inc.
Drehbuch: Charles Larson
Regie: Oscar Rudolph

Erstausstrahlung DE:
Fr., 06.06.2014 (SKY Nostalgie, 19:21:14 - 19:44:27 Uhr) - [Staffel # 03x15 - Episode 194]
Dt. Bearbeitung: Deutsche Synchron Filmgesellschaft mbH, Berlin
Buch: Lenz Fuhrmann
Dialogregie: Uwe Paulsen
Dt. Episodenlänge: 23'13''

Inhalt:
Der Sheriff von Gunstock wurde ermordet und seine Witwe hat seinen Gesetzesposten übernommen. Vielen Einwohnern ist der "weibliche Sheriff" ein Dorn im Auge. Doch der Lone Ranger und Tonto helfen Clare Lee den Mörder ihres Mannes zu finden ...


Lone Ranger (Clayton Moore) Uwe Paulsen
Tonto (Jay Silverheels) Raimund Krone
Clare Lee (Marjorie Lord) Evelyn Maron
Bill Taylor (Peter Hansen) Wilfried Herbst
Chad Harrison (Richard Travis) Reinhard Kuhnert
Smitty (Don Garrett) Jörg Döring

Griz


Beiträge: 20.386

21.11.2015 18:26
#212 The Lone Ranger: 156. Onkel Ed {Uncle Ed} Zitat · antworten

Aus der Reihe: "Familienprogramme aus 60-jähriger TV-Unterhaltung"


156. Onkel Ed
>Uncle Ed<

Erstausstrahlung US:
Thu, 03.03.1955 (ABC, 19:30 Uhr) - (Season # 04x26)
© MCMLIV by The Lone Ranger, Inc.
Drehbuch: Joe Richardson
Regie: Oscar Rudolph

Erstausstrahlung DE:
Fr., 06.06.2014 (SKY Nostalgie, 19:46:53 - 20:10:08 Uhr) - [Staffel # 03x16 - Episode 195]
Dt. Bearbeitung: Deutsche Synchron Filmgesellschaft mbH, Berlin
Buch: Lioba Schmid
Dialogregie: Uwe Paulsen
Dt. Episodenlänge: 23'15''

Inhalt:
Onkel Ed lebt bei seiner Familie und erzählt seiner Enkeltochter Susan gerne Indianergeschichten. Doch dies ist den Eltern ein Dorn im Auge. Traurig und wütend zugleich verlässt Onkel Ed die Familie und sucht auf eigene Faust nach der Lefty-Mott-Bande. Doch hier hat sich der alte Mann übernommen und ist schließlich dankbar für die Hilfe des Lone Rangers ...


Lone Ranger (Clayton Moore) Uwe Paulsen
Tonto (Jay Silverheels) Raimund Krone
Onkel Ed Andrews (Will Wright) Joachim Röcker
Lefty Mott (Peter Mamakos) Peter Neusser
Jake Logan (Ed Hinton) Roland Hemmo
Frank Adams (Bruce Cowling) Axel Lutter
Laura Adams (June Whitley-Taylor) ?
Mike Carney (Frank Hagney) Franz Viehmann
Sheriff Gray (John Damler) Manfred Petersen
Susan Adams (Nadine Ashdown) Daniela Reidies

157. und 158. Episode am nächsten Samstag, 28.11.2015!

siehe auch Episodenlistungstermine unter:
# 473 - zum Serienführer-Thread (32)

Griz


Beiträge: 20.386

28.11.2015 20:19
#213 The Lone Ranger: 157. Weg des toten Mannes {Jornado Del Muerto} Zitat · antworten

Aus der Reihe: "Familienprogramme aus 60-jähriger TV-Unterhaltung"


157. Weg des toten Mannes
>Jornado Del Muerto<

Erstausstrahlung US:
Thu, 10.03.1955 (ABC, 19:30 Uhr) - (Season # 04x27)
© MCMLIV by The Lone Ranger, Inc.
Drehbuch: Charles Larson
Regie: Oscar Rudolph

Erstausstrahlung DE:
Di., 10.06.2014 (SKY Nostalgie, 19:20:34 - 19:43:48 Uhr) - [Staffel # 03x17 - Episode 196]
Dt. Bearbeitung: Deutsche Synchron Film GmbH, Berlin
Buch: Joachim Hübner
Dialogregie: Uwe Paulsen
Dt. Episodenlänge: 23'14''

Inhalt:
Auf einer Landkarte vom Südwesten Amerikas findet man eine Wüste, die sich nördlich von Las Cruces erstreckt. Sie wird "Jornada del Muerto" genannt, was soviel bedeutet wie der "Weg des toten Mannes". Die folgende Geschichte mag der Grund für diesen Namen gewesen sein. Alles begann an einem Tag im April, als ein Armeekurier auf dem Weg zum Fort von Marcial durch Apachenland ritt ...


Lone Ranger (Clayton Moore) Uwe Paulsen
Tonto (Jay Silverheels) Raimund Krone
Chief Luzito (Joseph Vitale) Joachim Röcker
Crazy Wolf/Cantrell (Rick Vallin) Ingo Albrecht
Lt. Wilson (Richard Crane) Eberhard Prüter
Juan (Steven Ritch) Oliver Feld
Major Trask (John Hubbard) Friedrich Georg Beckhaus
Kurier (Ray Montgomery) ?
Doktor (Marshall Bradford) Andreas Hanft
Wächter (Raymond Meurer) -hat keinen Text-
Erzähler (Voice: Gerald Mohr) Andreas Thieck

Griz


Beiträge: 20.386

28.11.2015 20:20
#214 The Lone Ranger: 158. Sunstroke Mesa {Sunstroke Mesa} Zitat · antworten

Aus der Reihe: "Familienprogramme aus 60-jähriger TV-Unterhaltung"


158. Sunstroke Mesa
>Sunstroke Mesa<

Erstausstrahlung US:
Thu, 17.03.1955 (ABC, 19:30 Uhr) - (Season # 04x28)
© MCMLIV by The Lone Ranger, Inc.
Drehbuch: Robert Schaefer, Eric Freiwald
Regie: Oscar Rudolph

Erstausstrahlung DE:
Di., 10.06.2014 (SKY Nostalgie, 19:48:15 - 20:11:27 Uhr) - [Staffel # 03x18 - Episode 197]
Dt. Bearbeitung: Deutsche Synchron Filmgesellschaft mbH, Berlin
Buch: Hans-Jürgen Wolf
Dialogregie: Uwe Paulsen
Dt. Episodenlänge: 23'12''

Inhalt:
In der Gegend von Sunstroke Mesa herrschte eine schreckliche Dürre. Seit Monaten war kein einziger Tropfen Regen gefallen. Gnadenlos brannte die Sonne auf das Land und brachte Menschen und Tiere in größte Note. Die Menschen beteten, dass die Dürre vorüberginge und anhaltender Regen sie erlösen würde ...


Lone Ranger (Clayton Moore) Uwe Paulsen
Tonto (Jay Silverheels) Raimund Krone
Dan Reid (Chuck Courtney) Peter Flechtner
Matt Coleman (John Pickard) ?
Johnny Barton (Dwayne Hickman) ?
Vic Murdock (John Mansfield) Dieter Memel
Walter Crofts (Joseph Crehan) Peter Schiff
Sheriff Craven (Don C. Harvey) Horst Lampe
Erzähler (Voice: Gerald Mohr) Andreas Thieck

159. und 160. Episode am nächsten Samstag, 05.12.2015!

siehe auch Episodenlistungstermine unter:
# 473 - zum Serienführer-Thread (32)

Griz


Beiträge: 20.386

05.12.2015 11:21
#215 The Lone Ranger: 159. Tante Maggie {Sawtelle Saga's End} Zitat · antworten

Aus der Reihe: "Familienprogramme aus 60-jähriger TV-Unterhaltung"


159. Tante Maggie
>Sawtelle Saga's End<

Erstausstrahlung US:
Thu, 24.03.1955 (ABC, 19:30 Uhr) - (Season # 04x29)
© MCMLIV by The Lone Ranger, Inc.
Drehbuch: Samuel Rice
Regie: Charles D. Livingstone

Erstausstrahlung DE:
Mi., 11.06.2014 (SKY Nostalgie, 19:20:34 - 19:43:41 Uhr) - [Staffel # 03x19 - Episode 198]
Dt. Bearbeitung: Deutsche Synchron Filmgesellschaft mbH, Berlin
Buch: Lioba Schmid
Dialogregie: Uwe Paulsen
Dt. Episodenlänge: 23'07''

Inhalt:
Tatort: Sandstone. Der Lone Ranger und sein Indianerfreund Tonto sind auf der Spur von zwei maskierten Räubern. Erst spät finden die beiden Gesetzeshüter heraus, dass die Gangster von ihrer eigenen Tante zu Überfällen angestiftet (bzw. erzogen) wurden ...


Lone Ranger (Clayton Moore) Uwe Paulsen
Tonto (Jay Silverheels) Raimund Krone
Tante Maggie Sawtelle (Frances Bavier) Christel Merian
Peter Sawtelle (Peter Hansen) Detlef Bierstedt
Benny Sawtelle (Robert Foulk) Axel Lutter
Sheriff Taylor (William Forrest) Friedrich Schoenfelder
Matt Welsh (Paul Keast) Horst Lampe

Griz


Beiträge: 20.386

05.12.2015 11:22
#216 The Lone Ranger: 160. Perfekt ist nicht perfekt genug {The Too-Perfect Signature} Zitat · antworten

Aus der Reihe: "Familienprogramme aus 60-jähriger TV-Unterhaltung"


160. Perfekt ist nicht perfekt genug
>The Too-Perfect Signature<

Erstausstrahlung US:
Thu, 31.03.1955 (ABC, 19:30 Uhr) - (Season # 04x30)
© MCMLIV by The Lone Ranger, Inc.
Drehbuch: Harry Poppe, Jr.
Regie: Wilhelm Thiele

Erstausstrahlung DE:
Mi., 11.06.2014 (SKY Nostalgie, 19:48:19 - 20:11:32 Uhr) - [Staffel # 03x20 - Episode 199]
Dt. Bearbeitung: Deutsche Synchron Filmgesellschaft mbH, Berlin
Buch: Joachim Hübner
Dialogregie: Uwe Paulsen
Dt. Episodenlänge: 23'13''

Inhalt:
Die Eisenbahn hat ihre Pläne bei der Streckenlegung geändert. Dieser Umstand macht die Ranch von Tom Tabor sehr wertvoll. Geschäftsmacher Henry Stacy will daher die Ranch um jeden Preis in die Finger bekommen. Er schreckt nicht davor zurück, einen Mordanschlag auf Tabor verüben zu lassen und dessen Unterschrift zu fälschen. Doch der Lone Ranger greift ein ...


Lone Ranger (Clayton Moore) Uwe Paulsen
Tonto (Jay Silverheels) Raimund Krone
Tom Tabor (Ray Teal) Joachim Röcker
Agatha Tabor (Katherine Warren) Karin Buchholz
Henry Stacy (Stacy Keach, Sr.) Peter Schiff
Matt Corson (Will J. White) Karl Sturm
Dr. Gotwals (Charles Meredith) Andreas Hanft
Sheriff (Terry Frost) ?
Kutscher (Glenn Strange) Ulrich Voß

161. und 162. Episode am nächsten Samstag, 12.12.2015!

siehe auch Episodenlistungstermine unter:
# 505 - zum Serienführer-Thread (34)


Griz


Beiträge: 20.386

12.12.2015 10:57
#217 The Lone Ranger: 161. Der Patronengurt {Trigger Finger} Zitat · antworten

Aus der Reihe: "Familienprogramme aus 60-jähriger TV-Unterhaltung"


161. Der Patronengurt
>Trigger Finger<

Erstausstrahlung US:
Thu, 07.04.1955 (ABC, 19:30 Uhr) - (Season # 04x31)
© MCMLV by The Lone Ranger, Inc.
Drehbuch: Lee Berg, Frank L. Moss, Robert Schaefer, Eric Freiwald
Regie: Wilhelm Thiele

Erstausstrahlung DE:
Do., 12.06.2014 (SKY Nostalgie, 19:20:15 - 19:43:31 Uhr) - [Staffel # 03x21 - Episode 200]
Dt. Bearbeitung: Deutsche Synchron Filmgesellschaft mbH, Berlin
Buch: Peter Bildge
Dialogregie: Uwe Paulsen
Dt. Episodenlänge: 23'16''

Inhalt:
Der Lone Ranger und Sheriff John Trent finden eine Kutsche mit einem toten Fahrer und eine Kiste, aus der Gold geraubt wurde. Sie verfolgen die Spur der Gesetzlosen und Sheriff Trent erschießt in Notwehr den Gangster Hook Mason. Die örtliche Presse schlachtet den Vorfall gnadenlos aus und stellt Mason als unschuldigen Mann dar ...


Lone Ranger (Clayton Moore) Uwe Paulsen
Dan Reid (Chuck Courtney) Peter Flechtner
Sheriff John Trent (Douglas Kennedy) Ingolf Gorges
Mary Mason (Kasey Rogers) Corny Collins
Hook Mason (Keith Richards) Walter Alich
Frank Crowell (Stacy Keach, Sr.) Alexander Herzog
Miller (Taggart Casey) Walter Tschernich
Holt (Mickey Simpson) Klaus Münster
Zack, Hilfssheriff (Steve Dunhill) ?

Hinweis:
Zweite Episode OHNE Tonto, da Jay Silverheels wegen eines Herzinfarkts, den er 1955 erlitt, für einige Wochen pausieren musste. Dafür wurde verstärkt "Dan Reid" in die Serie eingebaut.

Griz


Beiträge: 20.386

12.12.2015 10:57
#218 The Lone Ranger: 162. Überfall in Bartonville {The Tell-Tale Bullet} Zitat · antworten

Aus der Reihe: "Familienprogramme aus 60-jähriger TV-Unterhaltung"


162. Überfall in Bartonville
>The Tell-Tale Bullet<

Erstausstrahlung US:
Thu, 14.04.1955 (ABC, 19:30 Uhr) - (Season # 04x32)
© MCMLIV by The Lone Ranger, Inc.
Drehbuch: Joe Richardson
Regie: Wilhelm Thiele

Erstausstrahlung DE:
Do., 12.06.2014 (SKY Nostalgie, 19:47:56 - 20:11:17 Uhr) - [Staffel # 03x22 - Episode 201]
Dt. Bearbeitung: Deutsche Synchron Film GmbH, Berlin
Buch: Walter Hanold
Dialogregie: Uwe Paulsen
Dt. Episodenlänge: 23'21''

Inhalt:
In der Stadt Jarvis erfährt der Lone Ranger, dass der Gangster Cash Nasby nach zwei Jahren schon wieder aus dem Gefängnis entlassen wurde. Doch der Lone Ranger glaubt nicht daran, dass Nasby nun einem geregelten Alltag nachgeht, sondern bereits wieder etwas Skrupelloses plant...


Lone Ranger (Clayton Moore) Uwe Paulsen
Tonto (Jay Silverheels) Raimund Krone
Dr. Harris Doyle (Roy Roberts) Alexander Herzog
Tuck Hanna (Anthony Caruso) Karl Sturm
Howard Doyle (Mason Alan Dinehart) Sven Plate
Cash Nasby (John L. Cason) Axel Lutter
Jeb Sullivan (Dennis Weaver) ?

163. und 164. Episode am nächsten Samstag, 19.12.2015!

siehe auch Episodenlistungstermine unter:
# 505 - zum Serienführer-Thread (34)

Griz


Beiträge: 20.386

19.12.2015 15:36
#219 The Lone Ranger: 163. Der Mitternachtsreiter {False Accusations} Zitat · antworten

Aus der Reihe: "Familienprogramme aus 60-jähriger TV-Unterhaltung"


163. Der Mitternachtsreiter
>False Accusations<

Erstausstrahlung US:
Thu, 21.04.1955 (ABC, 19:30 Uhr) - (Season # 04x33)
© MCMLIV by The Lone Ranger, Inc.
Drehbuch: Charles Larson
Regie: Oscar Rudolph

Erstausstrahlung DE:
Fr., 13.06.2014 (SKY Nostalgie, 19:20:30 - 19:43:52 Uhr) - [Staffel # 03x23 - Episode 202]
Dt. Bearbeitung: Deutsche Synchron Filmgesellschaft mbH, Berlin
Buch: Peter Bildge
Dialogregie: Uwe Paulsen
Dt. Episodenlänge: 23'22''

Inhalt:
Im Jahre 1850 wurde eine ganze Region durch die verbrecherischen Umtriebe eines mysteriösen Mitternachtsräubers in Furcht und Angst versetzt. Ort der Handlung war die Umgebung von Rock Point, New Mexico. Der Lone Ranger und Tonto hatten Rast gemacht, um ihren alten Freund Marshal Collins zu besuchen ...


Lone Ranger (Clayton Moore) Uwe Paulsen
Tonto (Jay Silverheels) Raimund Krone
John Delroy (Whit Bissell) Bodo Wolf
Mike Barty (Robert Bray) Ingolf Gorges
Fred Niles (Harry Harvey) Andreas Hanft
Sheriff Charlie McClelland (Michael Whalen) Herbert-Günther Schmidtke
Marshal Bill Collins (Bruce Cowling) Michael Narloch
Hilfssheriff (Marshall Reed) ?
Erzähler (Voice: Gerald Mohr) Andreas Thieck

Griz


Beiträge: 20.386

19.12.2015 15:36
#220 The Lone Ranger: 164. Das Frachtmonopol {Gold Freight} Zitat · antworten

Aus der Reihe: "Familienprogramme aus 60-jähriger TV-Unterhaltung"


164. Das Frachtmonopol
>Gold Freight<

Erstausstrahlung US:
Thu, 28.04.1955 (ABC, 19:30 Uhr) - (Season # 04x34)
© MCMLIV by The Lone Ranger, Inc.
Drehbuch: Joe Richardson
Regie: Oscar Rudolph

Erstausstrahlung DE:
Fr., 13.06.2014 (SKY Nostalgie, 19:48:36 - 20:11:59 Uhr) - [Staffel # 03x24 - Episode 203]
Dt. Bearbeitung: Deutsche Synchron Filmgesellschaft mbH, Berlin
Buch: Andrea (sic!) Thieck > gemeint ist wohl eher Andreas (!) Thieck?!
Dialogregie: Uwe Paulsen
Dt. Episodenlänge: 23'23''

Inhalt:
Dan Reid, der die Sommerferien bei seinem Onkel, dem Lone Ranger, verbrachte, hatte einen Schulfreund in St. Joseph besucht. Man hatte vereinbart, dass Tonto ihn bei seiner Rückkehr in der Goldgräberstadt Eagle City erwarten würde, um ihn in das neue Lager des Lone Rangers zu führen ...


Lone Ranger (Clayton Moore) Uwe Paulsen
Tonto (Jay Silverheels) Raimund Krone
Dan Reid (Chuck Courtney) Peter Flechtner
Sam Slater (Ted de Corsia) Gerd Holtenau
Jake Ronson (House Peters, Jr.) Rüdiger Joswig
Suede Nelson (Dick Wessel) Jörg Döring
Sheriff Mason (Kenneth MacDonald) Joachim Röcker
Tom (Jim Diehl) ?
1. Einwohner (Fred Libby) ?
Henry, 2. Einwohner (Craig Duncan) ?
Erzähler (Voice: Gerald Mohr) Andreas Thieck

165. und 166. Episode am übernächsten Samstag, 02.01.2016!

siehe auch Episodenlistungstermine unter:
# 505 - zum Serienführer-Thread (34)

Griz


Beiträge: 20.386

02.01.2016 20:59
#221 The Lone Ranger: 165. In der Höhle des Löwen {Wanted: The Lone Ranger} Zitat · antworten

Aus der Reihe: "Familienprogramme aus 60-jähriger TV-Unterhaltung"


165. In der Höhle des Löwen
>Wanted: The Lone Ranger<

Erstausstrahlung US:
Thu, 05.05.1955 (ABC, 19:30 Uhr) - (Season # 04x35)
© MCMLIV by The Lone Ranger, Inc.
Drehbuch: Tom Seller
Regie: Oscar Rudolph

Erstausstrahlung DE:
Mo., 16.06.2014 (SKY Nostalgie, 19:20:41 - 19:44:05 Uhr) - [Staffel # 03x25 - Episode 204]
Dt. Bearbeitung: Deutsche Synchron Filmgesellschaft mbH, Berlin
Buch: Lioba Schmid
Dialogregie: Uwe Paulsen
Dt. Episodenlänge: 23'24''

Inhalt:
In den frühen Tagen des Wilden Westens gab es ein umstrittenes Gebiet zwischen den Territorien von Colorado und Neu Mexiko. Da dieses Gebiet nicht unter die Zuständigkeit eines örtlichen Gesetzeshüters fiel, war es die Brutstätte für Verbrechen und Korruption. Von hier aus ritten täglich Verbrecherbanden los, um das umliegende Gebiet zu plündern und ehrbare Bürger zu terrorisieren. Sie stahlen alles, was sie in die Hände bekamen: Geld, Ausrüstung, Nahrungsmittel. Die heimliche Hauptstadt dieses Niemandslands war eine verlassene Ansammlung von Häusern, die bald als Wingate City bekannt wurden, benannt nach dem berüchtigten Verbrecher Buck Wingate. Ein äußerst harter Mann, der hier jedem Verbrecher Unterschlupf gewährte, der darum ersuchte. Er war der Kopf, er plante die Verbrechen. Es schien keine Möglichkeit zu geben, Buck und seine Leute zur Strecke zu bringen. In Wingate City waren sie sicher, denn das Gesetz konnte ihrer dort nicht habhaft werden. Aber es gab zwei Männer, die entschlossen waren, Buck Wingate und seine Komplizen ihrer gerechten Strafe zuzuführen: der Lone Ranger und Tonto. Die Zwei hatten große Erfahrungen im Dingfestmachen von Verbrechern. Sie hatten schon einen 6. Sinn, wenn es darum ging zu erraten, wo die Bande demnächst zuschlagen würde. Ein Bandit nach dem anderen kehrte von seinen verbrecherischen Ausflügen nicht mehr zurück. Buck Wingate war zwar sicher in seinem Hauptquartier in Wingate City, doch langsam kam er ins Grübeln ...


Lone Ranger (Clayton Moore) Uwe Paulsen
Tonto (Jay Silverheels) Raimund Krone
Col. Willoughby J. Oglethorpe (Jesse White) Jochen Thomas
Buck Wingate (Richard Travis) Axel Lutter
Hawk (William Challee) Joachim Röcker
Tex (Sheb Wooley) Roland Hemmo
Bobo (Alex Jackson) ?
Kinky (Ray Saunders) ?
Flick (James Courtney) Karl-Heinz Grewe
Corey (Mike Dengate) Walter Alich
Erzähler (Voice: Gerald Mohr) Andreas Thieck

Griz


Beiträge: 20.386

02.01.2016 21:00
#222 The Lone Ranger: 166. Die Frau mit der weißen Maske {The Woman in the White Mask} Zitat · antworten

Aus der Reihe: "Familienprogramme aus 60-jähriger TV-Unterhaltung"


166. Die Frau mit der weißen Maske
>The Woman in the White Mask<

Erstausstrahlung US:
Thu, 12.05.1955 (ABC, 19:30 Uhr) - (Season # 04x36)
© MCMLV by The Lone Ranger, Inc.
Drehbuch: Robert Schaefer, Eric Freiwald
Regie: Wilhelm Thiele

Erstausstrahlung DE:
Mo., 16.06.2014 (SKY Nostalgie, 19:46:51 - 20:10:04 Uhr) - [Staffel # 03x26 - Episode 205]
Dt. Bearbeitung: Deutsche Synchron Filmgesellschaft mbH, Berlin
Buch: Hans-Jürgen Wolf
Dialogregie: Uwe Paulsen
Dt. Episodenlänge: 23'13''

Inhalt:
Der Lone Ranger und Dan Reid helfen einem verwundeten Kutscher. Er wurde von einem Gangster attackiert, der zur Gang der "Frau mit der weißen Maske" angehört. Der Lone Ranger versucht die Gangsterbande dingfest zu machen ...


Lone Ranger (Clayton Moore) Uwe Paulsen
Dan Reid (Chuck Courtney) Peter Flechtner
Jane Johnson (Phyllis Coates) Evelyn Maron
Colby (Denver Pyle) Stefan Fredrich
Dike (Richard Reeves) Karl Sturm
Phil Johnson (Jack Diamond) Björn Schalla
Jeff Stevens (Peter M. Thompson) Bodo Wolf
Kutscher (Gregg Barton) Horst Lampe

Hinweis:
Dritte Episode OHNE Tonto, da Jay Silverheels wegen eines Herzinfarkts, den er 1955 erlitt, für einige Wochen pausieren musste. Dafür wurde verstärkt "Dan Reid" in die Serie eingebaut


167. und 168. Episode am nächsten Samstag, 09.01.2016!

siehe auch Episodenlistungstermine unter:
# 505 - zum Serienführer-Thread (34)


Griz


Beiträge: 20.386

09.01.2016 20:16
#223 The Lone Ranger: 167. Der Kopfgeldjäger {Bounty Hunter} Zitat · antworten

Aus der Reihe: "Familienprogramme aus 60-jähriger TV-Unterhaltung"


167. Der Kopfgeldjäger
>Bounty Hunter<

Erstausstrahlung US:
Thu, 19.05.1955 (ABC, 19:30 Uhr) - (Season # 04x37)
© MCMLIV by The Lone Ranger, Inc.
Drehbuch: Curtis Kenyon
Regie: Wilhelm Thiele

Erstausstrahlung DE:
Di., 17.06.2014 (SKY Nostalgie, 19:20:35 - 19:43:43 Uhr) - [Staffel # 03x27 - Episode 206]
Dt. Bearbeitung: Deutsche Synchron Filmgesellschaft mbH, Berlin
Buch: Hans-Jürgen Wolf
Dialogregie: Uwe Paulsen
Dt. Episodenlänge: 23'08''

Inhalt:
Lange Zeit waren Postkutschen für Menschen und Güter das wichtigste Transportmittel. Täglich durchfuhren sie die einsamen Weiten des Landes. Diese Tatsache machten sich - besonders im Westen - Banditen zu Nutze, so dass Überfälle an der Tagesordnung waren. Einer der übelsten Verbrecher war Glenn Bolton ...


Lone Ranger (Clayton Moore) Uwe Paulsen
Tonto (Jay Silverheels) Raimund Krone
Lex Sharp (Russ Conway) Stefan Gossler
Glenn Bolton (Richard Reeves) Karl Sturm
Sheriff Collins (Pierre Waktin) Edgar Ott
Doc Williams (Gilbert Fallman) Heinz Palm
Erzähler (Voice: Gerald Mohr) Andreas Thieck

Griz


Beiträge: 20.386

09.01.2016 20:17
#224 The Lone Ranger: 168. Showdown in Sand Creek {Showdown at Sand Creek} Zitat · antworten

Aus der Reihe: "Familienprogramme aus 60-jähriger TV-Unterhaltung"


168. Showdown in Sand Creek
>Showdown at Sand Creek<

Erstausstrahlung US:
Thu, 26.05.1955 (ABC, 19:30 Uhr) - (Season # 04x38)
© MCMLIV by The Lone Ranger, Inc.
Drehbuch: Robert Schaefer, Eric Freiwald
Regie: Wilhelm Thiele

Erstausstrahlung DE:
Di., 17.06.2014 (SKY Nostalgie, 19:46:36 - 20:09:49 Uhr) - [Staffel # 03x28 - Episode 207]
Dt. Bearbeitung: Deutsche Synchron Filmgesellschaft mbH, Berlin
Buch: Joachim Hübner
Dialogregie: Uwe Paulsen
Dt. Episodenlänge: 23'13''

Inhalt:
Der Lone Ranger und Tonto sind auf dem Weg nach Sand Creek, um ihren Freund Sheriff Clay Houston zu besuchen. Doch dann erfährt Tonto, dass der Sheriff ermordet wurde. Als der Lone Ranger hört, dass der Gangster Willie Brady kurze Zeit früher aus dem Gefängnis entlassen wurde, zählt er eins und eins zusammen ...


Lone Ranger (Clayton Moore) Uwe Paulsen
Tonto (Jay Silverheels) Raimund Krone
Sheriff Jim Houston (Chris Drake) Detlef Bierstedt
Willy Brady (Paul Burke) Eberhard Prüter
Betty Houston (Nancy Hale) Karin David
Wesley Carter (Stacy Keach, Sr.) Horst Lampe
Blake (Robert Williams) Lutz Moik
Pop Dawson (Phil Tead) Andreas Hanft

169. und 170. Episode am nächsten Samstag, 16.01.2016!

siehe auch Episodenlistungstermine unter:
# 505 - zum Serienführer-Thread (34)


Griz


Beiträge: 20.386

16.01.2016 20:32
#225 The Lone Ranger: 169. Der alte Gauner {Heart of a Cheater} Zitat · antworten

Aus der Reihe: "Familienprogramme aus 60-jähriger TV-Unterhaltung"


169. Der alte Gauner
>Heart of a Cheater<

Erstausstrahlung US:
Thu, 02.06.1955 (ABC, 19:30 Uhr) - (Season # 04x39)
© 1955 by The Lone Ranger, Inc.
Drehbuch: Bert Lambert
Regie: Wilhelm Thiele

Erstausstrahlung DE:
Mi., 18.06.2014 (SKY Nostalgie, 19:20:13 - 19:43:27 Uhr) - [Staffel # 03x29 - Episode 208]
Dt. Bearbeitung: Deutsche Synchron Filmgesellschaft mbH, Berlin
Buch: Joachim Hübner
Dialogregie: Uwe Paulsen
Dt. Episodenlänge: 23'14''

Inhalt:
Dan Reid beobachtet einen Banküberfall und verfolgt die zwei Räuber zu einer Farm im White River County. Dort leben der ehemalige Outlaw Haskell mit seiner Schwiegertochter Elizabeth und seinem Enkel Shelby. Auch der Lone Ranger ist auf dem Weg zu dieser Farm ...


Lone Ranger (Clayton Moore) Uwe Paulsen
Dan Reid (Chuck Courtney) Peter Flechtner
Grandpa Jim Haskell (Eddy Waller) Joachim Röcker
Shelby Haskell (Tommy Ivo) Björn Schalla
Elizabeth Haskell (Natalie Masters) Barbara Adolph
Moose Miller (John Pickard) Manfred Petersen
Pecos Smith (William Challee) Karl Sturm

Seiten 1 | ... 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung

Wir lieben Synchron!
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- synchron-forum.de.vu -- forum.serien-synchron.de


Weitere Smileys auf www.smileygarden.de
Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor