Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 72 Antworten
und wurde 4.356 mal aufgerufen
 Serien
Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 25.605

14.10.2014 20:01
#31 RE: Motive - Folge 015 [2x02] "Zum Verbrecher verurteilt" Zitat · antworten

Solveig Duda müsste stimmen. Wenn nicht Ilena Gwisdalla, dann vll. Eva-Maria Reichert?


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

Chat Noir



Beiträge: 5.030

15.10.2014 22:22
#32 RE: Motive (CDN 2013-) Zitat · antworten

Motive_1x06_Davis: Christian Heiner Wolf

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 25.605

16.10.2014 19:23
#33 Motive - Folge 016 [2x03] "Der Tod wäre zu gut" Zitat · antworten

16. [2x03] "Der Tod wäre zu gut" ("The City of Sisterly Love")
Detective Angie Flynn (Kristin Lehman) Claudia Lössl
Detective Oscar Vega (Louis Ferreira) Ole Pfennig
Detective Brian Lucas (Brendan Penny) Patrick Schröder
Sergeant Mark Cross (Warren Christie) Benedikt Weber
Dr. Betty Rogers (Lauren Holly) Madeleine Stolze

Kurt Taylor (Carlos Bernard) Matthias Klie
Alicia Barclay (Chelsea Hobbs) Farina Brock
Damian Cutter (Niall Matter) ?
Meredith Taylor (Julie McNiven) Sabine Bohlmann
Officer Wendy Sung (Valerie Tian) Anna Ewelina

Peter Barclay (David Ingram) Claus-Peter Damitz
Edward (Andrew Wheeler) Dieter Memel
Matt (Charlie Kerr) ?
Anwältin (Donna Yamamoto) Anke Korte
Catering-Chef (Guy Fauchon) Jakob Riedl
Andy (Dominic Downer) ? (Thomas Meinhardt?)
Jill - persönl. Assistentin (Tara Wilson) ?

Stimme Damians Mutter Christina Hoeltel
Stimme Nachrichtensprecherin Annina Braunmiller


Carlos Bernard wurde auch in CHARLIE'S ANGELS 1x05 von Matthias Klie gesprochen.

Gruß,
Tobias


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Motive_2x03_DamianCutter.mp3
Motive_2x03_Matt.mp3
Motive_2x03_Andy.mp3
Motive_2x03_Jill.mp3
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 25.605

29.10.2014 18:52
#34 Motive - Folge 017 [2x04] "Auf Kreuzzug" Zitat · antworten

17. [2x04] "Auf Kreuzzug" ("Deception")
Detective Angie Flynn (Kristin Lehman) Claudia Lössl
Detective Oscar Vega (Louis Ferreira) Ole Pfennig
Detective Brian Lucas (Brendan Penny) Patrick Schröder
Sergeant Mark Cross (Warren Christie) Benedikt Weber
Dr. Betty Rogers (Lauren Holly) Madeleine Stolze

Dr. Stan Matthews (Corbin Bernsen) Hartmut Neugebauer
Diane Torrance (Erica Cerra) Kathi Gaube
StA' Samantha Turner (Laura Mennell) Angela Wiederhut
Officer Wendy Sung (Valerie Tian) Anna Ewelina

John Robinson (Toby Levins) Manou Lubowski
Jackie Robinson (Megan Charpentier) [Kind]
Margaret Matthews (Wanda Cannon) Christina Hoeltel
Steve (Charlie Carrick) ?
Danny Hitchens (Cole Vigue) Alex Turrek
Susan (Jenn Maclean-Angus) Uta Zaradic [= Jenn MacLean-Angus]
Alan - Fahrer? (Chris Webb?) ?
Kassiererin (Gabriela Zimmerman) ? (Idoia Blanco?)
Briefträger (Chris Eastman) Thomas Meinhardt
Häftling (Rick Faraci) ? [= Richard Faraci]

Stimme Arbeiter im Htgr. Matthias Klie


Gruß,
Tobias


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Motive_2x04_Steve.mp3
Motive_2x04_Fahrer.mp3
Motive_2x04_Kassiererin.mp3
Motive_2x04_Haeftling.mp3
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 25.605

02.11.2014 13:57
#35 Motive - Folge 018 [2x05] "Richtige Gründe, falsche Tat" Zitat · antworten

18. [2x05] "Richtige Gründe, falsche Tat" ("Dead End")
Detective Angie Flynn (Kristin Lehman) Claudia Lössl
Detective Oscar Vega (Louis Ferreira) Ole Pfennig
Detective Brian Lucas (Brendan Penny) Patrick Schröder
Sergeant Mark Cross (Warren Christie) Benedikt Weber
Dr. Betty Rogers (Lauren Holly) Madeleine Stolze

Janine Boxton (Alexia Fast) Maresa Sedlmeir (?)
StA' Samantha Turner (Laura Mennell) Angela Wiederhut
Emily Williams (AJ Michalka) Jacqueline Belle
Officer Wendy Sung (Valerie Tian) Anna Ewelina
Aidan Boxton (Keenan Tracey) Daniel Schlauch

Michael Boxton (Mike Dopud) Mike Carl
Sara Boxton (Jennifer Copping) Uta Zaradic
David Williams (Fulvio Cecere) Alexander Pelz
Arzt (Paul Batten) Walter von Hauff
Fiona - Schülerin #2 (Kyla Kane) ?
Jessica - Schülerin #1 (Chloe Babcook) ?
Brad Byers - Jogger (Brad Dryborough) Erhard Hartmann
Rechtsanwalt (Michael Bean) Manou Lubowski
Warren Bould (Chad Willett) Jakob Riedl
Miss Greyson (Kristine Cofsky) ?


Gruß,
Tobias


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Motive_2x05_JanineBoxton.mp3
Motive_2x05_Jessica_Fiona.mp3
Motive_2x05_MissGreyson.mp3
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 25.605

05.11.2014 21:43
#36 Motive - Folge 019 [2x06] "Blondes Gift" Zitat · antworten

19. [2x06] "Blondes Gift" ("Bad Blonde")
Detective Angie Flynn (Kristin Lehman) Claudia Lössl
Detective Oscar Vega (Louis Ferreira) Ole Pfennig
Detective Brian Lucas (Brendan Penny) Patrick Schröder
Sergeant Mark Cross (Warren Christie) Benedikt Weber
Dr. Betty Rogers (Lauren Holly) Madeleine Stolze

Gordon White (Jason Dohring) Julian Manuel
Heather Williamson (Brooke Nevin) Solveig Duda
Jake Daly (Corey Sevier) ?
Officer Wendy Sung (Valerie Tian) Anna Ewelina

Kim White (Juliana Wimbles) Andrea Wick
Trey Bauer (Brent McLaren) Oliver Mink
Sheri Anderson (Mercedes de la Zerda) ?
Clubber (Ian Rozylo) Benedikt Gutjan
Greg Daly (Richard Keats) Rolf Berg
Alex (Alex Diakun) Karl-Heinz Knaup


Gruß,
Tobias


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Motive_2x06_JakeDaly.mp3
Motive_2x06_SheriAnderson.mp3
Zwiebelring



Beiträge: 5.022

06.11.2014 14:12
#37 RE: Motive - Folge 019 [2x06] "Blondes Gift" Zitat · antworten

Motive_2x06_GregDaly: Rolf Berg

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 25.605

15.11.2014 20:05
#38 Motive - Folge 020 [2x07] "Mitfühlender Mörder" Zitat · antworten

20. [2x07] "Mitfühlender Mörder" ("Pitfall")
Detective Angie Flynn (Kristin Lehman) Claudia Lössl
Detective Oscar Vega (Louis Ferreira) Ole Pfennig
Detective Brian Lucas (Brendan Penny) Patrick Schröder
Sergeant Mark Cross (Warren Christie) Benedikt Weber
Dr. Betty Rogers (Lauren Holly) Madeleine Stolze

Graeme Jenkins (Adam Greydon Reid) Marc Stachel
Stuart Fletcher (Callum Keith Rennie) Michael Roll
Jennifer (Sarah Strange) Anke Korte
Officer Wendy Sung (Valerie Tian) Anna Ewelina

Randy (Zahf Paroo) Thomas Meinhardt
Ally (Carmen Lavigne) Katharina Schwarzmaier
Ingrid Jenkins (Sarah Smyth) Farina Brock
Lee - Kursleiter (Jordan Becker) ?
Sandra Vaughn (Sharon Taylor) Julia Haacke
Max Vaughn (Darren Mann) ?
Maureen Serjic (Christina Gooding) Uta Zaradic
Finn Serjic (Tommy Rieder) [Kind]
Eric (Vincent Cole) ?


Callum Keith Rennie wurde auch in BATTLESTAR GALACTICA von Michael Roll gesprochen.

Gruß,
Tobias


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Motive_2x07_Lee.mp3
Motive_2x07_MaxVaughn.mp3
Motive_2x07_Eric.mp3
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 25.605

22.11.2014 15:06
#39 Motive - Folge 021 [2x08] "Mörderischer Lebensretter" Zitat · antworten

21. [2x08] "Mörderischer Lebensretter" ("Angels with Dirty Faces")
Detective Angie Flynn (Kristin Lehman) Claudia Lössl
Detective Oscar Vega (Louis Ferreira) Ole Pfennig
Detective Brian Lucas (Brendan Penny) Patrick Schröder
Sergeant Mark Cross (Warren Christie) Benedikt Weber
Dr. Betty Rogers (Lauren Holly) Madeleine Stolze

James Dent (Alexander Calvert) Max Felder (o. Tim Schwarzmaier?)
Peter Ward (Paul Campbell) OLIVER SCHEFFEL
Olivia Dent (Rachel Hayward) Simone Brahmann
StA' Samantha Turner (Laura Mennell) Angela Wiederhut
Officer Wendy Sung (Valerie Tian) Anna Ewelina

Ken Shand (James Kirk) Dominik Auer
Carly Morgan (Laci Mailey) Gabrielle Pietermann [= Laci J Mailey]
Dr. Gita Ambreen (Aliza Vellani) ?
Krankenschwester Evelyn (Benita Ha) Shandra Schadt
Randall (Shaughnessy Redden) Johannes Raspe


Gruß,
Tobias


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Motive_2x08_JamesDent.mp3
Motive_2x08_DrGitaAmbreen.mp3
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 25.605

30.11.2014 21:02
#40 Motive - Folge 022 [2x09] "Mutterliebe" Zitat · antworten

22. [2x09] "Mutterliebe" ("Abandoned")
Detective Angie Flynn (Kristin Lehman) Claudia Lössl
Detective Oscar Vega (Louis Ferreira) Ole Pfennig
Detective Brian Lucas (Brendan Penny) Patrick Schröder
Sergeant Mark Cross (Warren Christie) Benedikt Weber
Dr. Betty Rogers (Lauren Holly) Madeleine Stolze

Superintendent Boyd Bloom (Roger Cross) Matti Klemm [= Roger R. Cross]
Sasha King (Zoé De Grand'Maison) Gabrielle Pietermann [= Zoé De Grand Maison]
Barb Birk (Jennifer Irwin) Sonja Reichelt
Jason Birk (Max Lloyd-Jones) Max Felder
StA' Samantha Turner (Laura Mennell) Angela Wiederhut
Officer Wendy Sung (Valerie Tian) Anna Ewelina

Maya Bureen (Jessica Harmon) Anke Kortemeier
Dean Binders (Bryce Hodgson) ?
Officer Dansing (Kwesi Ameyaw) Andreas Wilde
Ross Simpson (David Coles) Paul Sedlmeir
Brett Huntley - Bewohner (Stephen Huszar) Sebastian Höffner (?)
Dakota Bureen (Dakota Guppy) -
Melissa (Rami Kahlon) Marieke Oeffinger
Tammy - Mutter (Lowela Jotie) ?
Krankenschwester (Jilena Cori) Elisabeth von Koch


Jennifer Irwin wurde auch in BREAKING IN und RAISING HOPE 1x11 von Sonja Reichelt gesprochen.

Für Max Felder hätte ich lieber noch eine Bestätigung.

Gruß,
Tobias


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Motive_2x09_JasonBirk.mp3
Motive_2x09_DeanBinders.mp3
Motive_2x09_BrettHuntley.mp3
Motive_2x09_Tammy.mp3
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 25.605

10.12.2014 00:03
#41 Motive - Folge 023 [2x10] "Der Mann, der zweimal starb" Zitat · antworten

23. [2x10] "Der Mann, der zweimal starb" ("Nobody Lives Forever")
Detective Angie Flynn (Kristin Lehman) Claudia Lössl
Detective Oscar Vega (Louis Ferreira) Ole Pfennig
Detective Brian Lucas (Brendan Penny) Patrick Schröder
Sergeant Mark Cross (Warren Christie) Benedikt Weber
Dr. Betty Rogers (Lauren Holly) Madeleine Stolze

John Rivera (Hugo Ateo) Marcantonio Moschettini
Victoria Hill (Ona Grauer) Claudia Urbschat-Mingues
Isabelle Flores (Barbara Kottmeier) [native]
StA' Samantha Turner (Laura Mennell) Angela Wiederhut
Officer Wendy Sung (Valerie Tian) Anna Ewelina

Jennifer Rivera (Lina Roessler) Elisabeth von Koch
Becky Reynolds (Aislyn Watson) [Kind]
Hector Cabrillo (Emilio Merritt) Daniel Montoya
Pfarrer Perry (Alex Zahara) Crock Krumbiegel
Robert - Vater (Michael Kopsa) Thomas Rauscher
Schmied (Christian Bower) Gerhard Jilka
Diego (Nathan Witte) Paul Sedlmeir

Stimme Sicherheitsdienst Andreas Wilde


Gruß,
Tobias


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 25.605

10.12.2014 00:09
#42 Motive - Folge 024 [2x11] "Im Namen der Familie" Zitat · antworten

24. [2x11] "Im Namen der Familie" ("A Bullet for Joey")
Detective Angie Flynn (Kristin Lehman) Claudia Lössl
Detective Oscar Vega (Louis Ferreira) Ole Pfennig
Detective Brian Lucas (Brendan Penny) Patrick Schröder
Sergeant Mark Cross (Warren Christie) Benedikt Weber
Dr. Betty Rogers (Lauren Holly) Madeleine Stolze

Joey Dunkamp (Matty Finochio) Paul Sedlmeir
Erin Kovach (Ali Liebert) Maren Rainer
StA' Samantha Turner (Laura Mennell) Angela Wiederhut
Bryce Kovach (Reece Thompson) Benedikt Gutjan
Officer Wendy Sung (Valerie Tian) Anna Ewelina
Brent Kovach (William Vaughan) Johannes Raspe [= William C. Vaughan]

Donnie Kovach (Jason Burkart) Ekkehardt Belle
Sloane Enderby (Teagan Vincze) Ulrike Jenni(?)
Madeleine Storey (Brenda M. Crichlow) Simone Brahmann [= Brenda Crichlow]
Duncan Hawley (Mark Acheson) Gerhard Jilka
Gerichtsbotin (Andrea Shawcross) Sonja Reichelt

Forensiker Thomas Wenke


Gruß,
Tobias


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Motive_2x11_SloaneEnderby.mp3
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 25.605

02.01.2015 18:07
#43 Motive - Folge 025 [2x12] "Ein Mord, wie er im Buche steht" Zitat · antworten

25. [2x12] "Ein Mord, wie er im Buche steht" ("Kiss of Death")
Detective Angie Flynn (Kristin Lehman) Claudia Lössl
Detective Oscar Vega (Louis Ferreira) Ole Pfennig
Detective Brian Lucas (Brendan Penny) Patrick Schröder
Sergeant Mark Cross (Warren Christie) Benedikt Weber
Dr. Betty Rogers (Lauren Holly) Madeleine Stolze

Manny Flynn (Cameron Bright) Karim El-Kammouchi
Dustin Hess (Ben Cotton) ?
StA' Samantha Turner (Laura Mennell) Angela Wiederhut
Craig Davis (Robert Moloney) Martin Halm
Doug Butcher (Jesse Moss) ?
Gary Oliver (Lochlyn Munro) Thomas Wenke
Lori Oliver (Enuka Okuma) Kathi Gaube
Officer Wendy Sung (Valerie Tian) Anna Ewelina

Parker Wexler (Andrea Brooks) Marieke Oeffinger
Mitch Pudbury (Bruce Harwood) Crock Krumbiegel
Frau (Fanta Sesay) ?

Mann in Schlange Paul Sedlmeir


Gruß,
Tobias


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Motive_2x12_DustinHess_DougButcher.mp3
Motive_2x12_Frau.mp3
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 25.605

02.01.2015 18:08
#44 Motive - Folge 026 [2x13] "Auf den Fersen des Verräters" Zitat · antworten

26. [2x13] "Auf den Fersen des Verräters" ("For You I Die")
Detective Angie Flynn (Kristin Lehman) Claudia Lössl
Detective Oscar Vega (Louis Ferreira) Ole Pfennig
Detective Brian Lucas (Brendan Penny) Patrick Schröder
Sergeant Mark Cross (Warren Christie) Benedikt Weber
Dr. Betty Rogers (Lauren Holly) Madeleine Stolze

Superintendent Boyd Bloom (Roger Cross) Matti Klemm [= Roger R. Cross]
Doug Slater (Kenny Johnson) Andreas Wilde
StA' Samantha Turner (Laura Mennell) Angela Wiederhut
Grace Dinard (Aliyah O'Brien) Shandra Schadt
Virgil Maddox (Zak Santiago) Paul Sedlmeir
Officer Wendy Sung (Valerie Tian) -

Alfonso Dyer (Leo Rano) ?
Julie Dyer (Katherine Ramdeen) ?
Julie - als Kind (Yasmeene Lily-elle Ball) [Kind]
Maria (Danielle Kremeniuk) ?
Zack (Justin Turnbull) ?

ENDE STAFFEL 2


Gruß,
Tobias


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Motive_2x13_Zach_JulieDyer.mp3
Mew Mew
Moderator

Beiträge: 13.624

02.01.2015 18:09
#45 RE: Motive - Folge 025 [2x12] "Ein Mord, wie er im Buche steht" Zitat · antworten

Motive_2x11_SloaneEnderby: nicht Ulrike Jenni


Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung

Wir lieben Synchron!
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- synchron-forum.de.vu -- forum.serien-synchron.de


Weitere Smileys auf www.smileygarden.de
Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor