Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 47 Antworten
und wurde 7.202 mal aufgerufen
 Serien: Serienführer
Seiten 1 | 2 | 3 | 4
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.512

21.12.2013 11:00
#16 RE: Rectify # 1x04 Platons Höhle Zitat · antworten

1x02 Ajay Mehta.mp3 -> Dirk Müller stimmt

1x03 Tanner Keith.mp3 -> Heike Beeck stimmt

1x04 arzthelferin.mp3 -> Maria Sumner
1x04 Libby Whittemore.mp3 -> Heike Beeck

Dylan



Beiträge: 15.879

21.12.2013 16:09
#17 Rectify # 1x05 Tropf, tropf Zitat · antworten

1x05 Tropf, tropf | Drip, Drip


Aden Young Daniel Holden Peter Lontzek
Abigail Spencer Amantha Holden Alexandra Wilcke
J. Smith-Cameron Janet Talbot Denise Gorzelanny
Adelaide Clemens Tawney Talbot Julia Kaufmann
Clayne Crawford Teddy Talbot Asad Schwarz
Luke Kirby Jon Stern ---
______________________________________________________________________________________

Bruce McKinnon Ted Talbot Frank-Otto Schenk
Jake Austin Walker Jared Talbot Hannes Maurer
Johnny Ray Gill Kerwin Whitman Jesco Wirthgen
W. Earl Brown fremder Mann Gerald Paradies

Jayson Warner Smith Wendall Jelks ---
Robin Mullins Judy Dean ---
Rebecca Koon High School Direktorin Karin David
Doug Bertolini Mann bei Taufe Elmar Gutmann
Russ Prine Todestraktinsasse ---


W. Earl Brown wurde auch in Immer Ärger mit Raymond von Gerald Paradies gesprochen.

Zwiebelring



Beiträge: 6.964

21.12.2013 16:14
#18 RE: Rectify # 1x05 Tropf, tropf Zitat · antworten

1x04 Bill Humphries: Dirc Simpson

Dylan



Beiträge: 15.879

28.12.2013 15:44
#19 Rectify # 1x06 Das sonderbare Leben Zitat · antworten

1x06 Das sonderbare Leben | Jacob's Ladder


Aden Young Daniel Holden Peter Lontzek
Abigail Spencer Amantha Holden Alexandra Wilcke
J. Smith-Cameron Janet Talbot Denise Gorzelanny
Adelaide Clemens Tawney Talbot Julia Kaufmann
Clayne Crawford Teddy Talbot Asad Schwarz
Luke Kirby Jon Stern Rainer Fritzsche
_______________________________________________________________________________________

Bruce McKinnon Ted Talbot Frank-Otto Schenk
Jake Austin Walker Jared Talbot ---
Michael O'Neill Roland Foulkes Christian Rode
Sean Bridgers Trey Willis ---
J.D. Evermore Carl Daggett Andi Krösing
Johnny Ray Gill Kerwin Whitman Jesco Wirthgen

Jayson Warner Smith Wendall Jelks Michael Iwannek
Kim Wall Marcy Christin Marquitan
Sharon Conley Sondra Person Peggy Sander (als Sharon Morris)
Michael Traynor George Melton ---
Robin Mullins Judy Dean ---
Linds Edwards Bobby Dean Oliver Moritz
Lara Grice Susan Gunter ---
Brian Bremer Chet Uwe Büschken
Adam Fristoe Lenton James ?
Tom Turbiville Bill Martin Kautz (?)
L. Warren Young Gefängniswärter #1 Markus Nichelmann
Kevin Wayne Gefängniswärter #2 Klaus Lochthove
Frank Hoyt Taylor (Stimme) CJ Pickens Kaspar Eichel


Staffel 1 -> ENDE

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
1x06 Tom Turbiville.mp3
Dylan



Beiträge: 15.879

15.11.2014 11:04
#20 Rectify # 2x01 All die Variablen Zitat · antworten

2x01 All die Variablen | Running With The Bull


Aden Young Daniel Holden Peter Lontzek
Abigail Spencer Amantha Holden Alexandra Wilcke
J. Smith-Cameron Janet Talbot Denise Gorzelanny
Adelaide Clemens Tawney Talbot Julia Kaufmann
Clayne Crawford Teddy Talbot Asad Schwarz
Luke Kirby Jon Stern ---
Bruce McKinnon Ted Talbot Frank-Otto Schenk
Jake Austin Walker Jared Talbot ---
_________________________________________________________________________________________

Michael O'Neill Roland Foulkes Christian Rode
J.D. Evermore Carl Daggett Andi Krösing
Sean Bridgers Trey Willis Daniel Fehlow
Johnny Ray Gill Kerwin Whitman Jesco Wirthgen
Jayson Warner Smith Wendall Jelks Michael Iwannek
Stuart Greer Lid Comphrey Reinhard Scheunemann

Linds Edwards Bobby Dean Oliver Moritz
Robin Mullins Judy Dean Karin David
John Boyd West Melvin Klaus Lochthove
Faith Renee Kennedy Alice Willis ?
Adam Minarovich Jake Johnson Olaf Reichmann
Ron Clinton Smith Gefängniswärter Johnson Uwe Jellinek
Christine Horn Schwester Chambers ?
Lindsey Moser Schwester Miley ?
Pam Smith Schwester Spires Antje Thiele
LaKisha Long Nachrichtensprecherin Ilka Teichmüller

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
2x01 Christine Horn.mp3
2x01 Faith Renee Kennedy.mp3
2x01 Lindsey Moser.mp3
Dylan



Beiträge: 15.879

22.11.2014 12:40
#21 Rectify # 2x02 Schlafende Riesen Zitat · antworten

2x02 Schlafende Riesen | Sleeping Giants


Aden Young Daniel Holden Peter Lontzek
Abigail Spencer Amantha Holden Alexandra Wilcke
J. Smith-Cameron Janet Talbot Denise Gorzelanny
Adelaide Clemens Tawney Talbot Julia Kaufmann
Clayne Crawford Teddy Talbot Asad Schwarz
Luke Kirby Jon Stern Rainer Fritzsche
Bruce McKinnon Ted Talbot Frank-Otto Schenk
Jake Austin Walker Jared Talbot Hannes Maurer
_________________________________________________________________________________________

J.D. Evermore Carl Daggett Andi Krösing
Sean Bridgers Trey Willis Daniel Fehlow
Jayson Warner Smith Wendall Jelks Michael Iwannek
Stuart Greer Lid Comphrey Reinhard Scheunemann
Dan Hildebrand Hollis Oliver Stritzel
Al Vicente Dr. Norman Ackborn Sebastian Jacob

Linds Edwards Bobby Dean Oliver Moritz
Robin Mullins Judy Dean ---
Bethany Anne Lind Kate Everett Marie Bierstedt
Lacy Camp Kelsey ? (als Lacy K. Camp)
Ann Mahoney Beth Mitcherson Heike Beeck (als Ann Mahoney Kadar)
Richard Jackson Benji Melton Peter Reinhardt
Adam Minarovich Jake Johnson Olaf Reichmann
Jane McNeill Debbie Wages Svantje Wascher
William Betsill Stevie Wages ?
Brandon Carroll Craig Markus Nichelmann
Cynthia D. Barker Schwester Marla Antje Thiele
Madeline Taylor (Stimme) Hanna Dean ?


Al Vicente wurde auch in Prison Break [4x01] von Sebastian Jacob gesprochen
und Bethany Anne Lind in Flight von Marie Bierstedt.

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
2x02 Jane McNeill.mp3
2x02 Lacy Camp.mp3
2x02 William Betsill.mp3
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.512

22.11.2014 13:20
#22 RE: Rectify # 2x02 Schlafende Riesen Zitat · antworten

1x06 L Warren Young und Kevin Wayne.mp3 -> #2: Klaus Lochthove

2x01 John Boyd West.mp3 -> Klaus Lochthove stimmt
2x01 LaKisha Long.mp3 -> Marion Musiol (?)
2x01 Ron Clinton Smith.mp3 -> Uwe Jellinek

2x02 Ann Mahoney.mp3 -> Heike Beeck

Dylan



Beiträge: 15.879

24.11.2014 11:32
#23 Rectify # 2x03 Charlie Darwin Zitat · antworten

2x03 Charlie Darwin | Charlie Darwin


Aden Young Daniel Holden Peter Lontzek
Abigail Spencer Amantha Holden Alexandra Wilcke
J. Smith-Cameron Janet Talbot Denise Gorzelanny
Adelaide Clemens Tawney Talbot Julia Kaufmann
Clayne Crawford Teddy Talbot Asad Schwarz
Luke Kirby Jon Stern Rainer Fritzsche
Bruce McKinnon Ted Talbot Frank-Otto Schenk
Jake Austin Walker Jared Talbot Hannes Maurer
______________________________________________________________________________________

J.D. Evermore Carl Daggett Andi Krösing
Dan Hildebrand Hollis Oliver Stritzel
Ray Stoney Louis Fabian Oscar Wien

Linds Edwards Bobby Dean Oliver Moritz
Robin Mullins Judy Dean ---
Tim Ware Dr. Perlmutt Frank Ciazynski
Marin Miller Gretchen Geer Anita Hopt
Jill Jane Clements Karen Katja Schmitz
Victor Turner Gefängniswärter ?
Stephanie Astalos-Jones Dotty Sabina Trooger
Ian Gregg Mike Markus Nichelmann
(Stimme) TV-Sprecher Roland Wolf (?)


Tim Ware wurde auch in Zweite Liga - Die Indianer von Cleveland sind zurück von Frank Ciazynski gesprochen.

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
2x03 TV-Sprecher.mp3
2x03 Victor Turner.mp3
Dylan



Beiträge: 15.879

18.03.2016 08:52
#24 Rectify # 2x04 Donald, der Normale Zitat · antworten

2x04 Donald, der Normale | Donald the Normal


Aden Young Daniel Holden Peter Lontzek
Abigail Spencer Amantha Holden Alexandra Wilcke
J. Smith-Cameron Janet Talbot Denise Gorzelanny
Adelaide Clemens Tawney Talbot Julia Kaufmann
Clayne Crawford Teddy Talbot Asad Schwarz
Luke Kirby Jon Stern ---
Bruce McKinnon Ted Talbot Frank-Otto Schenk
Jake Austin Walker Jared Talbot ---
__________________________________________________________________________________________

J.D. Evermore Carl Daggett Andi Krösing
Donna Biscoe Mrs. Whitman Sonja Deutsch
Aldis Hodge Stefon Whitman Patrick Roche
Ashley LeConte Campbell Wynn Lovaas Juana von Jascheroff
Derek Wilson Kent Benny Steven Merting
Anna Enger Joon Benny Nicole Hannak
Molly Hagan Florine Andrea Aust
Frances Fisher Peggy Karin Buchholz

Kimberley Drummond Alesha Anne Düe
Ann McKenzie Hazel Isabella Grothe
Gina Stewart Anna Lewis Nina Herting
Jeremy Sande Rick Roland Wolf
Morganna May Stacy Christin Quander
Theresa O'Shea ältere Tochter ?
Edith Ivey ältere Mutter Margot Rothweiler (?)
Drew Reeves Obdachloser ---
April Turner Kellnerin Ilka Teichmüller (als April C. Turner)
(Stimme) Drive-in Frau ?


Molly Hagan wurde z.B. auch in Mord ist ihr Hobby [11x03] und Unfabulous von Andrea Aust gesprochen,
Frances Fisher in Seelen von Karin Buchholz
und Ann McKenzie in Jeden Tag aufs Neue von Isabella Grothe.

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
2x04 Drive-in Frau.mp3
2x04 Theresa O Shea und Edith Ivey.mp3
Dylan



Beiträge: 15.879

18.03.2016 16:03
#25 Rectify # 2x05 Tu so, als ob Zitat · antworten

2x05 Tu so, als ob | Act as If


Aden Young Daniel Holden Peter Lontzek
Abigail Spencer Amantha Holden Alexandra Wilcke
J. Smith-Cameron Janet Talbot Denise Gorzelanny
Adelaide Clemens Tawney Talbot Julia Kaufmann
Clayne Crawford Teddy Talbot Asad Schwarz
Luke Kirby Jon Stern Rainer Fritzsche
Bruce McKinnon Ted Talbot Frank-Otto Schenk
Jake Austin Walker Jared Talbot Hannes Maurer
_________________________________________________________________________________________

Leon Rippy Lezley Jan Spitzer
Michael O'Neill Roland Foulkes Christian Rode
Sean Bridgers Trey Willis ---
Sharon Conley Sondra Person Peggy Sander
Ashley LeConte Campbell Wynn Lovaas Juana von Jascheroff
Thomas Francis Murphy Lionel Elmar Gutmann

Tina Parker Karen Katja Schmitz
Nat Padgett James ?
Jennifer D. Taylor Cindy Ilka Teichmüller
Karen Wheeling Reynolds Ginny Gabriele Schramm (als Karen Reynolds)
Christina Reynolds Jennifer ---


Leon Rippy wurde auch in The Visitor [1x01] und Arac Attack von Jan Spitzer gesprochen.

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
2x05 Nat Padgett.mp3
Chat Noir


Beiträge: 8.347

18.03.2016 21:36
#26 RE: Rectify # 2x05 Tu so, als ob Zitat · antworten

2x01 LaKisha Long: Ilka Teichmüller
2x01 Lindsey Moser: Antje Thiele (zumindest das "Keine Ahnung")
2x01 Pam Smith: Antje Thiele

2x02 Cynthia D Barker: Antje Thiele
2x02 Jane McNeill: Svantje Wascher (?)

2x03 Ian Gregg: evtl. Daniel Gärtner?
2x03 Ray Stoney: Fabian Oscar Wien

2x04 Aldis Hodge: Patrick Roche
2x04 April Turner: Ilka Teichmüller
2x04 Derek Wilson: Steven Merting stimmt

2x05 Karen Wheeling Reynolds: Gabriele Schramm

Dylan



Beiträge: 15.879

19.03.2016 09:25
#27 Rectify # 2x06 Masel tov Zitat · antworten

2x06 Masel tov | Mazel Tov


Aden Young Daniel Holden Peter Lontzek
Abigail Spencer Amantha Holden Alexandra Wilcke
J. Smith-Cameron Janet Talbot Denise Gorzelanny
Adelaide Clemens Tawney Talbot Julia Kaufmann
Clayne Crawford Teddy Talbot Asad Schwarz
Luke Kirby Jon Stern Rainer Fritzsche
Bruce McKinnon Ted Talbot Frank-Otto Schenk
Jake Austin Walker Jared Talbot Hannes Maurer
________________________________________________________________________________________

Leon Rippy Lezley Jan Spitzer
Michael O'Neill Roland Foulkes Christian Rode
J.D. Evermore Carl Daggett Andi Krösing
Sean Bridgers Trey Willis Daniel Fehlow
Red West Taylor Peter Groeger
Matthew Posey Kaplan Charlie Jürgen Kluckert
Frank Hoyt Taylor CJ Pickens ---

Kim Wall Marcy Christin Marquitan
David Ramsey Mr. Burgdorf Axel Lutter
Brooke Jaye Taylor Darla Svantje Wascher
Tim Ware Dr. Perlmutt Frank Ciazynski
Suellen Yates Gaines' Tochter ---
Aaron Marcus Gaines' Schwiegersohn ---
(Stimme) Marcys Sohn ?
(Stimme) Hallensprecher ?
(Stimme) Hanna Dean O-Ton

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
2x06 Hallensprecher.mp3
2x06 Marcys Sohn.mp3
Silenzio
Moderator

Beiträge: 20.342

19.03.2016 14:10
#28 RE: Rectify # 2x06 Masel tov Zitat · antworten

2x06 David Ramsey.mp3 -> Axel Lutter
2x06 Red West.mp3 -> Peter Groeger

Dylan



Beiträge: 15.879

19.03.2016 14:52
#29 Rectify # 2x07 So schräg wie du Zitat · antworten

2x07 So schräg wie du | Weird as You


Aden Young Daniel Holden Peter Lontzek
Abigail Spencer Amantha Holden Alexandra Wilcke
J. Smith-Cameron Janet Talbot ---
Adelaide Clemens Tawney Talbot Julia Kaufmann
Clayne Crawford Teddy Talbot Asad Schwarz
Luke Kirby Jon Stern Rainer Fritzsche
Bruce McKinnon Ted Talbot ---
Jake Austin Walker Jared Talbot ---
_____________________________________________________________________________________

Sean Bridgers Trey Willis Daniel Fehlow
Michael O'Neill Roland Foulkes Christian Rode
J.D. Evermore Carl Daggett Andi Krösing
Sharon Conley Sondra Person Peggy Sander
Ashley LeConte Campbell Wynn Lovaas ---

Michael Traynor George Melton ---
Kimberley Drummond Alesha Anne Düe
Faith Renee Kennedy Alice Willis ---
Brendan Patrick Connor Kunde im Thrifty Town Hans Hohlbein


Brendan Patrick Connor wurde auch in Ugly Betty [1x10] von Hans Hohlbein gesprochen.

Dylan



Beiträge: 15.879

19.03.2016 15:20
#30 Rectify # 2x08 Die Seiten der Münze Zitat · antworten

2x08 Die Seiten der Münze | The Great Destroyer


Aden Young Daniel Holden Peter Lontzek
Abigail Spencer Amantha Holden Alexandra Wilcke
J. Smith-Cameron Janet Talbot Denise Gorzelanny
Adelaide Clemens Tawney Talbot Julia Kaufmann
Clayne Crawford Teddy Talbot Asad Schwarz
Luke Kirby Jon Stern Rainer Fritzsche
Bruce McKinnon Ted Talbot Frank-Otto Schenk
Jake Austin Walker Jared Talbot Hannes Maurer
______________________________________________________________________________________

J.D. Evermore Carl Daggett Andi Krösing
Sean Bridgers Trey Willis Daniel Fehlow
Michael O'Neill Roland Foulkes Christian Rode
Jayson Warner Smith Wendall Jelks Michael Iwannek
Frank Hoyt Taylor CJ Pickens Kaspar Eichel

Linds Edwards Bobby Dean ---
Robin Mullins Judy Dean ---
Faith Renee Kennedy Alice Willis ?
(Stimme) Telefonansage ?

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
2x08 Faith Renee Kennedy.mp3
2x08 Telefonansage.mp3
Seiten 1 | 2 | 3 | 4
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz