Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 419 Antworten
und wurde 12.147 mal aufgerufen
 Serien
Seiten 1 | ... 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | ... 28
marakundnougat


Beiträge: 4.128

28.05.2014 22:24
#151 S04E16 - 2010 Zitat · antworten

S04E16 - 2010


Richard Dean Anderson - Colonel Jack O'Neill - Erich Räuker
Amanda Tapping - Major Samantha Carter - Christin Marquitan
Michael Shanks - Dr. Daniel Jackson - Klaus-Peter Grap
Christopher Judge - Teal'c - Tilo Schmitz
Don S. Davis - General George Hammond - Gerhard Paul
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Christopher Cousins - Botschafter Joseph Faxon - Stefan Gossler
Ronny Cox - Präsident Robert Kinsey - Gerd Holtenau
Teryl Rothery - Dr. Janet Fraiser - Arianne Borbach
Dion Luther - Mollem - Viktor Neumann
Liza Huget - Kellnerin - Nina Herting?
Linnea Johnson - Tour-Guide - Viktoria Voigt
Gary Jones - Sgt. Walter Harriman - Andreas Hosang
David Neale - Anwähler - FGM Stegers


"Ich habe sie noch nie gepflegt, ich habe ihr noch nie etwas Gutes getan, ich habe sie noch nie geschützt."
Christian Brückner über seine Stimme

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
S04E16 - David Neale.mp3
S04E16 - Linnea Johnson.mp3
S04E16 - Liza Huget.mp3
marakundnougat


Beiträge: 4.128

28.05.2014 23:21
#152 S04E17 - Unbegrenztes Wissen Zitat · antworten

S04E17 - Unbegrenztes Wissen


Richard Dean Anderson - Colonel Jack O'Neill - Erich Räuker
Amanda Tapping - Major Samantha Carter - Christin Marquitan
Michael Shanks - Dr. Daniel Jackson - Klaus-Peter Grap
Christopher Judge - Teal'c - Tilo Schmitz
Don S. Davis - General George Hammond - Gerhard Paul
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Erick Avari - Kasuf - Werner Ehrlicher
Lane Gates - Shifu - ?
Teryl Rothery - Dr. Janet Fraiser - Arianne Borbach
Colin Cunningham - Major Paul Davis - Johannes Berenz
Peter Williams - Apophis - Ingo Albrecht?
Michelle Harrison - Assistentin - ?
Yee Jee Tso - Techniker - Sebastian Christoph Jacob
Jenn Forgie - Technikerin - ?
Barbara Fixx - Technikerin - Ursula Hugo
June B. Wilde - Angestellte - Nina Herting?
Steven Williams - General Vidrine - Gunter Schoß
Coleen Christie - Amy Jensen - Gabriele Scharnitzky
William deVry - Aldwin - Andreas Müller
Gary Jones - Sgt. Walter Harriman - Andreas Hosang


"Ich habe sie noch nie gepflegt, ich habe ihr noch nie etwas Gutes getan, ich habe sie noch nie geschützt."
Christian Brückner über seine Stimme

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
S04E17 - Coleen Christie.mp3
S04E17 - Jenn Forgie.mp3
S04E17 - June B. Wilde.mp3
S04E17 - Lane Gates.mp3
S04E17 - Michelle Harrison.mp3
S04E17 - Peter Williams.mp3
S04E17 - William deVry.mp3
marakundnougat


Beiträge: 4.128

29.05.2014 15:13
#153 S04E18 - Das Licht Zitat · antworten

S04E18 - Das Licht


Richard Dean Anderson - Colonel Jack O'Neill - Erich Räuker
Amanda Tapping - Major Samantha Carter - Christin Marquitan
Michael Shanks - Dr. Daniel Jackson - Klaus-Peter Grap
Christopher Judge - Teal'c - Tilo Schmitz
Don S. Davis - General George Hammond - Gerhard Paul
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Gary Jones - Sgt. Walter Harriman - Andreas Hosang
Link Baker - Lieutenant Barber - ?
Teryl Rothery - Dr. Janet Fraiser - Arianne Borbach
Kristian Ayre - Loran - Sebastian Schulz


"Ich habe sie noch nie gepflegt, ich habe ihr noch nie etwas Gutes getan, ich habe sie noch nie geschützt."
Christian Brückner über seine Stimme

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
S04E18 - Link Baker.mp3
marakundnougat


Beiträge: 4.128

29.05.2014 15:14
#154 S04E19 - Das Wunder Zitat · antworten

S04E19 - Das Wunder


Richard Dean Anderson - Colonel Jack O'Neill - Erich Räuker
Amanda Tapping - Major Samantha Carter - Christin Marquitan
Christopher Judge - Teal'c - Tilo Schmitz
Don S. Davis - General George Hammond - Gerhard Paul
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Michael E. Ryan - General Michael Ryan - Reinhard Scheunemann
Ivon R. Bartok - Kadett - Tobias Kluckert
Keith Martin Gordey - Professor Monroe - Rainer Doering
Elisabeth Rosen - Kadett Jennifer Hailey - Sandra Schwittau
Russell Ferrier - Major Griff - Walter Alich
Hrothgar Mathews - Dr. Hamilton - Udo Schenk
Michael Kopsa - General Kerrigan - K. Dieter Klebsch
Bill Dow - Dr. Bill Lee - Detlef Gieß
Gary Jones - Sgt. Walter Harriman - Andreas Hosang (Stimme)
Roger Haskett - Dr. Thompson - ?


"Ich habe sie noch nie gepflegt, ich habe ihr noch nie etwas Gutes getan, ich habe sie noch nie geschützt."
Christian Brückner über seine Stimme

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
S04E19 - Bill Dow.mp3
S04E19 - Michael E. Ryan.mp3
S04E19 - Roger Haskett.mp3
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 25.541

29.05.2014 15:36
#155 RE: S04E19 - Das Wunder Zitat · antworten

S04E14 - Wren Roberts.mp3 -> Thomas Schmuckert

S04E15 - Mark Pawson.mp3 -> Jonas Ziegler

S04E16 - David Neale.mp3 -> FGM Stegers
S04E16 - Linnea Johnson.mp3 -> Viktoria Voigt
S04E16 - Liza Huget.mp3 -> Nina Herting?

S04E17 - Coleen Christie.mp3 -> Gabriele Scharnitzky in ihrer Paraderolle als Reporterin
S04E17 - June B. Wilde.mp3 -> Nina Herting? (wie Liza Huget)
S04E17 - William deVry.mp3 -> Andreas Müller

S04E19 - Bill Dow.mp3 -> Detlef Gieß
S04E19 - Michael E. Ryan.mp3 -> RS stimmt


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

marakundnougat


Beiträge: 4.128

29.05.2014 16:43
#156 S04E20 - Die falsche Wahl Zitat · antworten

S04E20 - Die falsche Wahl


Richard Dean Anderson - Colonel Jack O'Neill - Erich Räuker
Amanda Tapping - Major Samantha Carter - Christin Marquitan
Michael Shanks - Dr. Daniel Jackson - Klaus-Peter Grap
Christopher Judge - Teal'c - Tilo Schmitz
Don S. Davis - General George Hammond - Gerhard Paul
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Gary Jones - Sgt. Walter Harriman - Andreas Hosang
Teryl Rothery - Dr. Janet Fraiser - Arianne Borbach
Dan Shea - Sergeant Siler - Joachim Kaps


"Ich habe sie noch nie gepflegt, ich habe ihr noch nie etwas Gutes getan, ich habe sie noch nie geschützt."
Christian Brückner über seine Stimme

marakundnougat


Beiträge: 4.128

29.05.2014 16:44
#157 S04E21 - Doppelter Einsatz Zitat · antworten

S04E21 - Doppelter Einsatz


Richard Dean Anderson - Colonel Jack O'Neill - Erich Räuker
Amanda Tapping - Major Samantha Carter - Christin Marquitan
Michael Shanks - Dr. Daniel Jackson - Klaus-Peter Grap
Christopher Judge - Teal'c - Tilo Schmitz
Don S. Davis - General George Hammond - Gerhard Paul
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
John DeSantis - Jaffa #1 - Marlin Wick
Matthew Harrison - Darien - Sven Hasper
Bill Croft - Sindar - Eberhard Prüter
Tracey Hway - Hira - Antje von der Ahe
Ron Halder - Cronus - Bernd Schramm
Daniel Bacon - Techniker - Thomas Schmuckert
Jay Brazeau - Harlan - Hans-Rainer Müller
Belinda Waymouth - Ja'din - Heike Schroetter


"Ich habe sie noch nie gepflegt, ich habe ihr noch nie etwas Gutes getan, ich habe sie noch nie geschützt."
Christian Brückner über seine Stimme

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
S04E21 - Daniel Bacon.mp3
S04E21 - Jay Brazeau.mp3
S04E21 - Tracey Hway.mp3
marakundnougat


Beiträge: 4.128

29.05.2014 16:51
#158 S04E22 - Exodus Zitat · antworten

S04E22 - Exodus


Richard Dean Anderson - Colonel Jack O'Neill - Erich Räuker
Amanda Tapping - Major Samantha Carter - Christin Marquitan
Michael Shanks - Dr. Daniel Jackson - Klaus-Peter Grap
Christopher Judge - Teal'c - Tilo Schmitz
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Peter Wingfield - Tanith - Peter Flechtner
Kirsten Alter - Tok'ra #1 - ?
Carmen Argenziano - Jacob Carter / Selmak - Ernst Meincke
Malik McCall - Tok'ra Wache - Tobias Kluckert
Anastasia Bendey - Tok'ra #2 - Mo Asumang?
Kenton Reid - Roter Jaffa - Andreas Conrad
Peter Williams - Apophis - Ingo Albrecht
Paul Norman - Apophis' Roter Jaffa - Jonas Ziegler

--- Ende der vierten Staffel ---


"Ich habe sie noch nie gepflegt, ich habe ihr noch nie etwas Gutes getan, ich habe sie noch nie geschützt."
Christian Brückner über seine Stimme

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
S04E22 - Anastasia Bendey.mp3
S04E22 - Kenton Reid.mp3
S04E22 - Kirsten Alter.mp3
S04E22 - Paul Norman.mp3
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 25.541

29.05.2014 17:02
#159 RE: S04E22 - Exodus Zitat · antworten

S04E21 - Daniel Bacon.mp3 -> TS stimmt
S04E21 - Jay Brazeau.mp3 -> HRM stimmt

S04E22 - Anastasia Bendey.mp3 -> Mo Asumang ?
S04E22 - Kenton Reid.mp3 -> Matthias Klages
S04E22 - Paul Norman.mp3 -> Dirk Bublies (oder doch Jonas Ziegler?)

Das waren jetzt 4 Staffeln in nicht ganz 2 Wochen, und das obwohl du ja eigentlich gar nicht so der Serienermittler seist ... Sollten wir uns über deinen Lebenswandel Sorgen machen?


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

marakundnougat


Beiträge: 4.128

29.05.2014 18:27
#160 RE: S04E22 - Exodus Zitat · antworten

Was wäre, wenn ich jetzt sage, dass die gesamte fünfte Staffel auch schon in Notiz-Form fertig ist? :-D
Nun, es gibt einfach ein paar Serien, die es mir dann doch angetan haben und Stargate gehört irgendwie dazu. Und es fällt mir immer leicht, schnell voranzukommen, wenn ich mich auch inhaltlich und nicht nur aus Sprecher-Sicht für die Serie interessiere.
Sicher mit Matthias Klages? Falls er es ist, hört er sich hier recht komisch an.


"Ich habe sie noch nie gepflegt, ich habe ihr noch nie etwas Gutes getan, ich habe sie noch nie geschützt."
Christian Brückner über seine Stimme

marakundnougat


Beiträge: 4.128

29.05.2014 22:30
#161 S05E01 - Todfeinde Zitat · antworten

S05E01 - Todfeinde


Richard Dean Anderson - Colonel Jack O'Neill - Erich Räuker
Amanda Tapping - Major Samantha Carter - Christin Marquitan
Michael Shanks - Dr. Daniel Jackson - Klaus-Peter Grap
Christopher Judge - Teal'c - Tilo Schmitz
Don S. Davis - General George Hammond - Gerhard Paul
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Peter Williams - Apophis - Ingo Albrecht
Carmen Argenziano - Jacob Carter / Selmak - Ernst Meincke
Gary Jones - Sgt. Walter Harriman - Andreas Hosang
Jennifer Calvert - Ratsfrau Ren'al - Karin David
Thomas Milburn Jr. - Jaffa #1 - ?
Dean Moen - Jaffa #2 - Andreas Conrad


"Ich habe sie noch nie gepflegt, ich habe ihr noch nie etwas Gutes getan, ich habe sie noch nie geschützt."
Christian Brückner über seine Stimme

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
S05E01 - Dean Moen.mp3
S05E01 - Jennifer Calvert.mp3
S05E01 - Thomas Milburn Jr..mp3
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 25.541

29.05.2014 23:39
#162 RE: S05E01 - Todfeinde Zitat · antworten

S05E01 - Dean Moen.mp3 -> Andreas Conrad??
S05E01 - Jennifer Calvert.mp3 -> KD stimmt

Natürlich ist das MK in 4x22 - komisch zu klingen ist doch fast seine Haupttätigkeit ;)


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

Zwiebelring



Beiträge: 5.016

30.05.2014 00:17
#163 RE: S05E01 - Todfeinde Zitat · antworten

S04E21 - Tracey Hway: Antje von der Ahe

Ich tanze damit zwar wieder aus der Reihe, aber Kenton Reid in 4x22 halte ich eher für Klages-Doppelgänger Andreas Conrad.

Zitat von VanToby im Beitrag #162
S05E01 - Dean Moen.mp3 -> Andreas Conrad??

-> hätte ich dann auch gesagt.

Franky-El



Beiträge: 1.632

30.05.2014 00:24
#164 RE: S05E01 - Todfeinde Zitat · antworten

Übrigens hab ich irgendwo mal gelesen das JR Bourne in der Rolle Martouf b.z.w. Lantash zuerst von Jaron Löwenberg synchronisiert worden sein soll, und als 2. dann von Christian Toberentz. Das kann man aber dann wohl inzwischen als Fehlinformation einstufen. Oder?


M.f.G.

Franky-El

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 25.541

30.05.2014 00:31
#165 RE: S05E01 - Todfeinde Zitat · antworten

Zitat von Zwiebelring im Beitrag #163
S04E21 - Tracey Hway: Antje von der Ahe

Ich tanze damit zwar wieder aus der Reihe, aber Kenton Reid in 4x22 halte ich eher für Klages-Doppelgänger Andreas Conrad.



Hm... jetzt bringst du mich ins Grübeln ... Für mich klingt das immer noch ziemlich nach MK, aber es gibt da so schräge Zwischentöne, die von einem MK-imitierenden AC stammen könnten ...


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

Seiten 1 | ... 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | ... 28
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung

Wir lieben Synchron!
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- synchron-forum.de.vu -- forum.serien-synchron.de


Weitere Smileys auf www.smileygarden.de
Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor