Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 121 Antworten
und wurde 5.612 mal aufgerufen
 Serien
Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9
Griz


Beiträge: 20.386

08.09.2016 21:46
#91 RE: Trapper John, M.D. 🏥 2x06 Der Fall Joey Santori Zitat · antworten

Aber VanToby!!
02x06 Barney Phillips.mp3 > das ist Q! Manfred Schmidt!

Harald Dietl stimmt.

GG


Dylan



Beiträge: 6.907

09.09.2016 14:30
#92 Trapper John, M.D. 🏥 2x07 Die Erde bebt Zitat · antworten

2x07 Die Erde bebt | Earthquake


Pernell Roberts Dr. 'Trapper' John McIntyre Erik Schumann
Gregory Harrison Dr. 'Gonzo' Gates Stephan Hoffmann
Madge Sinclair Schwester 'Ernie' Shoop Ingrid Capelle
Christopher Norris Schwester Gloria Brancusi Gundula Liebisch
Brian Stokes Mitchell Dr. 'Jackpot' Jackson Marcus Off
Charles Siebert Dr. Stanley Riverside II Tonio von der Meden


Jean Marsh Claire Browning Maddalena Kerrh
George Murdock Jobos Vater Jochen Striebeck
Ned Glass Nathan Feinstein Paul Friedrichs
James Crittenden Jobo Walter von Hauff
Sandy Helberg Howard Graham Ulrich Frank

Simon Scott Arnold Slocum Herbert Weicker
Lurene Tuttle Mrs. Worth Alice Franz
Donna Ponterotto Nancy Graham Uschi Wolff

Mr. Smith Manfred Schmidt

Dialogregie: Eydo von Hadeln
Dialogbuch: Eydo von Hadeln


Jean Marsh wurde auch in Goliath – Sensation nach 40 Jahren von Maddalena Kerrh gesprochen
und Sandy Helberg in Eine schrecklich nette Familie [3x13] von Ulrich Frank.


Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
2x07 George Murdock.mp3
2x07 Mr Smith.mp3
2x07 Ned Glass.mp3
Griz


Beiträge: 20.386

09.09.2016 14:39
#93 RE: Trapper John, M.D. 🏥 2x07 Die Erde bebt Zitat · antworten

02x07 George Murdock > Jochen Striebeck
02x07 Mr. Smith > Manfred Schmidt
02x07 Ned Glass > Paul Friedrichs

GG


Dylan



Beiträge: 6.907

10.09.2016 10:05
#94 Trapper John, M.D. 🏥 2x08 Flüchtlingsprobleme Zitat · antworten

2x08 Flüchtlingsprobleme | The Pagoda Cure


Pernell Roberts Dr. 'Trapper' John McIntyre Erik Schumann
Gregory Harrison Dr. 'Gonzo' Gates Stephan Hoffmann
Madge Sinclair Schwester 'Ernie' Shoop Ingrid Capelle
Christopher Norris Schwester Gloria Brancusi Gundula Liebisch
Brian Stokes Mitchell Dr. 'Jackpot' Jackson Marcus Off
Charles Siebert Dr. Stanley Riverside II Tonio von der Meden


France Nuyen Miss Trang ?
Jacqueline Scott Ellie Ryker ?
Ed Nelson Albert Ryker Michael Cramer
Joey Bishop Dr. Burton Niels Clausnitzer
Constance Forslund Lorna Latour Andrea L'Arronge

Simon Scott Arnold Slocum Herbert Weicker
Beulah Quo Vietnamesin ?
Cassandra Gava Schwester O'Malley Carola Wegerle (als Cassandra Gaviola)
Arsenio 'Sonny' Trinidad Hausmeister #1 ? (als Arsenio Trinidad)
Chao Li Chi Hausmeister #2 ? (als Chao-Li Chi)
Greg Brinkley Sanitäter Ulf-Jürgen Wagner

(Stimme) Durchsage ?

Dialogregie: Eydo von Hadeln
Dialogbuch: Eydo von Hadeln


Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
2x08 Arsenio Trinidad.mp3
2x08 Beulah Quo.mp3
2x08 Chao Li Chi.mp3
2x08 Durchsage.mp3
2x08 Ed Nelson.mp3
2x08 France Nuyen.mp3
2x08 Greg Brinkley.mp3
2x08 Jacqueline Scott.mp3
Griz


Beiträge: 20.386

10.09.2016 17:22
#95 RE: Trapper John, M.D. 🏥 2x08 Flüchtlingsprobleme Zitat · antworten

02x08 Ed Nelson > Michael Cramer
02x08 Greg Brinkley > Ulf-Jürgen Wagner

GG


Dylan



Beiträge: 6.907

11.09.2016 09:50
#96 Trapper John, M.D. 🏥 2x09 Das Mauerblümchen Zitat · antworten

2x09 Das Mauerblümchen | Have I Got a Girl for You


Pernell Roberts Dr. 'Trapper' John McIntyre Erik Schumann
Gregory Harrison Dr. 'Gonzo' Gates Stephan Hoffmann
Madge Sinclair Schwester 'Ernie' Shoop Ingrid Capelle
Christopher Norris Schwester Gloria Brancusi Gundula Liebisch
Brian Stokes Mitchell Dr. 'Jackpot' Jackson ---
Charles Siebert Dr. Stanley Riverside II Tonio von der Meden


Stephanie Faracy Schwester Lisa Holloway Susanne von Medvey
Penny Fuller Beverly Friendly Eva-Maria Lahl
Cesare Danova Jonathan Friendly Norbert Gastell

Gina Hecht Trinka Daniela Arden
Brian Pevney Telefontechniker Ulf-Jürgen Wagner
Gary Faga Polizeiangestellter ---

(Stimme) Durchsage ?

Dialogregie: Eydo von Hadeln
Dialogbuch: Eydo von Hadeln


Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
2x09 Durchsage.mp3
Dylan



Beiträge: 6.907

12.09.2016 17:10
#97 Trapper John, M.D. 🏥 2x10 Wer ist der glückliche Vater? Zitat · antworten

2x10 Wer ist der glückliche Vater? | Who's the Lucky Father?


Pernell Roberts Dr. 'Trapper' John McIntyre Erik Schumann
Gregory Harrison Dr. 'Gonzo' Gates Stephan Hoffmann
Madge Sinclair Schwester 'Ernie' Shoop Ingrid Capelle
Christopher Norris Schwester Gloria Brancusi Gundula Liebisch
Brian Stokes Mitchell Dr. 'Jackpot' Jackson Marcus Off
Charles Siebert Dr. Stanley Riverside II Tonio von der Meden


Richard Gautier Jake Donovan Randolf Kronberg (als Dick Gautier)
Arlene Golonka Sadie Palkey Uschi Wolff

Pearl Shear Mrs. Steinberg Margit Weinert
Paula Victor Bertha Alice Franz
J. Víctor López Mr. Lopez ---
James McKenna junger Patient ---
Cassandra Gava Schwester O'Malley --- (als Cassandra Gaviola)

Dialogregie: Eydo von Hadeln
Dialogbuch: Eydo von Hadeln


Richard Gautier wurde auch in Immer wenn er Pillen nahm [2. Stimme] von Randolf Kronberg gesprochen,
Arlene Golonka in Make-Up und Pistolen [1x12] von Uschi Wolff
und Pearl Shear in Chips [1x11] von Margit Weinert.


VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 25.541

12.09.2016 19:39
#98 RE: Trapper John, M.D. 🏥 2x10 Wer ist der glückliche Vater? Zitat · antworten

Moment mal, sehe ich das richtig? Alle Sprecher erkannt und sogar viele Kontinuitäten? Bist du wirklich sicher, dass das eine Folge Trapper John M.D. war?


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

Dylan



Beiträge: 6.907

12.09.2016 19:44
#99 RE: Trapper John, M.D. 🏥 2x10 Wer ist der glückliche Vater? Zitat · antworten

Wunder gibt es immer wieder .

Nun wirds Zeit für eine mehrtägige Trapper John, M.D. Pause. Bald gehts weiter!


Dylan



Beiträge: 6.907

19.09.2016 17:12
#100 Trapper John, M.D. 🏥 2x11 Die liebe Familie Zitat · antworten

2x11 Die liebe Familie | A Family Affair


Pernell Roberts Dr. 'Trapper' John McIntyre Erik Schumann
Gregory Harrison Dr. 'Gonzo' Gates Stephan Hoffmann
Madge Sinclair Schwester 'Ernie' Shoop Ingrid Capelle
Christopher Norris Schwester Gloria Brancusi Gundula Liebisch
Brian Stokes Mitchell Dr. 'Jackpot' Jackson Marcus Off
Charles Siebert Dr. Stanley Riverside II Tonio von der Meden


Stacey Nelkin Kimberly McIntyre Alexandra Ludwig
Richard Deacon Pfarrer Perkins ?
Paul Picerni Dr. Al De Palma Klaus Kindler
Kevin Brophy Hank Harding Philipp Moog
Jessica Walter Melanie McIntyre Renate Küster

Simon Scott Arnold Slocum Herbert Weicker
Dana Halsted Ellen Marina Köhler (als Dana Halstead)
Shirley Mitchell Mrs. Perkins Gisela Matt (?)
Jan Bina Miss Perkins ?
Peter Harrell Anästhesist Pete ?
Deedee Bradley Dee Daniela Arden (als Dee Dee Bradley)
Alvin Hammer Mr. Bedemeyer Werner Abrolat

(Stimme) Durchsage ?

Dialogregie: Eydo von Hadeln
Dialogbuch: Eydo von Hadeln


Paul Picerni wurde auch in Eisenbahndetektiv Matt Clark [2x09] und T.J. Hooker [3x11] von Klaus Kindler gesprochen.


Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
2x11 Alvin Hammer.mp3
2x11 Durchsage.mp3
2x11 Jan Bina.mp3
2x11 Peter Harrell.mp3
2x11 Richard Deacon.mp3
2x11 Shirley Mitchell.mp3
Griz


Beiträge: 20.386

19.09.2016 18:26
#101 RE: Trapper John, M.D. 🏥 2x11 Die liebe Familie Zitat · antworten

02x11 Alvin Hammer > Werner Abrolat

GG

Dylan



Beiträge: 6.907

21.09.2016 23:04
#102 Trapper John, M.D. 🏥 2x12 Das lebende Maskottchen Zitat · antworten

2x12 Das lebende Maskottchen | Finders Keepers


Pernell Roberts Dr. 'Trapper' John McIntyre Erik Schumann
Gregory Harrison Dr. 'Gonzo' Gates Stephan Hoffmann
Madge Sinclair Schwester 'Ernie' Shoop Ingrid Capelle
Christopher Norris Schwester Gloria Brancusi Gundula Liebisch
Brian Stokes Mitchell Dr. 'Jackpot' Jackson Marcus Off
Charles Siebert Dr. Stanley Riverside II Tonio von der Meden


Laurence Fishburne Hobie Udo Wachtveitl (als Larry Fishburne)
Richard Schaal Dr. David Sandler Horst Sachtleben
Christopher Blande Slug Florian Halm
Larry B. Scott Buttons ?
Grand L. Bush Treetop Kai Taschner (als Grand Bush)
Dori Brenner Marsha Bennett ?
Tonya Crowe Jenny Collins Anke Kortemeier

Simon Scott Arnold Slocum ---
Corkey Ford Straßenjunge ?
Robert Webb Sam ? (als Robert P. Webb)

Dialogregie: Wolfgang Schick
Dialogbuch: Hanna Vilsmaier


Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
2x12 Corkey Ford.mp3
2x12 Dori Brenner.mp3
2x12 Larry B Scott.mp3
2x12 Robert Webb.mp3
2x12 Tonya Crowe.mp3
Griz


Beiträge: 20.386

22.09.2016 02:19
#103 RE: Trapper John, M.D. 🏥 2x12 Das lebende Maskottchen Zitat · antworten

Kortemeier stimmt

GG

Dylan



Beiträge: 6.907

22.09.2016 23:30
#104 Trapper John, M.D. 🏥 2x13 Vom Gewissen geplagt Zitat · antworten

2x13 Vom Gewissen geplagt | Days of Wine and Leo


Pernell Roberts Dr. 'Trapper' John McIntyre Erik Schumann
Gregory Harrison Dr. 'Gonzo' Gates Stephan Hoffmann
Madge Sinclair Schwester 'Ernie' Shoop Ingrid Capelle
Christopher Norris Schwester Gloria Brancusi Gundula Liebisch
Brian Stokes Mitchell Dr. 'Jackpot' Jackson Marcus Off
Charles Siebert Dr. Stanley Riverside II Tonio von der Meden


Harold Russell Dr. Leo Hawkins Günther Sauer
Carl Ballantine Clarence Werner Abrolat
Rita Moreno Liz Boyce Karin Kernke

Simon Scott Arnold Slocum Herbert Weicker
Paul Brinegar Louie ---
Greg Brinkley Sanitäter Ulf-Jürgen Wagner
Deedee Bradley Dee Daniela Arden (als Dee Dee Bradley)
Peter Harrell Anästhesist Pete ?
Alan Toy Allan ---

Bauarbeiter Pete Klaus Kessler

Dialogregie: Eydo von Hadeln
Dialogbuch: Eydo von Hadeln


Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
2x13 Bauarbeiter Pete.mp3
2x13 Harold Russel.mp3
2x13 Peter Harrell.mp3
2x13 Rita Moreno.mp3
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 25.541

22.09.2016 23:41
#105 RE: Trapper John, M.D. 🏥 2x13 Vom Gewissen geplagt Zitat · antworten

2x11 Richard Deacon.mp3 -> Paul Bürks (?)
2x11 Shirley Mitchell.mp3 -> Giela Matt würde ich sagen. Allerdings gab es damals auch eine Erika Wackernagel, die ihr ähnlich klang

2x13 Bauarbeiter Pete.mp3 -> Klaus Kessler
2x13 Harold Russel.mp3 -> ist das dann wenigstens Günther Sauer?
2x13 Rita Moreno.mp3 -> Karin Kernke stimmt


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung

Wir lieben Synchron!
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- synchron-forum.de.vu -- forum.serien-synchron.de


Weitere Smileys auf www.smileygarden.de
Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor