Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 20 Antworten
und wurde 546 mal aufgerufen
 Serien: Archiv
Seiten 1 | 2
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 26.548

07.09.2014 11:49
#16 The Riches - Folge 015 [2x02] "Alles hat seinen Preis" Zitat · antworten

15. [2x02] "Alles hat seinen Preis" ("Friday Night Lights")
Wayne Malloy (Eddie Izzard) Matthias Klie
Dahlia Malloy (Minnie Driver) Christine Stichler
Di Di Malloy (Shannon Woodward) Maren Rainer
Cael Malloy (Noel Fisher) Tim Schwarzmaier
Sam Malloy (Aidan Mitchell) [Kind]
Dale Malloy (Todd Stashwick) Stefan Günther
Hugh Panetta (Gregg Henry) Pierre Peters-Arnolds
Nina Burns (Margo Martindale) Inge Solbrig

Bob Day (Michael McGrady) Reinhard Brock
Amber Day (Stacey Travis) Carin C. Tietze
Pete Mincey (Arye Gross) Martin Halm [nur Rb]
Dr. Morgenstern (Peggy Stewart) Uschi Wolff

Kimmie (Teresa Huang) Melanie Manstein
Jen (Amie Farrell) ?
Jared (Kyle Kaplan) Felix Mayer
Jugendliche (Katie Leclerc) ?
Carson (Ken Luckey) Stefan Evertz (?)
Fahrer (Armando Ortega) Mike Carl

Erzähler im Rückblick Matthias Klie
Stimme Rosemary ähnelt Dana Geissler
Kappe Gerhard Jilka


Gruß,
Tobias


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Riches_2x02_Jen.mp3
Riches_2x02_Jugendliche_Jared_Kappe.mp3
Riches_2x02_Carson.mp3
Riches_2x02_Rosemary.mp3
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 26.548

14.09.2014 12:00
#17 The Riches - Folge 016 [2x03] "Mojo" Zitat · antworten

16. [2x03] "Mojo" ("Field of Dreams")
Wayne Malloy (Eddie Izzard) Matthias Klie
Dahlia Malloy (Minnie Driver) Christine Stichler
Di Di Malloy (Shannon Woodward) Maren Rainer
Cael Malloy (Noel Fisher) Tim Schwarzmaier
Sam Malloy (Aidan Mitchell) [Kind]
Dale Malloy (Todd Stashwick) Stefan Günther
Hugh Panetta (Gregg Henry) Pierre Peters-Arnolds
Nina Burns (Margo Martindale) Inge Solbrig

Eamon Quinn (Jared Harris) Ian Odle
Jane Fedley (Lee Garlington) Dagmar Dempe
Gi Gi (Julie Ann Emery) Marieke Oeffinger
Ginny Dannegan (Nichole Hiltz) Solveig Duda
Maurice Devereaux (Ntare Mwine) - [= Ntare Guma Mbaho Mwine]
Brent (Michael Trevino) Tobias Kern
Efton Boatwright (Erich Anderson) Claus Brockmeyer
Bob Spurlock (James Shanklin) Thomas Albus
H.L. Palmer (Tom Amandes) Manfred Trilling
Aubrey McDonald (Deidrie Henry) Kathi Gaube
Dr. Morgenstern (Peggy Stewart) Uschi Wolff

Billy (Brad Carter) Jochen Bendel
George (Omar Chagall) Andreas Seyferth
Mark - AA-Treffen (Greg Eagles) Christian Weygand
Sgt. Tom Doucet (Kim Estes) Peter Musäus
Cammy (Brie Gabrielle) ?
Lane (Trent Gill) ?
Polizist (Darwin Harris) Claus-Peter Damitz
Frank (Matt Hoffman) Patrick Schröder
Willy (Christopher Johnson) ? [= Chrystopher Ryan Johnson]
Tänzerin #2 (Jennifer D. Johnson) Maria Böhme
Prostituierte (Cindy Merrill) ?
Jazzmun - Tänzerin #1 (Wrenna Monet) Jacqueline Belle?
Gefängniswärter (Smalls) Andreas Neumann

Pete Mincey (Arye Gross) Martin Halm [im Rückblick - unaufgeführt]

Erzähler im Rückblick Matthias Klie


Gruß,
Tobias


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Riches_2x03_Brent_Willy_Lane.mp3
Riches_2x03+04_Cammy.mp3
Riches_2x03_Prostituierte_Taenzerin1.mp3
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 26.548

14.09.2014 12:01
#18 The Riches - Folge 017 [2x04] "Der Deal" Zitat · antworten

17. [2x04] "Der Deal" ("Slums of Bayou Hills")
Wayne Malloy (Eddie Izzard) Matthias Klie
Dahlia Malloy (Minnie Driver) Christine Stichler
Di Di Malloy (Shannon Woodward) Maren Rainer
Cael Malloy (Noel Fisher) Tim Schwarzmaier
Sam Malloy (Aidan Mitchell) [Kind]
Dale Malloy (Todd Stashwick) Stefan Günther
Hugh Panetta (Gregg Henry) Pierre Peters-Arnolds
Nina Burns (Margo Martindale) ---

Eamon Quinn (Jared Harris) Ian Odle
Ginny Dannegan (Nichole Hiltz) Solveig Duda
Barry Stone (Curtis Armstrong) Thomas Wenke
Travis - Fisch-Filialleiter (Tom Ayers) Uwe Kosubek
Aubrey McDonald (Deidrie Henry) Kathi Gaube
Felix Minkov (Mark Ivanir) Arthur Galiandin
Maurice Devereaux (Ntare Mwine) Ole Pfennig [= Ntare Guma Mbaho Mwine]
Ike (Michael Welch) Max Felder

Kimmie (Teresa Huang) Melanie Manstein
Jeremy - Café-Fillialleiter (Mike Espy) Jochen Bendel
Cammy (Brie Gabrielle) Katharina Schwarzmaier?
Ex-Knacki (Marcuis W. Harris) Patrick Schröder [= Marcuis Harris]
Kevin - Juggs-Filialleiter (Gary Kraus) Jo Vossenkuhl
Rikki - Vermieterin (Jeanette O'Connor) Ilona Grandke

Pete Mincey (Arye Gross) Martin Halm [im Rückblick - unaufgeführt]

Erzähler im Rückblick Matthias Klie
Stimme Radiosprecher {5:10} Thomas Albus
Sekretärin {10:12} Sonja Reichelt
Stimme "Da ist was dran" {22:05} Manfred Trilling
Telefonstimme {33:23} Manfred Trilling


Gruß,
Tobias


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 26.548

14.09.2014 12:02
#19 The Riches - Folge 018 [2x05] "Kontrolle ist besser" Zitat · antworten

18. [2x05] "Kontrolle ist besser" ("Trust Never Sleeps")
Wayne Malloy (Eddie Izzard) Matthias Klie
Dahlia Malloy (Minnie Driver) Christine Stichler
Di Di Malloy (Shannon Woodward) Maren Rainer
Cael Malloy (Noel Fisher) Tim Schwarzmaier
Sam Malloy (Aidan Mitchell) [Kind]
Dale Malloy (Todd Stashwick) Stefan Günther
Hugh Panetta (Gregg Henry) Pierre Peters-Arnolds
Nina Burns (Margo Martindale) Inge Solbrig

Eamon Quinn (Jared Harris) Ian Odle
Commissioner Ulysses Gillard (Cullen Douglas) Claus-Peter Damitz
Gi Gi Panetta (Julie Ann Emery) (Marieke Oeffinger)
Chad Landry, Privatdetektiv (Toby Huss) Hans-Georg Panczak
Rosaleen (Sarah Jones) ?
Maurice Devereaux (Ntare Mwine) Ole Pfennig [= Ntare Guma Mbaho Mwine]
Declan Cassidy (Jamie McShane) Andreas Neumann
Ike (Michael Welch) Max Felder

Caitlin (Lisa K. Wyatt) Maria Böhme
Poolbillardspieler #2 (Anthony De Longis) Christian Weygand
Jugendlicher (LaDell Preston) ?

Kimmie (Teresa Huang) Melanie Manstein [im Rückblick - unaufgeführt]
Poolbillardspieler #1 {14:39} (???) Thomas Albus [unaufgeführt]
Mitarbeiter {19:00} (Marcuis W. Harris?) Patrick Schröder [unaufgeführt]

Erzähler im Rückblick Matthias Klie
Frau {14:36} Sonja Reichelt
Stimme im Hintergrund/Bargast {16:15} Manfred Trilling
Telefonstimme {32:39} Manfred Trilling


Gruß,
Tobias


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Riches_2x05_Rosaleen.mp3
Riches_2x05_Jugendliche.mp3
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 26.548

14.09.2014 12:04
#20 The Riches - Folge 019 [2x06] "Totenstille" Zitat · antworten

19. [2x06] "Totenstille" ("Dead Calm")
Wayne Malloy (Eddie Izzard) Matthias Klie
Dahlia Malloy (Minnie Driver) Christine Stichler
Di Di Malloy (Shannon Woodward) Maren Rainer
Cael Malloy (Noel Fisher) Tim Schwarzmaier
Sam Malloy (Aidan Mitchell) [Kind]
Dale Malloy (Todd Stashwick) Stefan Günther
Hugh Panetta (Gregg Henry) Pierre Peters-Arnolds
Nina Burns (Margo Martindale) Inge Solbrig

Eamon Quinn (Jared Harris) Ian Odle
Jim Burns (Bruce French) Ulrich Frank
Rosaleen (Sarah Jones) ?
Chad Landry, Privatdetektiv (Toby Huss) Hans-Georg Panczak
Wes (Jonathan Goldstein) Christian Weygand [2. Stimme]
Joe Reilly (Greg Ellis) Patrick Schröder
Ike (Michael Welch) Max Felder
Schulberater (Wesley Thompson) Manfred Trilling

Dave Wilkinson (Dennis Garber) Andreas Seyferth
Craig - Transvestit (Jon Wolfe Nelson) Jochen Bendel
Tracy (Stephanie Pearson) Katharina Iacobescu?
Hannah (Carly Prevatte) [Kind]
Sniffer (Tim Trobec) Thomas Wenke
Henry - Autohändler (David Grant Wright) Claus Brockmeyer

Chunky K (Davenia McFadden) Sandra Schwittau [im Rückblick - unaufgeführt]
Declan Cassidy (Jamie McShane) Andreas Neumann [im Rückblick - unaufgeführt]
Caitlin (Lisa K. Wyatt) Maria Böhme [im Rückblick - unaufgeführt]

Erzähler im Rückblick Matthias Klie


Gruß,
Tobias


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Riches_2x06_Tracy_Schuelerin.mp3
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 26.548

14.09.2014 12:05
#21 The Riches - Folge 020 [2x07] "Die Täuschung" Zitat · antworten

20. [2x07] "Die Täuschung" ("The Lying King")
Wayne Malloy (Eddie Izzard) Matthias Klie
Dahlia Malloy (Minnie Driver) Christine Stichler
Di Di Malloy (Shannon Woodward) Maren Rainer
Cael Malloy (Noel Fisher) Tim Schwarzmaier
Sam Malloy (Aidan Mitchell) [Kind]
Dale Malloy (Todd Stashwick) Stefan Günther [nur Rb]
Hugh Panetta (Gregg Henry) Pierre Peters-Arnolds
Nina Burns (Margo Martindale) Inge Solbrig

Eamon Quinn (Jared Harris) Ian Odle
Gi Gi Panetta (Julie Ann Emery) Marieke Oeffinger
Rosaleen (Sarah Jones) ?
Wes (Jonathan Goldstein) Christian Weygand
Maurice Devereaux (Ntare Mwine) Ole Pfennig [= Ntare Guma Mbaho Mwine]
Joe Reilly (Greg Ellis) Patrick Schröder
Ike (Michael Welch) Max Felder
Felix Minkov (Mark Ivanir) Arthur Galiandin
Dan Gerto (Nigel Gibbs) Manfred Trilling
Dr. Morgenstern (Peggy Stewart) Uschi Wolff

Dave Wilkinson (Dennis Garber) Andreas Seyferth
Gallagher - Traveller (Antal Kalik) Jochen Bendel
Dutch - Bewohnerin (Anna Lane) Maria Böhme
Hannah (Carly Prevatte) [Kind?]

Declan Cassidy (Jamie McShane) Andreas Neumann [im Rückblick - unaufgeführt]

Stimme Radiosprecher {1:38} Thomas Albus
Sanitäter {8:33} Jochen Bendel
Funkstimme {14:25} Andreas Neumann
Reporter {19:09} Andreas Neumann
Reporterin {19:47} Sonja Reichelt
Funkstimme Ikes Dad {35:40} Michael Schwarzmaier

ENDE STAFFEL 2 - ENDE DER SERIE


Gruß,
Tobias


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

Seiten 1 | 2
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung

Wir lieben Synchron!
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- synchron-forum.de.vu


Weitere Smileys auf www.smileygarden.de
Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor