Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 105 Antworten
und wurde 4.809 mal aufgerufen
 Serien
Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8
Zwiebelring



Beiträge: 5.015

17.11.2014 00:50
#46 Parker Lewis Folge 27 [2x01]: Die Toaster-Therapie Zitat · antworten

Folge 27 [2x01]:
Die Toaster-Therapie (Father Knows Less)

Rolle Darsteller Sprecher

Parker Lewis Corin Nemec Simon Jäger
Mikey Randall William Jayne Matthias Hinze [= Billy Jayne]
Jerry Steiner Troy Slaten Kim Hasper [= Troy W. Slaten]

Shelly Lewis Maia Brewton Maxi Deutsch
Larry Kubiac Abraham Benrubi Frank Schaff
Mr. Lewis Timothy Stack Raimund Krone
Mrs. Lewis Mary Ellen Trainor Constanze Harpen
Frank Lemmer Taj Johnson Timmo Niesner
Direktorin Grace Musso Melanie Chartoff Liane Rudolph
Mr. Tompkins Martin Mull Hans-Helmut Müller
Pauley Bennett Chris Demetral ?
Mrs. Randall Sherry Rooney Karin Schröder

Patrick Josh Andersen Hendrik Martz (?)
Eddie Haskell Ken Osmond Andreas Grothusen

Deutsche Bearbeitung: Magma Synchron GmbH, Berlin
Dialogbuch & –regie: Frank Schaff
Redaktion: Blanca Dahms


Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
ParkerLewis_2x01_MrsRandall.mp3
ParkerLewis_2x01_Patrick.mp3
ParkerLewis_2x01_Pauley.mp3
ParkerLewis_2x01_TV-Sprecher.mp3
ParkerLewis_2x01_Vater.mp3
Zwiebelring



Beiträge: 5.015

17.11.2014 00:50
#47 Parker Lewis Folge 28 [2x02]: Shelly in der Unterwelt Zitat · antworten

Folge 28 [2x02]:
Shelly in der Unterwelt (A Walk on the Dark Side)

Rolle Darsteller Sprecher

Parker Lewis Corin Nemec Simon Jäger
Mikey Randall William Jayne Matthias Hinze [= Billy Jayne]
Jerry Steiner Troy Slaten Kim Hasper [= Troy W. Slaten]

Shelly Lewis Maia Brewton Maxi Deutsch
Larry Kubiac Abraham Benrubi Frank Schaff
Frank Lemmer Taj Johnson Timmo Niesner
Direktorin Grace Musso Melanie Chartoff Liane Rudolph
Jimmy Joe Trout Rodney Eastman Björn Schalla

Alice Kristen Corbett Natascha Rybakowski
Janice Tiffanie Poston Melanie Hinze
Maxine Dee Booher Angela Ringer??
Moderator Jayson Kane Michael Pan

Stimme Radiosprecher Andreas Grothusen
Stimme Spielzeug Andreas Grothusen

Deutsche Bearbeitung: Magma Synchron GmbH, Berlin
Dialogbuch & –regie: Frank Schaff
Redaktion: Blanca Dahms


Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
ParkerLewis_2x02_Alice.mp3
ParkerLewis_2x02_Maxine.mp3
ParkerLewis_2x02_Schüler.mp3
Zwiebelring



Beiträge: 5.015

17.11.2014 00:51
#48 Parker Lewis Folge 29 [2x03]: Kleider machen Leute Zitat · antworten

Folge 29 [2x03]:
Kleider machen Leute (Full Mental Jacket)

Rolle Darsteller Sprecher

Parker Lewis Corin Nemec Simon Jäger
Mikey Randall Billy Jayne Matthias Hinze
Jerry Steiner Troy Slaten Kim Hasper [= Troy W. Slaten]

Shelly Lewis Maia Brewton Maxi Deutsch
Larry Kubiac Abraham Benrubi Frank Schaff
Frank Lemmer Taj Johnson Timmo Niesner
Direktorin Grace Musso Melanie Chartoff Liane Rudolph
Mr. Lite Robert Trebor Axel Lutter
Rita Kristin Dattilo Caroline Ruprecht

Badge B.J. Barie Tilo Schmitz
Mr. Loopman Robert Greenberg Michael Narloch
Miss Barr Tyren Perry Daniela Reidies

Stimme Sicherheitssystem Natascha Rybakowski

Deutsche Bearbeitung: Magma Synchron GmbH, Berlin
Dialogbuch & –regie: Frank Schaff
Redaktion: Blanca Dahms


Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
ParkerLewis_2x03_Mantelträger.mp3
ParkerLewis_2x03_Monica.mp3
ParkerLewis_2x03_Rita.mp3
ParkerLewis_2x03_Streik.mp3
Zwiebelring



Beiträge: 5.015

17.11.2014 00:51
#49 Parker Lewis Folge 30 [2x04]: Der Zukunftsschock Zitat · antworten

Folge 30 [2x04]:
Der Zukunftsschock (Future Shock)

Rolle Darsteller Sprecher

Parker Lewis Corin Nemec Simon Jäger
Mikey Randall Billy Jayne Matthias Hinze
Jerry Steiner Troy Slaten Kim Hasper [= Troy W. Slaten]

Shelly Lewis Maia Brewton Maxi Deutsch
Larry Kubiac Abraham Benrubi Frank Schaff
Mr. Lewis Timothy Stack Raimund Krone
Frank Lemmer Taj Johnson Timmo Niesner
Direktorin Grace Musso Melanie Chartoff Liane Rudolph
Rex Huston Andrew Prine Michael Telloke

Donna Sue Horton Sharon Case Melanie Hinze
Mr. Loopman Robert Greenberg Michael Narloch
Getränkeanbieterin Tamara Olson Natascha Rybakowski
Guy Zapoleon Vincent Schiavelli Georg Tryphon

Stimme Dokusprecher Andreas Grothusen?

Deutsche Bearbeitung: Magma Synchron GmbH, Berlin
Dialogbuch & –regie: Frank Schaff
Redaktion: Blanca Dahms


Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
ParkerLewis_2x04_Doku.mp3
ParkerLewis_2x04_Radio.mp3
Griz


Beiträge: 20.386

17.11.2014 01:14
#50 RE: Parker Lewis Folge 30 [2x04]: Der Zukunftsschock Zitat · antworten

02x04: Getränke > Natascha Rybakowski (auch 02x03: Sicherheitssystem; auch 02x02: Alice)
02x04: Mr. Loopman > Michael Narloch

02x03: Rita > Caroline Ruprecht oder vllt. doch eher Katja Primel?

02x01: Mrs. Randall > Karin Schröder
02x01: Patrick > Hendrik Martz???

01x24: Pfannenvorführerin > NICHT J. Richter!

GG


Zwiebelring



Beiträge: 5.015

20.11.2014 21:03
#51 Parker Lewis Folge 31 [2x05]: Rhetorik oder die Kunst der Verführung Zitat · antworten

Folge 31 [2x05]:
Rhetorik oder die Kunst der Verführung (The Undergraduate)

Rolle Darsteller Sprecher

Parker Lewis Corin Nemec Simon Jäger
Mikey Randall Billy Jayne Matthias Hinze
Jerry Steiner Troy Slaten Kim Hasper [= Troy W. Slaten]

Shelly Lewis Maia Brewton Maxi Deutsch
Larry Kubiac Abraham Benrubi Frank Schaff
Frank Lemmer Taj Johnson Timmo Niesner
Direktorin Grace Musso Melanie Chartoff Liane Rudolph
Ms. Mason Shannon Tweed Franziska Pigulla
Brian Popko Marc Riffon Andrej Brandt

Deutsche Bearbeitung: Magma Synchron GmbH, Berlin
Dialogbuch & –regie: Frank Schaff
Redaktion: Blanca Dahms


Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
ParkerLewis_2x05_Trailer.mp3
Zwiebelring



Beiträge: 5.015

20.11.2014 21:03
#52 Parker Lewis Folge 32 [2x06]: Chance im Showbusiness Zitat · antworten

Folge 32 [2x06]:
Chance im Showbusiness (Stormy Mikey)

Rolle Darsteller Sprecher

Parker Lewis Corin Nemec Simon Jäger
Mikey Randall Billy Jayne Matthias Hinze
Jerry Steiner Troy Slaten Kim Hasper [= Troy W. Slaten]

Shelly Lewis Maia Brewton –
Larry Kubiac Abraham Benrubi –
Nick Comstock Paul Johansson Torsten Michaelis
Direktorin Grace Musso Melanie Chartoff Liane Rudolph
Colin David Sonny Bono Uwe Paulsen
Claire Stacy Haiduk Bettina Weiß

Blondine im Diner Lori Sebourn ?

Deutsche Bearbeitung: Magma Synchron GmbH, Berlin
Dialogbuch & –regie: Frank Schaff
Redaktion: Blanca Dahms


Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
ParkerLewis_2x06_Blondine.mp3
Zwiebelring



Beiträge: 5.015

20.11.2014 21:04
#53 Parker Lewis Folge 33 [2x07]: Der Dicke und der Kleine Zitat · antworten

Folge 33 [2x07]:
Der Dicke und der Kleine (Fat Boy and Little Man)

Rolle Darsteller Sprecher

Parker Lewis Corin Nemec Simon Jäger
Mikey Randall Billy Jayne Matthias Hinze
Jerry Steiner Troy Slaten Kim Hasper [= Troy W. Slaten]

Shelly Lewis Maia Brewton Maxi Deutsch
Larry Kubiac Abraham Benrubi Frank Schaff
Nick Comstock Paul Johansson Torsten Michaelis
Direktorin Grace Musso Melanie Chartoff Liane Rudolph
Cathy Lee Austin Mary Cadorette ?
Coach Tripp Roger Aaron Brown Detlef Bierstedt

Ruderman Rusty Schmidt ? [= Rusty Gray]

Stimme Moderator Andreas Grothusen
Sondermeldungssprecher Andreas Grothusen

Deutsche Bearbeitung: Magma Synchron GmbH, Berlin
Dialogbuch & –regie: Frank Schaff
Redaktion: Blanca Dahms


Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
ParkerLewis_2x07_CathyLeeAustin.mp3
ParkerLewis_2x07_Kommentator.mp3
ParkerLewis_2x07_Ruderman.mp3
ParkerLewis_2x07_Schlagzeilen.mp3
Zwiebelring



Beiträge: 5.015

20.11.2014 21:04
#54 Parker Lewis Folge 34 [2x08]: Altern in Würde Zitat · antworten

Folge 34 [2x08]:
Altern in Würde (Aging Gracefully)

Rolle Darsteller Sprecher

Parker Lewis Corin Nemec Simon Jäger
Mikey Randall Billy Jayne Matthias Hinze
Jerry Steiner Troy Slaten Kim Hasper [= Troy W. Slaten]

Shelly Lewis Maia Brewton Maxi Deutsch
Larry Kubiac Abraham Benrubi Frank Schaff
Mr. Lewis Timothy Stack Raimund Krone
Mrs. Lewis Mary Ellen Trainor Constanze Harpen
Frank Lemmer Taj Johnson Timmo Niesner
Nick Comstock Paul Johansson Torsten Michaelis
Direktorin Grace Musso Melanie Chartoff Liane Rudolph

Remmel Gregory Eugene Travis Asad Schwarz
Hausfrau Eve Brenner Sonja Deutsch (??)
Mitchell Fink Mitchell Fink Andreas Grothusen
Dr. Pankow Gerrit Graham Klaus Jepsen

Trailersprecher Andreas Grothusen
Stimme Platine Suzanne Vogdt?

Deutsche Bearbeitung: Magma Synchron GmbH, Berlin
Dialogbuch & –regie: Frank Schaff
Redaktion: Blanca Dahms


Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
ParkerLewis_2x08_Hausfrau.mp3
ParkerLewis_2x08_Platine.mp3
ParkerLewis_2x08_Schüler.mp3
Griz


Beiträge: 20.386

20.11.2014 21:49
#55 RE: Parker Lewis Folge 34 [2x08]: Altern in Würde Zitat · antworten

ParkerLewis_2x06_ColinDavid.mp3 > Uwe Paulsen

GG

marakundnougat


Beiträge: 4.125

21.11.2014 11:39
#56 RE: Parker Lewis Folge 34 [2x08]: Altern in Würde Zitat · antworten

ParkerLewis_2x03_MrLoopman.mp3 -> auch Michael Narloch


"Ich habe sie noch nie gepflegt, ich habe ihr noch nie etwas Gutes getan, ich habe sie noch nie geschützt."
Christian Brückner über seine Stimme

Zwiebelring



Beiträge: 5.015

11.02.2015 21:28
#57 Parker Lewis Folge 35 [2x09]: Liebes Tonbandtagebuch Zitat · antworten

Folge 35 [2x09]:
Liebes Tonbandtagebuch (The Parker Chronicles)

Rolle Darsteller Sprecher

Parker Lewis Corin Nemec Simon Jäger
Mikey Randall Billy Jayne Matthias Hinze
Jerry Steiner Troy Slaten Kim Hasper [= Troy W. Slaten]

Shelly Lewis Maia Brewton Maxi Deutsch
Larry Kubiac Abraham Benrubi Frank Schaff
Frank Lemmer Taj Johnson Timmo Niesner
Direktorin Grace Musso Melanie Chartoff Liane Rudolph
Dr. Brendan Carroll Mark Jay Goodman Detlef Gieß [= Mark J. Goodman]
Donald Yemano Tony Nittoli Oliver Rohrbeck

Schüler Todd Shawn Julien Haggége?
Schülerin Jennifer Roosendahl ?

Offsprecher Reinhard Kuhnert

Deutsche Bearbeitung: Magma Synchron GmbH, Berlin
Dialogbuch & –regie: Frank Schaff
Redaktion: Blanca Dahms


Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
ParkerLewis_2x09_Kubo-Spektive.mp3
ParkerLewis_2x09_Schüler.mp3
ParkerLewis_2x09_Telefon.mp3
ParkerLewis_2x09_TV-Sprecher.mp3
Zwiebelring



Beiträge: 5.015

11.02.2015 21:29
#58 Parker Lewis Folge 36 [2x10]: Nur die Power zählt Zitat · antworten

Folge 36 [2x10]:
Nur die Power zählt (Rock 'n' Roles)

Rolle Darsteller Sprecher

Parker Lewis Corin Nemec Simon Jäger
Mikey Randall Billy Jayne Matthias Hinze
Jerry Steiner Troy Slaten Kim Hasper [= Troy W. Slaten]

Shelly Lewis Maia Brewton Maxi Deutsch
Larry Kubiac Abraham Benrubi Frank Schaff
Mr. Lewis Timothy Stack Raimund Krone
Mrs. Lewis Mary Ellen Trainor Constanze Harpen
Nick Comstock Paul Johansson Torsten Michaelis
Direktorin Grace Musso Melanie Chartoff Liane Rudolph
Jezebel Karen Fineman Juana von Jascheroff
Eric Brian Bradley Matthias Klages

Jezebellie #1 Laura Jacoby ?
Jezebellie #2 Wendy Cooke ? [= Wendy J. Cooke]
Türsteher Robert John Quern Manfred Petersen [= John T. Quern]
Emily Kaitlyn Walker [Kind]
Robert Zemeckis Robert Zemeckis ? (= Kunio?)

Bedienung Suzanne Vogdt?

Deutsche Bearbeitung: Magma Synchron GmbH, Berlin
Dialogbuch & –regie: Frank Schaff
Redaktion: Johannes Busch


Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
ParkerLewis_2x10_Bedienung.mp3
ParkerLewis_2x10_Emily.mp3
ParkerLewis_2x10_Jezebellie#2.mp3
ParkerLewis_2x10_RobertZemeckis.mp3
ParkerLewis_2x10_Sportkommentator.mp3
ParkerLewis_2x10_Jezebellie#1.mp3
Silenzio
Listenpfleger

Beiträge: 14.083

11.02.2015 22:30
#59 RE: Parker Lewis Folge 36 [2x10]: Nur die Power zählt Zitat · antworten

ParkerLewis_2x01_EddieHaskell.mp3 -> Andreas Grothusen

ParkerLewis_2x02_Radiosprecher.mp3 -> Andreas Grothusen

ParkerLewis_2x05_BrianPopko.mp3 -> Andrej Brandt

ParkerLewis_2x07_Moderator.mp3 -> Andreas Grothusen
ParkerLewis_2x07_Sondermeldung.mp3 -> Andreas Grothusen

ParkerLewis_2x08_MitchellFink.mp3 -> Andreas Grothusen
ParkerLewis_2x08_Trailer.mp3 -> Andreas Grothusen

ParkerLewis_2x09_DrBrendanCarroll.mp3 -> Detlef Gieß stimmt
ParkerLewis_2x09_Offsprecher.mp3 -> Reinhard Kuhnert

ParkerLewis_2x10_Jezebel.mp3 -> Juana von Jascheroff stimmt
ParkerLewis_2x10_Robert.mp3 -> Manfred Petersen

Zwiebelring



Beiträge: 5.015

27.02.2015 21:48
#60 Parker Lewis Folge 37 [2x11]: Schwer in Ordnung Zitat · antworten

Folge 37 [2x11]:
Schwer in Ordnung (Love Handles)

Rolle Darsteller Sprecher

Parker Lewis Corin Nemec Simon Jäger
Mikey Randall Billy Jayne Matthias Hinze
Jerry Steiner Troy Slaten Kim Hasper [= Troy W. Slaten]

Shelly Lewis Maia Brewton Maxi Deutsch
Frank Lemmer Taj Johnson Timmo Niesner
Nick Comstock Paul Johansson Torsten Michaelis
Direktorin Grace Musso Melanie Chartoff Liane Rudolph
Harriet Guzman Lesley Boone ?

Melinda Bobbie Phillips ?
Harriets Mutter Anne Marie Gillis ? [= Ann Marie Gillis]

Computerstimme #2 Oliver Rohrbeck??

Deutsche Bearbeitung: Magma Synchron GmbH, Berlin
Dialogbuch & –regie: Frank Schaff
Redaktion: Blanca Dahms

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
ParkerLewis_2x11_Bahnhof.mp3
ParkerLewis_2x11_Computer.mp3
ParkerLewis_2x11_Großvater.mp3
ParkerLewis_2x11_Harriet.mp3
ParkerLewis_2x11_Melinda.mp3
ParkerLewis_2x11_Mutter.mp3
Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung

Wir lieben Synchron!
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- synchron-forum.de.vu -- forum.serien-synchron.de


Weitere Smileys auf www.smileygarden.de
Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor