Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 124 Antworten
und wurde 7.855 mal aufgerufen
 Serien: Serienführer
Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9
Zwiebelring



Beiträge: 6.960

27.02.2015 21:49
#61 Parker Lewis Folge 38 [2x12]: Die Eine Zitat · antworten

Folge 38 [2x12]:
Die Eine (Boy Meets Girl)

Rolle Darsteller Sprecher

Parker Lewis Corin Nemec Simon Jäger
Mikey Randall Billy Jayne Matthias Hinze
Jerry Steiner Troy Slaten Kim Hasper [= Troy W. Slaten]

Shelly Lewis Maia Brewton Maxi Deutsch
Larry Kubiac Abraham Benrubi Frank Schaff
Nick Comstock Paul Johansson Torsten Michaelis
Direktorin Grace Musso Melanie Chartoff Liane Rudolph
Annie Sloan Jennifer Guthrie Dorette Hugo

Cheyenne Thomas Lindsay Price Natascha Petz o. Katja Primel (?)
Laura Beatty Marisa Theodore Luise Helm
Elaine Leffler Francesca Marie Smith [Kind] [= Francesca Smith]
Freundin Tanya Wright Caroline Ruprecht

Deutsche Bearbeitung: Magma Synchron GmbH, Berlin
Dialogbuch & –regie: Frank Schaff
Redaktion: Blanca Dahms

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
ParkerLewis_2x12_CheyenneThomas.mp3
ParkerLewis_2x12_ElaineLeffler.mp3
ParkerLewis_2x12_Freundin.mp3
ParkerLewis_2x12_LauraBeatty.mp3
Griz


Beiträge: 30.351

27.02.2015 22:39
#62 RE: Parker Lewis Folge 38 [2x12]: Die Eine Zitat · antworten

2x12 Freundin > müsste Caroline Ruprecht sein

GG

Zwiebelring



Beiträge: 6.960

08.05.2015 15:46
#63 Parker Lewis Folge 39 [2x13]: Der sanfte Riese Zitat · antworten

Folge 39 [2x13]:
Der sanfte Riese (Raging Kube)

Rolle Darsteller Sprecher

Parker Lewis Corin Nemec Simon Jäger
Mikey Randall Billy Jayne Matthias Hinze
Jerry Steiner Troy Slaten Kim Hasper [= Troy W. Slaten]

Shelly Lewis Maia Brewton (Maxi Deutsch)
Larry Kubiac Abraham Benrubi Frank Schaff
Nick Comstock Paul Johansson (Torsten Michaelis)
Direktorin Grace Musso Melanie Chartoff Liane Rudolph
Donald Yemano Tony Nittoli Oliver Rohrbeck
Eileen Larson Yohanna Yonas Arianne Borbach [2. Stimme]

Junge Brandon Barakat [Kind]
Taxifahrer Alberto Martin ()

Telefonstimme Omar ?
Bob, der Buckelwal ?

Deutsche Bearbeitung: Magma Synchron GmbH, Berlin
Dialogbuch & –regie: Frank Schaff
Redaktion: Blanca Dahms

ParkerLewis_2x13_Junge
ParkerLewis_2x13_Taxifahrer
ParkerLewis_2x13_Omar
ParkerLewis_2x13_Bob

Zwiebelring



Beiträge: 6.960

08.05.2015 15:46
#64 Parker Lewis Folge 40 [2x14]: Üble Geschichte Zitat · antworten

Folge 40 [2x14]:
Üble Geschichte (Tower of Power)

Rolle Darsteller Sprecher

Parker Lewis Corin Nemec Simon Jäger
Mikey Randall Billy Jayne Matthias Hinze
Jerry Steiner Troy Slaten Kim Hasper [= Troy W. Slaten]

Shelly Lewis Maia Brewton Maxi Deutsch
Frank Lemmer Taj Johnson Gerrit Schmidt-Foß [2. Stimme]
Nick Comstock Paul Johansson Torsten Michaelis
Direktorin Grace Musso Melanie Chartoff Liane Rudolph
Lionel Tower Dave Thomas Reinhard Kuhnert
Annie Sloan Jennifer Guthrie Dorette Hugo

Badge B.J. Barrie Tilo Schmitz [= B.J. Barie]
Mrs. Hamilton Lorna Scott Roswitha Hirsch
Ms. Roth Anastasia Nemec * [= Anastacia C. Nemec]
Caroline Malaika Julia Koberstein
Anjul Anjul Nigam Stephan Ernst

* Schülerin Miss Dowell Gundi Eberhard
* Schülerin im Flur Natascha Rybakowski

Deutsche Bearbeitung: Magma Synchron GmbH, Berlin
Dialogbuch & –regie: Frank Schaff
Redaktion: Blanca Dahms

ParkerLewis_2x14_Schülerin

Zwiebelring



Beiträge: 6.960

08.05.2015 15:47
#65 Parker Lewis Folge 41 [2x15]: Teuflische Gesänge Zitat · antworten

Folge 41 [2x15]:
Teuflische Gesänge (Obscene and Not Heard)

Rolle Darsteller Sprecher

Parker Lewis Corin Nemec Simon Jäger
Mikey Randall Billy Jayne Matthias Hinze
Jerry Steiner Troy Slaten Kim Hasper [= Troy W. Slaten]

Shelly Lewis Maia Brewton Maxi Deutsch
Mr. Lewis Timothy Stack Raimund Krone
Mrs. Lewis Mary Ellen Trainor Constanze Harpen
Frank Lemmer Taj Johnson Gerrit Schmidt-Foß
Nick Comstock Paul Johansson Torsten Michaelis
Direktorin Grace Musso Melanie Chartoff Liane Rudolph
Remmel Gregory Eugene Travis Asad Schwarz

Zellengenosse Dennis C. Stewart Tilo Schmitz [= Dennis Stewart | 2. Stimme]
Wachmann Ken Kerman Andreas Grothusen
Neue Mutter Sylvia Webb-White Roswitha Hirsch [= Sylvia Webb White]
Dinerkunde #1 Saverio Persico ?
Dinerkundin Gena Law Gundi Eberhard (??)
Dinerkunde #2 Tom Waldman Andreas Grothusen
Dr. Pankow Gerrit Graham Klaus Jepsen

Stimme junger Parker [Kind]
Gefängnisinsasse ?

Deutsche Bearbeitung: Magma Synchron GmbH, Berlin
Dialogbuch & –regie: Frank Schaff
Redaktion: Johannes Busch

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
ParkerLewis_2x15_Diner.mp3
ParkerLewis_2x15_Gefaengnisinsasse.mp3
ParkerLewis_2x15_Parker.mp3
Zwiebelring



Beiträge: 6.960

08.05.2015 15:47
#66 Parker Lewis Folge 42 [2x16]: Ein Star tritt ab Zitat · antworten

Folge 42 [2x16]:
Ein Star tritt ab (Goodbye Mr. Rips)

Rolle Darsteller Sprecher

Parker Lewis Corin Nemec Simon Jäger
Mikey Randall Billy Jayne Matthias Hinze
Jerry Steiner Troy Slaten Kim Hasper [= Troy W. Slaten]

Shelly Lewis Maia Brewton Maxi Deutsch
Larry Kubiac Abraham Benrubi Frank Schaff
Frank Lemmer Taj Johnson Gerrit Schmidt-Foß
Nick Comstock Paul Johansson Torsten Michaelis
Direktorin Grace Musso Melanie Chartoff Liane Rudolph
Mr. Rips Sam McMurray Klaus-Dieter Klebsch

Eve Harrington Ashley Gardner Suzanne Vogdt
Robert Wilkes Jordan L. Brady Benjamin Völz [= Jordan Brady]
Badge B.J. Barie Tilo Schmitz
Kube Jr. Sean Babb [Kind]
Erwachsener Jerry Joseph Conti Andreas Grothusen
Albert Einstein David Rosen Gösta Knothe

Deutsche Bearbeitung: Magma Synchron GmbH, Berlin
Dialogbuch & –regie: Frank Schaff
Redaktion: Johannes Busch

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
ParkerLewis_2x16_Eve.mp3
ParkerLewis_2x16_KubeJr.mp3
Zwiebelring



Beiträge: 6.960

08.05.2015 15:47
#67 Parker Lewis Folge 43 [2x17]: Streitzeit Zitat · antworten

Folge 43 [2x17]:
Streitzeit (Civil Wars)

Rolle Darsteller Sprecher

Parker Lewis Corin Nemec Simon Jäger
Mikey Randall Billy Jayne Matthias Hinze
Jerry Steiner Troy Slaten Kim Hasper [= Troy W. Slaten]

Shelly Lewis Maia Brewton Maxi Deutsch
Mr. Lewis Timothy Stack Raimund Krone
Mrs. Lewis Mary Ellen Trainor Constanze Harpen
Frank Lemmer Taj Johnson Gerrit Schmidt-Foß
Direktorin Grace Musso Melanie Chartoff Liane Rudolph

Kunde #1 David C. Allyn Reinhard Scheunemann [= David Allyn]
Kunde #2 Rodney Allen Rippy Stephan Ernst
Tante Em Barbara Perry ?
Andrew Keaton Brian Bonsall [Kind]

Deutsche Bearbeitung: Magma Synchron GmbH, Berlin
Dialogbuch & –regie: Frank Schaff
Redaktion: Johannes Busch

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
ParkerLewis_2x17_AndrewKeaton.mp3
ParkerLewis_2x17_Em.mp3
Silenzio
Moderator

Beiträge: 20.342

09.05.2015 18:05
#68 RE: Parker Lewis Folge 43 [2x17]: Streitzeit Zitat · antworten

ParkerLewis_2x13_Eileen.mp3 -> Arianne Borbach stimmt

ParkerLewis_2x14_LionelTower.mp3 -> Reinhard Kuhnert
ParkerLewis_2x14_MrsHamilton.mp3 -> Roswitha Hirsch

ParkerLewis_2x15_Wachmann.mp3 -> Andreas Grothusen stimmt
ParkerLewis_2x15_Mutter.mp3 -> Roswitha Hirsch
ParkerLewis_2x15_Diner.mp3 -> Andreas Grothusen stimmt

ParkerLewis_2x16_RobertWilkes.mp3 -> Benjamin Völz
ParkerLewis_2x16_Jerry.mp3 -> Andreas Grothusen stimmt
ParkerLewis_2x16_AlbertEinstein.mp3 -> Gösta Knothe

Zwiebelring



Beiträge: 6.960

04.06.2015 13:46
#69 Parker Lewis Folge 44 [2x18]: Das Idol der Flamingos Zitat · antworten

Folge 44 [2x18]:
Das Idol der Flamingos (Glory Daze)

Rolle Darsteller Sprecher

Parker Lewis Corin Nemec Simon Jäger
Mikey Randall Billy Jayne Matthias Hinze
Jerry Steiner Troy Slaten Kim Hasper [= Troy W. Slaten]

Shelly Lewis Maia Brewton Maxi Deutsch
Larry Kubiac Abraham Benrubi Frank Schaff
Mr. Lewis Timothy Stack Raimund Krone
Frank Lemmer Taj Johnson Gerrit Schmidt-Foß
Nick Comstock Paul Johansson Torsten Michaelis
Direktorin Grace Musso Melanie Chartoff Liane Rudolph
Ronny Ray Rasmussen Harry Anderson Till Hagen

Mr. Loopman Robert Greenberg Michael Narloch
Pizzalieferant Bill Stevenson ? [= Billy Stevenson]

"Nein!" Reinhard Scheunemann

Deutsche Bearbeitung: Magma Synchron GmbH, Berlin
Dialogbuch & –regie: Frank Schaff
Redaktion: Johannes Busch

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
ParkerLewis_2x18_Pizza.mp3
Zwiebelring



Beiträge: 6.960

04.06.2015 13:46
#70 Parker Lewis Folge 45 [2x19]: Wenn Herzen schmerzen Zitat · antworten

Folge 45 [2x19]:
Wenn Herzen schmerzen (Boy Meets Girl II)

Rolle Darsteller Sprecher

Parker Lewis Corin Nemec Simon Jäger
Mikey Randall Billy Jayne Matthias Hinze
Jerry Steiner Troy Slaten Kim Hasper [= Troy W. Slaten]

Shelly Lewis Maia Brewton Maxi Deutsch
Mr. Lewis Timothy Stack Raimund Krone
Mrs. Lewis Mary Ellen Trainor Constanze Harpen
Frank Lemmer Taj Johnson Gerrit Schmidt-Foß
Nick Comstock Paul Johansson Torsten Michaelis
Direktorin Grace Musso Melanie Chartoff Liane Rudolph
Annie Sloan Jennifer Guthrie Dorette Hugo
Dr. Brendan Carroll Mark Jay Goodman Detlef Gieß [= Mark J. Goodman]

60er-Jahre-Jerry Michael Weiner Stephan Ernst
Geschworenensprecher Robert Cavanaugh ?
Elvira Cassandra Peterson ?

Deutsche Bearbeitung: Magma Synchron GmbH, Berlin
Dialogbuch & –regie: Frank Schaff
Redaktion: Johannes Busch

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
ParkerLewis_2x19_Elvira.mp3
ParkerLewis_2x19_Geschworenensprecher.mp3
Chat Noir


Beiträge: 8.342

04.06.2015 13:57
#71 RE: Parker Lewis Folge 45 [2x19]: Wenn Herzen schmerzen Zitat · antworten

ParkerLewis_2x12_CheyenneThomas: könnte das Natascha Petz sein?

Zwiebelring



Beiträge: 6.960

08.06.2015 17:15
#72 Parker Lewis Folge 46 [2x20]: Im Taumel der Liebe Zitat · antworten

Folge 46 [2x20]:
Im Taumel der Liebe (Dance of Romance)

Rolle Darsteller Sprecher

Parker Lewis Corin Nemec Simon Jäger
Mikey Randall Billy Jayne Matthias Hinze
Jerry Steiner Troy Slaten Kim Hasper [= Troy W. Slaten]

Larry Kubiac Abraham Benrubi [stumm]
Frank Lemmer Taj Johnson Gerrit Schmidt-Foß
Nick Comstock Paul Johansson Torsten Michaelis
Direktorin Grace Musso Melanie Chartoff Liane Rudolph
Rebecca Graham Debra Sandlund Susanna Bonaséwicz [= Debra Stipe]
Lucinda Juliet Landau Natascha Rybakowski
Annie Sloan Jennifer Guthrie Dorette Hugo

Dixie Belle O'Hara Parker ?

Deutsche Bearbeitung: Magma Synchron GmbH, Berlin
Dialogbuch & –regie: Frank Schaff
Redaktion: Johannes Busch

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
ParkerLewis_2x20_Dixie.mp3
Zwiebelring



Beiträge: 6.960

08.06.2015 17:16
#73 Parker Lewis Folge 47 [2x21]: Das Doppelstern-System Zitat · antworten

Folge 47 [2x21]:
Das Doppelstern-System (When Jerry Met Shelly)

Rolle Darsteller Sprecher

Parker Lewis Corin Nemec Simon Jäger
Mikey Randall Billy Jayne Matthias Hinze
Jerry Steiner Troy Slaten Kim Hasper [= Troy W. Slaten]

Shelly Lewis Maia Brewton Maxi Deutsch
Frank Lemmer Taj Johnson Gerrit Schmidt-Foß
Nick Comstock Paul Johansson Torsten Michaelis
Direktorin Grace Musso Melanie Chartoff Liane Rudolph

Sportler Rusty Schmidt Stephan Ernst [= Rusty Gray]

Planetariumssprecher Gösta Knothe
Trailersprecher Jan Spitzer

Deutsche Bearbeitung: Magma Synchron GmbH, Berlin
Dialogbuch & –regie: Frank Schaff
Redaktion: Johannes Busch

Zwiebelring



Beiträge: 6.960

08.06.2015 17:16
#74 Parker Lewis Folge 48 [2x22]: Die Hölle der Begabten Zitat · antworten

Folge 48 [2x22]:
Die Hölle der Begabten (Geek Tragedy)

Rolle Darsteller Sprecher

Parker Lewis Corin Nemec Simon Jäger
Mikey Randall Billy Jayne Matthias Hinze
Jerry Steiner Troy Slaten Kim Hasper [= Troy W. Slaten]

Shelly Lewis Maia Brewton Maxi Deutsch
Larry Kubiac Abraham Benrubi Frank Schaff
Frank Lemmer Taj Johnson Gerrit Schmidt-Foß
Direktorin Grace Musso Melanie Chartoff Liane Rudolph
Terri Chelsea Lee Ursula Hugo
Geek-Jäger Christopher Neame Klaus Piontek

Bartender Joe Kristopher Logan ?
Kundin Sharyn Leavitt Evelyn Maron
Kunde David C. Allyn ? [= David Allyn]

Gabrielle Carteris Gabrielle Carteris Gundi Eberhard (??)
Shannen Doherty Shannen Doherty ?
Jennie Garth Jennie Garth Angela Ringer (?)
Brian Austin Green Brian Austin Green Albert Obitz
Luke Perry Luke Perry ?
Jason Priestley Jason Priestley ?
Tori Spelling Tori Spelling Suzanne Vogdt
Ian Ziering Ian Ziering ?

Stimme Kundin Suzanne Vogdt
Stimme Bedienung ?
Abweisendes Mädchen Gundi Eberhard (??)

Deutsche Bearbeitung: Magma Synchron GmbH, Berlin
Dialogbuch & –regie: Frank Schaff
Redaktion: Johannes Busch

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
ParkerLewis_2x22_Bedienung.mp3
ParkerLewis_2x22_Gabrielle+Jason.mp3
ParkerLewis_2x22_IanZiering.mp3
ParkerLewis_2x22_JennieGarth.mp3
ParkerLewis_2x22_Joe.mp3
ParkerLewis_2x22_Kunden.mp3
ParkerLewis_2x22_LukePerry.mp3
ParkerLewis_2x22_Maedchen.mp3
ParkerLewis_2x22_ShannenDoherty.mp3
ParkerLewis_2x22_ToriSpelling.mp3
Mein Name ist Hase


Beiträge: 2.788

08.06.2015 17:21
#75 RE: Parker Lewis Folge 46 [2x20]: Im Taumel der Liebe Zitat · antworten

ParkerLewis_2x20_Rebecca -> Susanna Bonaséwicz

Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz