Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 3 Antworten
und wurde 203 mal aufgerufen
 Serien
mooniz



Beiträge: 7.091

13.04.2015 22:59
The Lizzie Borden Chronicles (USA, 2015) Zitat · antworten


Christina Ricci   Lizzie Borden             Sonja Spuhl
Clea DuVall Emma Borden Victoria Sturm
Cole Hauser Charlie Siringo Sascha Rotermund
Jeff Wincott Marshal Hilliard Torsten Münchow
Dylan Taylor Officer Leslie Trotwood Leonhard Mahlich
Bradley Stryker Skipjack Michael Deffert
Jessy Schram Nance O'Keefe Magdalena Turba
John Heard William Almy Hans-Jürgen Wolf
Jonathan Banks Mr. Flowers Eberhard Haar
Rhys Coiro Chester Phipps Marcel Collé


kontinuitätsfanatiker! kontinuität ist das WICHTIGSTE beim synchron!

Kirsten Dunst Fan Page

'save the cheerleader. save the world!'
("weniger lesen, mehr fernsehen!" - klaus-dieter klebsch in 'dr. house')
("aber..., ich hab' ihn kaputt gemacht." - marie bierstedt in 'grey's anatomy')

Dylan



Beiträge: 6.912

15.03.2017 13:31
#2 RE: Lizzie Borden - Kills! (USA, 2015) Zitat · antworten

RTL Crime zeigt den Film als Lizzie Borden nahm 'ne Axt am 12. Mai ab 20.15 Uhr. Die Serie läuft dann als Lizzie Borden - Kills! eine Woche später an, am 19. Mai ebenfalls um 20.15 Uhr:
https://www.wunschliste.de/tvnews/m/chri...en-zu-rtl-crime

Laut Synchronkartei wurde die Serie nun bei der Scalamedia in München bearbeitet, Regie Kai Taschner. Der Film wurde damals bei der SDI in Berlin bearbeitet. Man darf also gespannt sein, ob man für die Serie auch das Berliner Synchronstudio genutzt hat (Stichwort Sonja Spuhl).


Donnie Darko
Moderator


Beiträge: 7.186

15.03.2017 13:39
#3 RE: Lizzie Borden - Kills! (USA, 2015) Zitat · antworten

Man darf also gespannt sein, ob man für die Serie auch das Berliner Synchronstudio genutzt hat (Stichwort Sonja Spuhl).

Man hat.


28:06:42:12

"Da is doch nichts da, Schätzchen!"
"Herr Flamme, wir nehmen auf."
"Öha!"
Donnies Thread zu Carolin van Bergen

Dylan



Beiträge: 6.912

15.03.2017 13:42
#4 RE: Lizzie Borden - Kills! (USA, 2015) Zitat · antworten

Das hört sich gut an .

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung

Wir lieben Synchron!
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- synchron-forum.de.vu -- forum.serien-synchron.de


Weitere Smileys auf www.smileygarden.de
Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor