Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 112 Antworten
und wurde 6.151 mal aufgerufen
 Serien
Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8
Jerry



Beiträge: 9.332

27.08.2015 20:10
#76 RE: Eine starke Familie 👪 2x22 Die Wahrsagerin Zitat · antworten

Ja, Katharina Koschny stimmt

Dylan



Beiträge: 6.917

28.08.2015 20:14
#77 Eine starke Familie 👪 2x23 Altes Haus, neues Haus Zitat · antworten

2x23 Altes Haus, neues Haus | This Old House


Patrick Duffy Frank Lambert Hans-Jürgen Dittberner
Suzanne Somers Carol Lambert Marina Krogull
Sasha Mitchell Cody Lambert Björn Schalla
Staci Keanan Dana Foster Ranja Bonalana
Brandon Call J.T. Lambert Boris Kretschmer
Angela Watson Karen Foster Dascha Lehmann
Christine Lakin Al Lambert Berenice Weichert
Christopher Castile Mark Foster Jonas Bamberg
Josh Byrne Brendan Lambert Nicolás Artajo
=======================================================================================
Bruce Jarchow Mr. Hartman Andreas Thieck
Gary Epp Mr. Emerson Bernd Schramm
Duchess Dale Mrs. Emerson ?
Michael McLeod Tim Emerson ?
Lieferant ?


Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
2x23 Duchess Dale.mp3
2x23 Lieferant.mp3
2x23 Michael McLeod.mp3
Silenzio
Listenpfleger

Beiträge: 14.102

29.08.2015 00:31
#78 RE: Eine starke Familie 👪 2x23 Altes Haus, neues Haus Zitat · antworten

2x23 Gary Epp.mp3 -> Bernd Schramm

Zwiebelring



Beiträge: 5.021

29.08.2015 21:07
#79 RE: Eine starke Familie 👪 2x23 Altes Haus, neues Haus Zitat · antworten

2x06 Michael DeMay: ich glaube fast, VanToby meinte Klaus-Peter Hoppe

2x07 Lisa Inouye: Julia Koberstein

2x12 TV-Sprecher: FGM Stegers

2x13 TV-Sprecher: FGM Stegers

2x16 Crewmitglied: FGM Stegers
2x16 Jo Ann Dearing: Gabrielle Scharnitzky würde ich auch vermuten

2x19 Geoff Heise: FGM Stegers
2x19 Don Nahaku: FGM Stegers

Dylan



Beiträge: 6.917

30.08.2015 18:44
#80 Eine starke Familie 👪 2x24 Das perfekte Paar Zitat · antworten

2x24 Das perfekte Paar | Double Date


Patrick Duffy Frank Lambert Hans-Jürgen Dittberner
Suzanne Somers Carol Lambert Marina Krogull
Sasha Mitchell Cody Lambert Björn Schalla
Staci Keanan Dana Foster Ranja Bonalana
Brandon Call J.T. Lambert Boris Kretschmer
Angela Watson Karen Foster Dascha Lehmann
Christine Lakin Al Lambert Berenice Weichert
Christopher Castile Mark Foster Jonas Bamberg
Josh Byrne Brendan Lambert Nicolás Artajo
=======================================================================================
Christine Belford Eileen Donovan Katharina Koschny (als Christina Belford)
Matt Nolan Freddie Donovan Simon Jäger
Curnal Achilles Aulisio Jeffrey Russell Frank Schröder (als Curnal Aulisio)
Melissa Clayton Schülerin Melanie Hinze
(Stimme) Alarmanlage Leon Boden (?)


Staffel 2 -> ENDE

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
2x24 Alarmanlage.mp3
Dylan



Beiträge: 6.917

01.09.2015 09:10
#81 Eine starke Familie 👪 3x01 Das neue Bühnenpaar Zitat · antworten

3x01 Das neue Bühnenpaar | Way-Off Broadway


Patrick Duffy Frank Lambert Hans-Jürgen Dittberner
Suzanne Somers Carol Lambert Marina Krogull
Sasha Mitchell Cody Lambert Björn Schalla
Staci Keanan Dana Foster Ranja Bonalana
Brandon Call J.T. Lambert Boris Kretschmer
Angela Watson Karen Foster Dascha Lehmann
Christine Lakin Al Lambert Berenice Weichert
Christopher Castile Mark Foster ---
Josh Byrne Brendan Lambert Nicolás Artajo
=======================================================================================
Shawn Levy Daniel Nicolas Böll
Amy L. Taylor Schauspielerin ---
(Stimme) Frau im TV ?


Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
3x01 Frau im TV.mp3
Dylan



Beiträge: 6.917

03.09.2015 22:26
#82 Eine starke Familie 👪 3x02 Das Appartement Zitat · antworten

3x02 Das Appartement | The Apartment


Patrick Duffy Frank Lambert Hans-Jürgen Dittberner
Suzanne Somers Carol Lambert Marina Krogull
Sasha Mitchell Cody Lambert Björn Schalla
Staci Keanan Dana Foster Ranja Bonalana
Brandon Call J.T. Lambert Boris Kretschmer
Angela Watson Karen Foster Dascha Lehmann
Christine Lakin Al Lambert Berenice Weichert
Christopher Castile Mark Foster Jonas Bamberg
Josh Byrne Brendan Lambert Nicolás Artajo
=======================================================================================
(Stimme) Sportkommentator ?


Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
3x02 Kommentator.mp3
Dylan



Beiträge: 6.917

05.09.2015 21:53
#83 Eine starke Familie 👪 3x03 Sonntags nie Zitat · antworten

3x03 Sonntags nie | Never on Sunday


Patrick Duffy Frank Lambert Hans-Jürgen Dittberner
Suzanne Somers Carol Lambert Marina Krogull
Sasha Mitchell Cody Lambert Björn Schalla
Staci Keanan Dana Foster Ranja Bonalana
Brandon Call J.T. Lambert Boris Kretschmer
Angela Watson Karen Foster Dascha Lehmann
Christine Lakin Al Lambert Berenice Weichert
Christopher Castile Mark Foster Jonas Bamberg
Josh Byrne Brendan Lambert Nicolás Artajo
=======================================================================================
Jim Jansen Reverend Fielder Till Hagen
Donald Gibb Slasher Tilo Schmitz (als Don Gibb)
Gregory Scott Cummins Death Stefan Fredrich
Eric Balfour Michael Fielder Marcel Collé
Cherie Brown Mrs. Fielder Constanze Harpen
Kirchenbesucherin Heike Schroetter
Orgelspieler Uwe Jellinek
(Stimme) Sportkommentator ?
(Stimme) Erzähler Norbert Langer


Donald Gibb wurde auch in Chaos Kings von Tilo Schmitz gesprochen.


Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
3x03 Sportkommentator.mp3
Griz


Beiträge: 20.387

05.09.2015 23:04
#84 RE: Eine starke Familie 👪 3x03 Sonntags nie Zitat · antworten

3x03 Cherie Brown > Constanze Harpen
3x03 Erzähler.mp3 > hm. sehr kurz. könnte Norbert Langer sein
3x03 Kirchenbesucherin > H. Schroetter würde ich auch sagen

GG


Dylan



Beiträge: 6.917

07.09.2015 22:10
#85 Eine starke Familie 👪 3x04 Die geklauten Aufsätze Zitat · antworten

3x04 Die geklauten Aufsätze | The Paper Chase


Patrick Duffy Frank Lambert Hans-Jürgen Dittberner
Suzanne Somers Carol Lambert Marina Krogull
Sasha Mitchell Cody Lambert Björn Schalla
Staci Keanan Dana Foster Ranja Bonalana
Brandon Call J.T. Lambert Boris Kretschmer
Angela Watson Karen Foster Dascha Lehmann
Christine Lakin Al Lambert Berenice Weichert
Christopher Castile Mark Foster Jonas Bamberg
Josh Byrne Brendan Lambert Nicolás Artajo
=======================================================================================
Donald Gibb Slasher Tilo Schmitz (als Don Gibb)
Susan Cash Debbie Katharina Gräfe
Jason Marsden Doug Gerrit Schmidt-Foß
Brian Turk Spieler #1 ? & Michael Iwannek
Kirk Langer Spieler #2 Sven Plate
(Stimme) Computer Petra Barthel (?)


Jason Marsden wurde danach z.B. auch in den Disney Filmen Der Goofy Film und Goofy nicht zu stoppen von Gerrit Schmidt-Foß gesprochen.


Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
3x04 Brian Turk.mp3
3x04 Computer.mp3
Silenzio
Listenpfleger

Beiträge: 14.102

07.09.2015 22:47
#86 RE: Eine starke Familie 👪 3x04 Die geklauten Aufsätze Zitat · antworten

Katharina Gräfe stimmt.

Griz


Beiträge: 20.387

08.09.2015 02:17
#87 RE: Eine starke Familie 👪 3x04 Die geklauten Aufsätze Zitat · antworten

3x04 Computer > könnte Petra Barthel sein

GG

Dylan



Beiträge: 6.917

09.09.2015 22:15
#88 Eine starke Familie 👪 3x05 Die Kontaktanzeige Zitat · antworten

3x05 Die Kontaktanzeige | Trading Places


Patrick Duffy Frank Lambert Hans-Jürgen Dittberner
Suzanne Somers Carol Lambert Marina Krogull
Sasha Mitchell Cody Lambert Björn Schalla
Staci Keanan Dana Foster Ranja Bonalana
Brandon Call J.T. Lambert Boris Kretschmer
Angela Watson Karen Foster Dascha Lehmann
Christine Lakin Al Lambert Berenice Weichert
Christopher Castile Mark Foster Jonas Bamberg
Josh Byrne Brendan Lambert Nicolás Artajo
=======================================================================================
Donald Gibb Slasher Tilo Schmitz (als Don Gibb)
Susan Cash Debbie Katharina Gräfe

Dylan



Beiträge: 6.917

11.09.2015 16:10
#89 Eine starke Familie 👪 3x06 Wunderdoktor Cody Zitat · antworten

3x06 Wunderdoktor Cody | Video-Mania


Patrick Duffy Frank Lambert Hans-Jürgen Dittberner
Suzanne Somers Carol Lambert Marina Krogull
Sasha Mitchell Cody Lambert Björn Schalla
Staci Keanan Dana Foster Ranja Bonalana
Brandon Call J.T. Lambert Boris Kretschmer
Angela Watson Karen Foster Dascha Lehmann
Christine Lakin Al Lambert Berenice Weichert
Christopher Castile Mark Foster Jonas Bamberg
Josh Byrne Brendan Lambert Nicolás Artajo
=======================================================================================
Rif Hutton Ed Wheeler Leon Boden
Malachi Pearson Scott ?
Brandon Bluhm Kind #1 ?
Natanya Ross Kind #2 ?


Rif Hutton wurde auch in Doogie Howser, M.D. von Leon Boden gesprochen.

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
3x06 Brandon Bluhm.mp3
3x06 Malachi Pearson.mp3
3x06 Natanya Ross.mp3
Dylan



Beiträge: 6.917

13.09.2015 20:27
#90 Eine starke Familie 👪 3x07 Das große Geld Zitat · antworten

3x07 Das große Geld | Hog Wild


Patrick Duffy Frank Lambert Hans-Jürgen Dittberner
Suzanne Somers Carol Lambert Marina Krogull
Sasha Mitchell Cody Lambert Björn Schalla
Staci Keanan Dana Foster Ranja Bonalana
Brandon Call J.T. Lambert Boris Kretschmer
Angela Watson Karen Foster Dascha Lehmann
Christine Lakin Al Lambert Berenice Weichert
Christopher Castile Mark Foster Jonas Bamberg
Josh Byrne Brendan Lambert Nicolás Artajo
=======================================================================================
Donald Gibb Slasher Tilo Schmitz (als Don Gibb)
Michael Milhoan Mr. Baxter Axel Lutter
Christopher Maleki Dave ---


Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung

Wir lieben Synchron!
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- synchron-forum.de.vu -- forum.serien-synchron.de


Weitere Smileys auf www.smileygarden.de
Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor