Luke Mitchell: Roman Wolko

Archie Panjabi: Ranja Bonalana

Michelle Hurd: Heide Domanowski

Moin moin,

großes Lob an die Verfasser des Synchronbuches. In einer Situation, in der der Anfangsbuchstabe der Wörter wichtig war, hat man es geschafft eine sinnvolle deutsche Fassung zu finden ... wobei es sicherlich geholfen hat, dass der Text nur Off-Screen zu hören ist

Original: Send amount verified exactly. Kidnapper is deranged, sadistic and terrifying. We're helpless in the end. So hurry, or risk everything!

Deutsch: Bloß ein Fehler reicht. Es ist tragisch. Könnte Ihnen nur die Erlösung reichen aus unserer Situation, weil heute Ihre Tat entscheidet. Sie hätten Olivers Rettung erwirkt.

MfG

Jayden

Ja, sowas gibt es leider selten.