Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 0 Antworten
und wurde 538 mal aufgerufen
 Serien: Aktuelle Diskussionen
Melchior


Beiträge: 1.702

08.04.2016 16:56
Jordskott – Die Rache des Waldes (SWE, 2015–2017) Zitat · antworten

Jordskott – Die Rache des Waldes (Originaltitel: Jordskott) ist eine schwedische Dramaserie mit Mystery-, Krimi- und Thriller-Elementen, welche in Deutschland am 12. Mai 2016 auf Arte startete.



Handlung: Sieben Jahre nachdem ihre Tochter Josefine spurlos vom Ufer eines Waldsees verschwand, kehrt die taffe wie traumatisierte Kriminalkommissarin Eva Thörnblad wieder in ihre Heimat, den beschaulichen Ort Silverhöjd zurück. Es wird angenommen, dass Evas Tochter damals ertrunken ist. Aber Eva spürt tief im Herzen, dass Josefine noch lebt. Sie glaubt, jemand muss sie an diesem schicksalshaften Tag im Wald entführt haben. Als nun ein kleiner Junge unter ähnlich rätselhaften Umständen im gleichen Wald verschwindet, beginnt Eva nach Parallelen zu suchen. Statt dem verschwundenen Jungen stößt Eva tatsächlich auf ein Mädchen, das sie für ihre Tochter hält. Und das zu den umgebenden Wäldern in ebenso unerklärlicher Verbindung steht wie Evas verstorbener Vater, Besitzer eines mächtigen Holzunternehmens. Im Strudel der Ermittlungen stößt sie auf erschreckende Geheimnisse aus der Vergangenheit und ihr wird klar, dass hier weit tiefere und mächtigere Kräfte im Spiel sind und der Schlüssel zum Mysterium darin liegt, wie massiv ihre Familie seit Generationen in die Bestände des Waldes eingegriffen hat. Wie weit geht sie, um diejenigen zu schützen, die sie liebt? (Text: polyband)

Der deutsche Trailer zur Serie:



Informationen zu den Darsteller-, Rollen- und Sprechernamen sowie zur Bearbeitung der Synchronisation:

Synchronfirma: Interopa Film GmbH, Berlin
Dialogbuch: Christian Schneider, Luisa Buresch
Dialogregie: Michael Bartel, Peter Freund

Darsteller            Rolle                   Sprecher

Moa Gammel            Eva Thörnblad            Katrin Zimmermann
Göran Ragnerstam Göran Wass Hans Hohlbein
Richard Forsgren Tom Aronsson Sven Gerhardt
Lia Boysen Gerda Gunnarsson Christin Marquitan
Ville Virtanen Harry Storm Joachim Kaps
Vanja Blomkvist Ylva Denise Gorzelanny
Ann Petrén Martina Sigvardsson Isabella Grothe
Stina Sundlöf Josefine Vivien Gilbert
Peter Andersson Gustaf Borén Volkert Kraeft
Henrik Knutsson Nicklas Gunnarsson Tino Kießling
Nour El-Refai Victoria Vera Teltz
Felix Engström Thomas Leander Thomas Nero Wolff
Ann-Sofie Rase Jeanette Silvia Mißbach
Lars-Erik Berenett Johan Thörnblad Kaspar Eichel
Hans Mosesson Olof Gran Reinhard Scheunemann
Johannes Brost Pekka Koljonen Peter Reinhardt
Oskar Thunberg Holmström Marlon Rosenthal
Zandra Andersson Britta Lingvall Ute Noack
Sigrid Johnson Emma Rosalie Thönißen
Gustav Lindh Jörgen Olsson Ricardo Richter
Johan Paulsen Martin Dolk Peter Flechtner

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz