Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 4 Antworten
und wurde 439 mal aufgerufen
 Serien: Zeichentrick
Zwiebelring



Beiträge: 6.983

02.05.2017 00:11
Haru o daiteita (J, 2005) Zitat · antworten

Haru o daiteita
春を抱いていた (Haru o Daite Ita)

S.  VÖ (J):       VÖ (D):	Episode:

31.03.2005 XX.XX.2007 OVA 01
27.05.2005 XX.XX.2007 OVA 02

Synchronfirma: (Offenbach)
Erst mal nur die erste Folge.

Zwiebelring



Beiträge: 6.983

02.05.2017 00:11
#2 Haru o Daiteita Folge 01 Zitat · antworten

Haru o Daiteita Folge 01


Rolle japanische Sprecher deutsche Sprecher

Kyousuke Iwaki Toshiyuki Morikawa Wolff von Lindenau
Youji Katou Shin'ichirou Miki Renier Baaken

Nagisa Sawa Kazuhiko Inoue Heiko Grauel
Yukihito Sawa Chihiro Suzuki Heiko Grauel

Journalistin A Kumi Sakuma ?
Journalist B Tomokazu Sugita Renier Baaken
Journalist C Wataru Hatano Heiko Grauel
Regisseur Kan Tanaka Wolff von Lindenau
Aufnahmeleiter Wataru Hatano Heiko Grauel
Lichttechniker Yuuki Taniguchi Renier Baaken
Tontechniker Tetsuya Kakihara – (fehlt)
Mitarbeiter A Ryoukichi Takahashi Heiko Grauel
Mitarbeiter B Chihiro Suzuki Renier Baaken
Reporterin Haruhi Terada ? [= Haruhi Nanao]
junge Schauspielerin Kumi Sakuma ?

JournalistinA
Reporterin
Schauspielerin

Es hört sich in etwa so grauenvoll an, wie es sich liest.

ElEf



Beiträge: 1.910

02.05.2017 02:12
#3 RE: Haru o Daiteita Folge 01 Zitat · antworten

Für den Scheiss ist es gut genug.☺️

ElEf



Beiträge: 1.910

02.05.2017 02:13
#4 RE: Haru o Daiteita Folge 01 Zitat · antworten

Für den Scheiss ist es gut genug.☺️

BLUEANGEL X



Beiträge: 961

02.06.2022 12:32
#5 RE: Haru o Daiteita Folge 01 Zitat · antworten

Wie gesagt wer sich sowas auf Deutsch anschaut ist selber schult zum glück habe ich nur vor Jahren nur so ein best of szenen auf Youtube gesehen und ich kam nicht mehr aus den lachen raus das einer der Jungs mit einer Frauen stimme zuhören war.

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz