Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 4 Antworten
und wurde 218 mal aufgerufen
 Zukünftige Filme
WB2017



Beiträge: 2.255

19.02.2018 12:26
Wolfsnächte (USA 2018) Zitat · antworten

Hold the Dark, USA 2018
Wolfsnächte

US-Kinostart: 28.09.2018
CH/AT/DE-Kinostart: 28.09.2018

US-Verleih: Netflix US
DE-Verleih: Netflix International
CH-Verleih: Netflix International


Alexander Skarsgård Vernon Sloane Sascha Rotermund Sascha Rotermund Sascha Rotermund
Riley Keough Medora Sloane Patrizia Carlucci Patrizia Carlucci Yvonne Greitzke
James Badge Dale Donald Marium Dennis Schmidt-Foss Dennis Schmidt-Foss Martin Kautz
Jeffrey Wright Russell Core Oliver Siebeck Oliver Siebeck Olaf Reichmann
Macon Blair Shan Peter Lontzek
Savonna Spracklin Susan Franziska Endres
James Bloor ? ??
Eric Keenleyside Big Deputy Michael Iwannek
Anabel Kutay Irakische Frau ??
Nicholas Asbury Doktor ??
Julian Black Antelope Cheeon Tobias Kluckert
Mark Beswick Doktor Hecks ??
Barb Mitchell Notfallarzt ??
Ryan Irving Young Deputy Imme Aldag
Emmanuel Imani Paramedic Björn Bonn
Lorette Clow Cores Frau ??
Maureen Thomas Wirtin Ulrike Möckel
Michael Tayles Clerk ??
Conor Boru Corporal Michael Noack
Sean Hoy Old Deputy ??
Beckam Crawford Bailey David Bezzubov
Joseph Whitebird Yup'ik Man ??
Issac Bird ? ??
Jonathan Whitesell Arnie Sebastian Kluckert
Peter McRobbie John Axel Lutter
Tantoo Cardinal Illanaq Karin David
Bobbi Jaye Amy Maike von Bremen


Synchronstudio: Berliner Synchron GmbH , Berlin
Dialogbuch: Yvonne Prieditis
Dialogregie: Klaus Bauschulte


Samedi



Beiträge: 4.910

19.02.2018 13:12
#2 RE: Hold the Dark (USA 2018) Zitat · antworten

Zitat von WB2017 im Beitrag #1


Macon Blair ? ??



Hier bitte wieder Jan Makino.


__________________________________________________

"Wo man lacht, da lass dich ruhig nieder. Böse Menschen lachen immer wieder."

Niels Clausnitzer als James Bond in Leben und sterben lassen

WB2017



Beiträge: 2.255

21.08.2018 19:16
#3 RE: Hold the Dark (USA 2018) Zitat · antworten

Trailer 1 - DE:


Riley Keough - Medora Sloane - Patrizia Carlucci
Jeffrey Wright - Russell Core - Oliver Siebeck
0:38 / ? - Frau #1 - ??
James Badge Dale - Donald Marium - Dennis Schmidt-Foss
Alexander Skarsgård - Vernon Sloane - Sascha Rotermund


Flaise


Beiträge: 391

22.08.2018 21:03
#4 RE: Hold the Dark (USA 2018) Zitat · antworten

Patrizia Carlucci sagte mir bis dato nichts. Sie besitzt aber eine sehr schöne Stimme, die ich gerne öfter hören würde. Der Trailer sieht zudem fantastisch aus! Ich hoffe, der Film wird richtig stark ebenso wie die Synchro!

Phönix


Beiträge: 185

22.08.2018 21:53
#5 RE: Hold the Dark (USA 2018) Zitat · antworten

Oha! Oliver Siebeck auf Jeffrey Wright wie in Westworld! Ich weiß nicht, wie ich das finde. Olaf Reichmann hat mir nämlich immer ganz gut auf Wright gefallen. Aber beide Kandidaten könnten - wenn es nach mir ginge - ein paar weitere Stammschauspieler vertragen. Ich glaube, in dem Fall bin ich Pro Siebeck.

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung

Wir lie... also, wir finden Synchron ganz in Ordnung.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- synchron-forum.de.vu


Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de
Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor