Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 7 Antworten
und wurde 645 mal aufgerufen
 Filme: aktuell
Samedi



Beiträge: 16.435

27.07.2018 01:16
Dreamkatcher (USA, 2020) Zitat · antworten

Ein Film von Kerry Harris.

Besetzung:


Henry Thomas Luke Timmo Niesner
Radha Mitchell Gail Tanja Geke
Jules Willcox Becky Sonja Tièschky
Lin Shaye Ruth Denise Gorzelanny
J. Christian Ingvordsen Deputy Sheriff K.Dieter Klebsch

Samedi



Beiträge: 16.435

24.09.2018 13:16
#2 RE: Dreamkatcher (USA, 2020) Zitat · antworten

US-Verleih: Grindstone Entertainment Group

Samedi



Beiträge: 16.435

02.01.2020 14:52
#3 RE: Dreamkatcher (USA, 2020) Zitat · antworten

DE-Verleih: KOCH FILMS Deutschland

Samedi



Beiträge: 16.435

15.01.2021 19:15
#4 RE: Dreamkatcher (USA, 2020) Zitat · antworten

Teaser - DE:

Samedi



Beiträge: 16.435

22.01.2021 13:46
#5 RE: Dreamkatcher (USA, 2020) Zitat · antworten

Trailer 1 - DE:

Mew Mew
Moderator

Beiträge: 15.427

22.01.2021 16:55
#6 RE: Dreamkatcher (USA, 2020) Zitat · antworten

Ich vermisse hier Marion Hartmann auf Lin Shaye. Die Kombi ist so gut.

Ist es hier vielleicht wieder Denise Gorzelanny??

Samedi



Beiträge: 16.435

23.02.2021 14:54
#7 RE: Dreamkatcher (USA, 2020) Zitat · antworten

Deutsche Bearbeitung: Cinephon Filmproduktions GmbH, Berlin

Mew Mew
Moderator

Beiträge: 15.427

24.04.2021 12:37
#8 RE: Dreamkatcher (USA, 2020) Zitat · antworten

Vorweg: Der Film ist mega öde und die Handlung habe ich gefühlt schon in zig anderen Filmen gesehen. Die deutsche Bearbeitung finde ich dazu auch nicht sonderlich aufregend. Gerade Denise Gorzelanny auf Lin Shaye funktioniert für mich nicht. Sie spielt gut, passt aber irgendwie nicht auf die Schauspielerin. Aber bei dem miesen Film, tut es der Sache eh keinen Abbruch.

Besetzung:


Henry Thomas Luke Marco Wittorf
Radha Mitchell Gail Katrin Zimmermann
Finlay Wojtak-Hissong Josh Luca Hinz
Jules Willcox Becky Sonja Tièschky
Lin Shaye Ruth Denise Gorzelanny
Duncan Foster-Allen Noah Thoralf Theusner
J. Christian Ingvordsen Deputy Sheriff Pierre Peters-Arnolds
Joseph Bishara Hexe Flavia Vinzens
Cullen Riera Junge Anton Römer
Bella Marie Fucile Mädchen Annika Theusner

BEARBEITUNG: CINEPHON Filmproduktion
DIALOGBUCH:ANDREAS HINZ
SYNCHRONREGIE: PIERRE PETERS-ARNOLDS
ÜBERSETZUNG: MARLON DEL MESTRE
AUFNAHMELEITUNG: MEHRAD SOLEIMANY
CUTTER: BIRGIT SCHMITZ / BARBARA DAUTZENBERG
MISCHUNG: DETLEF HALASKI

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz