Ein Film von und mit Kenneth Branagh.

Synchronfirma: FFS Film- & Fernseh-Synchron GmbH, Berlin

Dialogbuch: Christoph Cierpka

Dialogregie: Christoph Cierpka

Besetzung:

?                               Erzähler / Off-Sprecher               Sky Dumont

Kenneth Branagh                 William Shakespeare                   Martin Umbach / Till Hagen                    
Kathryn Wilder                  Judith Shakespeare                    Cornelia Waibel
Jack Colgrave Hirst             Thomas Quiney                         Julian Manuel / Ricardo Richter
Lydia Wilson                    Susannah Shakespeare                  Katharina Schwarzmaier / Magdalena Turba
Ian McKellen                    Henry Wriothesley                     Erich Ludwig / Eckart Dux 
Judi Dench                      Anne Hathaway                         Kerstin de Ahna / Kerstin De Ahna
Michael Rouse                   Francis Collins                       Marius Clarén
Eleanor de Rohan                Margaret Wheeler                      Alexandra Ludwig
Jimmy Yuill                     Edward Woolmer                        Peter Reinhardt
Gerard Horan                    Ben Jonson                            Reinhard Scheunemann
Lolita Chakrabarti              Lena                                  Anke Reitzenstein
Matt Jessup                     Frank                                 Fabian Wittkowski / Nico Sablik
Nonso Anozie                    "Aaron"                               Thomas Wenke 

US-Verleih: Sony Pictures Classics

Clip 1 - DE:

Clip 1
William Shakespeare (Kenneth Branagh): Martin Umbach
Anne Hathaway (Judi Dench): Kerstin de Ahna

McKellen hatte glaub ich Erich Ludwig.

Stimmt.

Eine sehr schöne Besetzung. Eine Kombination, die sich lange gesucht hat.