Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 9 Antworten
und wurde 755 mal aufgerufen
 Filme: aktuell
Samedi



Beiträge: 17.509

23.04.2019 13:16
Cut Throat City – Stadt ohne Gesetz (USA, 2019) Zitat · antworten

Ein Film von Robert Fitzgerald Diggs.

Synchronfirma: FFS Film- & Fernseh-Synchron GmbH, Berlin

Dialogbuch: Sven Hasper

Dialogregie: Sven Hasper

Besetzung:


Ethan Hawke Jackson Symms Frank Schaff / Frank Schaff
Eiza González Lucinda Valencia Katharina von Keller / Rubina Nath
Kat Graham Demyra Wicki Kalaitzi
Terrence Howard ? Simon Jäger / Simon Jäger
Wesley Snipes ? Torsten Michaelis / Torsten Michaelis
Shameik Moore Blink Jesse Grimm / Amadeus Strobl
Tip 'T.I.' Harris Bass Christian Stark / Martin Kautz
Demetrius Shipp Jr. Miracle Ivo Möller / Nico Sablik
Denzel Whitaker Andre Jesco Wirthgen
Keean Johnson Junior Sebastian Kluckert

Mew Mew
Moderator

Beiträge: 15.655

23.04.2019 15:54
#2 RE: Cut Throat City (USA, 2019) Zitat · antworten

Bei Kat Graham würde ich mich über Julia Kaufmann wieder sehr freuen. Ansonsten fand ich Marieke Oeffinger, zu meiner Überraschung, sehr passend als Alternative.

Samedi



Beiträge: 17.509

13.06.2019 17:40
#3 RE: Cut Throat City (USA, 2019) Zitat · antworten

Trailer 1 - US:

Chow Yun-Fat


Beiträge: 6.861

13.06.2019 23:24
#4 RE: Cut Throat City (USA, 2019) Zitat · antworten

Ich wünsche mir Andreas Fröhlich zurück.

Samedi



Beiträge: 17.509

15.08.2019 08:52
#5 RE: Cut Throat City (USA, 2019) Zitat · antworten

US-Verleih: Well Go USA Entertainment

Jaden


Beiträge: 2.920

13.03.2020 00:41
#6 RE: Cut Throat City (USA, 2019) Zitat · antworten

Shameik Moore: Amadeus Strobl
Tip 'T.I.' Harris: Martin Kautz
Demetrius Shipp Jr.: Nico Sablik
Denzel Whitaker: Jesco Wirthgen
Keean Johnson: Sebastian Kluckert

Jaden


Beiträge: 2.920

17.06.2020 10:59
#7 RE: Cut Throat City (USA, 2019) Zitat · antworten

DE-Titel: Cut Throat City – Stadt ohne Gesetz

Samedi



Beiträge: 17.509

10.07.2020 13:42
#8 RE: Cut Throat City (USA, 2019) Zitat · antworten

US-Release: 21.08.2020

Samedi



Beiträge: 17.509

23.07.2020 17:43
#9 RE: Cut Throat City (USA, 2019) Zitat · antworten

Zitat von Jaden im Beitrag #7
DE-Titel: Cut Throat City – Stadt ohne Gesetz


Wer ist denn für den deutschen Verleih zuständig?

Jaden


Beiträge: 2.920

17.10.2020 16:42
#10 RE: Cut Throat City (USA, 2019) Zitat · antworten

Universal Pictures

Trailer:
Terrence Howard: Simon Jäger
Ethan Hawke: Frank Schaff
Wesley Snipes: Torsten Michaelis
Katerina Graham: Manuela Bäcker
Frau {0:36}: Marion von Stengel
Demetrius Shipp Jr.: Ivo Möller
Keean Johnson: Johannes Semm
Denzel Whitaker: Jacob Weigert
Shameik Moore: Jesse Grimm
Tip 'T.I.' Harris: Christian Stark
Eiza González: Katharina von Keller

-> Hamburg

Schöne Trailerbesatzung, gerade Stark für T.I. gefällt mir ausgesprochen gut. Darf sich gerne etablieren. Hätte mir lediglich noch Sablik für Demetrius Shipp Jr. und Strobl für Shameik Moore gewünscht.

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz