Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 7 Antworten
und wurde 890 mal aufgerufen
 Serien: Aktuelle Diskussionen
Samedi



Beiträge: 16.518

04.11.2019 11:24
Sweet Tooth (USA, 2020-) Zitat · antworten

Eine Serie von Jim Mickle.

Besetzung:


Adeel Akhtar                   Aditya Singh                     Asad Schwarz
Aliza Vellani                  Rani Singh                       Nicole Hannak 
Neil Sandilands                Steven Abbot                     Oliver Siebeck
Nonso Anozie                   Tommy Jepperd                    Martin Kautz 
Christian Convery              Gus                              Francis Fanselow
Christopher Sommers            Spaghetti                        Peter Lontzek 
Christian Tessier              Meatballs                        Dennis Sandmann
Will Forte                     ?                                Rainer Fritzsche
James Brolin                   ?                                Jürgen Kluckert
Samedi



Beiträge: 16.518

10.08.2020 15:17
#2 RE: Sweet Tooth (USA, 2020-) Zitat · antworten

US-Verleih: Netflix
WB2017



Beiträge: 7.158

29.04.2021 16:03
#3 RE: Sweet Tooth (USA, 2020-) Zitat · antworten

Teaser 1 - DE:


u.a. Jürgen Kluckert, Peter Flechtner
WB2017



Beiträge: 7.158

17.05.2021 20:06
#4 RE: Sweet Tooth (USA, 2020-) Zitat · antworten

Trailer 1 - DE:


u.a. Peter Flechtner
Buki


Beiträge: 147

08.06.2021 09:32
#5 RE: Sweet Tooth (USA, 2020-) Zitat · antworten

Stefania LaVie Owen hat wieder Moira May. Bei manchen scheint es wohl mit der Kontinuität zu klappen.

Netflix blendet nur die türkische Synchrontafel ein. Weiß jmd. wo die Serie aufgenommen wurde?
danielcw


Beiträge: 1.074

08.06.2021 12:43
#6 RE: Sweet Tooth (USA, 2020-) Zitat · antworten

Zitat von Buki im Beitrag #5
Netflix blendet nur die türkische Synchrontafel ein. Weiß jmd. wo die Serie aufgenommen wurde?


Ich sehe da ein paar Sprachen mehr, nicht nur Türkisch. Unter anderem Französisch und Italienisch, aber noch kein Deutsch.
Vielleicht reicht Netflix immer mehr Tafeln nach. Alle Sprachen haben ein Netflix-Dubbing-Logo.
Buki


Beiträge: 147

08.06.2021 16:22
#7 RE: Sweet Tooth (USA, 2020-) Zitat · antworten

Bei mir sind die paar letzten Episoden nur mit türkischer Tafel. Eigenartig!
danielcw


Beiträge: 1.074

08.06.2021 17:53
#8 RE: Sweet Tooth (USA, 2020-) Zitat · antworten

Zitat von Buki im Beitrag #7
Bei mir sind die paar letzten Episoden nur mit türkischer Tafel. Eigenartig!


und ich hatte bis jetzt nur bei Episode 1 und 2 geguckt.

Ja, bei der letzten Episode habe ich auch nur türkische Tafeln.
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz