Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 32 Antworten
und wurde 1.652 mal aufgerufen
 Serien: Serienführer
Seiten 1 | 2 | 3
Griz


Beiträge: 30.354

25.02.2021 12:49
#16 Shakespeare & Hathaway: 15. Heiße Hühnchen {No More Cakes and Ale} Zitat · antworten

15. Heiße Hühnchen
>No More Cakes and Ale<

Erstausstrahlung UK:
Fri, 01.03.2019 (BBC-1, 14:15 Uhr) - (Season # 02x05)
® 2018 & © 2019 by BBC
Drehbuch: Paul Matthew Thompson
Regie: Gill Wilkinson

Erstausstrahlung DE:
Sa., 25.04.2020 (ZDFneo, 02:19 Uhr) - [Staffel # 02x05 - Episode 15]
Dt. Bearbeitung: Splendid Synchron GmbH, Berlin
Buch & Dialogregie: Dorothee Muschter
Episodenlänge: 43:28 Minuten

Inhalt:
Eine Rechtsanwältin sucht die Privatdetektei von Frank und Lu auf. Sie braucht Hilfe bei der Suche nach einer obdachlosen Augenzeugin. Ein Wettlauf mit der Zeit beginnt, denn der Gerichtsprozess startet in den nächsten Tagen.


Luella Shakespeare (Jo Joyner) Friederike Walke
Frank Hathaway (Mark Benton) Tobias Kluckert
Sebastian Brudenell           (Patrick Walshe McBride)      Marcel Mann
DI Marlowe (Amber Aga) Carolina Vera
Portia Montgomery (Remy Beasley) Nicole Hannak
Rupert Shylock (Alex Cann) Felix Spieß
Nate Haplin (Josef Davies) Martin Bergmann
Ant Donahue (Josh Harper) Julian Tennstedt
Stacey Lamb (Chloe Harris) Melinda Rachfahl
Richter Brimble (David Killick) Thomas Kästner
Eddie Dogberry (Denis Lill) Rainer Gerlach
Dennis Regan (Cliff Parisi) Axel Lutter
Cynthia Sly (Tessa Peake-Jones) Margot Rothweiler

Ensemble: Anne-Catrin Märzke, Natascha Petz, Ilka Willner, Nicolai Tegeler, Alexander Hauff, Francois Smesny, Michael Kuehl, Luk Pfaff

16. Episode am nächsten Donnerstag, 4. März 2021!

>> weitere Episodenlistungstermine:
Serienführer: Griz

Griz


Beiträge: 30.354

04.03.2021 13:15
#17 Shakespeare & Hathaway: 16. Zwei zu viel {The Offered Fallacy} Zitat · antworten

16. Zwei zu viel
>The Offered Fallacy<

Erstausstrahlung UK:
Mon, 04.03.2019 (BBC-1, 14:15 Uhr) - (Season # 02x06)
® 2018 & © 2019 by BBC
Drehbuch: Kit Lambert
Regie: Ian Barber

Erstausstrahlung DE:
Sa., 25.04.2020 (ZDFneo, 03:03 Uhr) - [Staffel # 02x06 - Episode 16]
Dt. Bearbeitung: Splendid Synchron GmbH, Berlin
Buch & Dialogregie: Dorothee Muschter
Episodenlänge: 43:29 Minuten

Inhalt:
Frank und Luella sehen sich unvermittelt mit dem Gesetz konfrontiert und verhaftet. Sie können sich nicht erklären, Klienten um ihr Geld gebracht zu haben. Bei den Nachforschungen stoßen die beiden Privatdetektive auf mysteriöse Doppelgänger. Doch wer hat diese Doppelgänger engagiert?


Luella Shakespeare (Jo Joyner) Friederike Walke
Frank Hathaway (Mark Benton) Tobias Kluckert
Sebastian Brudenell           (Patrick Walshe McBride)      Marcel Mann
DI Marlowe (Amber Aga) Carolina Vera
DS Joe Keeler (Tomos Eames) Marc Bluhm
Spider (Darren Evans) Dirk Petrick
Ian/Dave Merchant (James Barriscale) Andree Solvik
Roamy Cusack/Lucy Snell (Rebecca Gethings) Marie-Isabell Walke
Emilia Merchant (Rita May) Eva-Maria Werth
Phil Sirkin (Victor McGuire) Sven Fechner
Angela Goldsmith (Robin Weaver) Jessica Rust
Junge (?) Amelio Maaß
Agentin (?) Franziska Endres

Anmerkung:
In der Folge taucht an einer Stelle als Datum der 07.10.2018 auf, Hinweis auf das Produktionsjahr!?


17. Episode am nächsten Donnerstag, 11. März 2021!

>> weitere Episodenlistungstermine:
Serienführer: Griz

Griz


Beiträge: 30.354

11.03.2021 15:08
#18 Shakespeare & Hathaway: 17. Zahltag {Nothing Will Come of Nothing} Zitat · antworten

17. Zahltag
>Nothing Will Come of Nothing<

Erstausstrahlung UK:
Tue, 05.03.2019 (BBC-1, 14:15 Uhr) - (Season # 02x07)
® 2018 & © 2019 by BBC
Drehbuch: Lol Fletcher
Regie: Matt Carter

Erstausstrahlung DE:
Sa., 25.04.2020 (ZDFneo, 03:46 Uhr) - [Staffel # 02x07 - Episode 17]
Dt. Bearbeitung: Splendid Synchron GmbH, Berlin
Buch & Dialogregie: Dorothee Muschter
Episodenlänge: 43:49 Minuten

Inhalt:
Luella Shakespeare und Frank Hathaway ermitteln dieses Mal in dem Fall eines stadtbekannten Schürzenjägers, der nach einem Besuch im Casino spurlos verschwunden ist. Das Casino wird von zwei verschrobenen Schwestern geleitet, die sofort die Aufmerksamkeit von Frank und Luella auf sich ziehen.


Luella Shakespeare (Jo Joyner) Friederike Walke
Frank Hathaway (Mark Benton) Tobias Kluckert
Sebastian Brudenell           (Patrick Walshe McBride)      Marcel Mann
DI Marlowe (Amber Aga) Carolina Vera
Miss Rose King (Annette Badland) Ilona Schulz
Queenie King (Rose Bevan) Heike Schroetter
Ava Foyle (Kate O'Flynn) Marieke Oeffinger
Lorenzo Foyle (Leonardo Salerni) Matthias Deutelmoser
Lady Eugenie Chaucer (Clare Wille) Claudia Gáldy
Jasper Snout (David Langham) Rainer Fritzsche

18. Episode am nächsten Donnerstag, 18. März 2021!

>> weitere Episodenlistungstermine:
Serienführer: Griz

Griz


Beiträge: 30.354

18.03.2021 15:43
#19 Shakespeare & Hathaway: 18. Kopflos {In My Memory Lock'd} Zitat · antworten

18. Kopflos
>In My Memory Lock'd<

Erstausstrahlung UK:
Wed, 06.03.2019 (BBC-1, 14:15 Uhr) - (Season # 02x08)
® 2018 & © 2019 by BBC
Drehbuch: Dominique Moloney
Regie: Darcia Martin

Erstausstrahlung DE:
Sa., 25.04.2020 (ZDFneo, 04:29 Uhr) - [Staffel # 02x08 - Episode 18]
Dt. Bearbeitung: Splendid Synchron GmbH, Berlin
Buch & Dialogregie: Dorothee Muschter
Episodenlänge: 43:26 Minuten

Inhalt:
Frank und Luella sollen herausfinden, wer "der Mann ohne Identität" ist. Nach einem Schlag auf den Kopf erscheint der Verwirrte in ihrer Agentur und kann sich nur noch erinnern, zuletzt in einem örtlichen Hotel gewesen zu sein. Als Luella und Frank sich dort umhören, scheint keiner der Angestellten etwas über den Mann zu wissen oder ihn schon einmal gesehen zu haben.


Luella Shakespeare (Jo Joyner) Friederike Walke
Frank Hathaway (Mark Benton) Tobias Kluckert
Sebastian Brudenell           (Patrick Walshe McBride)      Marcel Mann
DI Marlowe (Amber Aga) Carolina Vera
Gloria Fonteyn (Roberta Taylor) Karin David
DS Joe Keeler (Tomos Eames) Marc Bluhm
Alfred D'Angelo (Patrick Baladi) Sebastian_Christoph Jacob
Izzie Farrel (Tia Bannon) Birthe Wolter
Leon Jones (Francis Johnson) Jörg Pintsch
Claudia Farrel (Martina Laird) Martina Treger
Darren Morgan (Jack James Ryan) Gregor Knop
Frau (?) Ilka Willner

19. Episode am nächsten Donnerstag, 25. März 2021!

>> weitere Episodenlistungstermine:
Serienführer: Griz

Griz


Beiträge: 30.354

25.03.2021 15:12
#20 Shakespeare & Hathaway: 19. Giftiger Neid {The Envious Court} Zitat · antworten

19. Giftiger Neid
>The Envious Court<

Erstausstrahlung UK:
Thu, 07.03.2019 (BBC-1, 14:15 Uhr) - (Season # 02x09)
® 2018 & © 2019 by BBC
Drehbuch: Kit Lambert
Regie: Paul Gibson

Erstausstrahlung DE:
Sa., 25.04.2020 (ZDFneo, 05:12 Uhr) - [Staffel # 02x09 - Episode 19]
Dt. Bearbeitung: Splendid Synchron GmbH, Berlin
Buch & Dialogregie: Dorothee Muschter
Episodenlänge: 43:42 Minuten

Inhalt:
Luellas Mutter Genevieve ist zurück. Sie stellt ihrer Tochter ihren neuen Freund Frederick Greenwood vor, der einen Tennisclub führt. Als Frederick hört, dass Luella Privatdetektivin ist, betraut er sie gleich mit einem Fall. Er hat nämlich eine Todesdrohung erhalten. Da Luella derzeit jedoch für ihre Privatdetektiv-Lizenz lernt, übernimmt Frank den Fall und ermittelt verdeckt als Tennisspieler in dem besagten Club. Bald darauf wird ein Clubmitglied vergiftet.


Luella Shakespeare (Jo Joyner) Friederike Walke
Frank Hathaway (Mark Benton) Tobias Kluckert
Sebastian Brudenell           (Patrick Walshe McBride)      Marcel Mann
DI Marlowe (Amber Aga) Carolina Vera
Genevieve Shakespeare (Julia Deakin) Denise Gorzelanny
Adam Oldknow (Mike Grady) Uli Krohm
Celia Greenwood (Looby Mills) Vivian Gilbert
Rose Lin (Jemma Moore) Lea Faßbender
Orlan Rowlands (Julian Moore-Cook) Nico Wiek
Frederick Greenwood (Simon Shepherd) Matthias Klages

20. und vorerst letzte Episode am nächsten Donnerstag, 1. April 2021!

>> weitere Episodenlistungstermine:
Serienführer: Griz

Griz


Beiträge: 30.354

01.04.2021 14:36
#21 Shakespeare & Hathaway: 20. Eiskalte Hölle {Too Cold for Hell} Zitat · antworten

20. Eiskalte Hölle
>Too Cold for Hell<

Erstausstrahlung UK:
Fri, 08.03.2019 (BBC-1, 14:15 Uhr) - (Season # 02x10)
® 2018 & © 2019 by BBC
Drehbuch: Jude Tindall
Regie: Darcia Martin

Erstausstrahlung DE:
Sa., 25.04.2020 (ZDFneo, 05:55 Uhr) - [Staffel # 02x10 - Episode 20] > vorerst letzte Episode!!
Dt. Bearbeitung: Splendid Synchron GmbH, Berlin
Buch & Dialogregie: Dorothee Muschter
Episodenlänge: 43:47 Minuten

Inhalt:
Ein frisch verheiratetes Ehepaar findet ihr neues Heim leergeräumt vor. Luella und Frank sollen herausfinden, wer die Möbel entwendet hat. Als sie den Dieben auf die Schliche kommen, finden sie eine Leiche in einem Lagerraum vor. Franks durchtriebener Freund Spider wird der Tat verdächtigt.


Luella Shakespeare (Jo Joyner) Friederike Walke
Frank Hathaway (Mark Benton) Tobias Kluckert
Sebastian Brudenell           (Patrick Walshe McBride)      Marcel Mann
DI Marlowe (Amber Aga) Carolina Vera
DS Joe Keeler (Tomos Eames) Marc Bluhm
Spider (Darren Evans) Dirk Petrick
Billy "The Brick" Porter (Ciaran Griffiths) Fabian_Oscar Wien
Bianca Percy (Alice Barlow) Jane-Lynn Steinbrunn
Claude Mortimer (James Dreyfus) Stefan Krause
Mercy (Lydia Lakemoore) -hat keinen Text-
Florian Fortes (Simon Lowe) Mario Klischies
Anthony Percy (Leon Williams) David Kunze

Griz


Beiträge: 30.354

27.04.2022 11:53
#22 . Zitat · antworten

delete please.

Griz


Beiträge: 30.354

27.04.2022 11:54
#23 Shakespeare & Hathaway: 21. Bingo {How the Rogue Roar'd} Zitat · antworten

10 neue Episoden der britischen Serie!!


21. Bingo
>How the Rogue Roar'd<

Erstausstrahlung UK:
Mon, 03.02.2020 (BBC-1, 14:15 Uhr) - (Season # 03x01)
®ecorded 2019 & © 2020 by BBC
Drehbuch: Matthew Cooke, Vincent Lund
Regie: Jennie Paddon

Erstausstrahlung DE:
Fr., 19.03.2021 (ZDFneo, 23:35 Uhr) - [Staffel # 03x01 - Episode 21] > Start von 10 neuen Episoden!!
Dt. Bearbeitung: Splendid Synchron GmbH, Berlin
Buch & Dialogregie: Dorothee Muschter
Episodenlänge: 44:48 Minuten

Inhalt:
Immobilienentwicklerin Henrietta Bolingbroke will "Luckys Bingohalle" schließen lassen. Frank und Luella sollen vor Ort recherchieren, ob hier wirklich moralische Werte gefährdet sind. Wenig später wird der Eigentümer Lucky tot aufgefunden. Frank ist überrascht, als er den ehemaligen Betrüger Eddie in dieser Spielhalle sieht. Weiß Eddie mehr über den Mord?


Luella Shakespeare (Jo Joyner) Friederike Walke
Frank Hathaway (Mark Benton) Tobias Kluckert
Sebastian Brudenell           (Patrick Walshe McBride)      Marcel Mann
DS Joe Keeler (Tomos Eames) Marc Bluhm
PC Viola Deacon (Yasmin Kaur Barn) Magdalena Helmig
Eddie Monmouth (Vic Reeves) Dirk Bublies
Henrietta Bolingbroke (Josette Simon) Katharina Spiering
Joseph "J. J." Jacques (Ted Robbins) Tobias Lelle
Bo Quickly (Marlene Sidaway) Ilona Schulz
Megan Poins (Me'sha Bryan) Jane-Lynn Steinbrunn
Lucky Green (Nathan Harmer) Werner Böhnke

Ensemble: Maren Borrmann, Harriet Kracht, F. G. Stegers, Michael Kühl, Petra Wolf, Stefan Mehren, Nicolai Tegeler,
Markus Nichelmann, Mathias Kopetzki

Hinweis:
Die 3. Season wurde ab September 2019 produziert!


22. Episode am nächsten Mittwoch, 3. Mai 2022!

>> weitere Episodenlistungstermine:
Serienführer: Griz

Griz


Beiträge: 30.354

04.05.2022 11:47
#24 Shakespeare & Hathaway: 22. Pakt mit dem Teufel {See Thyself, Devil!} Zitat · antworten

22. Pakt mit dem Teufel
>See Thyself, Devil!<

Erstausstrahlung UK:
Tue, 04.02.2020 (BBC-1, 14:15 Uhr) - (Season # 03x02)
® 2019 / © 2020 by BBC
Drehbuch: Ed Sellek
Regie: John Greening

Erstausstrahlung DE:
Sa., 20.03.2021 (ZDFneo, 00:19 Uhr) - [Staffel # 03x02 - Episode 22]
Dt. Bearbeitung: Splendid Synchron GmbH, Berlin
Buch & Dialogregie: Dorothee Muschter
Episodenlänge: 44:38 Minuten

Inhalt:
Der alternde Rockstar Tony King glaubt, dass der Teufel höchstpersönlich ihn töten will. Frank und Luella sollen herausfinden, was wirklich hinter den Anschlägen auf das Leben des Rockstars steckt.


Luella Shakespeare (Jo Joyner) Friederike Walke
Frank Hathaway (Mark Benton) Tobias Kluckert
Sebastian Brudenell           (Patrick Walshe McBride)      Marcel Mann
DS Joe Keeler (Tomos Eames) Marc Bluhm
PC Viola Deacon (Yasmin Kaur Barn) Magdalena Helmig
Tony King (David Schofield) Roman Kretschmer
Cliff Curan (Ned Derrington) Sascha Werginz
Grace Regan (Kristin Atherton) Ilka Willner
Michelle Oswald (Ginny Holder) Annabelle Mandeng
Gloria Fonteyn (Roberta Taylor) Karin David
Earl Albany (Sean Connolly) Franz_Georg_Maria Stegers?

Ensemble: Maren Borrmann, Michael Kühl, Stefan Mehren

23. Episode am nächsten Mittwoch, 11. Mai 2022!

>> weitere Episodenlistungstermine:
Serienführer: Griz

Griz


Beiträge: 30.354

11.05.2022 12:38
#25 Shakespeare & Hathaway: 23. Lady M. {The Sticking Place} Zitat · antworten

23. Lady M.
>The Sticking Place<

Erstausstrahlung UK:
Wed, 05.02.2020 (BBC-1, 14:15 Uhr) - (Season # 03x03)
® 2019 / © 2020 by BBC
Drehbuch: Johanne McAndrew
Regie: Miranda Howard-Williams

Erstausstrahlung DE:
Sa., 20.03.2021 (ZDFneo, 01:03 Uhr) - [Staffel # 03x03 - Episode 23]
Dt. Bearbeitung: Splendid Synchron GmbH, Berlin
Buch & Dialogregie: Dorothee Muschter
Episodenlänge: 43:34 Minuten

Inhalt:
Die Kleingartenbesitzer Dolly und Major Terence fürchten, vom Land der Lady Mortimer durch den Gutsverwalter Fitzallen vertrieben zu werden. Frank und Lu sollen den Mann beschatten. Doch dann wird Fitzallen ermordet und Dolly gerät unter Tatverdacht.


Luella Shakespeare (Jo Joyner) Friederike Walke
Frank Hathaway (Mark Benton) Tobias Kluckert
Sebastian Brudenell           (Patrick Walshe McBride)      Marcel Mann
DS Joe Keeler (Tomos Eames) Marc Bluhm
PC Viola Deacon (Yasmin Kaur Barn) Magdalena Helmig
Lady Tatiana Mortimer (Sara Stewart) Maud Ackermann
Major Terence Benedick (Christopher Timothy) Uli Krohm
Dolly Tearsheet (Carol MacReady) Katharina Lopinski
Chamberlain (Philip Jackson) Bernd Vollbrecht
Gerald Fitzallan (Steve John Shepherd) Dennis Herrmann

Ensemble: Werner Böhnke, F. G. Stegers, Harriet Kracht, Petra Wolf, Stefan Mehren

24. Episode am nächsten Mittwoch, 18. Mai 2022!

>> weitere Episodenlistungstermine:
Serienführer: Griz

Griz


Beiträge: 30.354

18.05.2022 11:48
#26 Shakespeare & Hathaway: 24. Schwesternliebe {A Serpent's Tooth} Zitat · antworten

24. Schwesternliebe
>A Serpent's Tooth<

Erstausstrahlung UK:
Thu, 06.02.2020 (BBC-1, 14:15 Uhr) - (Season # 03x04)
® 2019 / © 2020 by BBC
Drehbuch: Ishy Din
Regie: Miranda Howard-Williams

Erstausstrahlung DE:
Sa., 20.03.2021 (ZDFneo, 01:46 Uhr) - [Staffel # 03x04 - Episode 24]
Dt. Bearbeitung: Splendid Synchron GmbH, Berlin
Buch & Dialogregie: Dorothee Muschter
Episodenlänge: 43:17 Minuten

Inhalt:
Ein schlimmer Unfall ereignete sich in einem Teppichlager. Die jüngste Tochter des Besitzers engagiert Frank und Luella, um ihre eigenen Schwestern zu überwachen. Hatten die Beiden etwas mit dem Unfall zu tun?


Luella Shakespeare (Jo Joyner) Friederike Walke
Frank Hathaway (Mark Benton) Tobias Kluckert
Sebastian Brudenell           (Patrick Walshe McBride)      Marcel Mann
DS Joe Keeler (Tomos Eames) Marc Bluhm
PC Viola Deacon (Yasmin Kaur Barn) Magdalena Helmig
Haroon Malik (Varun Raj) -hat keinen Text-
Poonam Raja (Alexandra D'Sa) Jessica Rust
Parthi Raja (Vineeta Rishi) Tanja Fornaro
Vikram Iohdia (Raji James) Imtiaz-ul Haque
Pia Raja (Sheena Bhattessa) Magdalena Höfer
Mr. Raja (Madhav Sharma) Hans Hohlbein
Arbeiter (?) Michael Kühl

25. Episode am nächsten Mittwoch, 25. Mai 2022!

>> weitere Episodenlistungstermine:
Serienführer: Griz

Griz


Beiträge: 30.354

25.05.2022 13:16
#27 Shakespeare & Hathaway: 25. Flammender Zorn {Thy Fury Spent} Zitat · antworten

25. Flammender Zorn
>Thy Fury Spent<

Erstausstrahlung UK:
Fri, 07.02.2020 (BBC-1, 14:15 Uhr) - (Season # 03x05)
® 2019 / © 2020 by BBC
Drehbuch: Kitty Percy
Regie: Jennie Paddon

Erstausstrahlung DE:
Sa., 20.03.2021 (ZDFneo, 02:28 Uhr) - [Staffel # 03x05 - Episode 25]
Dt. Bearbeitung: Splendid Synchron GmbH, Berlin
Buch & Dialogregie: Dorothee Muschter
Episodenlänge: 43:33 Minuten

Inhalt:
Frank und Luella werden damit beauftragt, eine vermisste Person zu suchen. Die beiden Privatdetektive finden sich alsbald wieder inmitten eines offenen Streits um die Eröffnung eines neuen Shakespeare-Zentrums. Alle Schauspieler haben ihre Geheimnisse, was es für Luella und Frank zunächst äußerst schwer macht, zu einer Lösung ihres Falles zu kommen.


Luella Shakespeare (Jo Joyner) Friederike Walke
Frank Hathaway (Mark Benton) Tobias Kluckert
Sebastian Brudenell           (Patrick Walshe McBride)      Marcel Mann
DS Joe Keeler (Tomos Eames) Marc Bluhm
PC Viola Deacon (Yasmin Kaur Barn) Magdalena Helmig
Lucian Shaw (Aaron Anthony) Michael Baral
Sir Tim Forbes-Allen (Simon Williams) Lutz Riedel
Dr. Helen Middleton (Josie Lawrence) Arianne Borbach
Lady Athena Forbes-Allen (Diana Hardcastle) Liane Rudolph
Jasra Hatoum (Chandeep Uppal) Lydia Morgenstern

Ensemble: Maren Borrmann, Harriet Kracht, Petra Wolf

26. Episode am nächsten Mittwoch, 1. Juno 2022!

>> weitere Episodenlistungstermine:
Serienführer: Griz

Griz


Beiträge: 30.354

01.06.2022 13:27
#28 Shakespeare & Hathaway: 26. Sherlocke {Reputation, Reputation, Reputation!} Zitat · antworten

26. Sherlocke
>Reputation, Reputation, Reputation!<

Erstausstrahlung UK:
Mon, 10.02.2020 (BBC-1, 14:15 Uhr) - (Season # 03x06)
® 2019 / © 2020 by BBC
Drehbuch: Daisy Martey
Regie: Piotr Szkopiak

Erstausstrahlung DE:
Sa., 20.03.2021 (ZDFneo, 03:11 Uhr) - [Staffel # 03x06 - Episode 26]
Dt. Bearbeitung: Splendid Synchron GmbH, Berlin
Buch: Cornelius Frommann
Dialogregie: Dorothee Muschter
Episodenlänge: 43:10 Minuten

Inhalt:
Luella und Frank werden angeheuert, um den mysteriösen Brand in einem Friseursalon aufzuklären. Ihre Klientin Odette Dixon ist der Ansicht, dass ihre frühere Freundin (und jetzt Konkurrentin) Isobel damit zu tun hat. Isobel hat ebenfalls einen Friseursalon eröffnet. Will sie Odette geschäftlich wirklich in den Ruin treiben?


Luella Shakespeare (Jo Joyner) Friederike Walke
Frank Hathaway (Mark Benton) Tobias Kluckert
Sebastian Brudenell           (Patrick Walshe McBride)      Marcel Mann
PC Viola Deacon (Yasmin Kaur Barn) Magdalena Helmig
Winston Hoyte (Don Gilet) Charles Rettinghaus
Odette Dixon (Jacqueline Boatswain) Martina Treger
Cassius Bennett (Tej Obano) Nick Forsberg
Isobel Harris (Sally Lindsay) Julia Biedermann
Ruby Montano (Eleanor Fanyinka) Josephine Schmidt
Friseur (Richard Price) -hat keinen Text-

Ensemble: Anna-Catrin Märzke, Maren Borrmann

27. Episode am nächsten Mittwoch, 8. Juno 2022!

>> weitere Episodenlistungstermine:
Serienführer: Griz

Griz


Beiträge: 30.354

08.06.2022 12:58
#29 Shakespeare & Hathaway: 27. Weinende Unschuld {Best Beware My Sting} Zitat · antworten

27. Weinende Unschuld
>Best Beware My Sting<

Erstausstrahlung UK:
Tue, 11.02.2020 (BBC-1, 14:15 Uhr) - (Season # 03x07)
® 2019 / © 2020 by BBC
Drehbuch: Dominique Moloney
Regie: Paul Gibson

Erstausstrahlung DE:
Sa., 20.03.2021 (ZDFneo, 03:53 Uhr) - [Staffel # 03x07 - Episode 27]
Dt. Bearbeitung: Splendid Synchron GmbH, Berlin
Buch: Cornelius Frommann
Dialogregie: Dorothee Muschter
Episodenlänge: 44:16 Minuten

Inhalt:
Die Firma "Minola Energy" will ins Fracking-Geschäft einsteigen. Dagegen protestiert Kate, die Tochter des Firmenchefs Gordon Minola, gemeinsam mit mehreren Demonstranten. Gordon weiß sich nicht anders zu helfen, als seiner Tochter Hausarrest zu verordnen. Da die Hochzeit von seiner zweiten Tochter Bianca vor der Tür steht, engagiert Gordon die Privatdetektive Frank und Luella, die dafür sorgen sollen, dass die Hochzeit nicht von Demonstranten gestört wird. Doch Luella und Frank können nicht verhindern, dass Bianca und ihr neuer Ehemann nach der Zeremonie entführt werden. Ist Kate dafür verantwortlich zu machen?


Luella Shakespeare (Jo Joyner) Friederike Walke
Frank Hathaway (Mark Benton) Tobias Kluckert
Sebastian Brudenell           (Patrick Walshe McBride)      Marcel Mann
DS Joe Keeler (Tomos Eames) Marc Bluhm
PC Viola Deacon (Yasmin Kaur Barn) Magdalena Helmig
Curtis Price (Bhav Joshi) Philipp Lind
Kate Minola (Caitlin Drabble) Victoria Frenz
Gordon Minola (William Travis) Tilo Schmitz
Rufus Hortensio (Timothy Renouf) Oliver Bender
Bianca Minola (Lucy Pearson) Julia Stoepel
Lucas De Boulay (Rupert Lazarus) ?

Ensemble: Anne-Catrin Märzke, Maren Borrmann, Natascha Petz, Lukas Leibe, Moritz Lehmann, Alexander Hauff, Luk Pfaff

28. Episode am nächsten Mittwoch, 15. Juno 2022!

>> weitere Episodenlistungstermine:
Serienführer: Griz

Griz


Beiträge: 30.354

15.06.2022 19:16
#30 Shakespeare & Hathaway: 28. Folge der Dame {All That Glisters} Zitat · antworten

28. Folge der Dame
>All That Glisters<

Erstausstrahlung UK:
Wed, 12.02.2020 (BBC-1, 14:15 Uhr) - (Season # 03x08)
® 2019 & © 2020 by BBC
Drehbuch: Rob Kinsman
Regie: John Greening

Erstausstrahlung DE:
Sa., 20.03.2021 (ZDFneo, 04:37 Uhr) - [Staffel # 03x08 - Episode 28]
Dt. Bearbeitung: Splendid Synchron GmbH, Berlin
Buch: Cornelius Frommann
Dialogregie: Dorothee Muschter
Episodenlänge: 44:35 Minuten

Inhalt:
Emilia Belmont möchte den Tod ihrer Mutter Lea aufklären, die vor 20 Jahren bei einem Autounfall starb. Unterstützung holt sich Emilia von den Privatdetektiven Luella und Frank. Als Emilia ihren Vater Anthony befragen will, reagiert dieser sehr distanziert. Wenig später wird Anthony Belmont tot in einem Park aufgefunden.


Luella Shakespeare (Jo Joyner) Friederike Walke
Frank Hathaway (Mark Benton) Tobias Kluckert
Sebastian Brudenell           (Patrick Walshe McBride)      Marcel Mann
DS Joe Keeler (Tomos Eames) Marc Bluhm
PC Viola Deacon (Yasmin Kaur Barn) Magdalena Helmig
Emilia Belmont (Daisy Badger) Lea Kalbhenn
Anthony Belmont (David Acton) Till Hagen
Sven Svensson (Cornelius Booth) Andree-Østen Solvik
Tom Porter (Michael Matus) Wolfgang Wagner
Nerissa Norris (Liz Crowther) Nina Herting

29. Episode am nächsten Mittwoch, 22. Juno 2022!

>> weitere Episodenlistungstermine:
Serienführer: Griz

Seiten 1 | 2 | 3
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz