Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 164 Antworten
und wurde 3.027 mal aufgerufen
 Serien: Serienführer
Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | ... 11
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 38.912

06.09.2016 23:00
#61 The Flash - Folge 045 [2x22] "Unbesiegbar" Zitat · antworten

45. [2x22] "Unbesiegbar" ("Invincible")
Barry Allen / Flash (Grant Gustin) Julius Jellinek
Iris West (Candice Patton) Yvonne Greitzke
Caitlin Snow (Danielle Panabaker) Gabrielle Pietermann
Cisco Ramon (Carlos Valdes) Karim El Kammouchi
Wally West (Keiynan Lonsdale) Amadeus Strobl
Dr. Harrison Wells (Tom Cavanagh) Uwe Büschken
Detective Joe West (Jesse L. Martin) Wolfgang Wagner

Black Siren (Katie Cassidy) Stephanie Kellner
Hunter Zolomon / Zoom (Teddy Sears) Jaron Löwenberg
Jesse Wells (Violett Beane) OLIVIA BÜSCHKEN
Christina McGee (Amanda Pays) Christina Hoeltel
Captain David Singh (Patrick Sabongui) Gerrit Hamann
Henry Allen (John Wesley Shipp) Pierre Peters-Arnolds

Mann (Rhys Williams) Christopher Kohn

Zoom (Tony Todd) [voice] Ingo Albrecht [unaufgeführt]


TheFlash_2x22_Frau_Mann.mp3

Gruß,
Tobias

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 38.912

06.09.2016 23:00
#62 The Flash - Folge 046 [2x23] "Rennen des Schicksals" Zitat · antworten

46. [2x23] "Rennen des Schicksals" ("The Race of His Life")
Barry Allen / Flash (Grant Gustin) Julius Jellinek
Iris West (Candice Patton) Yvonne Greitzke
Caitlin Snow (Danielle Panabaker) Gabrielle Pietermann
Cisco Ramon (Carlos Valdes) Karim El Kammouchi
Wally West (Keiynan Lonsdale) Amadeus Strobl
Dr. Harrison Wells (Tom Cavanagh) Uwe Büschken
Detective Joe West (Jesse L. Martin) Wolfgang Wagner

Hunter Zolomon / Zoom (Teddy Sears) Jaron Löwenberg
Jesse Wells (Violett Beane) OLIVIA BÜSCHKEN
Nora Allen (Michelle Harrison) SONJA TIÈSCHKY
Henry Allen & Jay Garrick (John Wesley Shipp) Pierre Peters-Arnolds

Pastor (Gary Hetherington) Stefan Bergel

Zoom (Tony Todd) [voice] Ingo Albrecht [unaufgeführt]


TheFlash_2x23_Pastor.mp3

ENDE STAFFEL 2


Gruß,
Tobias

Chat Noir


Beiträge: 7.984

07.09.2016 09:41
#63 RE: The Flash - Folge 046 [2x23] "Rennen des Schicksals" Zitat · antworten

TheFlash_2x20_Reporterin_Reporter: #1 erinnert an Judith Hoersch

TheFlash_2x22_Frau_Mann: #2 Christopher Kohn

TheFlash_2x23_Pastor: Stefan Bergel

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 38.912

13.04.2017 22:06
#64 The Flash - Folge 047 [3x01] "Flashpoint" Zitat · antworten

3. Staffel (2016-2017):

47. [3x01] "Flashpoint" ("Flashpoint")

Barry Allen / Flash (Grant Gustin) Julius Jellinek
Iris West (Candice Patton) Yvonne Greitzke
Caitlin Snow (Danielle Panabaker) Gabrielle Pietermann
Cisco Ramon (Carlos Valdes) Karim El Kammouchi
Wally West (Keiynan Lonsdale) Amadeus Strobl
Dr. Harry Wells (Tom Cavanagh) Uwe Büschken
Joe West (Jesse L. Martin) Wolfgang Wagner

Eobard Thawne / Reverse-Flash (Matt Letscher) Sven Gerhardt
Captain Julio Mendez (Alex Désert) ROBERT LEVIN [in DER ROTE BLITZ: Philipp Brammer]
Nora Allen (Michelle Harrison) SONJA TIÈSCHKY
Edward Clariss / The Rival (Todd Lasance) Adam Nümm
Henry Allen (John Wesley Shipp) Pierre Peters-Arnolds [in DER ROTE BLITZ: Ekkehardt Belle]

Bethany Snow (Keri Adams) Alisa Palmer [in ARROW: dto.]
Polizistin (Michele de Broel) Laurine Betz
Polizist (Dimitri Tsoy) Marc Bluhm

Stimme Dr. Alchemy (Tobin Bell) Bodo Wolf [unaufgeführt]

Ensemble: Felix Hoffmann, Andreas Mintert, Marco Wittorf, Mathias Kopetzki,
Marc Bluhm, Laura Landauer, Laurine Betz

Deutsche Bearbeitung: Cinephon Filmproduktions GmbH
Im Auftrag von: ProSiebenSat.1 Media SE
Übersetzung: Christian Langhagen
Dialogbuch: Dirk Hartung
Dialogregie: Dirk Hartung
Produktionsleitung: Martin Ruddigkeit
Redaktion: Alexander König / Verena Gebendorfer
Aufnahmeleitung: Kris Rahn
Aufnahme- & Mischton: Chris Lyne / Detlef Halaski
Schnitt: Manuela Emmler / Tina Laabs / Marina Schmitz



TheFlash_3x01_Polizistin.mp3
TheFlash_3x01_AttraktiveFrau.mp3
TheFlash_3x01_CFO.mp3
TheFlash_3x01_Polizist.mp3

TheFlash_3x01_TVSprecher.mp3


Tobin Bell wurde auch in der SAW-Reihe von Bodo Wolf gesprochen.


3. Staffel (2016-2017):

47. [3x01] "Flashpoint" ("Flashpoint")

Barry Allen / Flash (Grant Gustin) Julius Jellinek
Iris West (Candice Patton) Yvonne Greitzke
Caitlin Snow (Danielle Panabaker) Gabrielle Pietermann
Cisco Ramon (Carlos Valdes) Karim El Kammouchi
Wally West (Keiynan Lonsdale) Amadeus Strobl
Dr. Harry Wells (Tom Cavanagh) Uwe Büschken
Joe West (Jesse L. Martin) Wolfgang Wagner

Eobard Thawne / Reverse-Flash (Matt Letscher) Sven Gerhardt
Captain Julio Mendez (Alex Désert) ROBERT LEVIN [in DER ROTE BLITZ: Philipp Brammer]
Nora Allen (Michelle Harrison) SONJA TIÈSCHKY
Edward Clariss / The Rival (Todd Lasance) Adam Nümm
Henry Allen (John Wesley Shipp) Pierre Peters-Arnolds [in DER ROTE BLITZ: Ekkehardt Belle]

Bethany Snow (Keri Adams) Alisa Palmer [in ARROW: dto.]
Polizistin (Michele de Broel) Laurine Betz
Attraktive Frau (Lillian Doucet-Roche) ?
CFO (Ian Farthing) ?
Polizist (Dimitri Tsoy) Marc Bluhm

Stimme Dr. Alchemy (Tobin Bell) Bodo Wolf [unaufgeführt]

Ensemble: Felix Hoffmann, Andreas Mintert, Marco Wittorf, Mathias Kopetzki,
Marc Bluhm, Laura Landauer, Laurine Betz

Deutsche Bearbeitung: Cinephon Filmproduktions GmbH
Im Auftrag von: ProSiebenSat.1 Media SE
Übersetzung: Christian Langhagen
Dialogbuch: Dirk Hartung
Dialogregie: Dirk Hartung
Produktionsleitung: Martin Ruddigkeit
Redaktion: Alexander König / Verena Gebendorfer
Aufnahmeleitung: Kris Rahn
Aufnahme- & Mischton: Chris Lyne / Detlef Halaski
Schnitt: Manuela Emmler / Tina Laabs / Marina Schmitz


Gruß,
Tobias

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 38.912

13.04.2017 22:41
#65 The Flash - Folge 048 [3x02] "Eine neue Wirklichkeit" Zitat · antworten

48. [3x02] "Eine neue Wirklichkeit" ("Paradox")
Barry Allen / Flash (Grant Gustin) Julius Jellinek
Iris West (Candice Patton) Yvonne Greitzke
Caitlin Snow (Danielle Panabaker) Gabrielle Pietermann
Cisco Ramon (Carlos Valdes) Karim El Kammouchi
Wally West (Keiynan Lonsdale) Amadeus Strobl
Dr. Harry Wells (Tom Cavanagh) Uwe Büschken
Detective Joe West (Jesse L. Martin) Wolfgang Wagner

Julian Albert (Tom Felton) Tobias Nath
Felicity Smoak (Emily Bett Rickards) Andrea Wick [in ARROW: dto.]
Edward Clariss / The Rival (Todd Lasance) Adam Nümm
Jay Garrick (John Wesley Shipp) Pierre Peters-Arnolds

Eobard Thawne / Reverse-Flash (Matt Letscher) Sven Gerhardt [im Rückblick - unaufgeführt]
Stimme Dr. Alchemy (Tobin Bell) Bodo Wolf [unaufgeführt]

Ensemble: Felix Hoffmann, Andreas Mintert, Marco Wittorf, Mathias Kopetzki,
Marc Bluhm, Laura Landauer, Laurine Betz

Deutsche Bearbeitung: Cinephon Filmproduktions GmbH
Im Auftrag von: ProSiebenSat.1 Media SE
Übersetzung: Christian Langhagen
Dialogbuch: Dirk Hartung
Dialogregie: Dirk Hartung
Produktionsleitung: Martin Ruddigkeit
Redaktion: Alexander König / Verena Gebendorfer
Aufnahmeleitung: Kris Rahn
Aufnahme- & Mischton: Chris Lyne / Detlef Halaski
Schnitt: Manuela Emmler / Tina Laabs / Silvia Kotte



48. [3x02] "Eine neue Wirklichkeit" ("Paradox")
Barry Allen / Flash (Grant Gustin) Julius Jellinek
Iris West (Candice Patton) Yvonne Greitzke
Caitlin Snow (Danielle Panabaker) Gabrielle Pietermann
Cisco Ramon (Carlos Valdes) Karim El Kammouchi
Wally West (Keiynan Lonsdale) Amadeus Strobl
Dr. Harry Wells (Tom Cavanagh) Uwe Büschken
Detective Joe West (Jesse L. Martin) Wolfgang Wagner

Julian Albert (Tom Felton) Tobias Nath
Felicity Smoak (Emily Bett Rickards) Andrea Wick
Edward Clariss / The Rival (Todd Lasance) Adam Nümm
Jay Garrick (John Wesley Shipp) Pierre Peters-Arnolds

Patron (David Lee Forts) [= David Forts]

Eobard Thawne / Reverse-Flash (Matt Letscher) Sven Gerhardt [im Rückblick - unaufgeführt]
Stimme Dr. Alchemy (Tobin Bell) Bodo Wolf [unaufgeführt]

Ensemble: Felix Hoffmann, Andreas Mintert, Marco Wittorf, Mathias Kopetzki,
Marc Bluhm, Laura Landauer, Laurine Betz

Deutsche Bearbeitung: Cinephon Filmproduktions GmbH
Im Auftrag von: ProSiebenSat.1 Media SE
Übersetzung: Christian Langhagen
Dialogbuch: Dirk Hartung
Dialogregie: Dirk Hartung
Produktionsleitung: Martin Ruddigkeit
Redaktion: Alexander König / Verena Gebendorfer
Aufnahmeleitung: Kris Rahn
Aufnahme- & Mischton: Chris Lyne / Detlef Halaski
Schnitt: Manuela Emmler / Tina Laabs / Silvia Kotte


Gruß,
Tobias

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 38.912

27.04.2017 22:55
#66 The Flash - Folge 049 [3x03] "Magenta" Zitat · antworten

49. [3x03] "Magenta" ("Magenta")
Barry Allen / Flash (Grant Gustin) Julius Jellinek
Iris West (Candice Patton) Yvonne Greitzke
Caitlin Snow (Danielle Panabaker) Gabrielle Pietermann
Cisco Ramon (Carlos Valdes) Karim El Kammouchi
Wally West (Keiynan Lonsdale) Amadeus Strobl
Dr. Harry Wells (Tom Cavanagh) Uwe Büschken
Joe West (Jesse L. Martin) Wolfgang Wagner

Julian Albert (Tom Felton) Tobias Nath
Jesse Wells (Violett Beane) OLIVIA BÜSCHKEN
John Kane (Peter Flemming) Armin Schlagwein
Frankie Kane / Magenta (Joey King) Vivien Gilbert
Edward Clariss (Todd Lasance) Adam Nümm

Dr. Alchemy (Stimme) (Tobin Bell) [voice] Bodo Wolf [unaufgeführt]


TheFlash_3x03_FrankieKaneMagenta.mp3
TheFlash_3x03_KarenKane.mp3
TheFlash_3x03_Oberkellner.mp3


49. [3x03] "Magenta" ("Magenta")
Barry Allen / Flash (Grant Gustin) Julius Jellinek
Iris West (Candice Patton) Yvonne Greitzke
Caitlin Snow (Danielle Panabaker) Gabrielle Pietermann
Cisco Ramon (Carlos Valdes) Karim El Kammouchi
Wally West (Keiynan Lonsdale) Amadeus Strobl
Dr. Harry Wells (Tom Cavanagh) Uwe Büschken
Joe West (Jesse L. Martin) Wolfgang Wagner

Julian Albert (Tom Felton) Tobias Nath
Jesse Wells (Violett Beane) OLIVIA BÜSCHKEN
John Kane (Peter Flemming) Armin Schlagwein
Frankie Kane / Magenta (Joey King) Vivien Gilbert
Edward Clariss (Todd Lasance) Adam Nümm

Karen Kane (Kathryn Dobbs) ?
Oberkellner (Jonathan Maniraho) ?
Employee (Bethany McNab)
Krankenschwester (Zenaida Telfair) ?

Dr. Alchemy (Stimme) (Tobin Bell) [voice] Bodo Wolf [unaufgeführt]


Gruß,
Tobias

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 38.912

02.05.2017 23:11
#67 The Flash - Folge 050 [3x04] "Spiegelwelten" Zitat · antworten

50. [3x04] "Spiegelwelten" ("The New Rogues")
Barry Allen / Flash (Grant Gustin) Julius Jellinek
Iris West (Candice Patton) Yvonne Greitzke
Caitlin Snow (Danielle Panabaker) Gabrielle Pietermann
Cisco Ramon (Carlos Valdes) Karim El Kammouchi
Wally West (Keiynan Lonsdale) Amadeus Strobl
Dr. Harry Wells & H.R. Wells* (Tom Cavanagh) Uwe Büschken [* & Hells Wells & Nerd-Wells & Pantomime-Wells]
Joe West (Jesse L. Martin) Wolfgang Wagner

Leonard Snart / Captain Cold (Wentworth Miller) Gerrit Schmidt-Foß
Jesse Wells / Jesse Quick (Violett Beane) OLIVIA BÜSCHKEN
Cecile Horton (Danielle Nicolet) Ursula Hugo
Sam Scudder / Mirror Master (Grey Damon) Nico Sablik
Rosalind Dillon / Top (Ashley Rickards) Josephine Schmidt

Felicity Smoak (Emily Bett Rickards) Andrea Wick [im Rückblick - unaufgeführt]


Grey Damon wurde auch in AQUARIUS von Nico Sablik gesprochen
Ashley Rickards und Ashley Rickards in AWKWARD von Josephine Schmidt.

TheFlash_3x04_Vorarbeiter_Mann.mp3


50. [3x04] "Spiegelwelten" ("The New Rogues")
Barry Allen / Flash (Grant Gustin) Julius Jellinek
Iris West (Candice Patton) Yvonne Greitzke
Caitlin Snow (Danielle Panabaker) Gabrielle Pietermann
Cisco Ramon (Carlos Valdes) Karim El Kammouchi
Wally West (Keiynan Lonsdale) Amadeus Strobl
Dr. Harry Wells & H.R. Wells* (Tom Cavanagh) Uwe Büschken [* & Hells Wells & Nerd-Wells & Pantomime-Wells]
Joe West (Jesse L. Martin) Wolfgang Wagner

Leonard Snart / Captain Cold (Wentworth Miller) Gerrit Schmidt-Foß
Jesse Wells / Jesse Quick (Violett Beane) OLIVIA BÜSCHKEN
Cecile Horton (Danielle Nicolet) Ursula Hugo
Sam Scudder / Mirror Master (Grey Damon) Nico Sablik
Rosalind Dillon / Top (Ashley Rickards) Josephine Schmidt

Mann (Dalias Blake) ?
Vorarbeiter (Chad Riley) ?

Felicity Smoak (Emily Bett Rickards) Andrea Wick [im Rückblick - unaufgeführt]


Gruß,
Tobias

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 38.912

02.05.2017 23:41
#68 The Flash - Folge 051 [3x05] "Monster" Zitat · antworten

51. [3x05] "Monster" ("Monster")
Barry Allen / Flash (Grant Gustin) Julius Jellinek
Iris West (Candice Patton) Yvonne Greitzke
Caitlin Snow (Danielle Panabaker) Gabrielle Pietermann
Cisco Ramon (Carlos Valdes) Karim El Kammouchi
Wally West (Keiynan Lonsdale) Amadeus Strobl
H.R. Wells (Tom Cavanagh) Uwe Büschken
Joe West (Jesse L. Martin) Wolfgang Wagner

Julian Albert (Tom Felton) Tobias Nath
Captain David Singh (Patrick Sabongui) Gerrit Hamann
Dr. Carla Tannhauser (Susan Walters) Andrea Aust
Nigel (Thomas Cadrot) Arne Stephan

Jugendlicher (Isaiah Lehtinen) Jonas Frenz
Empfangsdame (Briana Rayner) Laura Landauer (?)

Cecile Horton (Danielle Nicolet) Ursula Hugo [im Rückblick - unaufgeführt]

Ensemble: Felix Hoffmann, Andreas Mintert, Marco Wittorf, Mathias Kopetzki, Marc Bluhm,
Laura Landauer, Laurine Betz

Deutsche Bearbeitung: Cinephon Filmproduktions GmbH
Im Auftrag von: ProSiebenSat.1 Media SE
Übersetzung: Christian Langhagen
Dialogbuch: Dirk Hartung
Dialogregie: Dirk Hartung
Produktionsleitung: Martin Ruddigkeit
Redaktion: Alexander König / Verena Gebendorfer
Aufnahmeleitung: Kris Rahn
Aufnahme- & Mischton: Chris Lyne / Detlef Halaski
Schnitt: Manuela Emmler / Tina Laabs / Marina Schmitz


Susan Walters wurde auch in BIG EASY, THE VAMPIRE DIARIES und MAYDAY IM PAZIFIK von Andrea Aust gesprochen.

TheFlash_3x05_Empfangsdame.mp3


Gruß,
Tobias

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 38.912

03.05.2017 00:18
#69 The Flash - Folge 052 [3x06] "Schattenwesen" Zitat · antworten

52. [3x06] "Schattenwesen" ("Shade")
Barry Allen / Flash (Grant Gustin) Julius Jellinek
Iris West (Candice Patton) Yvonne Greitzke
Caitlin Snow (Danielle Panabaker) Gabrielle Pietermann
Cisco Ramon (Carlos Valdes) Karim El Kammouchi
Wally West (Keiynan Lonsdale) Amadeus Strobl
Dr. Harry Wells (Tom Cavanagh) Uwe Büschken
Joe West (Jesse L. Martin) Wolfgang Wagner

Julian Albert (Tom Felton) Tobias Nath
Cecile Horton (Danielle Nicolet) Ursula Hugo

Mädchen (Devina Briggs) Laurine Betz
Task Force #1 (Devielle Johnson) Sven Fechner
Börsenmakler (Ash Lee) PAUL MATZKE

Dr. Alchemy/Savitar (Stimme) (Tobin Bell) [voice] Bodo Wolf

Ensemble: Felix Hoffmann, Andreas Mintert, Marco Wittorf, Mathias Kopetzki, Marc Bluhm,
Laura Landauer, Laurine Betz

Deutsche Bearbeitung: Cinephon Filmproduktions GmbH
Im Auftrag von: ProSiebenSat.1 Media SE
Übersetzung: Christian Langhagen
Dialogbuch: Dirk Hartung
Dialogregie: Dirk Hartung
Produktionsleitung: Martin Ruddigkeit
Redaktion: Alexander König / Verena Gebendorfer
Aufnahmeleitung: Kris Rahn
Aufnahme- & Mischton: Chris Lyne / Detlef Halaski
Schnitt: Manuela Emmler / Tina Laabs / Angelika Ziffer


TheFlash_3x06_Shade.mp3
TheFlash_3x06_Maedchen.mp3


52. [3x06] "Schattenwesen" ("Shade")
Barry Allen / Flash (Grant Gustin) Julius Jellinek
Iris West (Candice Patton) Yvonne Greitzke
Caitlin Snow (Danielle Panabaker) Gabrielle Pietermann
Cisco Ramon (Carlos Valdes) Karim El Kammouchi
Wally West (Keiynan Lonsdale) Amadeus Strobl
Dr. Harry Wells (Tom Cavanagh) Uwe Büschken
Joe West (Jesse L. Martin) Wolfgang Wagner

Julian Albert (Tom Felton) Tobias Nath
Cecile Horton (Danielle Nicolet) Ursula Hugo

Randolf Morgan (Adam Bergquist) -
Mädchen (Devina Briggs) Laurine Betz
Task Force #1 (Devielle Johnson) Sven Fechner
Börsenmakler (Ash Lee) PAUL MATZKE
Shade (Mike McLeod) ?

Dr. Alchemy/Savitar (Stimme) (Tobin Bell) [voice] Bodo Wolf

Ensemble: Felix Hoffmann, Andreas Mintert, Marco Wittorf, Mathias Kopetzki, Marc Bluhm,
Laura Landauer, Laurine Betz

Deutsche Bearbeitung: Cinephon Filmproduktions GmbH
Im Auftrag von: ProSiebenSat.1 Media SE
Übersetzung: Christian Langhagen
Dialogbuch: Dirk Hartung
Dialogregie: Dirk Hartung
Produktionsleitung: Martin Ruddigkeit
Redaktion: Alexander König / Verena Gebendorfer
Aufnahmeleitung: Kris Rahn
Aufnahme- & Mischton: Chris Lyne / Detlef Halaski
Schnitt: Manuela Emmler / Tina Laabs / Angelika Ziffer


Gruß,
Tobias

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 38.912

05.05.2017 23:39
#70 The Flash - Folge 053 [3x07] "Killer Frost" Zitat · antworten

53. [3x07] "Killer Frost" ("Killer Frost")
Barry Allen / Flash (Grant Gustin) Julius Jellinek
Iris West (Candice Patton) Yvonne Greitzke
Caitlin Snow (Danielle Panabaker) Gabrielle Pietermann
Cisco Ramon (Carlos Valdes) Karim El Kammouchi
Wally West (Keiynan Lonsdale) Amadeus Strobl
H.R. Wells (Tom Cavanagh) Uwe Büschken
Joe West (Jesse L. Martin) Wolfgang Wagner

Julian Albert (Tom Felton) Tobias Nath
Tom Patterson (Greg Grunberg) Marco Kröger

Craig (Blair Penner) JEREMIAS KOSCHORZ
Gefolgsmann (Taylor St. Pierre) Dirk Stollberg

Dr. Alchemy/Savitar (Stimme) (Tobin Bell) [voice] Bodo Wolf

Ensemble: Felix Hoffmann, Andreas Mintert, Marco Wittorf, Mathias Kopetzki, Marc Bluhm,
Laura Landauer, Laurine Betz

Deutsche Bearbeitung: Cinephon Filmproduktions GmbH
Im Auftrag von: ProSiebenSat.1 Media SE
Übersetzung: Christian Langhagen
Dialogbuch: Dirk Hartung
Dialogregie: Dirk Hartung
Produktionsleitung: Martin Ruddigkeit
Redaktion: Alexander König / Verena Gebendorfer
Aufnahmeleitung: Kris Rahn
Aufnahme- & Mischton: Chris Lyne / Detlef Halaski
Schnitt: Manuela Emmler / Tina Laabs / Angelika Ziffer


Greg Grunberg wurde auch in HEROES von Marco Kröger gesprochen.

TheFlash_3x07_Anne.mp3


53. [3x07] "Killer Frost" ("Killer Frost")
Barry Allen / Flash (Grant Gustin) Julius Jellinek
Iris West (Candice Patton) Yvonne Greitzke
Caitlin Snow (Danielle Panabaker) Gabrielle Pietermann
Cisco Ramon (Carlos Valdes) Karim El Kammouchi
Wally West (Keiynan Lonsdale) Amadeus Strobl
H.R. Wells (Tom Cavanagh) Uwe Büschken
Joe West (Jesse L. Martin) Wolfgang Wagner

Julian Albert (Tom Felton) Tobias Nath
Tom Patterson (Greg Grunberg) Marco Kröger

Savitar (Andre Tricoteux) -
Anne (Lisa MacFadden) ?
Craig (Blair Penner) JEREMIAS KOSCHORZ
Gefolgsmann (Taylor St. Pierre) Dirk Stollberg

Dr. Alchemy/Savitar (Stimme) (Tobin Bell) [voice] Bodo Wolf

Ensemble: Felix Hoffmann, Andreas Mintert, Marco Wittorf, Mathias Kopetzki, Marc Bluhm,
Laura Landauer, Laurine Betz



Gruß,
Tobias

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 38.912

11.05.2017 20:41
#71 The Flash - Folge 054 [3x08] "Invasion!" Zitat · antworten

54. [3x08] "Invasion!" ("Invasion!")
Barry Allen / Flash (Grant Gustin) Julius Jellinek
Iris West (Candice Patton) Yvonne Greitzke
Caitlin Snow (Danielle Panabaker) Gabrielle Pietermann
Cisco Ramon (Carlos Valdes) Karim El Kammouchi
Wally West / Kid Flash (Keiynan Lonsdale) Amadeus Strobl
H.R. Wells (Tom Cavanagh) Uwe Büschken
Joe West (Jesse L. Martin) Wolfgang Wagner

Oliver Queen / Green Arrow (Stephen Amell) Johannes Raspe
Jefferson Jackson / Firestorm (Franz Drameh) Tobias Schmidt
Dr. Martin Stein (Victor Garber) Reinhard Kuhnert
Thea Queen / Speedy (Willa Holland) Farina Brock
Sara Lance / White Canary (Caity Lotz) Tanya Kahana
Mick Rory / Heat Wave (Dominic Purcell) Viktor Neumann
John Diggle / Spartan (David Ramsey) Ole Pfennig
Felicity Smoak (Emily Bett Rickards) Andrea Wick
Ray Palmer / The Atom (Brandon Routh) Patrick Schröder
Kara Danvers / Supergirl (Melissa Benoist) Merete Brettschneider
Lyla Michaels (Audrey Marie Anderson) Ulla Wagener
Lily Stein (Christina Brucato) ANJA NESTLER
Agent Smith (Donnelly Rhodes) Thomas Kästner
Präsident (Jerry Wasserman) Robert Missler

Reporterin (Sonia Beeksma) Laurine Betz

Weitere gelistete Sprecher: Felix Hoffmann, Andreas Mintert, Marco Wittorf,
Mathias Kopetzki, Marc Bluhm, Laura Landauer, Laurine Betz

Deutsche Bearbeitung: Cinephon Filmproduktions GmbH
Im Auftrag von: ProSiebenSat.1 Media SE
Übersetzung: Christian Langhagen
Dialogbuch: Dirk Hartung
Dialogregie: Dirk Hartung
Produktionsleitung: Martin Ruddigkeit
Redaktion: Alexander König / Verena Gebendorfer
Aufnahmeleitung: Kris Rahn
Aufnahme- & Mischton: Chris Lyne / Detlef Halaski
Schnitt: Manuela Emmler / Tina Laabs / Silvia Kotte


TheFlash_3x08_Reporterin.mp3
TheFlash_3x08_NSABeamtin.mp3
TheFlash_3x08_Dominator.mp3


INVASION!-CROSSOVER
1. SUPERGIRL 028 [2x08]: "Projekt Medusa"
2. THE FLASH 054 [2x08]: "Invasion! [Teil 1]"
3. ARROW 100 [2x08]: "Invasion! [Teil 2]"
4. LEGENDS OF TOMORROW 023 [2x07]: "Invasion! [Teil 3]"




54. [3x08] "Invasion!" ("Invasion!")
Barry Allen / Flash (Grant Gustin) Julius Jellinek
Iris West (Candice Patton) Yvonne Greitzke
Caitlin Snow (Danielle Panabaker) Gabrielle Pietermann
Cisco Ramon (Carlos Valdes) Karim El Kammouchi
Wally West / Kid Flash (Keiynan Lonsdale) Amadeus Strobl
H.R. Wells (Tom Cavanagh) Uwe Büschken
Joe West (Jesse L. Martin) Wolfgang Wagner

Oliver Queen / Green Arrow (Stephen Amell) Johannes Raspe
Jefferson Jackson / Firestorm (Franz Drameh) Tobias Schmidt
Dr. Martin Stein (Victor Garber) Reinhard Kuhnert
Thea Queen / Speedy (Willa Holland) Farina Brock
Sara Lance / White Canary (Caity Lotz) Tanya Kahana
Mick Rory / Heat Wave (Dominic Purcell) Viktor Neumann
John Diggle / Spartan (David Ramsey) Ole Pfennig
Felicity Smoak (Emily Bett Rickards) Andrea Wick
Ray Palmer / The Atom (Brandon Routh) Patrick Schröder
Kara Danvers / Supergirl (Melissa Benoist) Merete Brettschneider
Lyla Michaels (Audrey Marie Anderson) Ulla Wagener
Lily Stein (Christina Brucato) ANJA NESTLER
Agent Smith (Donnelly Rhodes) Thomas Kästner
Präsident (Jerry Wasserman) Robert Missler

Reporterin (Sonia Beeksma) Laurine Betz
NSA-Beamtin (Linda Ko) ?

Weitere gelistete Sprecher: Felix Hoffmann, Andreas Mintert, Marco Wittorf,
Mathias Kopetzki, Marc Bluhm, Laura Landauer, Laurine Betz


Gruß,
Tobias

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 38.912

21.05.2017 17:45
#72 The Flash - Folge 055 [3x09] "Der Stein der Weisen" Zitat · antworten

55. [3x09] "Der Stein der Weisen" ("The Present")
Barry Allen / Flash (Grant Gustin) Julius Jellinek
Iris West (Candice Patton) Yvonne Greitzke
Caitlin Snow (Danielle Panabaker) Gabrielle Pietermann
Cisco Ramon (Carlos Valdes) Karim El Kammouchi
Wally West (Keiynan Lonsdale) Amadeus Strobl
H.R. Wells (Tom Cavanagh) Uwe Büschken
Joe West (Jesse L. Martin) Wolfgang Wagner

Julian Albert (Tom Felton) Tobias Nath
James Jesse / Der Trickster (Mark Hamill) Hans-Georg Panczak
Dante Ramon (Nicholas Gonzalez) Nico Mamone
Cecile Horton (Danielle Nicolet) Ursula Hugo
Jay Garrick (John Wesley Shipp) Pierre Peters-Arnolds

Savitar (Andre Tricoteux) -
Nachrichtensprecherin (Sonia Beeksma) Laurine Betz
Danielle (Chantal Bui Viet) Sandrine Mittelstädt

Dr. Alchemy / Savitar (Tobin Bell) [voice] Bodo Wolf [unaufgeführt]


Es wird wirklich zunehmend bedauerlicher, dass John Wesley Shipp hier nicht von Anfang an
wieder von Ekkehardt Belle gesprochen wurde ...


TheFlash_3x09_Nachrichtensprecherin.mp3
TheFlash_3x09_Danielle.mp3


Gruß,
Tobias

Chat Noir


Beiträge: 7.984

21.05.2017 17:53
#73 RE: The Flash - Folge 055 [3x09] "Der Stein der Weisen" Zitat · antworten

TheFlash_3x01_Polizistin: Laurine Betz
TheFlash_3x01_Polizist: Marc Bluhm

TheFlash_3x03_FrankieKaneMagenta: nicht Sarah Tkotsch, evtl. Yamuna Kemmerling?

TheFlash_3x06_Maedchen: Laurine Betz

TheFlash_2x08_Reporterin: Laurine Betz

TheFlash_3x09_Nachrichtensprecherin: Laurine Betz
TheFlash_3x09_Danielle: Sandrine Mittelstädt

Dylan



Beiträge: 14.274

21.05.2017 18:04
#74 RE: The Flash - Folge 055 [3x09] "Der Stein der Weisen" Zitat · antworten

Zitat von Chat Noir im Beitrag #114
TheFlash_3x03_FrankieKaneMagenta: nicht Sarah Tkotsch, evtl. Yamuna Kemmerling?

Yamuna Kemmerling ist das nicht.
Das ist Fridoline Domanowski oder Vivien Gilbert. Wahrscheinlich letztere.

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 38.912

08.06.2017 23:08
#75 The Flash - Folge 056 [3x10] "Zukunftsvisionen" Zitat · antworten

56. [3x10] "Zukunftsvisionen" ("Borrowing Problems from the Future")
Barry Allen / Flash (Grant Gustin) Julius Jellinek
Iris West (Candice Patton) Yvonne Greitzke
Caitlin Snow (Danielle Panabaker) Gabrielle Pietermann
Cisco Ramon (Carlos Valdes) Karim El Kammouchi
Wally West (Keiynan Lonsdale) Amadeus Strobl
H.R. Wells (Tom Cavanagh) Uwe Büschken
Joe West (Jesse L. Martin) Wolfgang Wagner

Julian Albert (Tom Felton) Tobias Nath
Gypsy (Jessica Camacho) -
Jared Morillo / Plunder (Stephen Huszar) ?
Tom Patterson (Greg Grunberg) Marco Kröger

Nachrichtensprecherin (Sonia Beeksma) Laurine Betz
Officer Kim (Ava Julien) Vera Bunk
Olga (Olena Medwid) MAXIMILIANE MIHAJLOVIC [?]

Savitar (Tobin Bell?) [voice] Bodo Wolf [unaufgeführt]

Erzähler im Rückblick Uwe Büschken

Ensemble: Jan-Philipp Jarke, Samuel Zekarias, Lasse Dreyer, Mathias Kopetzki,
Christian Senger, Vera Bunk, Maximiliane Mihajlovic, Laurine Betz

Deutsche Bearbeitung: Cinephon Filmproduktions GmbH
Im Auftrag von: ProSiebenSat.1 Media SE
Übersetzung: Christian Langhagen
Dialogbuch: Dirk Hartung
Dialogregie: Dirk Hartung
Produktionsleitung: Martin Ruddigkeit
Redaktion: Alexander König / Verena Gebendorfer
Aufnahmeleitung: Kris Rahn
Aufnahme- & Mischton: Roland Weers / Detlef Halaski
Schnitt: Manuela Emmler / Sabine Marotz


Greg Grunberg wurde auch in HEROES von Marco Kröger gesprochen.


TheFlash_3x10_JaredMorilloPlunder.mp3
TheFlash_3x10_Vater.mp3
TheFlash_3x10_Fluglotse.mp3
TheFlash_3x10_Nachrichtensprecher.mp3


56. [3x10] "Zukunftsvisionen" ("Borrowing Problems from the Future")
Barry Allen / Flash (Grant Gustin) Julius Jellinek
Iris West (Candice Patton) Yvonne Greitzke
Caitlin Snow (Danielle Panabaker) Gabrielle Pietermann
Cisco Ramon (Carlos Valdes) Karim El Kammouchi
Wally West (Keiynan Lonsdale) Amadeus Strobl
H.R. Wells (Tom Cavanagh) Uwe Büschken
Joe West (Jesse L. Martin) Wolfgang Wagner

Julian Albert (Tom Felton) Tobias Nath
Gypsy (Jessica Camacho) -
Jared Morillo / Plunder (Stephen Huszar) ?
Tom Patterson (Greg Grunberg) Marco Kröger

Nachrichtensprecherin (Sonia Beeksma) Laurine Betz
Besucher/Vater (Jason Hunt) ?
Officer Kim (Ava Julien) Vera Bunk
Fluglotse (Brandy Le) ?
Olga (Olena Medwid) MAXIMILIANE MIHAJLOVIC [?]
Besucherin/Tochter (Tatiana Moldowan) -

Savitar (Tobin Bell?) [voice] Bodo Wolf [unaufgeführt]


Erzähler im Rückblick Uwe Büschken

Ensemble: Jan-Philipp Jarke, Samuel Zekarias, Lasse Dreyer, Mathias Kopetzki,
Christian Senger, Vera Bunk, Maximiliane Mihajlovic, Laurine Betz

Deutsche Bearbeitung: Cinephon Filmproduktions GmbH
Im Auftrag von: ProSiebenSat.1 Media SE
Übersetzung: Christian Langhagen
Dialogbuch: Dirk Hartung
Dialogregie: Dirk Hartung
Produktionsleitung: Martin Ruddigkeit
Redaktion: Alexander König / Verena Gebendorfer
Aufnahmeleitung: Kris Rahn
Aufnahme- & Mischton: Roland Weers / Detlef Halaski
Schnitt: Manuela Emmler / Sabine Marotz


Gruß,
Tobias

Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | ... 11
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz