Ein Film von Mark Mylod.

Besetzung:

John Leguizamo                     George Díaz               Christian Weygand / Christian Weygand / Nico Mamone
Janet McTeer                       Lillian Bloom             Elisabeth Günther / Michèle Tichawsky / Dagmar Dempe
Ralph Fiennes                      Slowik                    Udo Schenk / Udo Schenk / Udo Schenk 
Aimee Carrero                      Felicity                  Patricia Strasburger / Magdalena Turba
Nicholas Hoult                     Tyler                     Ozan Ünal / Ozan Ünal / Julius Jellinek
Anya Taylor-Joy                    Margot                    Lina Rabea Mohr / Lina Rabea Mohr / Lina Rabea Mohr
Rob Yang                           Bryce                     Benedikt Gutjan / Benedikt Gutjan / Florian Halm
Judith Light                       Anne                      Angelika Bender / Angelika Bender / Katharina Koschny
Reed Birney                        Richard                   Hans Bayer / Hans Bayer / Hans Bayer 
Hong Chau                          Elsa                      Claudia Lössl / Claudia Lössl / Rubina Nath
Mark St. Cyr                       Dave                      Julian Manuel / Julian Manuel / Roman Wolko
Christina Brucato                  Katherine                 Anne Düe
Arturo Castro                      Soren                     Felix Auer / David Turba 
Rebecca Koon                       Linda                     Margot Rothweiler
Paul Adelstein                     Ted                       Hans-Georg Panczak / René Oltmanns
Peter Grosz                        Sommelier                 Boris Tessmann
Mel Fair                           Bootsmann                 Dirk Müller

US-Verleih: Searchlight Pictures

Teaser - US:

DE-Verleih: The Walt Disney Company (Germany) GmbH

DE-Release: 17.11.2022

Teaser - DE:

{0:32} Lillian Bloom (Janet McTeer): Michèle Tichawsky
{0:34}: René Oltmanns
{0:35} Tyler (Nicholas Hoult): Ozan Ünal

ATJ: Lina Rabea Mohr

Der zweite deutsche Trailer:
https://www.youtube.com/watch?v=sBxQ81zQwFY

Anya Taylor-Joy:  Lina Rabea Mohr
Nicholas Hoult:   Ozan Ünal
Hong Chau:        Claudia Lössl
Ralph Fiennes:    Udo Schenk
Judith Light:     Angelika Bender 
Mark St. Cyr:     Julian Manuel
Arturo Castro:    Felix Auer (?)
John Leguizamo:   Christian Weygand
Janet McTeer:     Elisabeth Günther
Reed Birney:      Hans Bayer
Paul Adelstein:   Hans-Georg Panczak
Rob Yang:         Benedikt Gutjan

ATY hat doch weiterhin LRM?

Bei IMDB war wieder mal ein Spaßvogel unterwegs und hat dort als DDR-Titel "Die Speisekarte" eingetragen.

Zitat von Synchroswiss98 im Beitrag #10

---

ATY hat doch weiterhin LRM?

---

Ich meine da auch LRM zu hören, bin mir aber auch nicht ganz sicher.

Mark St. Cyr {1:12}: Julian Manuel
Arturo Castro {1:14, 2:03}: Felix Auer?
Janet McTeer {1:17,50}: Elisabeth Günther
Reed Birney {1:19}: Hans Bayer
Paul Adelstein {1:49}: Hans-Georg Panczak

Regie: Weygand (laut Podcast von Belle und Gutjan