Die wilden Neunziger! - Folge 014 [2x04] "Hold My Hand"

Sie können sich hier anmelden

Dieses Thema hat 27 Antworten
und wurde 1.162 mal aufgerufen

Serien: Serienführer

Seiten 1 | 2

#16 Die wilden Neunziger! - Folge 014 [2x04] "Hold My Hand"

Zitat · Antworten

14. [2x04] "Hold My Hand" ("Hold My Hand")
Reginald "Red" Forman         (Kurtwood Smith)              Hans Bayer
Kitty Forman                  (Debra Jo Rupp)               Uschi Wolff
Leia Forman                   (Callie Haverda)              Anouk Elias
Gwen Runck                    (Ashley Aufderheide)          Alina Freund
Jay Kelso                     (Mace Coronel)                Benjamin Weygand
Ozzie                         (Reyn Doi)                    LEO NICOLAS DOUGLAS
Nikki                         (Sam Morelos)                 MARA DE TEMPLE
Nate                          (Maxwell Acee Donovan)        LOUIS EITNER

Bob Pinciotti                 (Don Stark)                   Hans-Rainer Müller
Carmen Electra                (Carmen Electra)              Elisabeth von Koch
Cole Carson                   (Niles Fitch)                 Manuel Scheuernstuhl

Louise                        (Jill Basey)                  Astrid Polak                  [ungetafelt]
Taxifahrer                    (Alan Heitz)                  Thomas Schweiberer

Durchsage                                                   Thomas Schweiberer

Weitere gelistete Stimme: "Nikki"

Studio: Film & Fernseh-Synchron GmbH
Dialogbuch: Christian Weygand
Dialogregie: Christian Weygand
Aufnahmeleitung: Mara Ehret-Bacher
Aufnahme: Christian Friedrich
Schnitt: Willy Schäfer
Mischung: Christian Trinkle
Produktionsleitung: Hannah Nagel

[FFS] [NETFLIX | DUBBING]

Carmen Electra wurde auch in I WANT CANDY (2007) von Elisabeth von Koch gesprochen.

90er_2x04_Louise.mp3 - ist das wirklich fünf Jahre nach ihrem zuvor letzten bekannten Auftritt noch einmal Astrid Polak?

Gruß,
Tobias

#17 Die wilden Neunziger! - Folge 015 [2x05] "What Is Love"

Zitat · Antworten

15. [2x05] "What Is Love" ("What Is Love")
Reginald "Red" Forman         (Kurtwood Smith)              Hans Bayer
Kitty Forman                  (Debra Jo Rupp)               Uschi Wolff
Leia Forman                   (Callie Haverda)              Anouk Elias
Gwen Runck                    (Ashley Aufderheide)          Alina Freund
Jay Kelso                     (Mace Coronel)                Benjamin Weygand
Ozzie                         (Reyn Doi)                    LEO NICOLAS DOUGLAS
Nikki                         (Sam Morelos)                 MARA DE TEMPLE
Nate                          (Maxwell Acee Donovan)        LOUIS EITNER

Bob Pinciotti                 (Don Stark)                   Hans-Rainer Müller
Stacy                         (Eden Rose Ginsberg)          Angelina Markiefka
Mel                           (Meraki Brennan)              WALTRAUD AUER (SK)

Megan                         (Samantha Cormier)            Angelina Osusko [?]           [= Scarlett DeMeo]
Amy                           (Alani Waters)                Sarah Förster
Ivy                           (Bree Winslow)                CARINA BERNRIEDER (SK)        [= Briana Albrektsen]

Weitere gelistete Stimme: Angelika Osusko

Studio: Film & Fernseh-Synchron GmbH [München]
Dialogbuch: Christian Weygand
Dialogregie: Christian Weygand
Aufnahmeleitung: Susanne Mitterbichler
Aufnahme: Felix Penninger
Schnitt: Frank Scharnhorst
Mischung: Johannes Stockmann
Produktionsleitung: Hannah Nagel

[FFS] [NETFLIX | DUBBING]

90er_2x05_Megan.mp3

90er_2x05_Mel = Waltraud Auer (SK).mp3
90er_2x05_Ivy = Carina Bernrieder (SK).mp3

#18 Die wilden Neunziger! - Folge 016 [2x06] "I Can See Clearly Now"

Zitat · Antworten

16. [2x06] "I Can See Clearly Now" ("I Can See Clearly Now")
Reginald "Red" Forman         (Kurtwood Smith)              Hans Bayer
Kitty Forman                  (Debra Jo Rupp)               Uschi Wolff
Leia Forman                   (Callie Haverda)              Anouk Elias
Gwen Runck                    (Ashley Aufderheide)          Alina Freund
Jay Kelso                     (Mace Coronel)                Benjamin Weygand
Ozzie                         (Reyn Doi)                    LEO NICOLAS DOUGLAS
Nikki                         (Sam Morelos)                 MARA DE TEMPLE
Nate                          (Maxwell Acee Donovan)        LOUIS EITNER

Sherri Runck                  (Andrea Anders)               Carolin Hartmann
Kiefer Lee Roth               (Will Forte)                  Martin Halm
Stacy                         (Eden Rose Ginsberg)          Angelina Markiefka
Wachmann Marcus               (Kadeem Hardison)             Thomas Wenke

Wachmann Bryson               (Jake Green)                  Felix Auer

Studio: Film & Fernseh-Synchron GmbH [München]
Dialogbuch: Christian Weygand
Dialogregie: Christian Weygand
Aufnahmeleitung: Susanne Mitterbichler
Aufnahme: Felix Penninger
Schnitt: Steffi Linss
Mischung: Johannes Stockmann
Produktionsleitung: Hannah Nagel

[FFS] [NETFLIX | DUBBING]

Kadeem Hardison wurde auch in WARNSCHUSS (2011) von Thomas Wenke gesprochen.

#19 Die wilden Neunziger! - Folge 017 [2x07] "Baby-Baby-Baby"

Zitat · Antworten

17. [2x07] "Baby-Baby-Baby" ("Baby-Baby-Baby")
Reginald "Red" Forman         (Kurtwood Smith)              Hans Bayer
Kitty Forman                  (Debra Jo Rupp)               Uschi Wolff
Leia Forman                   (Callie Haverda)              Anouk Elias
Gwen Runck                    (Ashley Aufderheide)          Alina Freund
Jay Kelso                     (Mace Coronel)                Benjamin Weygand
Ozzie                         (Reyn Doi)                    LEO NICOLAS DOUGLAS
Nikki                         (Sam Morelos)                 MARA DE TEMPLE
Nate                          (Maxwell Acee Donovan)        LOUIS EITNER

Bruce                         (Wayne Knight)                Kai Taschner                  [in anderer Rolle in 70er 4x01: Walter von Hauff]

Krankenschwester Judy         (Eliza Shin)                  Angelina Osusko [?]

Weitere gelistete Stimme: Angelika Osusko

Studio: Film & Fernseh-Synchron GmbH [München]
Dialogbuch: Christian Weygand
Dialogregie: Christian Weygand
Aufnahmeleitung: Susanne Mitterbichler
Aufnahme: Felix Penninger
Schnitt: Willy Schäfer
Mischung: Mike Eitner
Produktionsleitung: Hannah Nagel

[FFS] [NETFLIX | DUBBING]

Wayne Knight wurde auch in LAW & ORDER: SPECIAL VICTIMS 19x18 von Kai Taschner gesprochen.

90er_2x07_Judy.mp3

#20 Die wilden Neunziger! - Folge 018 [2x08] "Friends in Low Places"

Zitat · Antworten

18. [2x08] "Friends in Low Places" ("Friends in Low Places")
Reginald "Red" Forman         (Kurtwood Smith)              Hans Bayer
Kitty Forman                  (Debra Jo Rupp)               Uschi Wolff
Leia Forman                   (Callie Haverda)              Anouk Elias
Gwen Runck                    (Ashley Aufderheide)          Alina Freund
Jay Kelso                     (Mace Coronel)                Benjamin Weygand
Ozzie                         (Reyn Doi)                    LEO NICOLAS DOUGLAS
Nikki                         (Sam Morelos)                 MARA DE TEMPLE
Nate                          (Maxwell Acee Donovan)        LOUIS EITNER

Sherri Runck                  (Andrea Anders)               Carolin Hartmann
Bob Pinciotti                 (Don Stark)                   Hans-Rainer Müller
Leo                           (Tommy Chong)                 Gudo Hoegel
Cole Carson                   (Niles Fitch)                 Manuel Scheuernstuhl
Travis                        (Matt Rife)                   Felix Auer
Bunch                         (Jason Mewes)                 Simon Jäger
Sonny                         (Kevin Smith)                 Tobias Meister

Mikey                         (Michelangelo Hyeon)          AZIM ISLJAMI (SK)
Crying Guy                    (Dylan Santos)                -

Flughafen-Durchsage                                         Angelina Osusko [?]

Weitere gelistete Stimme: Angelina Osusko

Studio: Film & Fernseh-Synchron GmbH
Dialogbuch: Christian Weygand
Dialogregie: Christian Weygand
Aufnahmeleitung: Susanne Mitterbichler
Aufnahme: Felix Penninger
Schnitt: Steffi Linss
Mischung: Mike Eitner
Produktionsleitung: Hannah Nagel

[FFS] [NETFLIX | DUBBING]

Jason Mewes & Kevin Smith wurden auch in JAY & SILENT BOB SCHLAGEN ZURÜCK (2001) von Simon Jäger & Tobias Meister gesprochen.

90er_2x08_FlughafenDurchsage.mp3
90er_2x08_Mikey = Azim Isljami (SK).mp3

ENDE TEIL 2

Gruß,
Tobias

#21 Die wilden Neunziger! - Folge 019 [2x09 / 3x01] "All Apologies"

Zitat · Antworten

TEIL 3

19. [2x09 / 3x01] "All Apologies" ("All Apologies")
Reginald "Red" Forman         (Kurtwood Smith)              Hans Bayer
Kitty Forman                  (Debra Jo Rupp)               Uschi Wolff
Leia Forman                   (Callie Haverda)              Anouk Elias
Gwen Runck                    (Ashley Aufderheide)          Alina Freund
Jay Kelso                     (Mace Coronel)                Benjamin Weygand
Ozzie                         (Reyn Doi)                    LEO NICOLAS DOUGLAS
Nikki                         (Sam Morelos)                 MARA DE TEMPLE
Nate                          (Maxwell Acee Donovan)        LOUIS EITNER

Bob Pinciotti                 (Don Stark)                   Hans-Rainer Müller
Das Party Animal              (Mike "The Miz" Mizanin)      Pascal Fligg
Isaac                         (Raphael Alejandro)           Leonard Rosemann

Groß-Onkel Spogiera           (Joseph Callari)              O-Ton

Rest-NEBENBESETZUNG: Andreas Borcherding

Studio: Film & Fernseh-Synchron GmbH
Dialogbuch: Christian Weygand
Dialogregie: Christian Weygand
Aufnahmeleitung: Beatrix Hengefeld
Aufnahme: Johannes Stockmann
Schnitt: Alina Ecke
Mischung: Sebastian Baack
Produktionsleitung: Hannah Nagel

[FFS] [NETFLIX | DUBBING]

#22 Die wilden Neunziger! - Folge 020 [2x10 / 3x02] "Doll Parts"

Zitat · Antworten

20. [2x10 / 3x02] "Doll Parts" ("Doll Parts")
Reginald "Red" Forman         (Kurtwood Smith)              Hans Bayer
Kitty Forman                  (Debra Jo Rupp)               Uschi Wolff
Leia Forman                   (Callie Haverda)              Anouk Elias
Gwen Runck                    (Ashley Aufderheide)          Alina Freund
Jay Kelso                     (Mace Coronel)                Benjamin Weygand
Ozzie                         (Reyn Doi)                    LEO NICOLAS DOUGLAS
Nikki                         (Sam Morelos)                 MARA DE TEMPLE
Nate                          (Maxwell Acee Donovan)        LOUIS EITNER

Donna Pinciotti               (Laura Prepon)                Solveig Duda
Sonny                         (Kevin Smith)                 Tobias Meister
Bunch                         (Jason Mewes)                 Simon Jäger
Theo                          (Anthony Turpel)              Malte Wetzel

Barrett                       (Jai Sahai)                   ?
Doug Funnie                   (David Errigo Jr.) [vo]       Maximilian Belle

Porkey                        (???) [vo]                    Christian Weygand             [ungetafelt]

Rest-NEBENBESETZUNG: Johannes Stockmann

Studio: Film & Fernseh-Synchron GmbH
Dialogbuch: Farina Brock
Dialogregie: Christian Weygand
Aufnahmeleitung: Beatrix Hengefeld
Aufnahme: Johannes Stockmann
Schnitt: Alina Ecke
Mischung: Sebastian Baack
Produktionsleitung: Hannah Nagel

[FFS] [NETFLIX | DUBBING]

90er_3x02_Barrett = wohl Johannes Stockmann.mp3

#23 Die wilden Neunziger! - Folge 021 [2x11 / 3x03] "Achy Breaky Heart"

Zitat · Antworten

21. [2x11 / 3x03] "Achy Breaky Heart" ("Achy Breaky Heart")
Reginald "Red" Forman         (Kurtwood Smith)              Hans Bayer
Kitty Forman                  (Debra Jo Rupp)               Uschi Wolff
Leia Forman                   (Callie Haverda)              Anouk Elias
Gwen Runck                    (Ashley Aufderheide)          Alina Freund
Jay Kelso                     (Mace Coronel)                Benjamin Weygand
Ozzie                         (Reyn Doi)                    LEO NICOLAS DOUGLAS
Nikki                         (Sam Morelos)                 MARA DE TEMPLE
Nate                          (Maxwell Acee Donovan)        LOUIS EITNER

Sherri Runck                  (Andrea Anders)               Carolin Hartmann
Betsy Kelso                   (Kira Kosarin)                Maresa Sedlmeir

Studio: Film & Fernseh-Synchron GmbH
Dialogbuch: Martina Liu
Dialogregie: Christian Weygand
Aufnahmeleitung: Beatrix Hengefeld
Aufnahme: Johannes Stockmann
Schnitt: Alina Ecke
Mischung: Sebastian Baack
Produktionsleitung: Hannah Nagel

[FFS] [NETFLIX | DUBBING]

#24 Die wilden Neunziger! - Folge 022 [2x12 / 3x04] "Two Princes"

Zitat · Antworten

22. [2x12 / 3x04] "Two Princes" ("Two Princes")
Reginald "Red" Forman         (Kurtwood Smith)              Hans Bayer
Kitty Forman                  (Debra Jo Rupp)               Uschi Wolff
Leia Forman                   (Callie Haverda)              Anouk Elias
Gwen Runck                    (Ashley Aufderheide)          Alina Freund
Jay Kelso                     (Mace Coronel)                Benjamin Weygand
Ozzie                         (Reyn Doi)                    LEO NICOLAS DOUGLAS
Nikki                         (Sam Morelos)                 MARA DE TEMPLE
Nate                          (Maxwell Acee Donovan)        LOUIS EITNER

Sherri Runck                  (Andrea Anders)               Carolin Hartmann
Betsy Kelso                   (Kira Kosarin)                Maresa Sedlmeir
Isaac                         (Raphael Alejandro)           Leonard Rosemann
Theo                          (Anthony Turpel)              Malte Wetzel
Morgan                        (Sherry Cola)                 Leslie-Vanessa Lill

Will                          (Ryker Baloun)                Maximilian Belle              [ungetafelt]

Studio: Film & Fernseh-Synchron GmbH
Dialogbuch: Martina Liu
Dialogregie: Christian Weygand
Aufnahmeleitung: Beatrix Hengefeld
Aufnahme: Pascal Burbrink
Schnitt: Jasmin Weishaupt
Mischung: Sebastian Baack
Produktionsleitung: Hannah Nagel

[FFS] [NETFLIX | DUBBING]

Gruß,
Tobias

#25 Die wilden Neunziger! - Folge 023 [2x13 / 3x05] "Life Is a Highway"

Zitat · Antworten

23. [2x13 / 3x05] "Life Is a Highway" ("Life Is a Highway")
Reginald "Red" Forman         (Kurtwood Smith)              Hans Bayer
Kitty Forman                  (Debra Jo Rupp)               Uschi Wolff
Leia Forman                   (Callie Haverda)              Anouk Elias
Gwen Runck                    (Ashley Aufderheide)          Alina Freund
Jay Kelso                     (Mace Coronel)                Benjamin Weygand
Ozzie                         (Reyn Doi)                    LEO NICOLAS DOUGLAS
Nikki                         (Sam Morelos)                 MARA DE TEMPLE
Nate                          (Maxwell Acee Donovan)        LOUIS EITNER

Sherri Runck                  (Andrea Anders)               Carolin Hartmann
Bunch                         (Jason Mewes)                 Simon Jäger
Sonny                         (Kevin Smith)                 Tobias Meister
Betsy Kelso                   (Kira Kosarin)                Maresa Sedlmeir
Theo                          (Anthony Turpel)              Malte Wetzel
Isaac                         (Raphael Alejandro)           Leonard Rosemann
Otis                          (Cedric Yarbrough)            Ian Odle

Studio: Film & Fernseh-Synchron GmbH
Dialogbuch: Farina Brock
Dialogregie: Christian Weygand
Aufnahmeleitung: Beatrix Hengefeld
Aufnahme: Stefan Kinne
Schnitt: Jasmin Weishaupt
Mischung: Sebastian Baack
Produktionsleitung: Hannah Nagel

[FFS] [NETFLIX | DUBBING]

#26 Die wilden Neunziger! - Folge 024 [2x14 / 3x06] "I'll Stand by You"

Zitat · Antworten

24. [2x14 / 3x06] "I'll Stand by You" ("I'll Stand by You")
Reginald "Red" Forman         (Kurtwood Smith)              Hans Bayer
Kitty Forman                  (Debra Jo Rupp)               Uschi Wolff
Leia Forman                   (Callie Haverda)              Anouk Elias
Gwen Runck                    (Ashley Aufderheide)          Alina Freund
Jay Kelso                     (Mace Coronel)                Benjamin Weygand
Ozzie                         (Reyn Doi)                    LEO NICOLAS DOUGLAS
Nikki                         (Sam Morelos)                 MARA DE TEMPLE
Nate                          (Maxwell Acee Donovan)        LOUIS EITNER

Sherri Runck                  (Andrea Anders)               Carolin Hartmann
Bob Pinciotti                 (Don Stark)                   Hans-Rainer Müller
Theo                          (Anthony Turpel)              Malte Wetzel
Richter Jezner                (David DeLuise)               Claus-Peter Damitz

Stime TV-Sprecher                                           Andreas Borcherding           [ungetafelt]

Studio: Film & Fernseh-Synchron GmbH
Dialogbuch: Martina Liu
Dialogregie: Christian Weygand
Aufnahmeleitung: Beatrix Hengefeld
Aufnahme: Stefan Kinne
Schnitt: Jasmin Weishaupt
Mischung: Sebastian Baack
Produktionsleitung: Hannah Nagel

[FFS] [NETFLIX | DUBBING]

#27 Die wilden Neunziger! - Folge 025 [2x15 / 3x07] "Are You Gonna Go My Way"

Zitat · Antworten

25. [2x15 / 3x07] "Are You Gonna Go My Way" ("Are You Gonna Go My Way")
Reginald "Red" Forman         (Kurtwood Smith)              Hans Bayer
Kitty Forman                  (Debra Jo Rupp)               Uschi Wolff
Leia Forman                   (Callie Haverda)              Anouk Elias
Gwen Runck                    (Ashley Aufderheide)          Alina Freund
Jay Kelso                     (Mace Coronel)                Benjamin Weygand
Ozzie                         (Reyn Doi)                    LEO NICOLAS DOUGLAS
Nikki                         (Sam Morelos)                 MARA DE TEMPLE
Nate                          (Maxwell Acee Donovan)        LOUIS EITNER

Donna Pinciotti               (Laura Prepon)                Solveig Duda
Bob Pinciotti                 (Don Stark)                   Hans-Rainer Müller
Earl                          (Robert Clendenin)            Andreas Borcherding           [70er: Reinhard Brock (+ 2013)]
Mitch                         (Seth Green)                  Hubertus von Lerchenfeld

Rachael                       (Victoria Antionette)         Irene Weber

Studio: Film & Fernseh-Synchron GmbH
Dialogbuch: Farina Brock
Dialogregie: Christian Weygand
Aufnahmeleitung: Beatrix Hengefeld
Aufnahme: Stefan Kinne
Schnitt: Jasmin Weishaupt
Mischung: Sebastian Baack
Produktionsleitung: Hannah Nagel

[FFS] [NETFLIX | DUBBING]

Bob Clendenin wurde auch in JANE THE VIRGIN 2x01 von Andreas Borcherding gesprochen.

#28 Die wilden Neunziger! - Folge 026 [2x16 / 3x08] "Don't Look Back in Anger"

Zitat · Antworten

26. [2x16 / 3x08] "Don't Look Back in Anger" ("Don't Look Back in Anger")
Reginald "Red" Forman         (Kurtwood Smith)              Hans Bayer
Kitty Forman                  (Debra Jo Rupp)               Uschi Wolff
Leia Forman                   (Callie Haverda)              Anouk Elias
Gwen Runck                    (Ashley Aufderheide)          Alina Freund
Jay Kelso                     (Mace Coronel)                Benjamin Weygand
Ozzie                         (Reyn Doi)                    LEO NICOLAS DOUGLAS
Nikki                         (Sam Morelos)                 MARA DE TEMPLE
Nate                          (Maxwell Acee Donovan)        LOUIS EITNER

Donna Pinciotti               (Laura Prepon)                Solveig Duda
Sherri Runck                  (Andrea Anders)               Carolin Hartmann
Fenton                        (Jim Rash)                    Christian Weygand

Studio: Film & Fernseh-Synchron GmbH
Dialogbuch: Christian Weygand
Dialogregie: Christian Weygand
Aufnahmeleitung: Beatrix Hengefeld
Aufnahme: Stefan Kinne
Schnitt: Nicole Kinne
Mischung: Sebastian Baack
Produktionsleitung: Hannah Nagel

[FFS] [NETFLIX | DUBBING]


ENDE TEIL 3 / STAFFEL 2


ENDE DER SERIE

Gruß,
Tobias

« vorherige Seite

Seiten 1 | 2

«« Serienführer: Yancy Derringer (USA 1958-1959)

Manga Love Story (J, 2002-2004) »»

Sprung

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung

Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de

Bitte geben Sie einen Grund für die Verwarnung an