Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 23 Antworten
und wurde 3.620 mal aufgerufen
Darsteller  
Mücke

20.03.2007 12:42
Ciccio Ingrassia und Franco Franchi antworten




Das jüngste Gericht findet nicht statt (1961)

Ciccio Ingrassia - ???
Franco Franchi - ???

Jahr: ???
Studio, Stadt: ???
Buch: ???
Regie: ???


Mit Damenbedienung (1962)

Ciccio Ingrassia - ???
Franco Franchi - ???

Jahr: ???
Studio, Stadt: ???
Buch: ???
Regie: ???

Eine Leiche für die Dame (1964)

Ciccio Ingrassia - ???
Franco Franchi - ???

Jahr: ???
Studio, Stadt: ???
Buch: ???
Regie: ???

Primitive Liebe (1964)

Ciccio Ingrassia - ???
Franco Franchi - ???

Jahr: ???
Studio, Stadt: ???
Buch: ???
Regie: ???

Das Großmaul (1964)

Ciccio Ingrassia - ???
Franco Franchi - ???

Jahr: ???
Studio, Stadt: ???
Buch: ???
Regie: ???

Wir, die Trottel vom Geheimdienst (1964)

Ciccio Ingrassia - ???
Franco Franchi - ???

Jahr: ???
Studio, Stadt: ???
Buch: ???
Regie: ???


Zwei Trottel gegen Goldfinger (1965)

Ciccio Ingrassia - Horst Gentzen
Franco Franchi - Gerd Duwner

Jahr: 1970
Studio, Stadt: Berlin
Buch: ???
Regie: ???


Wir, die Trottel vom 12. Revier (1966)

Ciccio Ingrassia - Christian Marschall
Franco Franchi - Erich Ebert

Jahr: irgendwann zwischen 1972 und 1974
Studio, Stadt: FFS München
Buch + Regie: Hartmut Neugebauer


Ein General und noch zwei Trottel (1966)

Ciccio Ingrassia - Christian Marschall
Franco Franchi - Erich Ebert

Jahr: irgendwann zwischen 1972 und 1974
Studio, Stadt: FFS München
Buch + Regie: Hartmut Neugebauer

Die zwei Sergeanten von General Custer / Herr Major, zwei Falschen melden sich zur Stelle (1966)

Ciccio Ingrassia - ???
Franco Franchi - ???

Jahr: ???
Studio, Stadt: ???
Buch: ???
Regie: ???

Zwei Trottel gegen Django (1967)

Ciccio Ingrassia - Herbert Stass
Franco Franchi - Gerd Duwner

Jahr: ???
Studio, Stadt: Berlin
Buch: ???
Regie: ???

Die tolldreisten Kerle vom Löschzug 34 (1968)

Ciccio Ingrassia - Christian Marschall
Franco Franchi - Erich Ebert

Jahr: irgendwann zwischen 1972 und 1974
Studio, Stadt: FFS München
Buch + Regie: Hartmut Neugebauer

Zwei Trottel als Revolverhelden (1969)

Ciccio Ingrassia - Christian Marschall
Franco Franchi - Erich Ebert

Jahr: irgendwann zwischen 1972 und 1974
Studio, Stadt: FFS München
Buch + Regie: Hartmut Neugebauer

Zwei Trottel in Afrika (1970)

Ciccio Ingrassia - Christian Marschall
Franco Franchi - Erich Ebert

Jahr: irgendwann zwischen 1972 und 1974
Studio, Stadt: FFS München
Buch + Regie: Hartmut Neugebauer

Wer hat euch bloß den Führerschein gegeben? (1970)

Ciccio Ingrassia - ???
Franco Franchi - ???

Jahr: ???
Studio, Stadt: ???
Buch: ???
Regie: ???

Zwei Trottel in der Fußball-Liga (1971)

Ciccio Ingrassia - Christian Marschall
Franco Franchi - Erich Ebert

Jahr: irgendwann zwischen 1972 und 1974
Studio, Stadt: FFS München
Buch + Regie: Hartmut Neugebauer

Zwei Trottel an der Front (1971)

Ciccio Ingrassia - Christian Marschall
Franco Franchi - Erich Ebert

Jahr: irgendwann zwischen 1972 und 1974
Studio, Stadt: FFS München
Buch + Regie: Hartmut Neugebauer

Formel 1 und zwei Halunken (1971)

Ciccio Ingrassia - ???
Franco Franchi - ???

Jahr: ???
Studio, Stadt: ???
Buch: ???
Regie: ???

Zwei irre Typen außer Rand und Band (1971)

Ciccio Ingrassia - ???
Franco Franchi - ???

Jahr: ???
Studio, Stadt: ???
Buch: ???
Regie: ???

Zwei Trottel als Bruchpiloten (1972)

Ciccio Ingrassia - ???
Franco Franchi - ???

Jahr: ???
Studio, Stadt: ???
Buch: ???
Regie: ???

Zwei Trottel im Wilden Westen / Die Söhne der Dreieinigkeit / Verflixt Halleluja (1972)

Ciccio Ingrassia - Christian Marschall(?)
Franco Franchi - Erich Ebert(?)

Jahr: irgendwann zwischen 1972 und 1974(?)
Studio, Stadt: FFS München(?)
Buch + Regie: Hartmut Neugebauer(?)

Pinocchio (1972)

Ciccio Ingrassia - Benno Hoffmann
Franco Franchi - Hans Jürgen Diedrich

Jahr: 1973
Studio, Stadt: München
Buch: ???
Regie: ???

Willkommen im Knast (1974)

Ciccio Ingrassia - ???
Franco Franchi - ???

Jahr: ???
Studio, Stadt: ???
Buch: ???
Regie: ???

Kaos (1984)

Ciccio Ingrassia - ???
Franco Franchi - ???

Jahr: ???
Studio, Stadt: ???
Buch: Lutz Riedel
Regie: Lutz Riedel

Beide sollen auch in einer "Klimbim"-Folge dabei gewesen sein. Ich glaube allerdings nicht, dass sie da im Falle dessen synchronisiert worden sind.

Die übrigen Filme

Franco Franchi

"Aufstand der Legionen": ??? (sofern er mitspielte)
"Die Knallschote der Armee": ???
"Der Divisionstrottel": ???

Ciccio Ingrassia

"Gewalt - Die fünfte Macht im Staat": Friedrich Wilhelm Bauschulte
"Amarcord": Horst Sachtleben(??)
"Von Räubern, Kavalieren und harmonischen Menschen": Hans Wilhelm Hamacher
"Die Reise des Capitan Fracassa": ???
"Eine Liebesreise": ??? (sofern er mitspielte)

Dank für die Mithilfe!

----------------------------
Kürzelerklärung:
[In Reihe] : Der Schauspieler wirkte in einer Reihe von Folgen innerhalb einer Serie oder eines Mehrteilers mit relativ langer Laufzeit und unbekannter Folgenanzahl mit. Der Schauspieler trat auffallend wiederkehrend in Erscheinung, also besonders, wenn er mehrmals in derselben Rolle auftrat oder ausgesprochen oft in verschiedenen Rollen.
[Serie]: Der Schauspieler wirkte in einer oder wenigen Folgen einer Serie mit.
----------------------------
"Hier ist das Gesetz, Pecos!"
Arnold Marquis für John Wayne in "Mit Dynamit und frommen Sprüchen"



Themen Überblick
Betreff Absender Datum
Ciccio Ingrassia und Franco Franchi Mücke20.03.2007 12:42
RE: Ciccio Ingrassia und Franco Franchi Stephen21.03.2007 21:26
RE: Ciccio Ingrassia und Franco Franchi kogenta14.05.2007 10:07
RE: Ciccio Ingrassia und Franco Franchi kogenta17.05.2007 16:50
RE: Ciccio Ingrassia und Franco Franchi kogenta09.09.2008 17:19
RE: Ciccio Ingrassia und Franco Franchi Mücke09.09.2008 19:08
RE: Ciccio Ingrassia und Franco Franchi Aristeides09.09.2008 20:12
RE: Ciccio Ingrassia und Franco Franchi Mücke09.09.2008 22:35
RE: Ciccio Ingrassia und Franco Franchi dennycrane20.10.2009 10:24
RE: Ciccio Ingrassia und Franco Franchi Frank Brenner06.03.2011 08:22
RE: Ciccio Ingrassia und Franco Franchi Stefan der DEFA-Fan16.01.2022 09:52
RE: Ciccio Ingrassia und Franco Franchi Django Spencer24.03.2022 00:40
RE: Ciccio Ingrassia und Franco Franchi Willoughby23.05.2011 14:57
RE: Ciccio Ingrassia und Franco Franchi Stefan der DEFA-Fan20.04.2013 23:50
RE: Ciccio Ingrassia und Franco Franchi kogenta18.06.2013 18:07
RE: Ciccio Ingrassia und Franco Franchi AndiR.09.12.2015 14:23
RE: Ciccio Ingrassia und Franco Franchi Frankie DO26.05.2017 14:31
RE: Ciccio Ingrassia und Franco Franchi Chow Yun-Fat26.05.2017 14:48
RE: Ciccio Ingrassia und Franco Franchi Frankie DO26.05.2017 15:47
RE: Ciccio Ingrassia und Franco Franchi Frankie DO28.09.2020 20:28
RE: Ciccio Ingrassia und Franco Franchi Willoughby28.09.2020 23:19
RE: Ciccio Ingrassia und Franco Franchi AndiR.09.11.2020 06:13
RE: Ciccio Ingrassia und Franco Franchi AndiR.12.10.2021 17:41
RE: Ciccio Ingrassia und Franco Franchi Frankie DO15.01.2022 19:47
Sprung

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz