Ich wusste schon, dass Bodo Gaus vom Mercator Verleih öfters mal zu Filmen seines Programms eigene Einleitungen gedreht hat, wenn die Filme im Original nur 60 oder 70 Minuten liefen. Hier allerdings wurde der Film tatsächlich mit ca. 15 Minuten an zusätzlich gedrehten Szenen angereichert und zwar nicht als Prolog, sondern die Szenen wurden mitten im Film plaziert und teilweise telefoniert hier also ein amerikanischer Schauspieler direkt mit Klaus Kindler usw. Das ganze ist gar nicht mal so schlecht gelungen. Man hat sogar extra ein amerikanisches Auto aufgetrieben. (Kleine Bemerkung nebenbei: Roger Corman selbst verlängerte seine Filme auch immer wieder mal nachträglich, wenn er sie ans US-Fernsehen verkaufte und sie eben zu kurz waren.)

War wirklich mal eine tolle Gelegenheit, die Gesichter zu den bekannten Stimmen zu sehen! Neben Kindler, Herwig, Uschkurat und Mondry war noch ein weiterer (Synchron-)Schauspieler in den dt. Szenen dabei, der allerdings nicht namentlich genannt wurde und den ich auch nicht erkannt habe. Weitere Details bitte der Filmübersicht oben entnehmen.