Komischerweise habe ich Wilhelm Borchert früher öfter nicht erkannt. Dass er z. B. Jose Ferrer in "Die Caine war ihr Schicksal" gesprochen hat, habe ich erst aus Bräutigams Lexikon erfahren. Obwohl sein Name dort auch für Max von Sydow in "Die größte Geschichte aller Zeiten" angegeben war, war ich mir bis zu einer Wiederholung im Osterprogramm sicher, in dieser Rolle Hans Nielsen gehört zu haben!
Bei "Khartoum" hatte ich schon mit ihm als Sprecher von Laurence Olivier gerechnet, bevor ich den Film sah. Trotzdem war ich mir erst nicht sicher, weil er hier ungewohnt aggressiv und kehlig klang. Erst nach einigen Minuten waren meine Zweifel verschwunden.

Auch bei seinem Auftritt in "Die Mörder sind unter uns" hätte ich ihn in den meisten Szenen nicht identifizieren können, aber damals war er ja noch deutlich jünger.