Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 25 Antworten
und wurde 839 mal aufgerufen
 Filme: 1990 bis 2009
Seiten 1 | 2
Django Spencer


Beiträge: 5.667

23.05.2026 16:41
#16 RE: Return to a Better Tomorrow (HK 1994; DF: 2003) Zitat · Antworten

Zitat von Dennie03 im Beitrag #15
Ich bleib dabei, das ist nie und nimmer Uli Krohm. Selbst damals klang Krohm wie man kennt.

Genau & falls ein Vergleich-Sample hilft, hier ist eins aus Bloodsport 3 (1996).

https://voca.ro/19vh0lKOKycj

dlh


Beiträge: 16.093

23.05.2026 16:56
#17 RE: Return to a Better Tomorrow (HK 1994; DF: 2003) Zitat · Antworten

Ich schließe mich da an, m.E. ist das nicht Krohm (trotz Ähnlichkeit).

Silenzio
Moderator

Beiträge: 22.812

23.05.2026 23:09
#18 RE: Return to a Better Tomorrow (HK 1994; DF: 2003) Zitat · Antworten

Bei Fred Simon wäre jetzt Utz Richter mein zweiter Vorschlag.

CrimeFan



Beiträge: 9.526

24.05.2026 07:44
#19 RE: Return to a Better Tomorrow (HK 1994; DF: 2003) Zitat · Antworten

Super interessant, so uneinig ist sich das Forum selten, aber bei der Qualität kein Wunder. Ich habe nochmal etwas mehr Text, würde Krohm aber auch ausschließen: https://voca.ro/1i3xIvH2wyvZ

Zitat von Zwiebelring im Beitrag #7

Da fällt mir sofort die Serie Najica (2001) ein, die bei der Monopol M&M GmbH bearbeitet wurde und auch eine wilde Mischung aus Hamburgern und Berlinern bietet. Die Synchronkartei kennt sogar noch ein paar weitere Filmprojekte der Firma aus genau dieser Zeit.

Das könnte gut hinkommen. Es gibt auch beim Titel gleich eine Übereinstimmung zu Bernd Schramm zur ungefähr selben Zeit.

Chow Yun-Fat


Beiträge: 7.384

24.05.2026 09:06
#20 RE: Return to a Better Tomorrow (HK 1994; DF: 2003) Zitat · Antworten

Ich ziehe dann jetzt auch meine Einschätzung Krohm zurück. Was mich gerade wurmt, ist, dass das trotzdem ein total bekannter Sprecher ist, der mir aber partout nicht einfallen will.

Wilkins


Beiträge: 4.814

24.05.2026 11:47
#21 RE: Return to a Better Tomorrow (HK 1994; DF: 2003) Zitat · Antworten

Bei Gabriele Schramm-Philipp, Klaus-Peter Hoppe und Maja Dürr gehe ich mit.

Chiu -> Kai Henrik Möller
Fred Simon -> Jochen Piel
Holland Boy -> Zweitrolle für Michael Quiatkowsky

Wilkins


Beiträge: 4.814

24.05.2026 12:35
#22 RE: Return to a Better Tomorrow (HK 1994; DF: 2003) Zitat · Antworten

Ganz vergessen: Bill Tung ist auch Michael Quiatkowsky. Da wollte er wohl Dirk Müller Konkurrenz machen.

Django Spencer


Beiträge: 5.667

24.05.2026 12:50
#23 RE: Return to a Better Tomorrow (HK 1994; DF: 2003) Zitat · Antworten

Zitat von Wilkins im Beitrag #21

Fred Simon -> Jochen Piel


Ich wusste, dass die Stimme mir bekannt vorkam, aber ich hatte nicht mehr auf dem Schirm, dass Jochen Piel eine späte Phase in Hamburg hatte.

Dennie03


Beiträge: 3.493

24.05.2026 12:53
#24 RE: Return to a Better Tomorrow (HK 1994; DF: 2003) Zitat · Antworten

Ich sag doch der war bei Nash Bridges dabei.

Chow Yun-Fat


Beiträge: 7.384

24.05.2026 13:01
#25 RE: Return to a Better Tomorrow (HK 1994; DF: 2003) Zitat · Antworten

Karl Maka in "Skinny Tiger"? Wäre ich jetzt nicht drauf gekommen.

Chow Yun-Fat


Beiträge: 7.384

24.05.2026 13:01
#26 RE: Return to a Better Tomorrow (HK 1994; DF: 2003) Zitat · Antworten

Zitat von Dennie03 im Beitrag #24
Ich sag doch der war bei Nash Bridges dabei.


War nicht jeder Hamburger mal dabei?

Seiten 1 | 2
Hook »»
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz