Directive 8020 ist f?r mich qualitativ das kojmplette Gegenteil zu Death Stranding 2 (auch was Characters im Spiel angeht). Ich finde man kann sich den Sound selber noch zurechtmischen. Stimmen leiser in meinem Fall. Ich feiers dass ich da keine Stimme kannte au?er Commander Shepard Hahaha Aber das Schauspiel fittet nich zu den visuals imo. The Quarry mag ich da noch am liebsten hab ich aber auch frisch geh?rt. Ist ein 2K Game.

Commander Shepard? Erik Schäffler spricht doch gar nicht mit, oder?

Zitat von Dennie03 im Beitrag #3122

---

Commander Shepard? Erik Schäffler spricht doch gar nicht mit, oder?

---

Ist zwar schade, dass es zum neuen 007 First Light keine Synchronisation gibt, aber ich kann das Spiel allemal empfehlen. Macht richtig Laune, gerade nach den letzten beiden Craig Filmen fehlte das ein oder andere, was man hier glücklicherweise verstanden hat.

Meine theoretische Synchronbesetzung sähe so aus:
Patrick Gibson: Amadeus Strobl / Julian Tennstedt
Priyanga Burford: Alexandra Wilcke
Alastair Mackenzie: Boris Tessmann
Kiera Lester: Giovanna Winterfeldt
Lennie James: Douglas Welbat / Reinhard Scheunemann
Noemie Nakai: Lena Schmidtke
Anthony Howell: Hanns-Jörg Krumpholz
Bart Edwards: Nico Sablik / Patrick Keller
Gemma Chan: Leonie Dubuc
Lenny Kravitz: Robert Glatzeder

Control Resonant wird doch eine deutsche Sprachausgabe haben laut Steam. Ist natürlich die Frage, welches Studio Remedy nehmen wird?

Die ganzen Toy Story-Spiele kommen als Gesamtpaket neu raus. Wie es aussieht, wird aber nur Toy Story 3 komplett in Deutsch sein.

Ich denke mal man wird beim Control-Nachfolger in Hamburg bleiben und dann die selben Sprecher aus Alan Wake 2 nehmen. Hätte ich jetzt ehrlich gesagt nichts gegen. Kann mir kaum vorstellen, dass man nochmal nach Offenbach geht oder nochmal eine Ausland-Loka in Auftrag gibt, aber man weiß ja nie. Vielleicht wird die Synchro aufgrund von fehlenden Ressourcen auch ein Totaldesaster (bitte nicht).

Ich finde es ist schwer einzuschätzen, da Remedy das Publishing ja selbst übernimmt. Gegen Hamburg hab ich nix dagegen, mir hat die Sprachausgabe von Alan Wake 2 sehr gefallen.

Wie schon bekannt war, erhält das neue Onimusha auch ein deutsche Synchro. Jetzt ist eine Demo verfügbar, welche auch schon auf deutsch ist. Vielleicht kann jemand mal die Sprecher erkennen vom Hauptcharakter und zwei NPCs:

Musashi: https://voca.ro/14Br1i2CzTaj
Handschuh Stimme: https://voca.ro/1ilVxDl1Rrnb
Torwächter: https://voca.ro/18ImlFaiVWsj

Handschuh Stimme: Alice Bauer
Torwächter: Dirk Bublies

Bisschen schade, dass man nicht die Besetzung des Anime übernommen hat. Aber gut, Musashi wirkt hier auch jünger.

Musashi ist Oscar Räuker. Find ich super!

Deutscher Trailer zu "Orbitals" für die Switch 2. Ich höre (bei 00:29) Vincent Fallow. Die anderen Stimmen kommen mir auch vertraut vor:
https://m.youtube.com/watch?v=1x_Z8i9VzSw

~ MfG Smart86 ~

Bei 0:47 hört man noch Kai Henrik Möller

Zitat von Smart86 im Beitrag #3131

---

Deutscher Trailer zu "Orbitals" für die Switch 2. Ich höre (bei 00:29) Vincent Fallow. Die anderen Stimmen kommen mir auch vertraut vor:
https://m.youtube.com/watch?v=1x_Z8i9VzSw

~ MfG Smart86 ~

---

Zitat von Smart86 im Beitrag #3131

---

Deutscher Trailer zu "Orbitals" für die Switch 2. Ich höre (bei 00:29) Vincent Fallow. Die anderen Stimmen kommen mir auch vertraut vor:
https://m.youtube.com/watch?v=1x_Z8i9VzSw

~ MfG Smart86 ~

---

Marvel Tokon (ein Kampfspiel für PS5/PC) bekommt anscheinend eine deutsche Synchro.
https://i.postimg.cc/Gb1Lwkjq/msmarvelva.jpg

Eleni Möller-Architektonidou wird Ms. Marvel sprechen.