In "Zwischen Himmel und Hölle" hat er keinen sichtbaren Dialog. In der Szene fallen ein, zwei kurze Sätze im Off, von denen einer theoretisch von Bells Charakter stammen könnte, wirklich zuordnen lässt sich das aber nicht.
Ich habe dazu im Netz auf die Schnelle nichts gefunden (auch nicht in der IMDb), aber kann es sein, dass Marshall Bell einen nicht verzeichneten Cameoauftritt als Polizeiausbilder in "Kuffs - Ein Kerl zum Schießen" (1991) hat? Anbei ein paar Screenshots und ein Sample (https://vocaroo.com/12HLfpLqw7AJ / Raimund Krone?). Im Abspann (und der IMDb-Liste) ist die Rolle gar nicht verzeichnet. Kann jetzt natürlich nur ein ähnlich aussehender Darsteller sein, allerdings heißt seine Rolle offenbar auch noch "Bell" (siehe Shirt), was doch auf einen Insider-Gag hindeutet.
Angefügte Bilder:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden! screenshot010.jpg screenshot011.jpg screenshot012.jpg