Na toll warum ist man nicht direkt bei Metz-Neun oder Oxygen gegangen. Also bekonnen wir direkt eine Grusel-Synchro ala Violetmedia. Somit kinobesuch zum glück gespart.
Zitat von websconan im Beitrag #32Der Cast klingt nicht schlecht. Aber warum solche Umwege? Wirkt fast wie Netflix damals mit ihrer „Synchrondiscounter-Firma“ BTI Studios.
Nicht so voreilig NPC Media Studio haben schon die synchro von den letzten Rascal Does Not Dream filmen versaut darum sind meine erwartungen auf null und das man Sebastian Fitzner nicht wieder auf Itona Horibe besetzt haben und das wo Oxygen als anbietungsstudio war ist ein totales räsel. Und das Sebastian Horn mal wieder als dialogregisseur ist passt mir überhaupt nicht da wären mir Nicole Hise oder Katharina von Daake an der dialogregie lieber gewesen weil die beiden ihr handwerk besser verstehen als Mr. Geschäfsfuhrer der bis Jetzt null was mit synchron hatte.
Zitat von Dennie03 im Beitrag #34Ich versteh die Aufregung nicht. Als Aufnahmestudios stehen doch Metz-Neun, Oxygen etc. da.
Sorry hast du mal die tonabmischungen der beiden letzten Rascal Does Not Dream filmen gehört die erinnern wieder sehr stark an die tonabmischungen von Violetmedia. Sorry da verlange ich lieber das Peppermint Anime ihre projekte an Hamburg vergeben den die haben bessere tonabmischer als NPC Media Studio in München. Und da sehe ich es auch nicht ein mein kinogeld dafür auszugeben.
Zitat von BLUEANGEL X im Beitrag #33 und das man Sebastian Fitzner nicht wieder auf Itona Horibe besetzt haben und das wo Oxygen als anbietungsstudio war ist ein totales räsel.
Das kann vielleicht daran liegen, dass Fitzner aktuell mit Netflix-Projekten so zugeschüttet wurde, dass er für andere weniger Zeit hatte.
Eine Sache erschließt sich mir nicht. Die Figuren Hara und Mimora hatten in beiden Staffeln der Serie damals jeweils Iris R. Hassenzahl und Isaak Dentler. Für diesen Film haben beide Sprecher im Ensemble mitgewirkt, ihre festen Rollen, die jeweils nur 2-3 Sätze haben hat man jedoch neu besetzt. Ergibt in meinen Augen keinen Sinn.
Bei dem Studio/Verantwortlichen darf man wohl nicht mit Sorgfalt rechnen. Das ist das selbe wie mit der Namensaussprache bei "Rascal Does Not Dream of a Sister Venturing Out". Ob es jetzt Kontinuität bei Sprechern oder Aussprache ist,... es wird sich keine Mühe geben mal kurz zu recherchieren.
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
