Der Kioskbesitzer hat der nicht den Sweetjack oder so,
in Police Academy gesprochen?
Und ist auch so als Sprecher bekannt????

gruss
Tobias

Ich weiß nicht genau, wer da wen spielt, da ich das nicht gucke, weiß aber, dass Wilfried Herbst wohl eine Rolle hat, der auch als Synchronsprecher tätig ist.

Gruß,

Hendrik
---
http://www.synchronisation.de.vu

Farb-Legende:
blau = Spekulation
orange = Trailer-Besetzung
grün = endgültige Besetzung
rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung
________________________________
"Die Vergessenen" mit Julianne Moore [Petra Barthel], Anthony Edwards [Hans Hohlbein] und Gary Sinise [Tobias Meister] - Start des Mystery-Thrillers: 28.10.2004!

... und in der Tat sprach eben jener Wilfried Herbst in POLICE ACADEMY III und IV Sweetchuck, gespielt von Tim Kazurinsky.

(Und bevor es Hendrik tut: Anmerken kann mir hier noch, dass der Schauspieler in einem Gastauftritt bei ALLEIN GEGEN DIE ZUKUNFT von Wolfgang Ziffer synchronisiert wurde, der auch gut passte.)

Gruß,
Tobias
--
"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

Und er sprach noch viel, viel mehr! ;-)
---
"Synchronsprecher sind für mich sowas wie Halbgötter in der grossen Welt des Fernsehens!"

Wilfried Herbst, langjähriger Sketchpartner von Didi Hallervorden in dessen letzter Comedy Reihe, hat viel für Disney gesprochen (in den 80ern war er auch Standard Stimme von Micky Maus). In "The Real Ghostbusters" war er Slimer, das grüne Schleimmonster, und "Mr. Bean" Rowan Atkinson synchronisierte er in "Vier Hochzeiten und ein Todesfall".

Rom (Quarks Bruder) auf DS9 ist/war einer seiner besten festen Rollen.

und "Mr. Bean" Rowan Atkinson synchronisierte er in "Vier Hochzeiten und ein Todesfall".

-> Und ich glaube auch noch in der Serie INSPECTOR FOWLER, oder so ähnlich. Ansonsten war es ja meistens Lutz Mackensy.

Gruß,

Hendrik
---
http://www.synchronisation.de.vu

Farb-Legende:
blau = Spekulation
orange = Trailer-Besetzung
grün = endgültige Besetzung
rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung
________________________________
"Die Vergessenen" mit Julianne Moore [Petra Barthel], Anthony Edwards [Hans Hohlbein] und Gary Sinise [Tobias Meister] - Start des Mystery-Thrillers: 28.10.2004!