Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 3 Antworten
und wurde 756 mal aufgerufen
 Filme: Klassiker
Mücke ( gelöscht )
Beiträge:

17.10.2005 17:35
Herr des Wilden Westens - DVD Zitat · antworten

Welche Synchro ist auf der DVD? Die Kinosynchro oder die ARD-Synchro?

------------------
"Na bitte, 'Made in Germany'!"
Curd Jürgens in "Duell im Atlantik"

c.n.-tonfilm



Beiträge: 1.495

17.10.2005 19:13
#2 RE: Herr des Wilden Westens - DVD Zitat · antworten


Leider nur die ARD-Synchro, obwohl die Kinosynchro noch existiert. Was gibt es Schöneres als Errol Flynn gesprochen von Hans Nielsen ?


-----------------------------------------------

Alte Kinofilme nach Jahrzehnten nachträglich neu zu synchronisieren ist wie Süßstoff in einen guten alten Wein kippen: ungenießbar-pappige "Spätlese".

Was wären Jack Lemmon, Danny Kaye, Peter Sellers, Bob Hope und Red Skelton im deutschsprachigen Raum ohne die Stimme von Georg Thomalla ?

John Connor



Beiträge: 4.883

17.10.2005 19:15
#3 RE: Herr des Wilden Westens - DVD Zitat · antworten

In Antwort auf:
Was gibt es Schöneres als Errol Flynn gesprochen von Hans Nielsen ?

Axel Monje!

Grüße, Fehmi

Samedi



Beiträge: 16.435

28.07.2022 11:47
#4 RE: Herr des Wilden Westens - DVD Zitat · antworten

Zitat von c.n.-tonfilm im Beitrag #2
Leider nur die ARD-Synchro, obwohl die Kinosynchro noch existiert.


Ist die Kinosynchro inzwischen schon irgendwo veröffentlicht worden?

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz