vielleicht könnt ihr mir weiterhelfen. Bei uns im MacGyver-Forum kam die Frage nach dem Synchronsprecher von Richard Dean Anderson auf der vierten Leihvideokassette von CIC auf. In der regulären Serie ist es ja Michael Christian, bei den ersten drei Leihkassetten war es Lutz Mackensy.
Eines unserer Mitglieder hat mal eine Sprachprobe aus dem Vorspann hochgeladen. Vielleicht erkennt den Sprecher ja hier im Forum jemand. Mir kommt die Stimme durchaus bekannt vor, kann sie aber momentan nicht wirklich einem anderen Schauspieler zuordnen, sodass mir die Kartei leider bisher nicht weiter hilft.
Hört sich ein bisschen nach Pierce Brosnan / Frank Glaubrecht an, aber der ist es wohl nicht.
Das ist Rainer Schmitt. Aber Du hast Recht, in dem Sample klingt er Glaubrecht irgendwie verblüffend ähnlich. Mein neuer Wunsch-Kandidat für Al Pacino.
Gibt's eigentlich auch 'nen Sound von Mackensy als Mac? Würde mich mal interessieren, wie er da so klang.
Gruß,
Hendrik
("Ein Ton und ich blas dir dein Spatzenhirn raus, Freundchen!" - Tobias Meister in 24)
Ich bin der Fragensteller aus dem MacGyver-Forum. Vielen Dank für die schnelle Hilfe. Als Gegenleistung hab ich auch die MacGensy-Hörprobe online gestellt.
Neben Brosnan (Der Gentlemen-Coup) auch Jeff Bridges (Heaven’s Gate), Harrison Ford (Besessen), John Savage (Cattle Annie & Little Bridges), Steven Seagal (Out for a kill, Belly for the beast), Martin Sheen (Badlands) und Stellan Skarsgard (Todesschlaf). Darüber hinaus dürfte er Hörspielfreuden auch als Eomer in Bernd Laus umfangreicher "HErr der Ringe"-Produktion vertraut sein...
Ach, er hat Brosnan tatsächlich schon mal synchronisiert? Na, dann ist er wenigstens ein guter Ersatz für Glaubrecht gewesen.
Toll war er auch auf Alec Baldwin in SHES HAVING A BABY, ob er zum heutigen, fülliger gewordenen Baldwin allerdings immer noch passen würde, würde ich nicht beschwören, da hingegen Schmitts Stimme nahezu unverändert geblieben ist.
Gruß,
Hendrik
("Ein Ton und ich blas dir dein Spatzenhirn raus, Freundchen!" - Tobias Meister in 24)
Für die Synchro der CIC-Videos dürften wohl die Alster-Studios bzw. Autoren-Synchron GmbH verantwortlich für gewesen sein, die haben da wohl viel machen lassen und CIC hat, soweit ich weiß, später sogar, als die Firma insolvent wurde, die Studios aufgekauft. Ursprünglich wollte man dann wohl direkt Synchros für Kinofilme und Videos machen, hat die Studios aber letztendlich nur noch zum Abmischen genutzt.
Gruß,
Hendrik
("Ein Ton und ich blas dir dein Spatzenhirn raus, Freundchen!" - Tobias Meister in 24)
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
