Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 38 Antworten
und wurde 4.545 mal aufgerufen
 Darsteller
Seiten 1 | 2 | 3
Mew Mew
Moderator

Beiträge: 15.443

28.05.2006 13:03
Cybill Shepherd Zitat · antworten

Cybill Shepherd



TV-SERIEN:
Law & Order: SVU [15x03]| Jolene Castille | Monica Bielenstein
Hot in Cleveland [3x23]| April | Monica Bielenstein
The Client List | Lynette | Monica Bielenstein
$#*! My Dad Says [1x09]| Charlotte Ann Robinson| Dagmar Dempe
My Superhero Family [1x06]| Barbara Crane | Dagmar Heller
Drop Dead Diva [2x08]| Ellie Tannen | Dagmar Dempe
Criminal Minds [4x14]| Mrs. Gless | Karin Buchholz
Samantha Who? [2x01]| Paula Drake | Monica Bielenstein
Psych [3x01-02/16/5x16]| Madeleine | Monica Bielenstein
The L Word [Staffel 4-6]| Phyllis | Monica Bielenstein
I'm with Her [1x16-1x17]| Suzanne | keine dt. Fassung
Meine wilden Töchter [1x27-1x28]| Maggie | Monica Bielenstein
Cybill | Cybill Sheridan | Monica Bielenstein
Das Model und der Schnüffler | Maddie Hayes | Monica Bielenstein
Kampf um Yellow Rose | Colleen Champion | Heike Schroetter
Fantasy Island [6x15] | Liz | ?
----------------------------------------------------------------------------
FILME:
Die Liste | Cassie | Monica Bielenstein
4Chosen | Govenor Whitman | keine dt. Fassung
Listen to Your Heart | Victoria | keine dt. Fassung
Alligator Point | Mae | keine dt. Fassung
Barry Munday | Mrs. Farley | keine dt. Fassung
Another Harvest Moon | Vickie | keine dt. Fassung
Mrs. Washington Goes to Smith | Alice Washington | keine dt. Fassung
Nora Roberts:Das Leuchten des Himmels | Essie MacNamara | Monica Bielenstein
Open Window | Arlene | keine dt. Fassung
Hard Luck | Cass | Dagmar Heller
Der Fall der Martha S. | Martha Stewart | Monica Bielenstein
Detective | Karen Ainslie | keine dt. Fassung
Martha, Inc.:
The Story of Martha Stewart | Martha Stewart | keine dt. Fassung
Due East | Nell Dugan | keine dt. Fassung
Marine Life | June Nordstrom | keine dt. Fassung
Die Muse | Cybill Shepherd | Monica Bielenstein
Journey of the Heart | Janice Johnston | keine dt. Fassung
Story Stripper - Schmutzige Zeilen | Kiki Taylor | ?
Blut an ihren Händen | Jody Stokes | ?
Eine Mutter verkauft ihr Kind | Debbie Freeman | Elisabeth Günther
Als Baby entführt | Julie | ?
Zweimal Texas | Cybill Shepherd | ?
Verhängnisvolles Spiel | Faith Kelsey | Dagmar Heller
Stormy Weathers -
Eine Detektivin schlägt zurück | Samantha Weathers | Monica Bielenstein
Es war einmal ein Mord | Marilyn Schwary | Monica Bielenstein
Entführt - Sieben Tage Angst | Reeny Perdew | Monica Bielenstein
Dinner für 6 | Claire Laurent | Dagmar Heller
Which Way Home | Karen Parsons | keine dt. Fassung
Alice | Nancy Brill | Monica Bielenstein
Texasville | Jacy Farrow | Dagmar Heller
Ein Himmlischer Liebhaber | Corinne Jeffries | Viktoria Brams
Flammender Sommer | Eula Varner | Kerstin Sanders-Dornseif
Die Verführung | Vicki Orloff | ?
Secrets of a Married Man | Elaine | keine dt. Fassung
Masquerade | Carla Taylor | Carolin van Bergen
Die Rückkehr der Ausserirdischen | Jennifer | Heidi Berndt
Americathon | Gold Girl | keine dt. Fassung
Die Tödliche Botschaft | Amanda Kelly | Katharina Lopinski
A Guide for the Married Woman | Julie Walker | keine dt. Fassung
Silber, Banken und Ganoven | Debbie Luckman | Rebecca Völz
Der 500.000 Dollar Coup | Mary Jane | ?
Taxi Driver | Betsy | Gisela Fritsch
At Long Last Love | Brooke Carter | keine dt. Fassung
Daisy Miller | Daisy Miller | Gisela Fritsch
Pferdewechsel in der Hochzeitsnacht | Kelly Corcoran | Joseline Gassen
Die Letzte Vorstellung | Jacy Farrow | Elisabeh von Molo
| Ursula Werner [DEFA-SYNCHRO]



Cybill Shepherd ist eine meiner Lieblingsschauspielerin, nicht zuletzt durch ihre Sitcom "Cybill",
die eine meine großen Favoriten im TV ist ;-)

Ich kenne Cybills Originalstmme leider nicht, aber ich finde das Monica Bielenstein einfach die
beste Besetzung für Cybill Shepherd ist und bleibt *gg*

Kennt jemand noch etwas um ergänzen zu können??
Ich weiß das Moica Bielenstein sie noch öfer mal gesprochen hatte, jedoch weiß ich nicht in welchen
Filmen es war, da es einfach zu lange her ist.

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.632

28.05.2006 13:06
#2 RE: Cybill Shepherd Zitat · antworten

In DIE MUSE war es auch Monica Bielenstein, ihre einzig wahre Sprecherin.

Gruß,
Tobias
--
"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

Mew Mew
Moderator

Beiträge: 15.443

28.05.2006 13:13
#3 RE: Cybill Shepherd Zitat · antworten

In Antwort auf:
Monica Bielenstein, ihre einzig wahre Sprecherin

Schön, dass ich das nicht alleine nur so sehe *g*
("Was für eine Nacht. Ich war auf mehr Schößen als eine Serviette." - Veronika Neugebauer in "Kifferwahn)

Erik


Beiträge: 394

28.05.2006 13:35
#4 RE: Cybill Shepherd Zitat · antworten

Entführt - Sieben Tage Angst | Reeny Perdew: Monica Bielenstein

mooniz



Beiträge: 7.091

28.05.2006 13:36
#5 RE: Cybill Shepherd Zitat · antworten

da stimme ich auch zu!
Monica Bielenstein ist auf jeden fall die beste sprecherin für sie.
cybill ist auch eine meiner liebsten sitcoms!
schade, daß sie nicht mal wiederholt wird...

grüße
ralf
________

http://www.kirsten-dunst.org
http://www.kirsten-dunst.eu / http://www.marieantoinette-lefilm.com

("ich will noch meeeehr...!" - laura maire in 'interview mit einem vampir')

Mew Mew
Moderator

Beiträge: 15.443

31.05.2006 16:17
#6 RE: Cybill Shepherd Zitat · antworten

Auch Dir danke Erik.

Kennt Ihr noch weitere Besetzungen??
("Was für eine Nacht. Ich war auf mehr Schößen als eine Serviette." - Veronika Neugebauer in "Kifferwahn)

Mew Mew
Moderator

Beiträge: 15.443

26.07.2006 13:08
#7 RE: Cybill Shepherd Zitat · antworten

Ich habe heute den Film "Der Fall Martha S." (Martha behind Bars) bekommen
und Cybill Shepherd wird wie ewohnt von Monica Bielenstein gesprochen!
Einfach wundervoll *g*


--------------------------------------------------

Markus


Beiträge: 2.419

09.03.2007 09:04
#8 RE: Cybill Shepherd Zitat · antworten
"Die letzte Vorstellung" (DEFA 1976): Ursula Werner

Gruß
Markus
Mew Mew
Moderator

Beiträge: 15.443

10.06.2007 20:29
#9 RE: Cybill Shepherd Zitat · antworten
Auf "Das Vierte" läuft gerade "Dinner für 6" mit Cybill
und erkennt jemand die Stimme?

Ist eine Münchner Sprecherin, aber ich komme einfach nicht drauf...
Könnte das Dagmar Heller sein?
Mew Mew
Moderator

Beiträge: 15.443

03.11.2008 19:17
#10 RE: Cybill Shepherd Zitat · antworten
Erkennt zufällig jemand die Stimme von Cybill in "Tödliche Botschaft":

Cybill - Tödliche Botschaft
Donnie Darko
Moderator


Beiträge: 8.086

03.11.2008 19:26
#11 RE: Cybill Shepherd Zitat · antworten

Das Runterladen funktioniert laut der Angabe auf der Seite derzeit nicht.

Mew Mew
Moderator

Beiträge: 15.443

03.11.2008 20:19
#12 RE: Cybill Shepherd Zitat · antworten

Zitat von synchrofreak81
Das Runterladen funktioniert laut der Angabe auf der Seite derzeit nicht.


Oh stimmt. Habe den Link mal erneuert. Dort kann man es sich auch anhören.

Harvey



Beiträge: 864

24.12.2008 11:43
#13 RE: Cybill Shepherd Zitat · antworten

Ein himmlischer Liebhaber (1989) - Viktoria Brams

mooniz



Beiträge: 7.091

02.03.2010 01:27
#14 RE: Cybill Shepherd Zitat · antworten

Zitat von Mew Mew Boy 16
Samantha Who?                [2x01]| Paula Drake       | ?


Monica Bielenstein

grüße
ralf

Mew Mew
Moderator

Beiträge: 15.443

02.03.2010 10:26
#15 RE: Cybill Shepherd Zitat · antworten

Sehr schön!

Seiten 1 | 2 | 3
«« Seth Rogen
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz