Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 5 Antworten
und wurde 634 mal aufgerufen
 Darsteller
Herb


Beiträge: 36

07.07.2006 07:16
Lutz Mackensy Zitat · antworten

Es existiert ja bereits ein Threat darüber wie "Lambert Hamel" ausgesprochen wird.
Wie wird eigentlich "Lutz Mackensy" ausgesprochen??? Wie man es schreibt,oder eher englisch??

Hendrik Meyerhof


Beiträge: 6.341

07.07.2006 07:51
#2 RE: Lutz Mackensy Zitat · antworten

Soweit ich weiß spricht man das "Mac" in Mackensy tatsächlich so aus wie das in "MacGyver" (den er ja in der Videosynchro der Serie sprach ).

Gruß,

Hendrik

("Nun, Dr. Watson?" - "Mr. Holmes, was führt Sie denn in diese Gegend?"
- Gert Günther Hoffmann und Renate Küster in MIT SCHIRM, CHARME UND MELONE
)

---
meine kleine Online-Synchronbesetzungsdatenbank:
http://www.dubdb.de

meine Synchron-Website:
http://www.synchronisation.de.vu

Farb-Legende:
blau = Spekulation
orange = Trailer-Besetzung
grün = endgültige Besetzung
rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung

Phil


Beiträge: 596

07.07.2006 08:00
#3 RE: Lutz Mackensy Zitat · antworten

Auf seiner Homepage begrüßt er einen mit: "Hallo...ich bin Lutz Mackensy" oder so ähnlich. Da spricht er es so aus, wie man es schreibt. Und er wird es wohl am besten wissen


_______________________________________________
" Wissen Sie, bevor ich Kaffe getrunken habe, bin ich zwar da, aber ich bin nicht ganz da." (Claus Biederstaedt als Peter Falk in "Columbo")

Bitte mal reinschauen, falls jemand Interesse hat:
http://83062.homepagemodules.de/

Karl Klammer


Beiträge: 403

07.07.2006 09:07
#4 RE: Lutz Mackensy Zitat · antworten

Zitat von Phil
Auf seiner Homepage begrüßt er einen mit: "Hallo...ich bin Lutz Mackensy" oder so ähnlich. Da spricht er es so aus, wie man es schreibt. Und er wird es wohl am besten wissen

In einem Interview hat er mal gesagt, man würde es Englisch aussprechen, da seine Vorfahren aus Schottland kämen.


LG,

Karl K.

Phil


Beiträge: 596

07.07.2006 09:20
#5 RE: Lutz Mackensy Zitat · antworten

dann weiß ich auch nicht ^^
Ich finde das cool... Mackensy...McKenzie...irgendwie sowas...


_______________________________________________
" Wissen Sie, bevor ich Kaffe getrunken habe, bin ich zwar da, aber ich bin nicht ganz da." (Claus Biederstaedt als Peter Falk in "Columbo")

Bitte mal reinschauen, falls jemand Interesse hat:
http://83062.homepagemodules.de/

queeniemel



Beiträge: 77

07.07.2006 18:50
#6 RE: Lutz Mackensy Zitat · antworten

Die Briten und Schotten sprechen doch das "a" auch nicht immer so wie "ä". wenn er sagt dass es aus dem schottischen kommt, dann spricht man es eben britisch Ma-ckensy und amerikanisch Mä-ckensy


~Mel
*********
http://home.arcor.de/winonah

"I've got a rainbow 'round my shoulder, but it looks like rain..." ~Mike Nesmith

Hanne Wieder »»
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz